Klok klottrare
Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 30 mars 2021; kontroller kräver 11 redigeringar .| klok klottrare | |
|---|---|
| Omslag under vilket sagor publicerades i första upplagan | |
| Genre | saga / fabel |
| Författare | Mikhail Evgrafovich Saltykov-Shchedrin |
| Originalspråk | ryska |
| skrivdatum | December 1882 - första hälften av januari 1883 |
| Datum för första publicering | 1883 |
| förlag | tidningen " Common cause " ( Genève ) |
 Verkets text i Wikisource | |
 Citat på Wikiquote | |
"The Wise Scribbler" (i vissa moderna barnpublikationer - "The Wise Minnow " [1] ) är en satirisk berättelse från cykeln "Tales for Children of a Fair Age" av Mikhail Saltykov-Shchedrin , publicerad 1883 .
Skapandes och publiceringens historia
Skrivet i december 1882 - första hälften av januari 1883. Första gången publicerad i september 1883 i nr 55 av emigranttidningen The Common Cause (Geneve), sid. 2-4, tillsammans med sagorna "Den osjälviska haren" och "Den stackars vargen", under den redaktionella rubriken "Berättelser för barn i rättvis ålder", osignerade. I Ryssland för första gången - i tidskriften " Otechestvennye zapiski " nr 1, 1884, sid. 275-280 (16 januari). Som en bokupplaga - i publiceringen av den fria hektografin "Allmän nytta", under den allmänna titeln "Sagor" och under signaturen av N. Shchedrin. Genèveupplagan under 1883 (innan berättelserna publicerades i Otechestvennye Zapiski) gavs ut åtta gånger i olika format (sex gånger med utgivningsdatum och två gånger utan). Publikationen distribuerades av medlemmar av Narodnaya Volya , vilket framgår av sigillen på ett antal bevarade exemplar ("Narodnaya Volya Book Agents"). En av utgåvorna av samlingen med beteckningen släppdatum, till skillnad från alla andra, innehåller bara en saga - "Den kloke Piskar". [2]
Plot
Piskar bor i floden . Hans föräldrar levde genom Areds ögonlock och dog en naturlig död, även om hans far själv nästan fick ett slag i örat . Innan hans död instruerade hans far honom att alltid vara försiktig (fara är trots allt överallt), och mest av allt varnade han för ett fiskespö: ”Framför allt, akta dig för fiskespöet! - sa han, - för även om det är den dummaste projektilen, men hos oss, klottrare, är det dummaste mer sant. Minnow, som inser att livsfara omger honom: ”allt runt omkring, i vattnet simmar alla stora fiskar, och han är den minsta; vilken fisk som helst kan svälja honom, men han kan inte svälja någon. <...> Kräftan kan skära den på mitten med en klo, en vattenloppa kan bita i åsen och tortera ihjäl, ”bestämmer sig för att gräva ett litet hål för sig själv så att ingen annan än han får plats där, och lämnar aldrig hålet under dagen, men på natten, när alla sover, tar han sig upp ur det en kort stund för att utföra en nattövning .
Hundra år har gått. Piskar är fortfarande rädd för allt och kryper inte upp ur hålet. Han är redan sjuk, gammal, nästan blind, men han är glad att han dör på samma sätt som hans mamma och pappa dog. Och sedan börjar han plågas av tvivel, för i hela sitt liv fick han aldrig en familj, kommunicerade inte med någon: "Allt liv blinkade omedelbart framför honom. Vilka var hans glädjeämnen? vem tröstade han? vem gav bra råd? till vem sa han ett vänligt ord? vem skyddade, värmde, skyddade? vem hörde talas om det? vem minns dess existens? I halvmedvetande ser han tidigare ambitiösa drömmar, som om han vunnit tvåhundratusen rubel och själv sväljer en gädda . Somnar, minnorn glömmer, hans nos kryper upp ur hålet, och efter det försvinner minnow på ett obegripligt sätt. Berättelsen avslutas med en gissning:
Vad som hände här - om gäddan svalde honom, om kräftan dödades av en klo, eller han själv dog med sin egen död och dök upp - det fanns inga vittnen till detta fall. Troligtvis dog han själv, för vad är det för sötma för en gädda att svälja en sjuk, döende pipare, och dessutom en klok sådan ?
Använda uttrycket
Uttrycket "visa elritsa" användes som ett vanligt substantiv, särskilt av V. I. Lenin i kampen mot ryska liberaler [3] , tidigare "vänsteroktobrister", som övergick till att stödja den högerliberala modellen för konstitutionell demokrati efter upplösningen av duman vid den första sammankomsten av Nicholas II :
Åh, kloka minnows av den ökända progressiva "intelligentsia"! Försvar av de fredliga renovatörerna av intelligentsiaradikalerna ; till en fredlig förnyelse omedelbart efter instruktionerna på blanketter [4] , dessa är alla typiska exempel på liberal taktik. Regeringen är ett steg till höger, och vi är två steg till höger! Du förstår - vi är återigen lagliga och fredliga, taktfulla och lojala, vi kommer att anpassa oss även utan former, vi kommer alltid att anpassa oss i förhållande till elakhet! Detta förefaller den liberala bourgeoisin realpolitik.
- V. I. Lenin, Regeringens förfalskning av tanken och socialdemokratins uppgifter, 1906 , V. I. Lenins PSS, vol. 14, sid. 199 . Datum för åtkomst: 17 juli 2012. Arkiverad från originalet den 2 december 2013.Enligt "Encyclopedic Dictionary of Winged Words and Expressions" [5] skildrade Saltykov-Shchedrin den ryska liberala intelligentsian, upptagen endast av överlevnad, under sken av en elritsa; i ironisk och allegorisk mening används uttrycket i betydelsen: en konform person, en socialt eller politiskt passiv feg person som höjer sin konformism till filosofins rang.
Kritik
Enligt kommentatorer och kritiker är berättelsen tillägnad satirisk kritik av feghet och feghet, som tog över den offentliga stämningen hos en del av intelligentian efter nederlaget för Narodnaya Volya . [2]
Författaren och kritikern Konstantin Arseniev lade märke till att berättelsen "Den kloke skribenten" återspeglar den "fjärde kvällen" från " Poshekhonsky Tales ", som dök upp i nr 10 av "Notes of the Fatherland" för 1883, där publicisten Kramolnikov fördömer liberaler som gömmer sig från den hårda verkligheten i "hålor", förklarar att de på detta sätt fortfarande inte kommer att kunna fly [6] .
Därefter, på grundval av denna likhet och med tanke på dess utseende i Ryssland i januari 1884 som den första publiceringen av berättelsen, drog författaren Ivanov-Razumnik slutsatsen att idén om "Piskar" ursprungligen uttrycktes i den tredje Poshekhon "kvällen" [7] . I verkligheten visar inte Kramolnikovs tal i Poshekhonskie Tales, utan upprepar idén om sagan "The Wise Piskar" som redan skrivits och publicerats i den utländska Common Cause. [2]
Skärmanpassningar
1979 släppte regissören V. Karavaev en tecknad serie med samma namn baserad på sagan ( Soyuzmultfilm studio , varaktighet - 9 minuter 23 sekunder).
Illustrationer
Sagan illustrerades upprepade gånger, till exempel, av sådana konstnärer som Kukryniksy (1939) [8] , Y. Severin (1978) [9] , M. Skobelev och A. Eliseev (1973) [10] .
Anteckningar
- ↑ Enligt stavningsnormerna från 1800-talet är ordet "minnow" i denna berättelse traditionellt skrivet genom "i" - "p och ärr", inklusive i moderna akademiska publikationer av Saltykov-Shchedrin (med kommentarer). I vissa barnillustrerade icke-akademiska publikationer kallas huvudpersonen, enligt moderna stavningsnormer, " peskary ".
- ↑ 1 2 3 Kommentarer av V. N. Baskakov, A. S. Bushmin till publikationen: M. E. Saltykov-Shchedrin. Sagor. Brokiga brev // Samlade verk i tjugo volymer. - Volym 16. - Bok 1. - S. 425-435.
- ↑ Citerad. enligt kommentaren från T. Sumarokova i: Saltykov-Shchedrin, M. E. En stads historia; Sagor / Förord Y. Kozlovsky; Kommentar. T. Sumarokova; Il A. Samokhvalova. - M .: Pravda, 1984. - 400 s., ill. - S. 395.
- ↑ Tsarregeringens instruktion om att förbjuda utfärdande av valformulär till illegala partier infördes efter upplösningen av duman av den första sammankallelsen av Nicholas II .
- ↑ Den vise gudgeon // Encyklopedisk ordbok över bevingade ord och uttryck / komp. Vadim Serov. - M . : "Lokid-Press", 2003. .
- ↑ K. K. Arseniev. Saltykov-Sjchedrin. SPb., 1906, sid. 218-219.
- ↑ M. E. Saltykov (Sjchedrin). Works, vol. V. M. - L., GIZ, 1927, sid. 496-497.
- ↑ Kukryniksy, illustration till sagan Den vise Piskar . Hämtad 5 augusti 2012. Arkiverad från originalet 4 november 2012.
- ↑ Wise minnow, 1978 . Hämtad 29 april 2020. Arkiverad från originalet 14 februari 2018.
- ↑ M. E. Saltykov-Shchedrin. "Klok elritsa". Teckningar av M. Skobelev och A. Eliseev. Ed. "Barnlitteratur", M. - 1973 . Hämtad 29 april 2020. Arkiverad från originalet 21 april 2021.
| Mikhail Evgrafovich Saltykov-Shchedrin | |
|---|---|
| Romaner | |
| Romaner och berättelser |
|
| Uppsatser |
|
| Spelar | |
| Övrig |
|
| Tecken |
|
| Relaterade artiklar | |