Opera | |
Porgy och Bess | |
---|---|
Porgy och Bess | |
Kompositör | George Gershwin |
librettist | |
Librettospråk | engelsk |
Plot Källa | Porgy novell av DuBose Hayward |
Genre | Jazz , blues , spirituals , gospel |
Handling | 2 |
Skapandets år | 1934 |
Första produktionen | 30 september 1935 |
Plats för första föreställning | Boston , Colonial Theatre |
Mediafiler på Wikimedia Commons |
" Porgy and Bess " (från engelska - "Porgy and Bess") är en opera av George Gershwin i fyra akter och nio scener . Operan sattes upp för första gången 1935 och var inte särskilt framgångsrik till en början, men från 1950-talet började den vinna stor popularitet i USA och sedan över hela världen. "Porgy and Bess" är en av höjdpunkterna i kompositörens verk [1] . Det musikaliska material som Gershwin valt för att skapa operan är varierat och baserat på jazz- och bluesmotiv, negerfolklore och improvisation. Librettot använder en imitation av "fel" folkligt uttal.
Den ursprungliga 4-timmarsversionen av operan i tre akter med två pauser släpptes hösten 1935 i Carnegie Hall . Därefter fick Gershwin dock korta ner produktionen flera gånger och göra sig av med flera nummer. Körledare var Eva Jessie. Operan hade världspremiär på Colonial Theatre i Boston den 30 september 1935, dirigerad av Alexander Smallens och med Todd Duncan, Ann Brown, John Bubbles och Ruby Elsie i huvudrollerna. Publiken tog emot den nya operan med ännu större entusiasm än Gershwins tidigare verk, många Boston-kritiker beundrade kompositörens dramatiska och melodiska gåva. Enligt John Edward Hasse, curator för amerikansk musik vid Smithsonian Institution, presenterades verket som en folkopera, mellan en opera och en Broadway-musikal. Christian Science Monitor proklamerade Porgy och Bess "Gershwins viktigaste bidrag till musik", och Boston Transcript noterade: "Det är dags att erkänna Gershwin som en seriös kompositör" [2] .
Den 10 oktober sattes operan upp på New York Alvin Theatre, produktionen regisserades av Vakhtangovs elev Ruben Mamulyan , som tidigare satt upp föreställningar där han försökte kombinera rytmiskt stiliserad sång, dans, dialog och musik. Med hans ord: "Så här sattes den dramatiska pjäsen "Porgy" upp. Föreställningen var mycket stiliserad, men dess effekt på publiken visade sig vara verklig, äkta. Detta bevisade återigen för mig att stilisering i kombination med psykologisk sanning , har en ojämförligt större effekt på publiken, än scennaturalismen Maurice Ravel reagerade mycket intressant på denna dramatiska produktion , som sa: "Detta är den bästa opera jag någonsin sett."
Den 27 januari 1936 började operans turné i städerna i USA, som avslutades den 21 mars samma år i Washington . Innan de uppträdde i Washington krävde truppen ett slut på rassegregationen och släppte in svarta åskådare på teatern. Ledningen för Nationalteatern gav efter under skådespelarnas attack, och som ett resultat blev föreställningen den första i USA:s historia som människor av olika raser tilläts [3] . Totalt gavs 124 föreställningar på Broadway, vilket många ansåg vara ett misslyckande.
Operan nådde Europa 1945. Sedan sattes den upp i Schweiz och Danmark av trupper, främst bestående av europeiska skådespelare. Porgy and Bess blev riktigt populär i Europa först efter att den visades av en amerikansk svart grupp som gjorde en Europaturné säsongen 1952-1953. Ingen annan amerikansk opera, varken förr eller senare, inte ens den enorma framgången med Gian Carlo Menottis operor, har skakat en så stark ställning för Porgy och Bess i västvärldens musikliv.
I Sovjetunionen framfördes operan på konsertscenen och på radion. 1956 visade negertruppen från USA "Evrimen Opera" "Porgy and Bess" i Moskva och Leningrad , 1966 sattes en produktion upp i Tallinn , 1972 - på den ryska scenen, i Leningrad Maly Opera and Ballet Theatre, 1980 -m - i Moskvas musikteater. Stanislavsky och Nemirovich-Danchenko, samt 2008 i en amerikansk produktion av Peter Klein med svarta artister [4] [5] . Texten till operan översattes till ryska av S. Bolotin och T. Sikorskaya [6] .
Försändelsen | Röst | Skådespelare vid premiären den 30 september 1935 Dirigent: Alexander Smallens |
---|---|---|
Porgy, tiggarkrymplingen | baryton | Todd Duncan |
Bess, en ung svart kvinna | sopran- | Ann Brown |
Crowne, långstrandsman | baryton | Warren Coleman |
Sporting Life, knarklangare | tenor | John Bubbles |
Robbins, lastare | baryton | Henry Davis |
Sirina, hans fru | dramatisk sopran | Ruby Elsie |
Peter honungshandlaren | tenor | Gus Simons |
Lily, hans fru | sopran- | Helen Dowdy |
Maria, Porgys granne | alt | Georgette Harvey |
Frazier, advokat | baryton | John Rosamond Johnson |
Fiskaren Jake | lyrisk baryton | Edward Matthews |
Clara, hans fru | sopran- | Abby Mitchell |
Begravningsbutiksägare | baryton | John Garth |
Nelson | baryton | Ray Yates |
bollsäljare | sopran- | Helen Dowdy |
Den första scenen är en stor innergård i fiskebyn Catfish Row. Stämningen av en varm sydländsk sommarnatt förmedlas av vaggvisan "Sommartid", som sjungs av den unga hustrun och mamman Clara. Hennes man Jake är en fiskare och uttrycker den rådande attityden hos män till det motsatta könet i detta område i sin låt "A Woman Is a Sometime Thing" (A woman is a ombytlig sak). I ena hörnet av gården är det tärningsspel, i det andra dansar alla. Porgy, en benlös tiggare, kör in på en getdragen vagn. Männen hälsar honom med välkomstrop och samtidigt med ironiska kommentarer om att han "andas oregelbundet" till Crowns flickvän Bess. I recitativet "When God make cripple, He mean him to lonely" (Creating a cripple, God gave him a lot of loneliness) sjunger Porgy om hopplösheten i sitt liv, samtidigt som han hävdar att han inte är intresserad av kvinnor. Tärningsspelarna brinner, speciellt när Crone, en lokal mobbare som redan är berusad, kliver in. Snart, under påverkan av "lyckans pulver" (drogen) som tillhandahålls av Sporting Life, blir han väldigt aggressiv. Ett slagsmål bryter ut, Crone dödar en av spelarna som heter Robbins och springer omedelbart iväg och lämnar Bess bakom sig. Sporting Life, en knarklangare, försöker utan framgång ta Bess med sig till New York City . Hon rusar omkring på jakt efter skydd, men alla invånare i Catfish Row slår igen dörrarna mot henne. Porgy hade alltid älskat Bess, även om han inte vågade närma sig henne, eftersom han var handikappad. Men eftersom hon nu är i en hopplös situation kallar han henne till sig.
Den andra scenen utspelar sig i Sirinas rum, där de sörjer Robbins, hennes man, som dödades av Crone. Sirinas grannar samlades nu för att sjunga över hennes mans kropp i negerskick och samla in den nödvändiga summan pengar för begravningen. Ropet "My Man's Gone Now" låter (från engelska - "My man left me"). Porgy kommer in, tillsammans med Bess. Porgy vill också bidra till Robbins begravning och deltar i böner och tröst. Två vita detektiver dyker upp och varnar för att kroppen måste begravas senast i morgon, annars kommer den att överlämnas till läkarstudenter. När de går, tar de med sig gamle Peter, helt oskyldig, som deras misstankar föll på. Ägaren till begravningsbyrån kommer in, och liksom detektiverna är han vit. Det gick inte att få ihop det belopp som krävdes för begravningen, men han går med på att tro på Sirinas löfte att betala senare. Vännerna som samlats här övertygar honom också om att de kommer att samla in det saknade beloppet. Handlingen avslutas med Bess låt "Oh, the train is at the station" (från engelska - "Oh, the train is waiting at the station").
På bilden är Catfish Row Yard en månad senare. Trots septemberstormen är fiskaren Jake på väg att gå till sjöss. Han fixar näten och sjunger låten "It Takes a Long Pull to Get There" (från engelska - "Friendly guys!"). Porgy bor nu lyckligt med Bess, ingen av grannarna känner igen den dystra och dystra tidigare handikappade personen i den godmodiga glada karlen. Han sjunger om sin lycka i den banjo-ackompanjerade låten "I Got Plenty o' Nutting " . Han köper till och med för en och en halv dollar falska dokument om Bess skilsmässa från Crown från advokaten Frazier som kom hit. En vanlig skilsmässa kostar en dollar, men eftersom Bess och Crone aldrig gifte sig kräver Frazier en högre avgift för sina illegala tjänster. Den vita advokaten Archdale, som kom hit, tillrättavisar sin kollega för att ha sålt fiktiva dokument. Han kommer också med goda nyheter om Peter, som har släppts från häktet. När Archdale lämnar märker Porgy en ormvråk som flyger i himlen och sjunger "vråksången " . Porgy sjunger om hur den här fågeln är ett förebud om en överhängande katastrof, orkesterackompanjemanget i sången förmedlar en allmän känsla av överhängande katastrof. Snart skingras folkmassan i rädsla. Sporting Life gör ett nytt försök att övertala Bess att lämna med honom, men Porgy, mycket stark trots att han är förlamad, lyckas driva bort Sporting Life. Lämnade ensamma sjunger Porgy och Bess sin kärleksduett "Bess, You Is My Woman Now "
Ett militärband dyker upp, tillsammans med en folkmassa som förbereder sig för att åka på picknick till Kittiwa Island. Till en början vill Bess stanna hos Porgy, men han lyckas övertyga henne att följa med alla, och hon åker till ön utan honom.
Picknick på Kittiwa Island. Sporting Life sjunger sin låt " It Ain't Necessarily So " . Den följs av en kort dramatisk scen mellan Crown och Bess. Crown, som har gömt sig för polisen på ön hela tiden, dyker upp ur snåren. Han lyckas fånga Bess ensam, och trots hennes förklaring att hon nu tillhör Porgy tar han tag i henne och drar henne med våld in i skogen.
En vecka går. Livet i Catfish Row fortsätter som vanligt. Jake och de andra fiskarna förbereder sig för att gå till sjöss. Bess har varit i feber i en vecka efter att ha träffat Crown på ön. Hennes granne Sirina, Porgy och de andra tar hand om henne, och så småningom hjälper "Doktor Jesus" henne. Porgy får reda på att hon var med Crown och berättar för henne om det. Men han förlåter henne, och hon erkänner att hon lovade att återvända till Crown. Bess vill stanna hos Porgy, men fruktar sin egen svaghet om Crown kommer tillbaka. Porgy lovar att skydda henne från Crown.
Den sista scenen utspelar sig i Sirinas rum. En fruktansvärd orkan har brutit ut, och alla vidskepliga grannar ber, för många av dem är säkra på att domens dag har kommit. Plötsligt knackar det skarpt på dörren - det är Crown. Han hånar argt den förlamade Porgy och chockar alla genom att hävda att Gud är hans vän. Efter det ser Clara genom fönstret att hennes man Jakes kapsejsade båt spolades iland av en fruktansvärd våg, bara Crown är redo att rusa till undsättning. Clara lämnar barnet i Bess armar och kastar sig ut i den rasande stormen.
Alla tre korta scenerna i akt 2 utspelar sig i Catfish Row. Stormen avtog. I början av scenen sörjer kvinnor på torget fiskarna som dog till sjöss. Sporting Life dyker upp och antyder att Crown inte dog med fiskarna, men på något sätt flydde, att han fortfarande lever och kommer att återvända för Bess, och att om en kvinna har två män, så betyder det att hon inte har en man alls . Utanför scenen, när torget är tomt, hörs Bess sjunga en vaggvisa för en liten föräldralös.
Krona dyker upp; han tar sig fram till dörren till Porgys hus, bakom vilken han hör Bess röst. När han kryper under fönstret tar Porgys starka hand tag i halsen på honom. Han sticker Crown till döds och han faller död. Porgy utbrister glatt till Bess: ”Nu har du en man. Du har Porgy!"
Timmar senare anländer en detektiv för att leta efter Crowns mördare, och efter en del förhör tar han bort Porgy för att identifiera kroppen. Sporting Life har en ny chans att få Bess. Han funderar på att bli av med båda sina rivaler, Porgy och Crown, och pratar med Bess igen och lovar henne ett vackert liv. Samtidigt sjunger han låten "There's a Boat That's Leavin' Soon for New York" (från engelska - "The ship leaves soon for New York"). Han förför även tjejen med droger – "lyckapulver", som han kallar det. Och Bess, som tappade huvudet av sorg, fastän hon svarar honom skarpt, visar tydligt svaghet och börjar ge efter.
En vecka senare kommer Porgy tillbaka – polisen misslyckades med att bevisa hans skuld i mordet. Han letar överallt efter Bess och får slutligen veta att hon har åkt till New York med Sporting Life. Porgy vet ingenting om New York, han vet bara att staden ligger långt norrut. Den krympling tål inte tanken på att förlora Bess. Han klättrar upp i sin getdragna rullstol och reser till avlägset fantastiska New York. Han är säker på att han kommer att hitta sin älskade Bess. Operan avslutas med refrängen "Oh, Lawd, I'm on my way" (från engelska - "Oh Lord, I'm coming to you"). Det låter i en anda av modiga, trosfyllda spirituals .
Porgy och Bess | |
---|---|
Anpassningar | |
Skapare |
|
Låtar |
|
Media | Diskografi |
George Gershwin | |
---|---|
Album |
|
baletter |
|
operor |
|
Orkesterverk |
|
Pianokompositioner |
|
Låtar |
|
Hyllningsalbum |
|
Relaterade artiklar |
|
Lista över kompositioner av George Gershwin Kategori:George Gershwin |
Tony Award för Bästa Revival Musical | |
---|---|
1994-2000 |
|
2001 - nu tid |
|
Tony Award |