Saj (rätt)

Sadj

Sadj
Ingår i det nationella köket

Huvudsakliga:

Asiatiska , kaukasiska , turkiska , Balkan
Komponenter
Main Kött , fet svans , grönsaker , grönt
Möjlig Fisk , bakverk
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Saj , sach är namnet på en grupp rätter som är typiska för det balkaniska köket. Huvudfunktionen är att rätterna med samma namn (en konkav panna), även kallad tava , används för att förbereda rätten .

Porslin

Saj ( saj tava , där ordet tava är av indo-ariskt ursprung och betyder att laga mat (mat) [1] ) är en konkav eller nästan platt rund stekpanna, som vanligtvis är gjord av gjutjärn, högkolhaltigt stål eller aluminium [ 2] , ibland emaljerad eller med non-stick beläggning [3] [4] . Diskens baksida kan också användas (i det här fallet är arbetsytan inte konkav, utan konvex) - för att baka kakor och andra bageriprodukter : till exempel pitabröd eller gozleme [5] [6] .

Ingredienser

I Azerbajdzjan och Turkiet tillverkas saj traditionellt av lamm . Andra komponenter är animaliskt fett (vanligtvis fett svansfett) och grönsaker: det finns många alternativ och kombinationer, såsom potatis , tomater , auberginer och paprika , såväl som lök och vitlök [7] . Lamm kan ersättas med kalv eller kyckling; du kan lägga till morötter, zucchini , bönor , svamp [8] , samt gröna och, vid servering, granatäpplekärnor [9]

Tillagning och servering

Den allmänna principen för matlagning: först läggs de tätaste matvarorna till sajpannan (börjar med kött) - och sedan grönsaker i fallande täthetsordning (till exempel potatis först, tomater i slutet); salt och hackade örter tillsätts med jämna mellanrum. Färdiga produkter tas bort från pannan eller flyttas till dess kanter (där temperaturen är lägre) [9] . I den traditionella versionen serveras rätten på bordet direkt i pannan (där de tidigare borttagna beredda ingredienserna returneras) [7] . Skålen är beströdd med örter och granatäpplekärnor; serveras med tortillas eller pitabröd.

Anteckningar

  1. En ordbok över urdu, klassisk hindi och engelska . Dsalsrv02.uchicago.edu. Hämtad 11 oktober 2017. Arkiverad från originalet 8 januari 2021.
  2. Petrina Verma Sarkar, "Vad är en indisk tawa?", The Spruce Eats 13 april 2019 Arkiverad 8 januari 2021 på Wayback Machine
  3. Marie Simmons, Things Cooks Love: Redskap, ingredienser, recept , 2008, ISBN 0740769766 , s. 251
  4. Tarla Dalal. Sydindisk matlagning . – Sanjay & Co. — 332 sid. - ISBN 978-81-89491-79-6 . Arkiverad 22 december 2021 på Wayback Machine
  5. Gözleme . Webspoon.ru . Hämtad 28 maj 2021. Arkiverad från originalet 26 juni 2021.
  6. Fodors reseguider. Fodors Turkiet . — Fodors resor, 2014-05-27. — 864 sid. - ISBN 978-0-8041-4192-5 .
  7. ↑ 1 2 Inte bara kebab: matlagning saj! . www.sima-land.ru _ Hämtad: 28 maj 2021.
  8. Saj | Fotorecept med en detaljerad beskrivning från Kharch.ru . Hämtad: 28 maj 2021.
  9. ↑ 1 2 Saj, steg för steg recept med foto . www.gastronom.ru/ . Hämtad 28 maj 2021. Arkiverad från originalet 13 maj 2021.