| Massaker på Milltown Cemetery | |
|---|---|
| En del av konflikten i Nordirland | |
| Minnesplakett med de dödas namn | |
| 54°35′00″ s. sh. 5°58′38″ W e. | |
| Plats för attack | |
| Målet för attacken | närvara vid begravningen |
| datumet | 16 mars 1988 |
| Metod för attack | skjutning, granatexplosion |
| Vapen | Ruger Speed Six revolver , Browning Hi-Power pistol , RGD-5 granater |
| död | 3 |
| Sårad | över 60 |
| Antal terrorister | ett |
| terrorister | Michael Stone |
| Arrangörer | Ulster Defence Association |
Morden på Milltown Cemetery / Milltown Massacre , några källor _ _ _ _ _ _ _ _ på Milltown Cemetery i Belfast under dagarna av den väpnade konflikten i Nordirland . Under begravningen av tre krigare från den irländska republikanska armén som dödades under Operation Flavius i Gibraltar , öppnade Ulster-lojalisten Michael Stone eld mot de närvarande vid begravningen och kastade granater mot dem. Efter en serie skott flydde Stone till närmaste väg och sköt tillbaka från de militanta som jagade honom. Trots det faktum att irländarna fångade honom och började slå honom, räddade polisens snabba ingripande och den efterföljande arresteringen av Stone honom från irländsk lynchning. Som ett resultat av attacken dödades tre personer och omkring 60 skadades [2] .
Den aldrig tidigare skådade attacken fångades på film och visades i nyhetssändningar och chockerade tittare runt om i världen [3] . Tre dagar senare gick två brittiska soldater till begravningen av en av dem som dödades av Stone, som kidnappades av okända män klädda i form av Ulster-militanter (som det visade sig senare, de var IRA-militanter), och senare dödades .
Den 6 mars 1988 dödades de provisoriska IRA- medlemmarna Daniel Macken , Sean Savage och Mired Farrell av SAS-trupper i Gibraltar under Operation Flavius . Deras död väckte ilska bland de irländska republikanerna, eftersom alla tre var obeväpnade när de blev omkörda av brittiska kommandosoldater och sköts utan förvarning. Den 16 mars var deras begravning planerad på Milltown Cemetery i den republikanska zonen på kyrkogården, vilket väckte upprördhet bland ett antal republikaner: beväpnade IRA-krigare var ofta närvarande vid begravningen och ibland arrangerade de bråk och slagsmål. Den brittiska armén och Royal Ulster Constabulary beslutade att inte blanda sig i begravningen och att observera händelserna utifrån [2] , för vilka de inledde förhandlingar med ledarna för den katolska kyrkan [4] .
Michael Stone, en av Ulster-kämparna, bestämde sig på egen hand för att förstöra ledarskapet för Sinn Féin och IRA , som var tänkta att närvara vid begravningen [5] . Han berättade för journalisten Peter Taylor att han skulle hämnas Enniskillen-attacken som begicks av IRA fyra månader tidigare , och betraktade det som ett öga för ett öga, en tand för en tand [6] . Stone hävdade att chefen för Ulster Defence Association gav honom officiellt tillstånd att agera som vedergällning [7] och personligen beväpnade honom med en Browning Hi-Power- pistol, en Ruger Speed Six - revolver och sju RGD-5- granater på natten 15-16 mars [5] .
Planen för avskedsceremonin och begravningen ändrades inte på den utsatta dagen. Kortegen följde Falls Road till Milltown Cemetery. Begravningen deltog av tusentals irländare, inklusive ledarskapet för Sinn Féin representerat av Gerry Adams och Martin McGuinness [7] . Från luften utfördes observation av två polishelikoptrar [8] . Stone, med sina egna ord, gick in på kyrkogården genom huvudporten och umgicks med folkmassan [5] . Enligt vissa rapporter gick Stone in på kyrkogården från sidan av motorvägen M1, åtföljd av två män och en kvinna; enligt andra kom han in från vänster sida av Falls Road. När den tredje kistan sänktes ner i marken kastade Stone två granater med en fördröjning på sju sekunder mot en grupp republikaner och öppnade eld .
Den första granaten exploderade nära folkmassan på ett avstånd av 18 meter från gravarna [8] . På grund av paniken som började började folk gömma sig bakom gravstenar. Stone rusade omedelbart till motorvägen och flera dussin personer jagade efter honom. Stone sköt tillbaka på farten från sina förföljare och kastade granater. Som ett resultat av förföljelsen dödades tre katoliker [2] : två civila (20-årige Thomas McCarlin och 26-årige John Murray) och en volontär från den provisoriska IRA, 30-årige Kevin McBrady. Mer än 60 personer skadades av granatfragment, kulor och stenar eller marmorbitar. Bland offren fanns en gravid kvinna (fyrabarnsmamma), en 72-årig äldre kvinna och en 10-årig pojke [2] .
Den 19 mars skrev journalisten Kevin Myers, en välkänd motståndare till republikanskt våld, i Irish Times :
Obeväpnade ungdomar rusade i jakten på en man som kastade granater och avfyrade en automatpistol. [...] För att fullfölja sitt mål fick de ständigt eld och granatexplosioner, men samtidigt gick de framåt. Det var faktiskt inte enkelt mod, utan hjältemod, för vilket de i alla andra fall - jag tvivlar inte på - skulle ha fått de högsta militära utmärkelserna.
Originaltext (engelska)[ visaDölj] Obeväpnade unga män anklagades mot mannen som slungade granater och avfyrade en automatisk pistol [...] De unga männen som förföljde deras stenbrott upprepade gånger hamnade i beskjutning; de bombades upprepade gånger; de avancerade gång på gång. Detta var verkligen inte bara tapperhet; detta var ett hjältemod som under andra omständigheter, jag tvivlar inte på, skulle ha vunnit de högsta militära utmärkelserna [2] .Efter att Stone rymt från den arga mobben körde en vit skåpbil bort från kyrkogården: enligt uttalandet från Royal Ulster Constabulary tillhörde denna skåpbil polisen [8] . Stone sa senare att en bil väntade på honom, körd av en medlem i Ulster Defence Association, men föraren själv, vid åsynen av en arg folkmassa, fick panik och flydde helt enkelt från platsen [5] . När Stone kom ut på vägen hade han slut på ammunition [2] . När han försökte fånga en förbipasserande bil [8] föll han i en fälla: arga åskådare gick om honom och började slå honom tills han förlorade medvetandet. Poliser var omedelbart på platsen, som arresterade Stone och förde honom till Musgrave Park Hospital för att förhindra lynchning av de närvarande vid begravningen [2] . Allt som hände spelades in på filmkameror och visades sedan på tv.
Samma kväll arrangerade våldsamma ungdomar i de republikanska kvarteren i Belfast en massiv massaker, förknippad med mordbrand av bilar och förstörelsen av kungliga polisstationer [8] . Omedelbart efter attacken förnekade Ulster Volunteer Forces och Ulster Defence Association all inblandning i händelserna: chefen för West Belfast Brigade, Tommy Little , sa att Michael Stone, även om han var en Ulster-lojalist av övertygelse, inte var underordnad några organisationer och inte fick order om att attackera, och uppmanade också andra lojala att stödja detta uttalande. Sammy Duddy , som var medlem i Ulster Defence Association, kommenterade dessa händelser enligt följande:
Efter incidenten i Milltown rapporterade två AEO [Ulster Defense Association] förmän från två Belfast-bataljoner per telefon till IRA att ingen Michael Stone var känd. [...] Men Michael var från AEO, han var en frilansare som slogs med IRA och republikanerna, och han behövde ingen auktoritet, eftersom han själv hade ett jobb. Dessa två förmän var livrädda för att IRA kunde hämnas mot dem personligen [...] vilket är anledningen till att de förnekade Michael, en av våra bästa agenter.
Originaltext (engelska)[ visaDölj] Efter Milltown ringde två UDA-brigadier från två Belfast-bataljoner IRA för att säga att de inte kände Michael Stone [...] Men Michael var UDA, han var en resande beväpnad man som gick efter IRA och republikanerna och han behövde ingen auktoritet för för det var hans jobb. Dessa två brigadier var rädda ifall IRA skulle hämnas mot dem [...] så de frikände Michael, en av våra bästa operatörer. [7]Sinn Féin och ett antal andra republikanska organisationer skyllde incidenten på säkerhetstjänsten, eftersom endast ett fåtal medborgare visste att polisen skulle vara närvarande vid begravningen [4] . Stone sa senare att han var säker på att det inte skulle finnas några brittiska soldater och poliser på kyrkogården, och hävdade också att han mycket väl kände till rutterna och utplaceringen av armé- och polisenheter [7] . Natten före attacken, enligt honom, fick han vapen i en av cacherna utanför Belfast, och en medlem av Royal Ulster Constabulary [7] tog honom till staden . Enligt journalisten Martin Dillon gavs vapnen till honom personligen på order av Brian Nelson, som, som det visade sig, var en undercover brittisk arméunderrättelseagent [5] .
Tre dagar senare begravdes Kevin McBrady, som dog i massakern, på Milltown Cemetery. Begravningen deltog (troligen av misstag) av två brittiska armékorpraler Derek Wood och David Howes, som anlände i en omärkt bil. När båda var där omringade oidentifierade män (kanske i lojalistiska uniformer) deras fordon och sköt mot det. Wood avlossade ett varningsskott i luften, men det hjälpte inte: båda släpades ut ur bilen, misshandlades och sköts sedan [4] . Detta mord på två korpraler bevakades lika väl på tv.
Browningpistolen med vilken Stone sköt mot folket stals dagen efter massakern och gavs till IRA-krigare: den 13 oktober 1990 besköts en blandad armé- och polispatrull i Belfast från den, vilket ledde till att en dog konstapel och skada på annan [9] .
För radikala lojalister blev Stone en nationalhjälte [1] . I mars 1989 dömdes han för en rad brott, däribland inte bara attacken på Milltown-kyrkogården, utan även tidigare mord. Han dömdes till livstids fängelse (det totala straffet var 682 års fängelse), men efter undertecknandet av Belfastavtalet benådades Stone och släpptes ur fängelset. Han avtjänade sitt straff i 13 år i Maze Prison. I sin självbiografi No Shall Divide Us beskrev han sin attack och uttryckte sina kondoleanser och sympatier för de döda människornas familjer, och noterade också modigheten hos de två som dödades av honom (Murray och McBrady). Angående hans handlingar uttryckte han det kort: "I didn't choose the career of a killer, but she chose me" ( engelska I didn't choose killing as a career, killing chose me ).
| Konflikt i Nordirland | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Ideologi |
| ||||
| Medlemmar |
| ||||
| säkerhetsstyrkor | Storbritannien Marktrupper Kungliga flygvapnet Kungliga flottan Ulsters försvarsregemente Norra Irland Kungliga irländska regementet Royal Ulster Constabulary Ulster specialpolis republiken Irland irländsk polis Marktrupper | ||||
| partier |
| ||||
| Utvecklingen | |||||
| fredsprocessen |
| ||||
| Ulster Defence Association | |
|---|---|
| Ledare |
|
| Medlemmar av East Belfast Brigade |
|
| Medlemmar av North Belfast Brigade |
|
| Medlemmar av South Belfast Brigade |
|
| Medlemmar av West Belfast Brigade |
|
| Medlemmar av South East Antrim Brigade |
|
| Medlemmar av North Antrim och Londonderry Brigade |
|
| Medlemmar av Central Ulster Brigade |
|
| Åtgärder |
|
| Dödad av Ulster Defence Association |
|
| Andra kopplingar |
|
| Enhetscheferna är i fetstil | |
| Strid och operationer i konflikten i Nordirland | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||
| Irland |
| ||||||||
| Storbritannien |
| ||||||||
| Kontinentaleuropa _ |
| ||||||||