| punkt av svek | |
|---|---|
| engelsk Bedrägeri punkt | |
| Första upplagan av romanen | |
| Författare | Dan Brown |
| Genre | thriller |
| Originalspråk | engelsk |
| Original publicerat | 2001 |
| Tolk | T. Aspen |
| Serier | "Intellektuell detektiv" |
| Utgivare | AST , Transitbook |
| Släpp | 2005 |
| Sidor | 508 |
| ISBN | 5-17-031086-2 |
Deception Point är en actionfylld roman av den amerikanske författaren Dan Brown .
Första gången publicerad i USA 2001 . Den ryska upplagan av boken gavs ut av AST- förlaget 2005 , översatt av T. Osina.
Rachel Sexton, en 34-årig anställd på US National Reconnaissance Agency , kallas oväntat till sin chef, NIA-chefen William Pickering. Rachel är dotter till senator Sedgwick Sexton, en politisk motståndare till den sittande USA:s president Zach Harney. Det var desto mer oväntat för Rachel att få veta av Pickering att presidenten ville träffa henne, och hon var tvungen att snabbt anlända till Vita huset .
Senator Sedgwick Sexton, Rachels far (dock kan hans förhållande till sin dotter inte kallas bra), försöker med alla medel ta presidentposten. Han ligger långt före Zach Harney i kampen om folkomröstningen i det kommande presidentvalet , till stor del genom att kritisera Vita husets NASA - politik och förespråka en nedtrappning av finansieringen för en misslyckad rymdorganisation .
Samtidigt tar presidenthelikoptern Rachel till militärbasen, där hon träffar Zach Harney på Air Force One . Presidenten berättar för Rachel att NASA har gjort några viktiga vetenskapliga upptäckter och övertalar henne att delta i en hemlig NASA-operation. Som ett resultat hamnar Rachel Sexton i Arktis , på Milneglaciären , där hon får reda på alla detaljer om vad som hände.
Kärnan i NASA:s upptäckt är följande: djupt i isen upptäckte en hemlig NASA- satellit ett 8-tons fragment av en meteorit , under analysen av vilka fossiliserade avtryck av levande organismer hittades. Enligt NASA-experter kan detta bevisa att det finns liv utanför jorden . För att bekräfta de vetenskapliga uppgifterna involverade USA:s president fyra oberoende forskare i studien av meteoriten - astrofysikern Corky Merlinson, glaciologen (specialist på is och glaciärer) Nora Mangor, paleontologen Waley Min och en populär författare och värd för tv-dokumentärer om naturen, oceanograf Michael Tolland. Den senare fick också i uppdrag att göra en kortfilm, i tillgänglig form, som berättar för amerikanerna om essensen och betydelsen av upptäckten. Rachel borde, enligt presidentens plan, tillkännage meteoriten för Vita husets personal, som hade tappat tron på sin ledare.
Forskning av meteoriten äger rum inuti kupolen "habisfären" byggd precis på glaciären . Forskare, som har gjort en gruva i isen, tar stenen till ytan och bekräftar med ett antal tecken dess utomjordiska ursprung och närvaron i den av forntida fossiler av skalbaggar som är okända för terrestrisk vetenskap . Forskarnas aktiviteter med hjälp av en spionrobot i miniatyr " mikrobot " övervakas omärkligt av soldater från specialstyrkorna " Delta ", som rapporterar om fallets framsteg till den mystiska "kontrollanten".
Presidenten kommer att tillkännage öppningen i ett tv-sänt tal till medborgarna. Samtidigt märker en av forskarna, Weili Ming, ett självlysande sken i vattenschaktet från vilket stenen extraherades, vilket betyder att marin plankton finns i vattnet . I ett försök att kontrollera versionen som har uppstått, försöker Ming ta vattenprover, men Delta squad fighters attackerar honom med en "mikrorobot", och vetenskapsmannen faller i gruvan och drunknar. Snart märker andra forskare också en ovanlig glöd, gissar om dess källa och börjar tvivla på tillförlitligheten hos de data som erhållits tidigare. För att testa sin teori reser Tolland, Rachel, Merlinson och Nora Mangor utanför Habisphere för att fånga nya data om glaciären. Informationen som mottogs visade att det finns en annan min under "meteoriten", med fruset havsvatten , och att stenen kanske inte föll från himlen utan lades av någon från under isen.
Plötsligt attackeras forskarna; Nora Mangor mördas kallblodigt av en av deltakämparna, men resten av forskarna lyckas mirakulöst fly. De hamnade ute i det öppna havet på ett drivande isflak, där de, nästan döende, räddades av besättningen på den amerikanska flottans atomubåt Charlotte , som låg i närheten . Rachel, efter att ha kontaktat Vita huset från skeppet, försöker stoppa presidentens tal, men presidentens rådgivare Marjorie Tench, som talade med henne, förhindrar att detta händer. Rachel kontaktar William Pickering, som beordrar forskarna att transporteras till Washington .
Under tiden, i Washington, får senatorassistenten Gabriel Ash veta om Sextons illegala affärer och hans avsikt att privatisera den amerikanska rymdindustrin i utbyte mot att finansiera hans valkampanj om han kommer till makten. Gabrielle utpressas av Marjorie Tench med fotografier av sin affär med senatorn. President Harney tillkännager meteoriten som NASA:s största upptäckt, och förstör senator Sedgwick Sextons alla planer – presidentens väljarbetyg har skjutit i höjden och NASA:s kritik har varit ohållbar. Senatorn får dock besked om att NASA döljer något, och instruerar sin assistent att ta reda på detaljerna. Som ett resultat får Gabriel veta att samma NASA-satellit som påstås ha upptäckt meteoriten var felaktig och inte kunde göra det. Gabriel är också personligen övertygad om senatorns korruption .
Marjorie Tench, efter att ha lärt sig av Rachel Sexton om förfalskning med "meteoriten", kontaktar William Pickering och försöker diktera hennes villkor för honom. Tench bokar ett möte för Pickering på natten nära Roosevelt Memorial i Washington. Vid utsatt tid dyker en stridshelikopter från Delta-truppen upp nära mötesplatsen och skjuter den ankommande limousinen.
På vägen till Washington är Rachel, Tolland och Merlinson, som jämför fakta, övertygade om förfalskning av "meteoriten". För att skingra de sista tvivelna anländer de på Goya, Michael Tollands forskningsfartyg. Fartyget ligger 20 miles från kusten i mitten av en megaplume - epicentrum för ett undervattensvulkanutbrott. Det varma havsvattnet runt fartyget kryllar av hajar . Ombord på Goya hittar forskare de senaste bevisen på att meteoriten är skickligt förfalskad och är en sten som lyfts upp från botten av Mariangraven . Skalbaggarna som syns på avtrycken är ganska jordnära till sitt ursprung, och själva stenen förkolades i en ström av brinnande väte för att ge den utseendet av en meteorit som passerade genom jordens atmosfär .
Deltakämparna, som redan är personligen ledda av "kontrollanten", hittar forskarna på skeppet och fortsätter att förstöra dem som oönskade vittnen. Rachel lyckas dock faxa de insamlade bevisen till sin fars kontor. Den mystiske "kontrollanten", personen som tänkte ut och genomförde operationen med en falsk meteorit, visar sig vara William Pickering. Han ville tillåta presidenten att vinna valet, förhindra privatiseringen av NASA och ytterligare kontrollera underrättelsetjänsterna över finansieringen av rymdforskning.
Under ett långvarigt slagsmål ombord på Goya lyckas Corky Merlinson fly genom att gömma sig på en båt och sedan hoppa i havet i en flytväst, och Rachel och Michael besegrar de tungt beväpnade deltajaktarna tillsammans. "Delta-2" och "Delta-3" dör, slits isär av hajar, och "Delta-1" går till botten tillsammans med helikoptern; explosionen som följde orsakade en gigantisk bubbelpool , där skeppet försvann, tillsammans med William Pickering, som stannade kvar på den. Rachel och Michael, liksom Corky, plockades upp i tid av en kustbevakningshelikopter som flög dem till hjälp.
Senator Sexton, efter att ha fått data från Rachel, har under tiden ingen brådska med att rädda sin dotter. Han kallar till en presskonferens med avsikten att förklara Vita huset lögner, men i slutändan visar det sig att han släpper skandalösa bilder med Gabriel Ash och hans politiska karriärs totala kollaps. Snart avslöjar presidenten offentligt sanningen om "meteoriten", men förlorar samtidigt inte chansen att vinna framtida val.
I slutet av romanen befinner sig Rachel och Michael på inbjudan av Zach Harney i Vita huset, där de ger fritt spelrum åt de romantiska känslor som har uppstått mellan dem under de upplevda äventyren ...
| Verk och bearbetningar av verk av Dan Brown | |||
|---|---|---|---|
| Romaner |
| ||
| Skärmanpassningar |
| ||
| relaterade artiklar |
| ||