Massaker på Ballymurphy

Ballymurphy-massakern ( eng.  Ballymurphy Massacre , irländska Sléacht Bhaile Uí Mhurchú ) - avrättningen av civila i Ballymurphy-distriktet i staden Belfast av brittiska soldater från fallskärmsregementet , begången från 9 till 11 augusti 1971 på höjden av Operation Demetrius . Händelserna hänvisas ofta till som Belfast Bloody Sunday [1] (ett år senare arrangerades en annan "Bloody Sunday" av soldater från samma regemente) [2] . Detta är ett av de första fallen av våld mot civilbefolkningen i Nordirland av den brittiska armén underväpnad konflikt .

Händelser

På måndagsmorgonen den 9 augusti 1971 inledde den brittiska armén Operation Demetrius för att arrestera alla som misstänks ha samarbetat med IRA . Fallskärmsregementet togs in för att utföra operationen . Efter att fallskärmsjägarna gått in i Ballymurphy County öppnade republikanerna eld, som svar på vilket fallskärmsjägaren också började skjuta [3] . Detta ledde till civila offer. Offrens familjer krävde en ursäkt från den brittiska regeringen och sa att offren inte gjorde något olagligt [4] .

Offer

Sex personer dödades den 9 augusti .

• Francis Quinn (19 år), dödad av en prickskytt från en militärbas när han försökte hjälpa en skadad man [5] .
• Hugh Mullan (38), en katolsk präst, dödades också av en prickskytt när han försökte hjälpa en skadad man [5] [6] .
• Joan Connolly (50 år), dödad precis framför militärbasen [5] [7] .
• Daniel Teggart (44), fick fjorton sårskador. De flesta av dem slog i ryggen [8] [5] .
• Noel Phillips (20 år), dödad precis framför militärbasen [5] [9] .
• Joseph Murphy (41), dödad precis framför militärbasen [5] .

En person sköts ihjäl den 10 augusti och ytterligare fyra dödades den 11 augusti .

• Edward Docherty (28 år), dödad på Whiterock Road [10] .
• John Laverty (20 år) och Joseph Corr (43 år) dödades på olika platser längs Whiterock Road. Laverty fick två sår (i ryggen och i benet). Corr fick många sår, av deras konsekvenser dog han den 27 augusti [5] [11] .
• John McKerr (49 år), skjuten av okända personer nära den katolska kyrkan, dog den 20 augusti [12] [13] av konsekvenserna av sina sår .
• Paddy McCarthy (44), livrädd av soldater som ska ha hotat honom med oladdade vapen och försökt "skjuta" honom i munnen. Död av hjärtsvikt [14] [15] .

Utredning

I november 2018 inleddes en rättsläkares undersökning av Ballymurphy-händelserna. Ungefär 150 vittnen hördes i rätten, däribland nästan 60 soldater, mer än 30 civila samt ballistik- och rättsmedicinska experter. Den 11 maj 2021 gavs ett yttrande av rättsläkaren, som undersökte dessa händelser. Enligt denna dom ägde upplopp rum i Ballymurphy, men militärens svar på detta var "oproportionerligt", och alla tio döda befanns oskyldiga. Det står också att nio av de tio offren dödades av den brittiska militären. Det var inte möjligt att fastställa skulden i det tionde offrets död [16] [17] .

Se även

• Operation Demetrius
• Bloody Sunday (1972)

Anteckningar

1. ↑ "Belfast 'Bloody Sunday' Inquiry Called For" Arkiverad 20 februari 2013 på Wayback Machine av Damian Robin. Epoch Times, 29 juni 2010
2. ↑ "Biskop stödjer armémordsundersökning - Nordirland, lokalt & nationellt - Belfasttelegraph.co.uk." . Hämtad 1 september 2013. Arkiverad från originalet 20 oktober 2012. (obestämd)
3. ↑ "Ballymurphy-familjer möter första minister Peter Robinson" Arkiverad 29 juni 2011 på Wayback Machine . BBC News . 18 februari 2011.
4. ↑ Släktingar för rättvisa - Ballymurphy Trädplanteringsceremoni (länk inte tillgänglig) . Hämtad 1 september 2013. Arkiverad från originalet 15 oktober 2021. (obestämd) 
5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 CAIN - Dödsregister - 9 augusti 1971 . Hämtad 1 september 2013. Arkiverad från originalet 7 oktober 2014. (obestämd)
6. ↑ Fr Hugh Mullan . ballymurphymassacre.com. Hämtad 26 juni 2010. Arkiverad från originalet 19 juni 2010. (obestämd)
7. ↑ Joan Connolly . ballymurphymassacre.com. Hämtad 26 juni 2010. Arkiverad från originalet 19 juni 2010. (obestämd)
8. ↑ McDonald, Henry. Var Bloody Sunday Soldiers inblandade i 'Ballymurphy Massacre'? | Nyheter i Storbritannien | Observatören." Senaste nyheter, kommentar och recensioner från Guardian | Guardian.co.uk. 6 juni 2010. Webb. 5 augusti 2011. < http://www.guardian.co.uk/uk/2010/jun/20/call-for-ballymurphy-massacre-inquiry Arkiverad 23 februari 2011 på Wayback Machine >.
9. ↑ Noel Phillips . ballymurphymassacre.com. Hämtad 26 juni 2010. Arkiverad från originalet 21 juni 2010. (obestämd)
10. ↑ CAIN - Dödsregister - 10 augusti 1971 . Hämtad 1 september 2013. Arkiverad från originalet 7 oktober 2014. (obestämd)
11. ↑ Joseph Corr . ballymurphymassacre.com. Hämtad 26 juni 2010. Arkiverad från originalet 21 juni 2010. (obestämd)
12. ↑ CAIN - Dödsregister - 11 augusti 1971 . Hämtad 1 september 2013. Arkiverad från originalet 7 oktober 2014. (obestämd)
13. ↑ John McKerr . ballymurphymassacre.com. Hämtad 26 juni 2010. Arkiverad från originalet 19 juni 2010. (obestämd)
14. ↑ CAIN - Index över dödsfall - Plötsliga dödsfall på grund av hjärtproblem under en incident . Hämtad 1 september 2013. Arkiverad från originalet 15 november 2009. (obestämd)
15. ↑ Paddy McCarthy . ballymurphymassacre.com. Hämtad 26 juni 2010. Arkiverad från originalet 21 juni 2010. (obestämd)
16. ↑ Oskyldig 50 år senare Arkiverad 9 juli 2021 på Wayback Machine Euronews . 21 maj 2021
17. ↑ "Ballymurphy Inquest: Coroner finner att 10 offer var oskyldiga" Arkiverad 22 maj 2021 på Wayback Machine . BBC Nyheter. 11 maj 2021

Länkar

• An Phoblacht: Ballymurphy Massacre: Släktingar uppmanar till handling
• BelfastMedia.com: Ballymurphy Internment Massacre
• "Familjer kräver att britterna berättar sanningen om Belfasts blodiga söndag"
• Novopress.info: Ballymurphy Massacre Mural Unveiled  (otillgänglig länk)