Spegel för en hjälte

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 27 april 2022; kontroller kräver 5 redigeringar .
Spegel för en hjälte
Genre fantasy , drama , magisk realism
Producent Vladimir Khotinenko
Manusförfattare
_		 Hoppas Kozhushanaya
Medverkande
_		 Sergey Koltakov
Ivan Bortnik
Film företag Sverdlovsk filmstudio
Varaktighet 130 min.
Land  USSR
Språk ryska
År 1987
IMDb ID 0094371

"Mirror for a Hero"  är en sovjetisk långfilm av Vladimir Khotinenko baserad på manus av Nadezhda Kozhushanoy , en fantastisk liknelse baserad på berättelsen med samma namn av Svyatoslav Rybas .

Plot

Psykolinguisten Sergei Pshenichny besöker sin gruvingenjörsfar, Kirill Ivanovich, som bor i en liten stad i Donbass . Mötet åtföljs dock av ett bråk: Kirill Ivanovich kritiserar sin sons avhandling och säger att ingen kommer att vara intresserad av den. För att visa hur man skriver läser fadern en berättelse skriven av honom själv, som väcker ett aktuellt, enligt hans mening, problem - en förestående ekologisk och kulturell katastrof framkallad av socialismens konstruktion. Berättelsen är avsedd för den yngre generationen att bilda den ideologiska kärna som alla ska ha för att förstå vart man ska gå, vad man ska göra och vad man ska tro. Men Sergei är inte intresserad av historien, istället för att diskutera pratar sonen med sin far om att flytta till Moskva-regionen närmare sina släktingar, att han hyrde en dacha åt honom.

Men Kirill Ivanovich går inte med på att flytta, på grundval av vilken en konflikt blossar upp mellan far och son: Kirill Ivanovich anklagar unga människor för passivitet när landet är i fara. Sergei ifrågasätter prestationerna för sin fars generation, säger att generationen av hans föräldrar "har gjort saker", som den yngre generationen och Sergei själv nu skäms för, även om han inte är inblandad i detta .

Efter det går Sergei till en konsert med gruppen Nautilus Pompilius , där han träffar den före detta gruvingenjören Andrei Nemchinov, som fick fem års fängelse för en minolycka och nyligen släpptes efter att ha avtjänat två år. När de går efter konserten blir karaktärerna vittnen till inspelningen av en actionspäckad film; Andrei minns att ett stort rån hände på denna plats under hans barndom, kanske en film görs om detta, och erbjuder sig att komma närmare för att titta. Sergei faller, snubblar över en tråd som sticker upp ur marken, och reser sig upptäcker han förändringar i situationen: ett ånglok kör längs en övergiven järnvägslinje, rören från en övergiven gruva ryker igen, ett radioprogram om Trofim Lysenko hörs från hornen . De fortsätter att tro att de är på inspelningsplatsen och fångar en polis i ögonen. Polismannen fängslar dem för konstigt beteende, men dör några minuter senare och försöker hålla kvar rånarna. Enligt tidningen på polishuset förstår de att de har flyttat i tid för exakt 38 ​​år sedan - till den 8 maj 1949 . Sergei förstod inte omedelbart vad detta datum var: 1949 föddes han själv, men han glömde det helt, som många avsnitt från hans barndom [1] . På kvällen går Pshenichny genom gatorna i sin hemby, ser hur tyska fångar transporteras, möter sin mamma, som är gravid med honom, och bakom staketet ser han en upprymd pappa som kommit springande hem efter nyheten om rånet. Nemchinov träffar sin mor och styvfar vid liv, men flyr för att hans styvfar rusade på honom med en yxa och misstade honom för en rånare.

På morgonen, för att på något sätt anpassa sig, går de för att få ett jobb på gruvan nr 11 Bis "Drunk" på Petrovskoye-avdelningen (den där Andrey fick en term för kollapsen). Andrey är ingenjör och Sergey är gruvarbetare. Samma dag inträffar en kollaps vid gruvan, på grund av vilken den unga gruvarbetaren Fedka Petrenko dör.

Sergei träffar en gruvarbetare Rosa och stannar hos henne över natten, men på morgonen sparkar hon ut honom skrikande som om han hade smugit sig in i hennes säng i hemlighet. Nemchinov kändes inte igen samma morgon av chefen för gruvadministrationen, Alexei Nikolaevich Tyukin, som han träffade i går. Det visade sig att de personer som dog i går visade sig vara vid liv, och samma dag finns återigen i kalendern - söndagen den 8 maj 1949. Denna dag upprepas för dem om och om igen . När de somnar på kvällen den 8 maj vaknar de igen på morgonen den 8 maj. Omgivande människor på en sekund glömmer den gångna dagen.

Hjältarna försöker på något sätt ändra händelseförloppet eller komma ur slingan genom att trampa på tråden igen, men nästa morgon upprepas allt igen.

På jakt efter en utväg åker Sergei med tåg och reser i många veckor, tittar på restaureringen av förstörda städer, besöker Moskva, Stalingrad, Sakhalin. Efter att inte ha uppnått någonting återvänder han med övertygelsen om att det bara finns ett sätt att bryta loopen - utan att blanda sig i någonting. Andrei accepterar inte hans position. Under Sergeis frånvaro slog han sig grundligt ner, köpte sig en motorcykel och ändrar systematiskt verkligheten för att passa hans behov: han tillåter inte att råna kassörskan, låter inte gruvarbetaren Fedka arbeta. Han vill också stänga gruvan han hatar, som han kommer att få en mandatperiod för i framtiden. För att göra detta går han varje dag för att bekanta sig med Tyukin. På alla möjliga sätt försöker Nemchinov övertyga Tyukin om att gruvan i sin nuvarande form är farlig och lovande, den borde stängas för återuppbyggnad och om en månad kommer den att börja producera kol mycket mer än de 20 ton som den producerar nu. Flera gånger lyckades han övertyga tjänstemannen, men ett telegram från ministerrådets vice ordförande , som anländer dagligen klockan 10:00 och kräver att inte minska kolproduktionen, stryker över alla planer varje gång. Att minska produktionen även av tekniska skäl anser myndigheterna att sabotage , eftersom återuppbyggnaden strider mot partiets uppgift . Sedan planerar Andrei att förstöra gruvan och börjar samla dynamit.

På dagen för Sergeis ankomst dricker hjältarna för återkomsten och går till söndagen, där Andrei får veta att den unge Kirill Ivanovich hade ett slagsmål med Tyukin på grund av en kollaps på "Drunken", medan han direkt berättade för Tyukin att han var en potentiell mördare, eftersom han spekulerar i entusiasm och ersätter den verkliga utvecklingsstrategin med slagord. Det blir tydligt för Andrei att han inte var den enda som hade planer på att stänga Drunken. Sergey, som tidigare hade kallat den omgivande verkligheten "en film om efterkrigsförödelsen", och alla människor runt omkring honom "fantomer", kolliderar med sin far, får en tillrättavisning av honom för att ha dykt upp berusad på en offentlig plats på söndagen, och erkänner föräldrarnas auktoritet [2] förstår att hans idéer om sin fars ungdom är felaktiga: i sin ungdom var hans far fräck, beslutsam, passade inte in i det allmänna paradigmet för kommunister och jingoister, var inte rädd för konflikter med överordnade och förtryck , medan han redan då ansåg att det var oacceptabelt att bryta kol och riskera människors liv.

Andrei bestämmer sig för att spränga gruvan och informerar polisen om att Tyukin är rånarnas skytt. Regissören arresteras samma kväll, men i allra sista stund inser Nemchinov att regissörens frånvaro inte räcker. Gruvarbetarna, hans vänner och bekanta jobbar i treskift och kommer att få spränga med folk. På kvällen besöker han alla som han hann bli vän med under denna tid [3] , åker med sig själv, en pojke från 1949, på motorcykel. Mitt i natten tappar han nerverna, han lastar dynamit på en motorcykel och går till gruvan, men vänder sig sedan åt sidan, kraschar in i skjulet där han och Sergey vanligtvis tillbringade natten och dör av explosionen av dynamit. Sergey, å andra sidan, tillbringar hela nästa dag i hemlighet och försöker så att ingen lägger märke till honom. Han gömmer sig i skafferiet i sina föräldrars hus och observerar fullt ut en dag i sina föräldrars liv strax före hans födelse. Här får han veta om konflikten som uppstod på grund av beslutet av Kirill Ivanovich att stänga "Drunken", han förstår att hans far snart kommer att arresteras och bestämmer sig för att förklara sig.

I gryningen stannar Sergei bilen i vilken den gripna fadern fördes bort, kallar sig spion och ber om att bli förd med honom. Anställda [4] bestämmer sig för att ta den med sig för verifiering. I bilen avslöjar Sergei sig själv och vänder sig till Kirill Ivanovich, "Batya," frågar chauffören och eskorten, "Kommer deras pappa att hamna i fängelse?", kan detta inte uppnås?", berättar ångestfullt för sin far att i framtiden ingenting av nuet kommer att finnas kvar av honom - bara sorg från oförmågan att uppnå sanning, rättvisa eller åtminstone förändra något; släpper andra trotsiga repliker och väntar på nästa stängning av tidsslingan, men till hans förvåning börjar en ny dag för första gången. Kirill Ivanovich och alla andra i bilen är förvånade över orden från en slumpmässig främling, och eftersom han betraktar honom som galen, bestämmer de sig för att släppa ut Sergei. Sergei attackerar i ilska den operativa som sitter bredvid föraren. Just i detta ögonblick får hans mamma förlossningsvärk. Sergei gör motstånd och är som en nyfödd rädd för att gå ut i ljuset (i själva verket är han rädd för att bli skjuten på plats). Men de anställda och Kirill Ivanovich knuffar honom tillsammans ut ur bilen och befriar därmed sin verklighet från det främmande elementet. Sergey förlorar medvetandet och kommer till besinning redan som vanligt 1987, dessutom på samma plats där bilen stannade - vid stadsträdgårdens valv, anlagd på söndagen i maj 1949. Han hittas sova på marken av veteraner som samlats för VE Day . Andrey Nemchinov lever bland de samlade med samma grammofon i händerna, som han slog på i söndags när han var pojke. Det verkar som om det här inte är den Andrei som rest genom tiden. Sergey springer för att försona sig med sin far, eftersom han insåg att hans far inte ens på fyrtiotalet var en "kugg i systemet", hans tro bestod inte av andra människors "Hurra!" och mot dessa övertygelser förblev han till ålderdomen trogen. När han kommer in i huset ser han sig själv genom fönstret, stå på gården och varmt omfamna sin far. Den andra Sergey möter hans blick och stirrar intensivt och försöker förstå - är detta hans egen reflektion eller en annan person, men förvånansvärt lik honom själv? Efter att ha vänt blicken en sekund, ser den andra Sergey inte längre någon i fönstret - det verkade. Hjälten som hittade en väg ut ur tidsslingan försvann som en skugga. Det är fortfarande oklart - vilken av de två Sergejevs i finalen är den riktiga? Och i allmänhet, var hela detta äventyr en fantastisk verklighet eller en dröm om en hjälte?

Filmskapare

filmteamet Kasta

Skapande historia

Manusskrivning

Manusskrivningens historia är flera steg. 1984 kontaktade Vladimir Khotinenko Nadezhda Kozhushanoy med ett förslag att skriva en film för barn och ungdomar om deras barndom på 1960 -talet (de är jämnåriga och landsmän) och deras hemstad Sverdlovsk . Så här dök manuset till filmen "Sunday Day" ut, där den centrala händelsen är Fidel Castros ankomst till Uralmash (historiskt faktum) [5] , under förberedelserna för denna händelse berättas flera berättelser om barn - från familjer av olika kontingenter: intelligentsia och punkare [6] . Temat barndom, ungdomsperioden för föräldrarna till Vladimir och Nadezhda var värdefullt för dem, och fann därför en fortsättning. Manuset fick inte spelas i studion, istället föreslog redaktören en "brinnande enhet" - en patriotisk berättelse av Svyatoslav Rybas om gruvarbetare från slutet av 1940-talet för filmatisering .

I två månader skrev Nadezhda manuset till filmatiseringen, men var inte nöjd med resultatet. Själva faktumet av ett rent mekaniskt fall av människor i det förflutna tycktes henne inte vara en originell idé för film. Sedan kom tanken på en återkommande dag.

Nadezhda Kozhushanaya [7] :

Jag lyckades komma på, tycker jag, ett bra drag. Kommer du ihåg dagen som upprepas hela tiden? Det förflutna släpper inte in oss. Du kan studera och acceptera det som det är. Inte mer. Jag orkar inte när de säger: det var nödvändigt att göra det eller det. Ska vi döma?

Vladimir Khotinenko [8] :

Jag minns det här ögonblicket, jag kom till henne, hon säger till mig: "Ha bara inte bråttom att säga" nej "". Men när hon sa det, om dagens besatthet, fick jag gåshud.

Vidare blev det möjligt att hos de två huvudkaraktärerna utveckla en fundamentalt olika inställning till den upprepande dagen. Ett viktigt ämne för författarna till filmen - den olösliga konflikten mellan tider, fäder och barn, har fått en akut utveckling, eftersom det visade sig vara omöjligt att förändra det förflutna och leva i det fullt ut, men det är möjligt att förstå och kärlek.

Prototypen av far Sergei Pshenichny är direkt far till Nadezhda Kozhushanoy Pavel Ivanovich Yamshanov, som skrev romaner, noveller och dikter.

När hon arbetade med manuset tillbringade Nadezhda mycket tid i arkiven, studerade 1940-talets tidningar, använde information, atmosfär. I en av scenerna läser Andrei Nemchinov upp en tidning (citat från filmen): "Så mycket tid har gått, men problemen är fortfarande desamma ...".

Filmning

Filmen spelades in i byn Abakumova i Donetsk , i Leninsky-distriktet (Prokatchikov st., 6), i Petrovsky-distriktet i Donetsk - den tidigare 5-bis-gruvan (rånscenen), i centrum av Donetsk vid korsningen av Truda Avenue och Krasnoarmeyskaya Street (scen med tillfångatagna tyskar), i byn Kurakhovka , Donetsk-regionen och byn Bokovo-Platovo , Lugansk-regionen , på gränsen mellan Donetsk och Makeevka i Chervonogvardeisky-distriktet Makeevka, byn Karl Marx, nära Potemkina Street, såväl som vid Ostroy järnvägsstation, Selidovsky-distriktet, Donetsk-regionen i den ukrainska SSR.

Rockkonsertscenen filmades i Sverdlovsk , vid Uralelectrotyazhmash kulturhus (nu Elmash Cultural Center uppkallat efter Yu. P. Glazkov). Detta syns tydligt från det målade taket - taket "Ära till Fäderneslandet, vår fria" - och de höga relieferna som faller in i ramen [9] .

Musik

Framförandet av låten "Dark mounds are sleeping" spelas med en speciell scen. Tankfartyget Sashka förlorade synen i kriget och lider av mardrömmar. Han ber var och en av sina bekanta att sjunga en sång där det inte längre är krig. Sergey Pshenichny sjunger den här låten, men under påverkan av alkohol gör han det så ouppriktigt att den irriterade Sasha lämnar bordet.

I en annan scen, som svar på samma begäran, sjunger Nemchinov redan låten "The Enemies Burned Their Own House" [12] , skriven av Mikhail Isakovsky 1945, men snabbt förbjuden, och därför okänd i vildmarken. Sasha gillade låten, han talade: "Jag visste att en sådan låt borde vara ... En tår av ouppfyllda förhoppningar ... Det här handlar om mig ...".

Priser och utmärkelser

Manuspublikationer

Se även

Anteckningar

  1. ↑ Eftersom Sergeis födelsedag inföll den 9 maj ansågs Segerdagen vara en viktig helgdag i familjen till en frontlinjesoldat, och de glömde bort sin sons födelsedag. Kanske var detta början på bildandet av hat mot epoken och oviljan att ha något med det att göra.
  2. ↑ Sergey medger också att det förflutna, i vars verklighet han inte trodde och trodde att allt detta inte handlade om honom, faktiskt är "verkligt" och han själv är en del av det.
  3. ↑ Av hacken att döma har hjältarna varit med i mer än tre månader.
  4. ↑ Alla gissar att det rör sig om anställda i MGB, men det står inte direkt vem och vart som tog fadern och om han kommer att förtryckas: fadern är bekant med dem och allt ser ut som en affärsresa till trusten.
  5. ↑ Först i Ural: Fidel Castro . Hämtad 7 mars 2013. Arkiverad från originalet 27 april 2022.
  6. ↑ Prorva och andra manus. - S.-Pb.: "Seance", "Amphora", 2007.
  7. ↑ L. Ginzel . "Bio är manuellt arbete, säger manusförfattaren Nadezhda Kozhushanaya" // tidningen i Jekaterinburg, 1992-02-06
  8. ↑ Idag är det 60-årsdagen av Nadezhda Kozhushanoys födelse . Hämtad 7 mars 2013. Arkiverad från originalet 9 mars 2013.
  9. ↑ Hur taket på det provinsiella rekreationscentret filmades på bio . Hämtad 6 december 2020. Arkiverad från originalet 27 april 2022.
  10. ↑ Filippova, Tatyana "Mirror for the Hero": tillägnad föräldrar . yeltsin.ru . Jekaterinburg: Jeltsincentrum (19 september 2018). Hämtad 20 augusti 2020. Arkiverad från originalet 12 augusti 2020.
  11. ↑ Filmen "Mirror for the Hero", regisserad av Alexander Khotinenko. Serenad från Bizets opera The Belle of Perth . songkino.ru/ . Hämtad 20 augusti 2020. Arkiverad från originalet 8 augusti 2020.
  12. ↑ Det här avsnittet är i originalkällan till S. Rybas, men huvudpersonen själv sjunger sången (i boken - sociologen Mikhail Ustinov)
  13. ↑ Tidningen "Pravda", "Kulturnyheter", daterad 1988-04-26
  14. ↑ D'Agostini, Paolo . Sorrento incontra l'Italia  (italienska) , la Repubblica  (22 september 1989). Arkiverad från originalet den 9 maj 2022. Hämtad 9 maj 2022.
  15. ↑ Premiati 1989  (italienska) . premivittoriodesica.it . Vittorio De Sica-priset. Hämtad: 29 maj 2019.

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Tematiska platser
 Filmer och tv-serier av Vladimir Khotinenko
 Filmer baserade på manus av Nadezhda Kozhushanoy
Funktionslängd
Kortfilmer
tecknad serie
TV
  • Ömhet och smekning till dig, sjuk (1994)