Frihet, jämlikhet, broderskap ( fr. Liberté, Égalité, Fraternité ) är franska republiken och republiken Haitis nationella motto [1] - ett motto som har sitt ursprung från tiden för den franska revolutionen .
För första gången dyker mottot "frihet, jämlikhet, broderskap" ( Liberté, Égalité, Fraternité ) upp i Maximilian Robespierres tal "Om organisationen av nationalgardet " ( Discours sur l'organization des gardes nationales ), som hölls den 5 december 1790 i nationalförsamlingen och lade grunden till förordning av 27-28 april 1791. Robespierre föreslår mottot "Frihet, Jämlikhet, Broderskap" som en inskription på nationalgardets trefärgade banderoll - mottot som blev mottot för hela den franska revolutionen. Talet trycktes och distribuerades över hela Frankrike, vilket bidrog till att popularisera sloganen.
Discours sur l'organisation des gardes nationales
Artikel XVI.
På deras uniformer är sådana ord ingraverade - "fransmän", och nedan - "frihet, jämlikhet, broderskap." Samma ord är inskrivna på de trefärgade nationella flaggorna.
( XVI. Elles porteront sur leur poitrine ces mots gravés : LE PEUPLE FRANÇAIS, & au-dessous : LIBERTÉ, ÉGALITÉ, FRATERNITÉ. Les mêmes mots seront inscrits sur leurs drapeaux, qui porteront les trois couleurs de la nation. )Maximilien Robespierre [2] [3]
Det första ordet i det republikanska mottot är frihet. I förklaringen om människors och medborgares rättigheter definieras frihet enligt följande [4] :
Frihet består i förmågan att göra vad som helst som inte skadar någon annan.
Mottots andra ord - jämlikhet betyder att alla är lika inför lagen [5] :
Alla medborgare är lika inför honom och har därför lika tillgång till alla ämbeten, offentliga ämbeten och yrken efter sin förmåga och utan någon annan skillnad än den som beror på sina dygder och förmågor.
Det tredje ordet i mottot - broderskap definieras i förklaringen om människors och medborgares rättigheter och skyldigheter från 1795 [6] :
Gör inte mot andra vad du själv inte skulle vilja ta emot; gör mot andra sådana goda gärningar som du skulle vilja göra mot dig själv.
Ordböcker och uppslagsverk |
|
---|