Tale of Malchish-Kibalchish (film)

"The Tale of Malchish - Kibalchish" är en långfilm  för barn från 1964 producerad av filmstudion. Alexandra Dovzhenko ( ukrainska SSR ), filmad av regissören Jevgenij Sherstobitov baserad på sagan av Arkady Gaidar " Sagan om den militära hemligheten, om Malchish-Kibalchish och hans fasta ord ."

Plot

Filmen börjar med författarens dedikation : " Filmstudio. Alexandra Dovzhenko visar oktoberiterna och pionjärerna i det sovjetiska landet .

Från filmens första bildrutor börjar en voice-over berättandet: "Under dessa avlägsna, avlägsna år hade ett krig precis dött ut i hela landet. På den tiden drev Röda armén de fördömda borgarnas vita trupper långt bort. Ett mycket bra liv har kommit ... " .

Vid en tidpunkt när pojkarna spelar trollstaven dyker en spion - sabotör 518 , utsänd av bourgeoisin, upp på deras mark . Han hittar omedelbart en assistent bland pojkarna - en girig, frossande, feg och avundsjuk Malchish-Plokhish , som han erbjuder sig att "skriva in sig i bourgeoisin".

Agent 518 försöker utan framgång ta reda på hemligheten mot borgerligheten från Malchish-Plokhish , och vid den tiden meddelade Budbäraren, som hade hoppat till pojkarnas land, problemet: "... Problemet kom varifrån de inte gjorde det. förvänta. De förbannade borgarna attackerade oss bakom Svarta bergen. Återigen spricker granaten redan, återigen susar kulorna redan. Våra framåt avdelningar kämpar med bourgeoisin. Och budbärarna rusar för att ropa på hjälp den avlägsna Röda armén ... "

På budbärarens uppmaning går pojkarnas fäder till fronten. Vid den här tiden händer "dåliga saker" på pojkarnas land : "någon kastar sten under flätorna, någon stoppar käppar i hjulen" . "Oren makt har blivit stygg" .

Borgerligheten försöker ta reda på vad det är för hemlighet i sovjetstaten . Även små barn känner till denna hemlighet, men de kommer aldrig att berätta den för någon. Efter att ha besegrat sina fäder och bröder kan borgarna knappast klara av pojkarna, som leds av Malchish-Kibalchish och som förråds av Malchish-Plokhish.

En kommentator på den officiella webbplatsen för A. Rodchenko Moscow School of Photography and Multimedia, fotografen Ekaterina Pomelova, skriver: "Enligt handlingen smyger en borgerlig spion in i det unga sovjetlandet och förför den viljesvaga sötsugen Malchish Plokhish med honungspepparkakor och sylt, i utbyte mot det reparerar Plokhish sabotage och sabotage . Men den inre fienden kompletteras med den yttre, den borgerliga armén, ledd av den magiska grammofonens märkliga melodier, invaderar vidskyvärt Sovjets land, och de modiga landsbygdspojkarna, ledda av Kibalchish, tar kampen .

Cast

• Sergey Ostapenko  - Malchish-Kibalchish
• Sergei Tikhonov  - Malchish-Plokhish
• Anatoly Yurchenko  - Budbärare , spelar också rollen som ordningsman för de borgerligas chefsgeneral [~ 1]
• Sergei Martinson  - 518 (518:e) - borgerlig spionagent, smeknamnet "farbror" av byborna
• Leonid Gallis  - Chief Bourgeois
• Dmitry Kapka  - generalchef

Tillverkningen av filmen

Regissören Yevgeny Sherstobitov sa i en intervju att han åtog sig att filma Arkady Gaidars arbete "på grund av författarens personlighet": "Kommer ihåg Suvorovs uttalande " Ta en hjälte som ett exempel, sträva efter att komma ikapp honom, fånga upp med honom, kör om honom och ära dig ... ", jag tänkte på Arkady Gaidar" .

Rollen som Malchish-Bad Boy bjöds in av en ung skådespelare Seryozha Tikhonov , som var bekant för regissören för rollen som Johnny Dorset i novellen "Leader of the Redskins" i Leonid Gaidais trilogifilm " Business People ". Yevgeny Sherstobitov, som tittade på filmningen med Tikhonov, sa sedan till sin assistent: "Vi kan inte hitta en bättre dålig kille . " I en av intervjuerna sa regissören om skådespelaren: "... du behöver inte vara regissör för att se vilken sällsynt skådespelargåva detta barn hade" [2] .

Skådespelaren Sergei Martinson tvivlade på om han skulle spela i filmen, men när han träffade Seryozha Tikhonov och spelade en sketch med honom med orden "Ge mig honung pepparkakor? ... Kommer du att ge mig två? ... Och nu ska vi halva, men mer, annars säger jag inte ... ” , - höll med.

Konstnären Leonid Gallis , som spelade hövdingen Burzhuin , föreslog ironiskt nog att bygga en stor vårta i ansiktet .

Filmen spelades in på 2,5 månader (enligt en annan version - på 3 månader [2] ). Barrikaderna där striderna ägde rum byggdes under semesterorten Sudak på Krim [3] . Filmteamet bodde i tält på territoriet till ett närliggande pionjärläger. Sudak-skolebarn i åldern 9-14 var inblandade i filminspelningen. Unga skådespelare som spelade pojkar tränades av sambotränare för slagsmål med borgarklassen . Skådespelaren Shurik Kharitonov (den minsta av de små pojkarna ), på begäran av regissören "för att vara försiktig med sin farbror," sa: "Varför attackerade de vårt land?"

Mellan inspelningarna var huvudledaren i lägret Seryozha Tikhonov : han tog med killarna för att simma, ordnade olika praktiska skämt. En av filmens konsulter var Sovjetunionens hjälte kavallerist N. S. Oslikovsky .

Avsnittet av den borgerliga arméns attack mot pojkarna är en parodi på den "psykiska attacken" från filmen "Chapaev" . Liksom bröderna Vasiliev gick regissören E. Sherstobitov, under inspelningen, själv med i raden av borgerliga soldater.

Sonen till Arkady Gaidar , konteramiral Timur Gaidar , som regissören var bekant med, gillade först inte filmen. Författarens son var emot bearbetningen av sagan. Men efter att ha deltagit i premiären av filmen, där han såg publikens reaktion, ändrades hans åsikt. [2]

Filmteam

• Manus och regi - Evgeny Sherstobitov
• Operatör - Mikhail Belikov
• Konstnär - Valery Novakov
• Kompositörer - Vladimir Rubin , Azon Fattah

Kritik och utvärdering

Filmen, tillsammans med andra visade verk av Arkady Gaidar ( Timur's Oath , Smoke in the Forest , Chuk and Gek , Military Secret , The Fate of a Drummer , School of Courage ) var en av de bästa sovjetiska barnfilmerna [4] , som lämnade praktiskt taget inte skärmen på sovjetisk tv [5] .

Ur den sovjetiska pedagogikens synvinkel bildade filmen "från olika vinklar, på olika sätt" "en idé om historia, revolution, hjältemod" [5] . Under den postsovjetiska perioden blev enskilda handlingar av filmen föremål för kritisk analys. I synnerhet författaren till artikeln "Kamrat Malchish" Elena Rybakova [ 6 ] , som analyserar Arkady Gaidars arbete, gör följande anmärkning: spår av ett hakkors gissas , utan undantag klädd i korta shorts ; barnvärldens attribut överförs konsekvent från klassfienden till statens fiende.

Ett antal moderna publikationer, främst från vänsterpatriotiska författare, uppmärksammar det faktum att denna film av Sherstobitov i det postsovjetiska Ryssland var bland de bortglömda filmerna [7] . Och enligt författaren F. I. Razzakov , "föll filmen i det kapitalistiska Ryssland i kategorin förbjudna - den visas inte på tv, den kommer inte ihåg i pressen. Vilket är ganska förståeligt: ​​denna till synes oskyldiga barnsaga är faktiskt ett av de mest begåvade verk som fördömer den nypräglade ryska bourgeoisin. En Malchish-Plokhish är värd något - i hans bild kan du se alla nuvarande korrupta figurer som är redo att avsäga sig vem som helst för "honungskakan" och orden av förrädaren av första graden: från sina egna föräldrar, kamrater och infödda Fädernesland. [åtta]

Fotografen Ekaterina Pomelova skriver: ”Seriens mest kraftfulla färgschema hänvisar oss till 1920-talets affischestetik, till sådana framstående avantgardekonstnärer som El Lissitzky eller Rodchenko . Den färgglada extravagansen av alla visualiseringar av en saga fokuserar på produktionen av endast två bilder - bilden av en tapper hjälte och bilden av en absolut fiende. Så Tale of the Malchish-Kibalchish för oss är ett utmärkt exempel på mekanismen för att bygga ett barns attityd till vissa karaktärer - bärare av ideologi " [1] .

Låtar och musik till filmen

Musiken till filmen framförs av den ukrainska radioorkestern ; dirigent Vadim Gnedash .

Låtar som används i filmen:

• "Det var en stormig tid" (musik av A. Fattah , text av V. Korkin ) .
• " Vi kommer djärvt att gå in i striden " (Röda arméns version) .

Utmärkelser

• 1965 - Pris från Centralkommittén för Komsomol i Ukraina  - den bästa filmen för ungdomar;
• 1965 - Diplom till Evgeny Sherstobitov för bästa regissörens arbete vid filmfestivalen för barn- och ungdomsfilmer i Kharkov ;
• 1966 - Priset från Centralkommittén för Komsomol i Ukraina för 1966 tilldelades manusförfattaren och regissören Yevgeny Sherstobitov;
• 1966 - Särskilt diplom till Evgeny Sherstobitov för trohet mot barntemat på bio - vid filmfestivalen för barn- och ungdomsfilmer i Odessa .

Fakta

• Den ledande skådespelaren, Seryozha Ostapenko , 1958 , spelade huvudrollen i filmen " Militär hemlighet ", där hans hjälte Alka, enligt handlingen, berättade för pionjärledaren Natka en saga om Malchish-Kibalchish .
• Skådespelaren Sergei Ostapenko, som spelade rollen som en patriot - Malchish-Kibalchish, lämnade efter att ha blivit matematiker för att undervisa i USA [9] [10] .
• Bilderna av filmens karaktärer användes av regissören Sherstobitov för att karakterisera händelserna och nyckelpolitikerna under reformperioden i Ryssland på 90-talet av XX-talet . Så, regissören i en av sina intervjuer noterade: "Hur kunde författaren, som tog upp krigare vid attacken 1941, föreställa sig att hans barnbarn 1992 skulle göra allt för att stryka över sin farfars bedrift, för att göra honom meningslös? Tiden har visat att burzhuinerna har segrat, och den främsta Plokhish, enligt min mening, är barnbarnet till Arkady Gaidar , Yegor Gaidar ” [10] . I en annan intervju tillade regissören också: "När Yegor sattes vid makten var det precis den tiden som de "skurkarna" i hela landet hade väntat på väldigt länge: människor befriade sig från ansvar för sina gärningar . Det är synd att Timur inte kunde föra vidare till sin son de goda saker han lärt sig av sin far” [2] .
• I Sovjetunionen 1958 spelades en animerad film med samma namn in. Till skillnad från långfilmen tillägnad oktoberiterna, tillägnades den tecknade filmen "Sagan om Malchish-Kibalchish" till Komsomol -medlemmarna .
• För skådespelaren Dmitry Kapka blev rollen som en borgerlig general i filmen en hundradel [11] .

Se även

• Sagan om den militära hemligheten, om Malchish-Kibalchish och hans fasta ord
• Tale of Malchish-Kibalchish (tecknad)

Anteckningar

1. ↑ Befälets roll är inte listad i krediterna

1. ↑ 1 2 Pomelova Katya The Tale of Malchish-Kibalchish Arkivkopia daterad 3 november 2014 på Wayback Machine // www.mdfschool.ru
2. ↑ 1 2 3 4 Nadezhda Kutovaya. Regissören för de berömda sovjetiska filmerna "The Tale of Malchish-Kibalchish" och "Aqualungs at the Bottom" Yevgeny Sherstobitov: "Så att Spartak Mishulin flöt i det iskalla vattnet skrattade lugnt i ramen, fem dykare ... kittlade hans hälar "  // Händelser och personer: varje vecka. - 20 oktober 2008. - Nr 32 (0032) . Arkiverad från originalet den 27 februari 2011.
3. ↑ Alexander Zalis. Filmer och Sudak Arkiverade 18 januari 2013 på Wayback Machine // www.cydak.ru
4. ↑ Pishov från life film director // kievtv.com.ua
5. ↑ 1 2 Baranov O. A. Skärmen blir en vän: Av en lärares erfarenhet.  (otillgänglig länk)  - M: Enlightenment, 1979.
6. ↑ Elena Rybakova. Kamrat Malchishs arkivkopia daterad 21 februari 2006 på Wayback Machine // Capital News, nr 03 (294), 27 januari - 2 februari 2004.
7. ↑ Valery Kuklin. Brev Arkivkopia av 5 oktober 2006 på Wayback Machine // Literary Russia, nr 3. 19 januari 2001
8. ↑ Fedor Razzakov. Om dubbelhet Arkivkopia daterad 5 maj 2007 på Wayback Machine // Sovjetryssland, 24 april 2007
9. ↑ Var tog Malchish-Kibalchish vägen? Arkivexemplar daterad 15 april 2016 på Wayback Machine // Krasnoyarsk-arbetare, 15 juni 2006
10. ↑ 1 2 Irina Bobrova, Svetlana Samodelova. Malchish-Kibalchish blev en amerikansk matematiker, och en älskare av sylt och kakor dog under en spårvagn (otillgänglig länk) . Moskovsky Komsomolets , 24 januari 2004 (24 januari 2004). Hämtad 1 november 2008. Arkiverad från originalet 4 december 2008. (ryska) 
11. ↑ Zhukova A. Hundra roller av Kapka // Soviet Screen, 1966, nr 13

Litteratur

• Medvedeva G. Repertoar: ljus och skuggor // Sovjetisk skärm. - 1965. - Nr 17. - S. 4-5.
• Kornienko I.S. Kinematografi av sovjetiska Ukraina. Pages of history / M . : Art, 1975. - S. 184.
• Sagan om Malchish-Kibalchish // Filmer från Kievorden av Lenin Film Studio. A. P. Dovzhenko. 1928-1978 / O. F. Oleinik, N. A. Filkevich. - K . : Goskino från den ukrainska SSR, 1979. - 114 sid. - S. 52-53.

Länkar

• Information om filmen på filmstudions officiella hemsida. A. Dovzhenko // www.dovzhenkofilm.com
• Baranov O. A. Skärmen blir en vän: Av en lärares erfarenhet.  (otillgänglig länk)  - M: Enlightenment, 1979.
• Irina Bobrova, Svetlana Samodelova. Malchish-Kibalchish blev en amerikansk matematiker, och en älskare av sylt och kakor dog under en spårvagn // www.mk.ru
• Intervju med regissören E. F. Sherstobitov "Ageless filmer om det viktigaste" // www.kpu-kiev.org.ua.
• Var tog Malchish-Kibalchish vägen? // Krasnoyarsk-arbetare, 15 juni 2006
• Hoppas Kutova. Regissören för de berömda sovjetiska filmerna "The Tale of Malchish-Kibalchish" och "Aqualungs at the Bottom" Yevgeny Sherstobitov: "Så att Spartak Mishulin som flyter i iskallt vatten lätt skulle skratta i ramen, kittlade fem dykare ... i hälarna" // Evenemang och människor, 20 - 26 oktober 2008, nr 32 (0032).
• Valery Kuklin. Brev // Litterära Ryssland, nr 3. 19 januari 2001
• Information om filmen och filmpriserna på www.kinokolo.ua ( ukrainska )
• Elena Rybakova. Kamrat Malchish // Capital News, nr 03 (294), 27 januari - 2 februari 2004
• Det fanns en sådan pojke  (otillgänglig länk) // Kurskaya Pravda, nr 8 (23525), 15 januari 2004
• Fedor Razzakov . Om dubbelhet // Sovjetryssland, 24 april 2007
• Video på: krasnoetv.ru
• Pomelova Katya. Sagan om Malchish-Kibalchish // www.mdfschool.ru

Tematiska platser	Internet Movie Database