Rukia Kuchiki

Rukia Kuchiki (朽木ル キア Kuchiki Rukia ) är en karaktär i Bleach -anime och manga skapad av Tite Kubo . Rukia är en Shinigami (" själarnas guide "), en kämpe från underjorden , som patrullerar den jordiska världen och skyddar människor från onda andar (" hålor "). Hon är medlem i den 13:e stridsgruppen i Gotei 13 och står under befäl av kapten Jushiro Ukitake . Efter att ha träffat huvudpersonen i Bleach, Ichigo Kurosaki , tvingas hon av ett antal omständigheter att överföra en del av sin övernaturliga kraft till honom, varför hon tillfälligt inte kan slåss och tvingas be Ichigo om hjälp i kampen mot Fördjupningar.

Rukia är den första av hjältarna som uppfunnits av författaren [3] . Hon rankas konsekvent högt i Shonen Jumps karaktärsbetyg och är den mest populära kvinnliga Bleach-karaktären i en omröstning [4] . Rukias bild har fått positiva recensioner på anime- och mangawebbplatser. En mängd olika produkter produceras med den: nyckelringar , [5] plyschleksaker [6] [7] och figurer [8] .

Skapande historia

Bilden av Rukia uppfanns först. [3] Enligt Taito Kubo bar Rukia inte en kimono som hon gör nu, utan en normal skoluniform , som var svart till färgen. Från början var det meningen att hon skulle gå med en lie , och resten av karaktärerna med skjutvapen , [9] men han bytte snart lieen till ett svärd (först var det "ett fruktansvärt svärd med ett stort blad"), "Kl. det ögonblicket," förklarade författaren, "beslutade jag att göra henne till en ledare för själar." [ 10] Hon passade dock inte huvudpersonen, så Kubo designades av Ichigo Kurosaki , vars hår ursprungligen var svart . Författaren ändrade sedan Ichigos utseende till att kontrastera med Rukias, och ändrade hans hårfärg till klarröd. [12]

Rukias namn betyder "ruttet trä " på japanska . Under lång tid var det okänt varför Tite Kubo kallade hjältinnan så dissonant. Man trodde att orsaken till detta var ursprunget till Rukia - hon är inte en person av ädelt blod, utan föddes och växte upp bland stadens lägre klasser. [13] Det visade sig att Kubo först ansåg Kuchiru (朽ちる lit. "röta, pyr" ) vara ett passande efternamn , och såg sedan av misstag ett japanskt TV-program om en av typerna av kosmeyablommor , och det verkade för honom att de nämnde antingen namnet på blomman på latin , eller något annat ord som lät som "Kuchiki Rukia", gillade Kubo detta alternativ. [9] Han gillade också den färdiga designen av Rukias zanpakutō (svärd), så Kubo bestämde sig för att han skulle göra den till den vackraste i serien. [fjorton]

Beskrivning av karaktären

Tidigare

Rukia dog i spädbarnsåldern och hamnade tillsammans med sin äldre syster Hisana i efterlivet - Soul Society . Till en början ville Hisana (緋真Hisana ) ta hand om Rukia, men insåg snart att ett litet barn i hennes famn inte bara var en tung börda, utan också en fråga om hennes egen överlevnad, så hon övergav Rukia i närheten av Seireitei City, huvudstaden i Soul Society. [15] I avlägsna områden, bortom Seireiteis murar, har fattigdom och brottslighet alltid härskat . Ofta var lilla Rukia, tillsammans med sin nyfunna vän Renji Abarai , tvungen att stjäla mat för att inte svälta ihjäl. De överlevde dock och gick sedan in på Soul Guide Academy tillsammans.

Renji blev antagen till den starkaste klassen, Rukia var i tvåan. Med tiden började de glida isär, och snart adopterades Rukia oväntat av familjen Kuchiki och gick in i aristokratins led , trots det faktum att adoptionen av en infödd från de lägre klasserna till en adlig familj var oerhört. Hisana, som sex år tidigare gifte sig med själsguiden Byakuya Kuchiki , höll på att dö av sjukdom och bad Byakuya att hitta sin yngre syster. Fram till sista stund hatade hon sig själv för att ha lämnat Rukia och ville att Byakuya skulle ta hand om henne. Han höll sitt löfte, men på Hisanas begäran höll han Rukias förflutna hemlig. För att acceptera en allmänning i en aristokratisk familj var Byakuya tvungen att gå emot klanen, så hädanefter svor han att inte bryta mot traditioner. Rukia hade ännu inte tagit examen från akademin när hon antogs till 13:e Soul Conduit Squad utan examen . Däremot hade hon inte en viss post där under lång tid (hon hade inget officersnummer ) - Byakuya, kaptenen för en av avdelningarna själv, ville rädda Rukia från fara. Han använde sitt inflytande för att hindra henne från att bli utnämnd till en specifik position, [16] även om han behandlade Rukia väldigt kallt och visade fullständig likgiltighet för hennes öde, känslor och aktiviteter. Det var inte förrän i slutet av "Soul Society"-berättelsebågen som hjältinnan fick veta sanningen om sitt förflutna, [15] varefter hennes förhållande med Byakuya värmdes upp.

Den unga Kuchiki blev mycket fäst vid sin trupps löjtnant, Kaien Shiba , och tränade under hans ledning. Kaien var den förste officeren i Seireitei som inte vördade Kuchikis efternamn, utan behandlade henne som en vanlig person. När hans fru (som alltid beundrat Rukia) dog i ett slagsmål med en Hollow svor han hämnd, men kunde inte: en Hollow vid namn Metastasia ( Jap. メタスタシア Metasutasia ) visade sina verkliga förmågor genom att slå sig samman med Kaien, i själva verket blev de en enda varelse, som Rukia I var tvungen att ta livet av mig i självförsvar. Även om denna handling dikterades av nödvändighet, och Kaien själv, som vaknade före sin död, tackade Rukia och bad om förlåtelse för det som hade hänt, avrättade hon sig själv under lång tid. [17] Rukia tyckte att hon begick mordet fegt och försökte inte rädda Kaien på något annat sätt, vilket innebär att hon värderar sitt eget liv mer än andras. [18] Rukia lämnade tillbaka kroppen till familjen , men under många år kunde hon inte samla sitt mod och förklara för Shibas släktingar vad som egentligen hände. [19]

Senare händelser

Rukia träffar först Ichigo Kurosaki under ett annat uppdrag att fånga en Hollow . Hon skyddar Ichigos familj och sig själv från Hollow, men ger i processen hjälten krafterna som en ledare av själar och är för svag för att återvända till Soul Society. Medan han väntar på återställandet av energi, bor Rukia i Ichigos garderob under en tid och går till och med i skolan, medan han framgångsrikt klarar av själsledarens arbete och dödar Hollows. Soul Society skickar kapten Byakuya Kuchiki och löjtnant Renji Abarai för att undersöka Rukias försvinnande och föra tillbaka henne. [20] Rukia döms till döden för att ha överfört makt till en människa. Några dagar senare, som Soul Society-berättelsen berättar , går Ichigo och hans vänner till undsättning, anländer till avrättningsplatsen i tid och försöker bekämpa själsguiderna att leverera Rukia till en säker plats. [21]

Det visar sig dock att en av själsguidernas kaptener, Sosuke Aizen , låg bakom avrättningen och skapade en listig plan för att få en kraftfull Hogyoku- artefakt från Rukias kropp , som uppfyller alla önskemål från ägaren. Den skapades av forskaren Kisuke Urahara , som sedan gömde den i Rukia: när hon bad om en konstgjord kropp för att kunna leva i den verkliga världen, gav Urahara henne den nya uppfinningen. Denna kropp sög så småningom styrkan från den andliga kroppen och förvandlade själsledaren till en vanlig person, därför, i den jordiska världen, återställdes inte krafterna hos själsledaren Rukia, utan bara försvagades. Aizen och hans män tar artefakten, lämnar Soul Society och Rukia blir på något sätt räddad från döden. Hon samlar sitt mod, bestämmer sig för att ha ett uppriktigt samtal med Kaien Shibas syster och förlåts för det ofrivilliga mordet. Det visade sig att Kukaku hade vetat hela sanningen länge. Rukia tar sedan farväl av Ichigo, vägrar att återvända till den mänskliga världen och stannar kvar i Soul Society. Hon börjar återställa krafterna hos själsledaren.

Under tiden tar Aizen uppehåll i den ihåliga världen av Hueco Mundo och, med hjälp av Hōgyoku, [22] skapar en armé av förbättrade fördjupningar som kallas Arrancars  som går ner i jordens värld och attackerar Ichigo och hans vänner. Rukia, som i detta skede redan är en fullfjädrad fighter, skickas för att hjälpa till tillsammans med en grupp själsguider [23] . Men Aizen fångar Ichigos flickvän Orihime Inoue . Rukia, Ichigo, Renji Abarai och de andra åker till Hueco Mundo, Aizens fäste - Las Noches ( Hueco Mundo story arc ). [24] Där separeras vännerna och Rukia träffar plötsligt löjtnant Kaien. Det visade sig att Metastasia inte dog, dessutom absorberades han av en Arrancar, som är en av de tio starkaste Aizen-arméerna - Espadu - under namnet Aaroniro Arrurueri . Löjtnantens själ finns fortfarande kvar inombords, så Aaroniro antar hans form och kan använda sina förmågor. Rukia dödar Arrancar för att befria Kaien. [18] Senare deltar hon i striden mellan själsguiderna och Aizens armé.

Ett och ett halvt år sedan Aizens nederlag och Ichigos tillfälliga förlust av Soul Conduit-krafter, är Rukia den första Shinigami han har kunnat se. Bilden av karaktären har ändrats något: nu har hon en annan frisyr och på hennes vänstra arm finns ett bandage av en löjtnant från den 13:e avdelningen. Rukia hjälper Ichigo i en kamp mot medlemmar av den hemliga organisationen Xcution ( Lost Shinigami Identity story arc ). Sedan dyker en ny fiende upp i Soul Society - the Wandenreich . Dessa är de överlevande representanterna för familjen Quincy , som länge har varit i krig med själars dirigenter. Wandenreich, ledd av kung Yahweh, förklarar krig mot Soul Society. Quincy attackerar plötsligt Seireitei och lämnar lika plötsligt. Som ett resultat av denna attack dör Rukia nästan. Squad Zero anländer lite senare och tar henne tillsammans med Renji Abarai, Byakuya Kuchiki och Ichigo Kurosaki till Soul King Palace. Efter att ha återhämtat sig och tränat återvänder hon, Renji och Byakuya och engagerar sig i en annan strid med Quincy. Efter att Yhwach och hans följe infiltrerat Soul King Palace, åkte Rukia dit med de andra Shinigami. I slutet av mangan blir han kapten för den 13:e divisionen och gifter sig med Renji. De har också en dotter, Ichika.

Utseende och karaktär

Rukia har kort svart hår, en smal kroppsbyggnad och en djup, allvarlig röst. Enligt hjältinnan är hon 10 gånger äldre än Ichigo, det vill säga hon är cirka 150 år gammal. Michelle Ruff , som uttryckte karaktären på engelska , kallade henne "en gammal själ instängd i en ung kropp". [25] Rukia njuter av att överträffa någon i styrka eller kunskap, [13] vilket är anledningen till att hennes röst ibland har en mentorisk ton. [26] Hon är dock oerfaren inom många områden av det moderna livet, som att dricka juice genom ett sugrör. [27] Tite Kubo lägger med jämna mellanrum in humoristiska episoder relaterade till hjältinnans bristande förmåga att rita, eftersom hon ofta använder sina egna bilder för att illustrera samtalsämnet.

Efter att ha tillbringat mycket tid med Ichigo Kurosaki började Rukia bättre förstå sin inre värld, i svåra tider kan hon ge rimliga råd, stöd, hjälpa till att övervinna förvirring eller tvivel. Ichigo litar på Rukia och betraktar henne som en sann vän [28] som man alltid kan lita på. I sin tur är Rukia, trots det initiala föraktet för den vanliga "lilla mannen", också genomsyrad av stor sympati och respekt. Hon känner subtilt andra människor och till och med manipulerar dem, låtsas vara en söt och blygsam tjej - till exempel i situationer där det är nödvändigt att avleda någons uppmärksamhet. [29] Med tiden förändras hon mycket (inklusive under påverkan av Ichigo [30] ) och börjar älska den jordiska världen, och blir också fäst vid skolkamrater, särskilt Orihime Inoue . Fans av serien har spekulerat om Tite Kubo planerar ett romantiskt förhållande mellan Ichigo och Rukia. När författaren fick frågan om detta i en intervju varken bekräftade eller dementerade han dessa uppgifter. [31]

Rukia är inte van att förlita sig på andra, men efter att ha överfört sina befogenheter till Ichigo tvingas hon göra det, vilket författaren använder i både komiska och dramatiska syften. [32] Michelle Ruff säger att Rukia är "ovanligt förvirrad. Hon är egensinnig, intelligent, logisk, empatisk, frätande, generös och hängiven sitt arbete.” [25]

Känslan av skuld för det som hände Kaien Shiba lämnade ett visst avtryck på förhållandet till Ichigo, som liknar Kaien både externt och internt [33] . Efter Rukias arrestering i slutet av första säsongen av Bleach, när Ichigo blir allvarligt skadad i ett försök att stoppa Byakuya och Renji, är Rukia helt övertygad om att han kommer att dö av sina sår. Hon bestämmer sig för att hon orsakade Ichigos död och det vore bättre om de aldrig träffades. [28] Därför tappar hon viljan att leva och anser att dödsstraffet är ett rättvist straff för sig själv. [34]

Stridsförmåga

Rukia är särskilt bra på magin hos själars guider - kido- trollformler (鬼 道, " demonernas konst ", bokstavligen "demonens väg" ) ) , med vilka han helar, attackerar eller helt enkelt håller fienden. I början av Bleach, när Rukia lämnas nästan maktlös, har besvärjelserna nästan ingen effekt - andlig energi ges till Ichigo. [2] Efter att ha återvänt till Soul Society och tagit bort Hogyoku, är hennes tidigare förmågor helt återställda: hon kan slå flera barn i rad, attackera utan att först besvärja, och till och med använda två besvärjelser samtidigt. [35] Rukia noterar att hennes talang inom magi vida överstiger hennes skicklighet med ett svärd. [36]

Rukias Zanpakutō ( Zanpakutō ) vid namn Sode no Shirayuki (袖白雪, "Sleeve of White Snow") kontrollerar snö och is och anses vara ett av de vackraste svärden i Soul Society [16] . Partiell frigivning av vapnet ( shikai ) sker på kommandot " Dans " ( jap. 舞 え mae ) . [37] När det släpps fram dyker ett långt vitt band upp i slutet av fästet, och själva svärdet blir också helt vitt. Rukia definierar möjligheterna med sin zanpakutō som "dans":

• Den första dansen, tsukishiro (初の 舞・月白 Some no mai, tsukishiro , "White Moon")  , skapar ett cirkulärt område runt det avsedda målet och fryser allt både inne i själva cirkeln (på marken) och i luften ovanför Det. [38]

• Nästa dans, hakuren ( jap. 次の舞・白漣 Tsugi no mai, hakuren , "vita krusningar ")  - "skjuter" en enorm mängd snö. Denna attack tar tid och en del förberedelser, så fienden kan undvika. [39]

• Den tredje dansen, sirafune (参の 舞・白刀 San no mai, sirafune , "White Sword")  - om svärdet bryts, återställer den förstörda delen av bladet från ispartiklar. [36]

Den verkliga kraften i Sode no Shirayuki ligger i förmågan att frysa Rukias kropp, som i sin tur kan frysa allt den rör vid. Rukia kan sänka sin temperatur till absoluta nollpunkten och fortsätta kämpa, då hon är tekniskt död (alla vitala processer i kroppen är "frusna", blod rinner inte när hon skadas), vilket är livshotande, eftersom hon vid absolut noll bara kan existerar i 4 sekunder. I mangans sista båge har Rukia bemästrat den fullständiga frigivningen av svärdet (" bankai "), som kallas Hakka no togame (白霞 罸, "White Mist Sentence") . När den släpps från svärdet stiger dimma och gör allt den rör till is. I Bankai förändras Rukias utseende, hennes hår blir vitt. Bankai ökar svärdets frysningsintervall dramatiskt. I Zanpakutō Materialization filler framträder Sode no Shirayuki som en ung kvinna med vitt hår och mycket ljus hy, klädd i en långärmad vit kimono med en fåll.

Omnämnanden i andra verk

Rukia dyker upp i de två första Bleach- animerade filmerna ( Bleach: Memories of Nobody och Bleach: The DiamondDust Rebellion [40] ), och är i fokus för den tredje Bleach: Fade to Black-filmen, I Call Your Name , där Rukia kidnappas , minnet raderats och sedan förvandlats till "Dark Rukia". [41] I den fjärde filmen, Bleach: Hell Chapter , är hon också med i båda OVAs , assisterar Ichigo i Memories in the Rain och slåss mot Baishin i The Sealed Sword Frenzy . I rockmusikalen Rock Musical BLEACH gick rollen som Rukia till skådespelerskan Miki Sato [42] .

Hon är också med i alla Bleach -videospel , inklusive Bleach: Heat the Soul -linjen , Jump Ultimate Stars (som en stridskaraktär) och Jump Super Stars (som en stödkaraktär) [43] [44] . Det speciella med Rukias spel är att hon, enligt handlingen för anime och manga, är i människokroppen under lång tid, och namnet på svärdet och dess kapacitet nämns först i den 23:e volymen av manga . Därför, i spel som utvecklats före 2006, blir hand-to-hand-strider eller barntrollformler den huvudsakliga stridsspecialiseringen , som i Bleach Advance och Bleach: The Blade of Fate . [45] [46] I vissa senare spel är det möjligt att spela som en Gigai (mänsklig form) och en Soul Conduit separat. [47] I Bleach: Blade Battlers och Bleach: Blade Battlers 2 är Rukia i en människokropp för det mesta och kan bara slåss med närstrid eller Kidō, medan Soul Conduit och Zanpakutō är speciella rörelser som ibland dyker upp under strid.

Mottagning och feedback

Enligt en 2007 Newtype- tidningsundersökning var Rukia bland de mest populära animekaraktärerna. [48] ​​Hon utsågs till "Bästa kvinnliga karaktär" vid Society for the Promotion of Japanese Animation (SPJA) awards 2009. [49] Hon rankas konsekvent högt i Shonen Jump -tidningens karaktärsbetyg , rankad tvåa i de två första läsarrösterna, sedan trea, [50] stiger tillbaka till tvåa i den senaste omröstningen som genomfördes hösten 2008. linje och slog Ichigo Kurosaki med 66 röster. [4] [51] Således är Rukia den mest populära kvinnliga Bleach-karaktären. [4] Hennes svärd rankades tvåa i samma popularitetsrankning.

Enligt en recensent på ActiveAnime.com ger Rukias utseende henne en "nyans av androgyni ". [52] Men hennes sarkastiska karaktär drar omedelbart uppmärksamhet, [52] och ActiveAnime.com kallar hennes sinne för humor "ond" men "behaglig för tittaren". [52] När det japanska skivbolaget Recochoku genomförde en omröstning för att ta reda på vilken animekaraktär folk skulle vilja gifta sig med, rankades Rukia på fjärde plats i kategorin "ideala brudar". [53] I omröstningen "Vilken animekaraktär skulle du vilja få choklad från?" hölls 2010 av samma företag på Alla hjärtans dag , det slutade på femte plats [54] [55] . Mania.com tror att serien framgångsrikt visar hjältinnans förhållande till andra karaktärer. [56] Anime News Network noterar Rukias olikhet med typiska shonen manga-karaktärer: [32]

Alltför ofta i anime som Bleach blir flickor antingen glada dårar vars enda mål är att moraliskt stödja huvudpersonen, eller töntar som överträffar den manliga karaktären i alla avseenden och njuter av det. I grund och botten faller Rukia mer in i den andra kategorin, men efter att ha förlorat sina krafter i den första serien blir hon hjälplös och beroende av Ichigo. Realismen i hennes karaktär är fantastisk.

En liknande synpunkt uttrycks av författaren till onlinetidningen AniMag , som rapporterar att Rukia vid första anblicken ser ut som "en sorts" allvarlig tjej med en katana "som värnar om fred och rättvisa", men "utöver detta har hon många andra dygder." [57] IGN -recensenten kallade scenen för Rukias arrestering rörande och vacker , och berömde också karaktärens dynamik när berättelsen fortskred. [30] Arresteringsavsnittet noterades också av en Mania.com-recensent, som ansåg ögonblicket "verkligen rörande". [58] Karaktärens sällsynta framträdande i de senare kapitlen av mangan fick dock kritik från Anime News Network , med en recension som kallade bristen på scener som involverade Rukia "irriterande, med tanke på den kraftfulla bilden som skapades tidigare". [59]

När författaren ombads att rita omslaget till tidningens julnummer, som föreställde en av de kvinnliga mangakaraktärerna på den, tänkte han först på att rita Rukia och skissade till och med ett utkast, men ändrade sig senare. Enligt honom ser Rukia bättre ut i dessa illustrationer, där hennes ansikte uttrycker smärta, som i arresteringsplatsen. Men efter att Orihime Inoue valdes som omslagsfigur fick Tite Kubo flera brev från fans som ville se originalet Rukia. [60]

Anteckningar

1. ↑ Bleach på 2x2 TV-kanalen (detaljer, frågor, diskussion) . Blekmedel i Ryssland [Blekmedel på 2x2] . Vkontakte (23 augusti 2013). Hämtad 17 september 2016. Arkiverad från originalet 17 september 2016. (obestämd)
2. ↑ 1 2 3 4 Tite Kubo. Kapitel 7 // Bok 1. Döden och jordgubbar. - M . : Eksmo , 2008. - T. 1. - S. 189.
3. ↑ 1 2 Deb Aoki. Intervju: Tite Kubo (sida 1)  (engelska) . about.com . Hämtad 25 september 2008. Arkiverad från originalet 25 augusti 2011.
4. ↑ 1 2 3 Tite Kubo. Kapitel 307 - Blekmedel. - Shueisha , 2008. - T. 35. - ISBN 978-4-08-874575-6 .
5. ↑ Metallnyckelring - Rukia, Hell Butterfly & Chappy . Amazon.com . Tillträdesdatum: 24 maj 2008. Arkiverad från originalet 27 januari 2012. (obestämd)
6. ↑ Amazon.com: Rukia plyschfigur i skoluniform . Amazon.com. Tillträdesdatum: 24 maj 2008. Arkiverad från originalet 27 januari 2012. (obestämd)
7. ↑ Gul klänning 8' plysch . Amazon.com. Tillträdesdatum: 24 maj 2008. Arkiverad från originalet 27 januari 2012. (obestämd)
8. ↑ Amazon.com: Bleach-figurer: Ichigo Kurosaki & Rukia Kuchiki . Amazon.com . Tillträdesdatum: 24 maj 2008. Arkiverad från originalet 27 januari 2012. (obestämd)
9. ↑ 1 2 Tite Kubos stora Comic-Con-äventyr! // American Shonen Jump . - Viz Media , 2008. - V. 6 , nr 71 . - S. 18-22 .
10. ↑ Charles Solomon. Skaparen Tite Kubo överraskad av Bleach- framgången  (engelska)  (nedlänk) . Los Angeles Times (28 augusti 2008). Datum för åtkomst: 14 januari 2012. Arkiverad från originalet den 23 april 2009. Arkiverad från originalet Arkiverad 31 augusti 2008 på Wayback Machine den 23 april 2009 via archive.org .
11. ↑ Taito Kubo , Masakazu Morita . Intervju med Tite Kubo, Bleach B-Station 112 // Bleach B-Station: Radio Intervju . — Japan, april 2007.
12. ↑ Intervju med Tite Kubo // Shonen Jump . - Shueisha , 2008. - Nr 9 . - S. 123 .
13. ↑ 1 2 Bleach Exile:. Bleach-tecken » Kuchiki Rukia  (engelska)  (nedlänk) . Tillträdesdatum: 21 mars 2008. Arkiverad från originalet den 27 januari 2012.
14. ↑ Fumiko Orikasa , Masakazu Morita . Bleach Voice Actors Intervju, Bleach B-Station 103 // Bleach B-Station: Radio Intervju . — Japan, april 2007.
15. ↑ 1 2 Tite Kubo. Kapitel 179 // Bleach. - Viz Media, 2007. - T. 21. - S. 15-24. — ISBN 1-4215-1165-7 .
16. ↑ 1 2 Tite Kubo. Kapitel 202 // Bleach. - Shueisha, 2006. - Vol. 23. - ISBN 4-08-874140-4 .
17. ↑ Tite Kubo. Kapitel 134 // Bleach. - Viz Media, 2006. - Vol. 16. - ISBN 1-4215-0614-9 .
18. ↑ 1 2 Tite Kubo. Kapitel 267 - Blekmedel. - Viz Media, 2007. - T. 30. - ISBN 4-08-874423-0 .
19. ↑ Tite Kubo. Kapitel 181 - Blekmedel. - Viz Media, 2007. - T. 21. - S. 58-62. — ISBN 1-4215-1165-7 .
20. ↑ Tite Kubo. Kapitel 52 // Bleach. - Viz Media, 2005. - V. 6. - ISBN 1-59116-728-0 .
21. ↑ Tite Kubo. Kapitel 150 // Blekmedel. - Viz Media, 2007. - Vol. 18. - ISBN 1-4215-1042-1 .
22. ↑ Hogyoku  . _ comicvine.com. Tillträdesdatum: 25 juni 2008. Arkiverad från originalet 27 januari 2012.
23. ↑ Tite Kubo. Kapitel 195 // Bleach. - Viz Media, 2008. - Vol. 21. - ISBN 1-4215-1179-7 .
24. ↑ Tite Kubo. Kapitel 247 - Blekmedel. - Shueisha, 2007. - Vol. 28. - ISBN 4-08-874365-3 .
25. ↑ 1 2 E-postintervju med Michelle Ruff  // bleachextreme.net.  (länk ej tillgänglig  )
26. ↑ Tite Kubo. Kapitel 3 // Bok 1. Döden och jordgubbar. - M . : Eksmo , 2008. - T. 1. - S. 97.
27. ↑ Arkiverad 16 april 2009 på Wayback Machine Arkiverad från originalet den 16 april 2009 via archive.org .
28. ↑ 1 2 Tite Kubo. Kapitel 294 - Bleach. - Viz Media , 2006. - T. 11. - S. 116-119. — ISBN 1-4215-0271-2 .
29. ↑ Tite Kubo. Kapitel 33 // Bok 4 Quincy-bågskytten hatar dig. - M . : Eksmo , 2009. - T. 4. - S. 154−155.
30. ↑ 1 2 Ichigo dör! Recension  (engelska) . IGN (16 januari 2007). Tillträdesdatum: 11 mars 2008. Arkiverad från originalet den 27 januari 2012.
31. ↑ Deb Aoki. Intervju: Tite Kubo (s. 2)  (engelska) . about.com . Hämtad 25 september 2008. Arkiverad från originalet 25 augusti 2011.
32. ↑ 1 2 Bleach DVD 1 - Recension  . Anime News Network (22 januari 2007). Hämtad 11 mars 2008. Arkiverad från originalet 26 mars 2009.
33. ↑ Bleach Exile:. Bleach Captains Guide » Shiba Kaien  (engelska)  (inte tillgänglig länk) . Tillträdesdatum: 4 maj 2008. Arkiverad från originalet 27 januari 2012.
34. ↑ Tite Kubo. Kapitel 145 // Bleach. - Viz Media, 2007. - T. 17. - P. 125. - ISBN 1-4215-1165-7 .
35. ↑ Tite Kubo. Kapitel 266 - Blekmedel. - Shueisha, 2007. - Vol. 30. - ISBN 4-08-874423-0 .
36. ↑ 1 2 Tite Kubo. Kapitel 268 - Blekmedel. - Shueisha, 2007. - Vol. 30. - ISBN 4-08-874423-0 .
37. ↑ Tite Kubo. Kapitel 264 - Blekmedel. - Shueisha, 2007. - Vol. 30. - ISBN 4-08-874423-0 .
38. ↑ Tite Kubo. Kapitel 201 // Bleach. - Shueisha, 2006. - Vol. 23. - ISBN 4-08-874140-4 .
39. ↑ Tite Kubo. Kapitel 235 // Blekmedel. - Shueisha, 2007. - Vol. 27. - ISBN 4-08-874339-4 .
40. ↑ Bleach: The DiamondDust Rebellion - Mou Hitotsu no Hyourinmaru  . Anime News Network . Hämtad 1 maj 2008. Arkiverad från originalet 21 mars 2009.
41. ↑ Tredje blekfilmen, den första stora filmen har titlar,  daterar . Anime News Network (15 augusti 2008). Tillträdesdatum: 24 mars 2009. Arkiverad från originalet 22 februari 2009.
42. ↑ Bleach Rock Musical (musikalisk specialitet  ) . Anime News Network . Hämtad 10 maj 2008. Arkiverad från originalet 10 april 2008.
43. ↑ Bleach: Heat the Soul officiella webbplats  (japanska) . SCEI . Hämtad 10 maj 2008. Arkiverad från originalet 27 januari 2012.
44. ↑ FAQ/ Jump Super Stars  genomgång . GameFAQs (10 maj 2006). Hämtad 10 maj 2008. Arkiverad från originalet 27 januari 2012.
45. ↑ Bleach Advance FAQ / genomgång  . GameFAQs (12 oktober 2005). Hämtad 10 maj 2008. Arkiverad från originalet 27 januari 2012.
46. ↑ Bleach: The Blade of Fate FAQ / Walkthrough  . GameFAQs (27 juni 2006). Hämtad 10 maj 2008. Arkiverad från originalet 27 januari 2012.
47. ↑ Bleach: Heat the Soul 4 . Japanska instruktioner för att klara spelet / SCEI. - SCEI, 2007. - S. 42-43. (ryska)
48. ↑ Arkiverad 2 maj 2009 på Wayback Machine Arkiverad från originalet 2 maj 2009 via archive.org .
49. ↑ Vinnare av SPJA-industripriset tillkännages på Anime  Expo . Anime News Network (3 juli 2009). Datum för åtkomst: 14 januari 2012. Arkiverad från originalet den 28 juni 2011.
50. ↑ Tite Kubo. Kapitel 209 // Bleach. - Shueisha , 2006. - Vol 24. - ISBN 4-08-874262-1 .
51. ↑ Rukia är 383 röster bakom Toshiro Hitsugaya på första plats .
52. ↑ 1 2 3 BLEKMEDEL: ERSÄTTARE (VOL. 1) . ActiveANIME (8 november 2006). Hämtad 11 mars 2008. Arkiverad från originalet 10 augusti 2008. (obestämd)
53. ↑ Undersökning: K-ONs Mio, Reborns Hibari är #1 Bride,  Brudgum . Anime News Network (12 juni 2009). Hämtad 4 juli 2009. Arkiverad från originalet 10 juli 2009.
54. ↑ 2010年はツンデレ人気!? 「着う た (r)」 ユーザー 2600 人 が チョコ を あげ たい ＆ もらい アニメ キャラ ・ ランキング ランキング ランキング 株式 会社 レコチョク]  (Japan.) . news2u.net (5 februari 2010). Hämtad 29 april 2010. Arkiverad från originalet 24 augusti 2011.
55. ↑ 10 代 から 60 代 の 「着う ®」 ユーザー ユーザー 1000 人 が 選ん だ 山口 百恵 ベスト ベスト 第 1 位 は 「いい 日」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」 」 」(  Recochoku (5 februari 2010). Hämtad 29 april 2010. Arkiverad från originalet 23 februari 2010.
56. ↑ Beveridge, Chris. Bleach Vol. #01 . Mania Underhållning (28 november 2006). Tillträdesdatum: 3 mars 2009. Arkiverad från originalet 27 januari 2012. (obestämd)
57. ↑ Animepremiär. Bleach (nedlänk) . " AniMag " (2005). Hämtad 12 juni 2009. Arkiverad från originalet 12 februari 2009. (obestämd) 
58. ↑ Jarred Pine. Bleach Vol. #07  (engelska)  (inte tillgänglig länk) . Mania underhållning (6 juni 2005). Tillträdesdatum: 4 mars 2009. Arkiverad från originalet 27 januari 2012.
59. ↑ Theron Martin. Bleach DVD - Säsong 3 Uncut Box Set . Anime News Network (3 september 2009). Hämtad 4 september 2009. Arkiverad från originalet 25 november 2009. (obestämd)
60. ↑ Tite Kubo . Konsten att bleka. - Viz Media , 2008. - ISBN 1-4215-1884-8

Länkar

• Intervju av Michelle Raff  (engelska) för sajten "Anime Omnitude".

Tematiska platser	AniDB AniDB MusikBrainz