Rädsla och kärlek

"Fear and Love"  - ​​en film av Margareta von Trotta baserad på pjäsen " Tre systrar " av A.P. Chekhov . Filmen tävlade vid filmfestivalen i Cannes 1988 [1] och nominerades till Guldpalmen [ 2] . 1989 nominerades filmen till Deutscher Filmpreis i kategorin Bästa långfilm, men belönades inte [3] .

Cast

• Fanny Ardan  - Velia
• Greta Scacchi  - Maria
• Valeria Golino  - Sandra
• Peter Simonishek  - Massimo
• Sergio Castelltto  - Roberto
• Agnès Soral  - Sabrina
• Jan Bicicki  - Cecchini
• Paolo Hendel  - Federico
• Ralph  Sheeha Nicole
• Gila von Weitershausen  som Erika
• Giampiero Bianchi  - Giacomo
• Giovanni  Colombo Marco
• Guido Alberti  - Baretti
• Beniamino Placido  - Savaggnoni
• Sonya Gessner  - nunna
• Véronique Baro  - Zaire

Plot

Filmen utspelar sig i Pavia , där systrarna Parini bor: den äldsta är lärare vid universitetet i Velia, studerar texterna av Angela från Foligno , i mitten är Maria, i ett olyckligt äktenskap med Federico, en av tv-stjärnorna, den yngsta är en artonårig student Sandra, och deras bror, violinisten Roberto.

Efter många år i Amerika återvänder Massimo, en tidigare elev till professor Parini, far till systrar och bror, till Pavia. Van vid ensamhet blir Velia kär i den gifte Massimo, men Maria är också kär i honom. Sandra blir kär i en man, men han dör i en bilolycka. Massimo återvänder till sin fru, medan Velia och Maria försonas och blir kvar för att trösta Sandra.

Likheter och skillnader med Tjechovs pjäs

Hjältarna i filmen liknar Tjechovs (Velia - Olga, Maria - Masha, Sandra - Irina, Roberto - Andrey, Federico - Kulygin, Massimo - Vershinin, Sabrina - Natasha), men om Tjechov såg på framtiden med hopp, då von Trotts karaktärer är försiktiga med honom och i denna skillnad ser von Trotta filmens huvudidé [4] . Liksom i Tjechovs pjäs älskar och respekterar systrarna sin far: åskådaren ser Velia för första gången på institutet där hon undervisar och där hennes far undervisade, gå bredvid skulpturerna. Sandras födelsedag sammanfaller med dagen för hans fars död, och Massimo, som både Velia och Maria kommer att bli kära i, är hans elev [5] .

Anteckningar

1. ↑ Festival de Cannes: Kärlek och rädsla . festival-cannes.com . Hämtad 27 juli 2009. Arkiverad från originalet 9 oktober 2014. (obestämd)
2. ↑ Margarethe von Trotta. Utmärkelser . Hämtad 31 juli 2015. Arkiverad från originalet 5 november 2011. (obestämd)
3. ↑ Tyska filmpriser. Utmärkelser för 1989 . Hämtad 31 juli 2015. Arkiverad från originalet 25 november 2015. (obestämd)
4. ↑ Recension av Three Sisters (Erre Produzioni/Bioskop/Cinemax-film) // Sekvenser. - 1988. - Utgåva. 135/136 . - S. 30 .
5. ↑ Eva Rueschmann. Sisters on Screen: Siblings in Contemporary Cinema . - Philadelphia: Temple University Press, 2000. - ISBN 1-56639-746-4 . Arkiverad 4 mars 2016 på Wayback Machine