Push (danska)

Push [1] ( Dan. stød ) är en suprasegmentell enhet av dansk fonologi , vars mest karakteristiska manifestation är en knarrande röst ( laryngealisering ). Det kan också vara en plosiv glottal konsonant , främst emfatisk .

I icke-vetenskaplig litteratur betecknas en push med en apostrof [']. Denna symbol bör särskiljas från accenttecknet [ ˈ] .

Danska lingvister tillskriver trycket inte till ljud, utan till typen av stress. Frågan om pushen är ett fonem är fortfarande diskutabel. I vissa syddanska dialekter är trycket jämförbart med tonhöjdsaccenten på norska och svenska , och den Zeelandska trycket liknar artikulationen av det glottala stoppet [ ʔ ], som förmodligen fortfarande inte är involverat i artikulationen av detta ljud och observeras i andra dialekter, till exempel på västjylland och kallas på danska vestjysk stød ("västjysk push"). Eftersom det danskspecifika IPA - baserade fonetiska alfabetet "Dania" använder det lämpliga glottalstoppet för att transkribera push, anses denna fonetiska egenskap ofta felaktigt vara en konsonant snarare än en prosodisk funktion.

Trycket uppstod som ett resultat av en kombinatorisk förändring av stavelser i fornnordiska , liksom betoning i svenska och norska: ursprungligen var det bara i enstaviga ord (exklusive bestämda artiklar ). Därför har orden hund ("hund"), hunden (även med en bestämd artikel) och finger ("finger"; fornnordiska fingr var enstavigt) en skjuts på modern danska, och hunde ("hundar"), hundene (den samma sak med en bestämd artikel) och fingre ("fingrar") är det inte.

I de flesta dialekter observeras en push endast i långa betonade stavelser som är i slutet av ett ord och slutar i ett tonande ljud. Med tanke på den danska fonologins egenheter betyder detta att trycket endast förekommer i stavelser som slutar på en lång vokal , en diftong (det vill säga en vokal + [ ʁ ] / [ j ] / [ v ]), eller något av konsonantfonem [ m ], [ n ], [ ŋ ], [ l ] och [ ð ]. Situationen är annorlunda i svenska och norska, där alla två eller fler sammansatta ord, till skillnad från enstaviga, kan ha endera av de två tonerna. Följaktligen har svenska och norska inte de skillnader i uttal av orden hun ("hun", ingen push) och hund ("hund", push present) som är gemensamma för danska. Å andra sidan finns det på danska ingen dragkraft i vissa ord där det finns skillnader i ton på svenska och norska, som hatten ("hat") med en ton och hatte ("caps") med en annan.

Frågan om orsakerna till den fonetiska separationen av det danska språket från norska och svenska är fortfarande oklart. Följande alternativ övervägs: inflytandet av urbana dialekter som har högre prestige, inflytandet av lågtyskan (denna teori stöds också av det faktum att vissa syddanska dialekter aldrig hade detta fenomen), intralinguistisk dynamik.

Det lettiska språket uppvisar ett liknande fenomen som kallas "bruten ton" ( lettiska: lauztā intotonācija ). Detta fenomen finns även i nordtyska dialekter, till exempel i ord som merken [ m ɛ r ʔ k ə n ], kommen [ k ɔ m ʔ ə n ]. På tyska förekommer endast före vokaler i början av ord eller stavelser, som i beachten [ b ə ʔ a x t ə n ], erinnern [ ʔ e r ʔ i n ə r n ].

Se även

Anteckningar

  1. Kuznetsov S. N. Danska språket // Språklig encyklopedisk ordbok / Chefredaktör V. N. Yartseva . - M .: Soviet Encyclopedia , 1990. - 685 sid. — ISBN 5-85270-031-2 . Arkiverad kopia . Hämtad 5 mars 2020. Arkiverad från originalet 9 augusti 2019.  (Tillgänglig: 5 mars 2020)

Länkar