Silver fåtölj

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 2 april 2020; kontroller kräver 12 redigeringar .

Silver fåtölj
engelsk Silverstolen

Författare	Clive Staples Lewis
Genre	fantasi
Originalspråk	engelsk
Original publicerat	7 september 1953
Serier	"Berättelsen om Narnia"
Utgivare	Geoffrey Bles [d]
Släpp	1953
Sidor	217 och 1213
ISBN	978-2-07-061905-4 och 978-0-00-671681-5
Cykel	Berättelsen om Narnia
Tidigare	"The Dawn Treader, eller simma till världens ände"
Nästa	"Hästen och hans pojke"

The Silver Chair är en fantasyroman av Clive Staples Lewis publicerad 1953; fjärde (sjätte i kronologisk ordning) bok i serien Chronicles of Narnia .

Plot

Den här gången återvänder ingen av Pevensies till Narnia - Peter , Susan , Edmund och Lucy har blivit för gamla för detta.

Eustace studerar på den så kallade experimentskolan, där både killar och tjejer är tillsammans. Skolledningen tillåter barnen allt, och flera äldre killar utnyttjar detta och hånar de yngre. Jill Pole, hans klasskamrat som fick sin beskärda del av retandet den dagen, gömmer sig på skolans bakgård och gråter. Eustace hittar henne där och försöker trösta henne och berättar för henne om sina äventyr i Narnia under sommarlovet. När de hör att plågoandena letar efter dem springer de uppför sluttningen för att lämna skolan genom en hemlig port, men när de öppnar dörren befinner de sig inte på toppen av kullen, utan i ett vackert bergigt land som de inte känner till. Där upptäcker Jill en enorm klyfta och trycker oavsiktligt in Eustace i den. I det här ögonblicket visar sig Lev - Aslan - vara i närheten och blåser på pojken. Eustace faller inte, utan flyger smidigt genom luften västerut. Aslan berättar sedan för Jill om uppdraget för vilket han kallade dem båda från England - att hämta hem den försvunne Narnian-prinsen, som hans far, kung Caspian X, sörjer för. Aslan listar fyra tecken, deras barn måste komma ihåg och strikt följa dem . Han skickar Jill efter Eustace till Narnia med kraften i hans andetag.

De talande ugglorna berättar för barnen om försvinnandet av prins Riliane, som drömde om att hämnas på den monstruösa gröna ormen för hans mors död, Stjärnans dotter. Vid mordplatsen träffade Riliane en gång en vacker dam i grön klänning som vinkade honom med, och efter flera möten med henne kom han inte tillbaka. De bästa narnianerna försökte hitta prinsen, men de försvann också i sökandet, så detta förbjöds officiellt av kungen. För att uppfylla Aslans förbund möter Eustace och Jill en excentrisk och melankolisk varelse - en vandrande kvacksalvare vid namn Gloomy . Han kan visa vägen norrut och följa med dem. Resenärer letar efter stigen som Aslan har angett och går i många dagar. Det visar sig dock snart att Jill inte minns skyltarna så bra, varför de saknar tre av dem. De passerar förbi ruinerna av staden av forntida jättar, som de behövde hitta, och befinner sig i slottet av ogrejättar, frestade av en varm övernattning och en rejäl middag. På flykt undan förföljelse faller vänner djupt under jorden, där de möter en armé av dvärgar som är helt underordnade sin drottning. Under deras eskort gör Eustace, Jill och Gloomy en ovanlig resa genom mystiska grottor, korsar havet och befinner sig i underjorden. Här i drottningens palats bor en man som är prins Riliane. Han kommer inte ihåg Narnia alls, tror att han tillbringade hela sitt liv i Underdark med sin älskarinna och lyssnar också blint bara på henne. Hon lovar honom att göra honom till kung av landet, i framtiden erövrad av de lokala invånarna. Prinsen själv drömmer inte om någonting och tänker inte. Bara en gång om dagen faller förtrollningen från honom, och han minns sitt förflutna. Vid denna tidpunkt kedjar trollkvinnan honom vid en magisk Silverstol och övertygar prinsen om att han är allvarligt sjuk och i sådana ögonblick tappar förståndet, vilket gör att han blir farlig för andra. Lyckligtvis är vänner bredvid prinsen under en attack av "galenskap" och efter att ha hört hur han ber dem att släppa honom "i Aslans namn" (fjärde tecknet), klippte de av kedjorna. Nu återvänder minnet helt och hållet till honom.

Häxdrottningen kommer till palatset från den grävda vägen till marken och upptäcker inkräktarna. Hon försöker övertyga dem om att Land, Lejonet och solen inte existerar, men Gloomy släcker elden med vilken hon berövade dem deras vilja. Sedan förvandlas trollkvinnan till samma orm och attackerar dem. Alla fyra besegrar henne och hon dödas av sina svärd. Tomtarna är också befriade från förtryck och förbereder sig för att återvända till sitt hemland, till ett ännu djupare land. Riliane, som Caspian en gång, väljer mellan att resa till okända vackra platser och att återvända hem. Därefter stängs sprickan till den djupare världen för alltid. Vännerna återvänder till Narnia på julafton. Den åldrade Caspian, som knappt har träffat sin son, dör, och Riliane blir kung i hans ställe. Eustace och Jill, tillsammans med Aslan, träffas på toppen av ett välbekant berg med de uppståndna här för en kort tid och som har blivit ung Caspian. Han ber Aslan om tillåtelse att besöka vår värld, och han går med på att visa det för honom i några minuter. Barn träffas här med sina förövare, men de blir rädda av sitt utseende och Lejonets rygg, och springer sedan iväg. Aslan och Caspian lämnar, Eustace och Jill byter i skolan. Rektorn ringer polisen eftersom hon också sett konstiga varelser, men polisen hittar såklart ingenting. Men skolan gör en kontroll, och alla dåliga elever utvisas. Beställningar blir mer anmärkningsvärda. Eustace och Jills vänskap förblir hos dem för alltid.

Tecken

Eustace Vred är en pojke från vår värld som har varit i Narnia tidigare med sina kusiner Edmund och Lucy
Jill Pole är en tjej från vår värld som studerar med Eustace i samma skola
Kung Caspian - kung av Narnia, med vilken Eustace gjorde resan till världens ände
Prins Riliane - kung Caspians son, hans enda arvtagare
Aslan - Stora Lejonet
Frown är en vandrande skurk som hjälper Eustace och Jill i deras sökande efter Riliane.
Green Sorceress - Queen of the Underdark, hon är en orm som förändrar formen

Översättningar till ryska

År	namn	översättare	förlag
-	Silver fåtölj	Natalia Trauberg	-
1992	Silvertron	V. Evmenov, A. Kalnichenko, V. Lastivnyak	Paritet

Skärmanpassning

1990 - The Chronicles of Narnia: The Silver Chair ( BBC-serien ; regi Alex Kirby )
Den 1 oktober 2013 dök ett meddelande upp på nätverket om starten av arbetet med den fjärde filmen. Den preliminära titeln på bandet är The Chronicles of Narnia: The Silver Chair ( "The Chronicles of Narnia: The Silver Chair" eller "... The Silver Throne"). Filmen skulle produceras av Mark Gordon och Douglas Gresh , tillsammans med Vincent Sieber , chef för C.S. Lewis Company . Den 5 december 2013 tillkännagavs manusförfattarens namn - det var David Magee [1] . I början av oktober 2015 avslöjade Gresham att skrivandet av manuset redan närmade sig ett slut [2] . Den 28 april 2017 meddelade Douglas Gresham att Joe Johnston regisserade filmen . På Paris Comic-Con i slutet av oktober 2017 meddelade Johnston att förproduktionen skulle börja sommaren 2018 och inspelning på vintern, med målet att släppa 2019 [4] [5] . Han utnämnde Nya Zeelands sydön som en möjlig inspelningsplats . Den 3 oktober släpptes ett officiellt uttalande om att Netflix skulle ta över filminspelningen [6] [7] . I juni 2022 är det exakta släppdatumet för filmatiseringen ännu inte känt.