1 - engelsk assistent krävs . Hjälp önskas | |||||
---|---|---|---|---|---|
Avsnitt av TV-serien " Svampbob Fyrkant " | |||||
grundläggande information | |||||
Avsnittsnummer |
Säsong 1 avsnitt 1a |
||||
Producent |
Alan Smart (animation) Stephen Hillenburg (storyboard) |
||||
skriven av |
Stephen Hillenburg Derek Drymon Tim Hill |
||||
Berättelseförfattare | |||||
Producent | Larry LeFrancis | ||||
Tillverkarens kod |
2515-100 2515-127 (förbättrad version) |
||||
Visa datum | 1 maj 1999 [1] | ||||
Varaktighet | 8 min. | ||||
Avsnittets kronologi | |||||
|
|||||
Lista över avsnitt av Svampbob Fyrkant |
" Hjälp sökes " är pilotavsnittet av den första säsongen av Svampbob Fyrkants animerade tv-serie .
Det här avsnittet introducerar oss till staden Bikini Bottom. Tittarna visas en ung havssvamp som förbereder sig för att uppfylla sin livslånga dröm om att laga Krabby Patties på snabbmatsrestaurangen under vattnet, Krusty Krab, till Squidwards restaurangkassörskas förtret. Svampbob blir nervös över att få ett jobb på Krusty Krab tills hans bästa vän Patrick Star övertygar honom. Squidward berättade för Mr. Krabs att Svampbob inte kunde arbeta här, och de bestämde sig för att manipulera honom genom att skicka honom i ett omöjligt ärende - att skaffa en till synes obefintlig "hydrodynamisk skovel med sågprylar och turbodrift" [2] .
Strax efter att han lämnat stannar fem bussar fulla av hungriga ansjovisar vid Krusty Krab; ett överflöd av passagerare efterfrågar rasande mat. Kan inte tillfredsställa de hungriga ansjovisarna - Squidward och Mr. Krabs lämnas hjälplösa med en missnöjd skara. Snart återvänder Svampbob från sitt ärende, efter att ha uppfyllt Mr Krabs begäran och hämtat en spatel, som han använder för att snabbt pumpa upp en hög med ansjovis Krabby Patties och mätta dem med mat. Efter att folkmassan avtagit välkomnas Svampbob som anställd hos Krusty Krab, till Squidwards bestörtning (han ville berätta för Mr. Krabs om Svampbob). Patrick beställer en Krabby Patty, och SpongeBob slungar en jet av Krabby Patties - framför en förskräckt Squidward - mot honom [2] .
Avsnittet "Help Wanted" skrevs av serieskaparen Stephen Hillenburg, Derek Drymon och Tim Hill; Alan Smart var animationsregissören [2] . Stephen Hillenburg planerade ursprungligen att producera serien 1994, men började arbeta med den 1996 efter slutet av den animerade serien Rocco's New Life [3] .
Stevens ursprungliga idé var att författarna skulle skriva ett möjligt avsnitt och pitcha det för Nickelodeon . En av de ursprungliga idéerna för serien var att göra ett avsnitt med SpongeBob och Squidward på en roadtrip, inspirerad av filmen " Meting Highway " från 1989 [4] . Men Hillenburg övergav denna idé och bestämde sig för att använda den i Pizza Delivery -serien [4] .
SpongeBob skulle ursprungligen heta "Sponge Boy" ( engelska SpongeBoy ) och den animerade serien skulle heta "SpongeBoy Ahoy!" [4] [5] . Emellertid upptäckte Nickelodeons juridiska avdelning att namnet "SpongeBoy" redan användes i moppprodukten [5] . Detta avslöjades efter att det 7 minuter långa pilotavsnittet dubbades 1997 [6] . Efter denna diskussion beslutade Hillenburg att karaktärens namn skulle innehålla ordet "svamp" så att publiken inte skulle blanda ihop honom med "ostman". Steven gav honom snart namnet "Svampbob". Han valde "Square Pants" som sitt efternamn på grund av karaktärens fyrkantiga form, och det var "en trevlig ring för honom" [7] .
Hillenburg och Drymon åt middag och kom på en idé för pilotavsnittet "Help Wanted" baserat på Stevens erfarenhet i Boy Scouts , varefter Hillenburg och Hill kom på en avsnittsplan [4] . Sommaren 1997, när han presenterade projektet för Nickelodeons chefer, tog Hillenburg på sig en hawaiiansk skjorta, tog med sig ett undervattensterrarium med karaktärsmodeller och satte på hawaiiansk musik. Eric Coleman , nu en före detta Nickelodeon- chef , beskrev inställningen som "ganska fantastisk". Med pengarna och två veckor på sig att skriva pilotavsnittet återvände Hillenburg, Drymon och Jennings med vad Nickelodeon-tjänstemannen Alby Hecht beskrev som "en föreställning han önskade att han kunde spela in". Även om Derek Drymon beskrev pitching som "stressande", sa han att det gick "riktigt bra". Samtidigt, under presentationen, fick Hecht och Kevin Kaye till och med gå ut eftersom de var "trötta på skratt", vilket oroade animatörerna. Med hjälp av Hill och art director Nick Jennings, avslutade Hillenburg pitchen och sålde sitt projekt till Nickelodeon [3] .
Avsnittet innehåller en låt som heter " Livin' in the Sunlight, Lovin' in the Moonlight " av Tiny Tim [4] [8] [9] . Vid en tidpunkt där piloten redan hade avslutats ombads musikredaktören Nicholas Carr att göra om den befintliga musiken i serien. Carr sa: " När jag först började arbeta på Svampbob hade jag musikredaktörsuppgifter, men jag sattes snabbt i huvudkompositörsstolen ." Produktionsteamet spenderade huvuddelen av sin musikaliska budget med att använda "Livin' in the Sunlight, Lovin' in the Moonlight", som Carr beskrev som "ett ökänt scenario med de flesta tecknade filmer för TV, när det när det kommer till att överväga musiken, budgeten har redan förbrukats" [4] .
Idén till detta spår kom till när någon skickade Hillenburg en kassett med "en massa musik" [4] . Medan författarna utvecklade den animerade serien spelade Hillenburg låten för Drymon som ett exempel på den entusiasm han letade efter. När det var dags att skriva pilotavsnittet fick de idén att använda låten i tredje akten. Teamet fick så småningom rättigheterna att använda låten, men allt de hade var "en usel kopia på Steves gamla band". Författarna kunde använda musiken när en av kvinnorna som arbetade på Nickelodeon vid den tiden "kände någon, någonstans, som hade tillgång till något", och hon tog med sig en kopia av låten på CD [4] . Drymon sa: " Vi hade tur att hon hade kontakt, annars hade vi inte kunnat använda den. Det sorgligaste var att Tiny Tim dog precis när vi skrev piloten, så han visste aldrig att vi använde hans låt " [4] .
Karaktär | Skådespelare | Rysk dubbning |
---|---|---|
Svampbob Fyrkant | Thomas Kenny | Sergej Balabanov |
Patrik stjärna | Bill Fagerbakke | Jurij Malyarov |
Squidward tentakler | Roger Bumpass | Ivan Agapov |
Eugene Krabs | Clancy Brown | Victor Neznanov |
snigeln Gary | Thomas Kenny | |
ansjovis | Thomas Kenny | Viktor Neznanov , Vyacheslav Baranov |
Berättare | Thomas Kenny | Vyacheslav Baranov |
Bibliografi
Tematiska platser |
---|