Rysk bröd | |
---|---|
tysk Englishbrot | |
| |
Ursprungsland | Tyskland |
Utseendetid | 1800-talet |
Författare | möjligen Ferdinand Friedrich Wilhelm Hanke |
Komponenter | |
Main | proteindeg utan fett, kakao , florsocker |
Möjlig | stärkelse , malt , vanilj , kanel |
Relaterade rätter | |
I andra kök | Ryska kakor "glagolics" i form av bokstaven " g " [1] |
Mediafiler på Wikimedia Commons |
"Russisch Brot" ( tyska Russisch Brot ; bokstavligen "Ryskt bröd") - Tyska kakor i form av bokstäver i det latinska alfabetet .
Kakor bakas av en lätt proteindeg utan fett med tillsats av kakao [2] . Sammansättningen kan också innehålla stärkelse , mjöl och malt [2] [3] . Vanilj eller kanel tillsätts för smak . Efter gräddningen täcks kakorna med ett tunt lager florsocker . Den färdiga kakan är knaprig [2] och har en karamellsmak [3] .
Som regel görs "ryska brot" i form av bokstäver, men det finns även siffror och andra former [2] . Intressant nog används inte bokstäverna M och W , eftersom de går sönder för lätt [4] .
Ursprunget och etymologin för kakans namn kan diskuteras. I Tyskland tror man att "Russian Brot" kommer från det ryska imperiet , där sådana bakverk såldes under namnet "Letters" [5] .
Version 1. Ferdinand Hanke1844 tog Dresdens bagare Ferdinand Friedrich Wilhelm Hanke (1816-1880) receptet från St. Petersburg , där han påstås ha fått utbildning och till och med haft ett eget bageri under en tid på Nevskij Prospekt . Hanke öppnade det "tysk-ryska bageriet" i Dresden, där den första "ryska Brot" bakades [5] .
Version 2. Mottagande av det ryska sändebudetEnligt en annan version uppfanns kakor på 1800-talet i Wien [5] . Omkring 1814 - 1815 kom hovbagaren för att ta emot det ryska sändebudet, med tanke på den ryska traditionen att välkomna gäster med bröd . Den nya desserten var tänkt att kombinera den ryska seden och traditionerna från de berömda wienska bakverken . Följaktligen var bokstäverna ursprungligen inte latinska, utan ryska [5] .
Version 3. FolketymologiSlutligen, enligt den tredje versionen, har "Russian Brot" inget alls att göra med det ryska imperiet. Dess namn är ett förvrängt tyskt rösches Brot - bokstavligen "brött bröd", som förknippas med dess bräcklighet [5] . När det gäller ordet " bröd ", på 1600-talet var ordet Brod vilken bakelse som helst med tillsatt socker [2] .
Produktionen av "Russian Brot" är en lång tradition av staden Dresden [6] . Den första industriella tillverkaren var 1898 Gebr Bakery Company. Hörmann" [7] . Dess efterträdare var VEB Dauerbackwaren Dresden . Grundaren av företaget, Hartmut Quendt, startade en kexfabrik, och den tillverkades under varumärket " Dr. Quendt GmbH & Co. K.G. " Russisch Brot bakas för närvarande på flera fabriker i Tyskland, men Dr. Quendt Backwaren " [7] . Förutom den traditionella tillverkar företaget även kakor med chokladöverdrag.
"Russish brot" är också populärt i Österrike , men här kallas det oftare "patiens" (från franskt tålamod - "patiens"). Här är det brukligt att de dekorerar granen ; därav namnet: innan du äter kakor måste du vänta (”ha tålamod”) när den dekorerade julgranen tas isär och tas ut [5] .
1997 skapades ett datortypsnitt som heter "Russisch Brot". Dess konturer liknar formen av en kaka.