| Tuvan Wikipedia | |
|---|---|
| URL | tyv.wikipedia.org |
| Karaktär | välgörenhet |
| Sorts | nätverksuppslagsverk |
| Registrering | frivillig |
| Språk | Tuvan språk |
| Ägare | Wikimedia Foundation |
| Början av arbetet | 11 augusti 2013 [1] [2] |
| Artiklar | 3378 st. (224:e) |
| Filer | Nej |
| Sidor | 11 387 st. |
| Antal redigeringar | 43 706 st. |
| Medlemmar med konton | 8253 personer |
| Aktiva medlemmar | 19 personer |
| Administratörer | 1 person |
| Utvecklingsmått för avsnittet "Djup" . | 21.6 |
| Mediafiler på Wikimedia Commons | |
Tuva Wikipedia ( Tuv. Tyva Wikipedia ) är en Wikipediasektion på det tuvanska språket . Den grundades den 11 augusti 2013 , och denna dag anses vara den officiella födelsedagen för Tuva Wikipedia. Baserat på kyrilliska.
Från och med 16:41 ( UTC ) den 3 november 2022 innehåller avsnittet 3378 artiklar, rankade på plats 224 bland alla språksektioner i den här parametern.
Det finns 8253 medlemmar registrerade i sektionen, en av dem har administratörsstatus; 19 deltagare har gjort något under de senaste 30 dagarna; det totala antalet redigeringar under sektionens existens är 43 706 [3] .
Denna sektion skapades automatiskt i inkubatorn den 11 maj 2006 , tillsammans med andra testsektioner. Sektionen under de kommande 4 åren utvecklades nästan inte [4] . I slutet av 2011 fanns det ett 20-tal stubbartiklar: ”sidan var i form av ett vanligt test, ett nödvändigt steg för alla nyskapade språksektioner. Detta skede av "inkubation" är avsett för att skriva de första artiklarna, attrahera författare etc. Detta är en nödvändig utvecklingsperiod som måste övervinnas genom gemensamma ansträngningar. Och tyvärr skapades bara 20 artiklar från det datumet då jag skapades och innan jag deltog! Dessutom med minimala poster, ibland i en mening, och även med betydande fel. Hon var helt övergiven. I historietidningen kan du se flera Tuvanförfattare som var verksamma för mer än ett år sedan. Många artiklar, officiella ord har redan översatts av icke-tuvaner <...>. De uppmanade också aktivt till att "befolka" avsnittet med Tuvan-talande författare" [5] .
Vid den tiden stod inte bara skapandet av Tuvan Wikipedia och, i allmänhet, främjandet av Tuvan-språket på Internet inför ett antal allvarliga svårigheter: det fanns inga elektroniska ordböcker , tillgängliga översättnings- och grammatiktjänster. Det fanns inte ens en tangentbordslayout för Tuvan-alfabetet på datorer och mobila enheter: människor kommunicerade på sociala nätverk utan de viktigaste bokstäverna i språket Ө , Ң , Y , och använde istället O, N, U, så ur sitt sammanhang var omöjligt att särskilja ord som "top" (essens) och "top" (mitten), "mun" (buljong) och "mun" (tusen), etc. [6] . Det fanns inget Tuvan-webbplatsgränssnitt i princip, det vill säga innan dess fanns det ingen fullfjädrad Tuvan-sajt på nätverket – de hade ett ryskt gränssnitt. Det fanns ingen populär informationssida eller forum som kunde marknadsföra och marknadsföra projektet.
Vändpunkten för divisionen var ankomsten av en doktorand vid Institutet för hydrodynamik uppkallad efter M.A. Lavrentiev från den sibiriska grenen av den ryska vetenskapsakademin (Novosibirsk) Ali Aleksandrovich Kuzhuget i januari 2012, som började arbeta på Tuva Wikipedia som en del av hans eget projekt "Charash Chugaa" ("Vackert tal") för att höja prestigen för det tuvanska språket för tuvantalare [7] . Enligt hans memoarer, "Det var den 15 januari 2012, när jag började skriva enkla artiklar först, och sedan komplexa; lockade vänner, med vilka de samlade mer än tusen artiklar och ansökte om en separat adress - tyv.wikipedia.org. Naturligtvis var jag tvungen att anstränga mig för att hitta de nödvändiga informationskällorna: översätta från andra språk, sitta i biblioteken på jakt efter rätt text, surfa på hela Internet, diskutera med forskare många aspekter av Wikipedia-gränssnittet - Tuvinisera koncept. Sedan, för vidareutvecklingen av språket, skapades tangentbordslayouter för Windows, Android, iOS, Mac OS, samt en Tuvan-rysk elektronisk ordbok. Killar från Mari El, Udmurtia och Novosibirsk hjälpte mig med detta” [6] . För att stödja projektet skapades en grupp "Tyva Wikipedia" i det sociala nätverket " VKontakte " [5] .
Den 11 november 2012 talade Ali Kuzhuget och Airana Chazhytmaa, deltagare i testsektionen i Tuvan, vid Wikikonferensen i Moskva [8] .
I maj 2013 blev det känt att Tuvas regering med ett bidrag på femhundratusen rubel stödde ett innovativt projekt av Novosibirsk-studenter för att skapa Wikipedia på Tuvan-språket och översätta det sociala nätverket VKontakte [9] [10] , som har pågått sedan 2012 [11] .
I juli 2013 godkände Wikimedia Foundations språkkommitté skapandet av en Wikipedia-sektion i Tuvan. Sedan godkändes beslutet av förtroenderådet, och den 11 augusti överfördes projektet från "inkubatorn" till adressen tyv.wikipedia.org [4] .
Den 6 november 2013 presenterade Ali Kuzhuget Tuva Wikipedia vid I Republican Scientific and Practical Conference "Innovative Technologies in Education", som hölls på Tuva Republican Boarding Lyceum [12] [13] .
Ali uppmanar: "från varje Tuvan en artikel till Wikipedia." Samtidigt föreslås följande slagord: ”Hans egen högkvalitativa artikel på tuvanspråket på Wikipedia är ett tecken på en modernt utvecklad tuvan” eller ”En avancerad tuvans plikt i utvecklingen av det tuvanska språket är att utveckla Tuvan Wikipedia” [14] . Ett tillräckligt antal kvalitetsartiklar har skrivits och omkring femhundra av vilken kvalitet som helst [15] .
Den 25 maj 2018 var Ali Kuzhuget och Sholban Soyan gäster i studion i tv-programmet "Ekii, Tyvam" [16] .
De största problemen med Tuvan Wikipedia från och med 2020 är ett litet antal aktiva deltagare. Detta beror dels på otillräcklig penetration av Internet i byarna på grund av den låga befolkningstätheten i Tuva , och dels på tillgången på information, vanligtvis mer detaljerad, på ett språk som är förståeligt för tuvaner. Tuvanspråket är hotat. Den har status som sårbar (enligt UNESCO ).
| Wikipedia på språken för folken i Ryssland | ||
|---|---|---|
| 1 000 000+ | ||
| 100 000+ |
| |
| 50 000+ |
| |
| 10 000+ |
| |
| 3000+ |
| |
| 1000+ | ||
| 250+ | ||
| Wikiincubator |
| |
| Stöd* |
| |
| ||
| Turkisk Wikipedia | |
|---|---|
| 100 000+ | |
| 50 000+ | |
| 10 000+ |
|
| 5000+ | |
| 1000+ | |
| |
| Wikipedia -avsnitt som innehåller mellan 1 000 och 10 000 artiklar (alfabetisk) | ||
|---|---|---|
| 5000+ |
| |
| 2 500+ |
| |
| 1000+ |
| |
| ||