Tiste (tamga)

Tiste ( äng mar. tiste ; rysk muntlig banderoll ) - generiska tecken på äng och berg Mari .

Beskrivning

Till en början var tisten ett tecken på ägande. Den bestod av flera sammankopplade cirklar eller linjer och bar en förenklad bild av föremål (plog, fisk, etc.). Senare förvärvade kvaliteten på ett generiskt tecken, förändrats under arv. Det är relaterat till Erzya "teshks" - ett tecken. Identisk udm. "pus", Komi "pass", Hung. "rovasiras". Tecken härstammar från Tiste, som användes för att registrera skulder och offeregendom på kalkpinnar.

På det moderna Meadow Mari-språket syftar ordet " tiste " på flaggan.

I lore

Det finns en legend att Mari-prinsen Burtek, som bodde i Mari -Malmyzh på 1500-talet , betalade skatt till den "turkiske kungen i Kazan ". Skulder registrerades på pinnar med snitt, speciella märken. De tog med dem till Kazan i läderväskor [1] .

Se även

Anteckningar

  1. ↑ Khudyakov M. G. . Arkiv för LOIA för vetenskapsakademien i Sovjetunionen . F. IK AN, nr 274, op. 2, enheter bergsrygg 56.