Ryska i Georgien är språket för den ryska nationella minoriteten i Georgien , som också används som icke-modersmål av talare av andra språk.
Enligt den ryske demografen Alexander Arefiev talade cirka 130 tusen människor i Georgien 2004 ryska som sitt modersmål, 1,7 miljoner människor var aktiva som främmande språk, 1,0 miljoner människor var passiva och 1,8 miljoner människor talade inte ryska alls. [ 1] .
Enligt den georgiske sociologen Iago Kachkachishvili, ordförande för Institutet för social forskning och analys av Georgien, tror 55 % av den georgiska befolkningen att de talar ryska flytande, medan 70 % av de tillfrågade sa att de inte behöver förbättra sina kunskaper om ryska språket, eftersom de inte behöver använda ryska på jobbet och i skolan; 10 % av de tillfrågade läser regelbundet böcker på ryska [2] .
Det ryska språkets status i Georgien är inte definierad [3] , medan Georgien har ratificerat ramkonventionen för skydd av nationella minoriteter [3] . I Abchazien (som av de georgiska myndigheterna och den stora majoriteten av det internationella samfundet betraktas som en del av Georgien) är ryska "språket för staten och andra institutioner" [3] , och i Sydossetien (även betraktat av de georgiska myndigheterna ). och den stora majoriteten av det internationella samfundet som en del av Georgien) - Ryska språket (sedan juli 2012) är statsspråket tillsammans med ossetiska.
År 2000 fanns det 214 allmänna utbildningsskolor i Georgien (inklusive 2 gymnastiksalar ) med ryska som undervisningsspråk (87 skolor och 127 oberoende sektorer), med över 45 000 inskrivna elever; cirka 3 000 studenter (utöver kandidater, doktorander, doktorander, sökande) studerade på ryska vid de statliga universiteten i Georgien [4] . Enligt Krugosvet- uppslagsverket bedrivs utbildning på ryska i mer än 200 skolor i Georgien (exklusive Abchazien och Sydossetien), och de använder ryska program, läroböcker och läromedel [5] . Samtidigt, 2004, enligt Alexander Arefiev, av 32 000 elever i skolor med undervisning på ryska, var mindre än 7 000 faktiskt ryssar och 25 000 var övervägande från georgiska familjer [1] .
Under 1991-2004 sjönk nivån på ryska språkkunskaper kraftigt, särskilt bland ungdomar, främst som ett resultat av bristen på program, läroböcker, manualer, bristen på utbildade lärare och en minskning av antalet timmar som ägnas åt undervisning det ryska språket [6] . 2011 var undervisningen i ryska språket i skolor inte längre obligatorisk [7] , och antalet grupper med undervisning i ryska i blandade skolor halverades; det finns bara två skolor som endast undervisar på ryska [8] . Enligt Kommersant 2012 utfärdade utbildnings- och vetenskapsministeriet en muntlig order till skolhuvudmän om att sluta ta emot nya elever i sektorer med ryska som undervisningsspråk [9] .
Under den väpnade konflikten i Sydossetien och Abchazien 2008 avbröts TV-sändningarna på ryska (men återställdes senare delvis) i Georgien [10] [11] ; samtidigt stoppades visningen av filmer på ryska på biografer [10] [11] . 2019 slutade biograferna i Tbilisi återigen visa filmer på ryska. [12] [13]
Den ryska dramateatern uppkallad efter A. S. Griboedov , grundad 1932, verkar i Tbilisi [14] .
| ryska språket | |
|---|---|
| Regler | |
| Egenheter | |
| Användande | |
| Använd i världen | |
| Berättelse | |
| |