Misty Stars of Ursa Major

Misty Stars of Ursa Major
ital.  Vaghe stelle dell'orsa...
Genre drama
Producent Luchino Visconti
Producent Franco Cristaldi
Manusförfattare
_
Suso Cecchi D'Amico
Enrico Medioli
Luchino Visconti
Medverkande
_
Claudia Cardinale
Jean Sorel
Michael Craig
Operatör Armando Nannuzzi
Kompositör
produktionsdesigner Mario Garbuglia [d]
Film företag Video film
Varaktighet 100 min.
Land  Italien
Språk italienska
År 1965
IMDb ID 0059856
 Mediafiler på Wikimedia Commons

The Misty Stars of Ursa Major ( italienska:  Vaghe stelle dell'orsa... ) är en långfilm regisserad av Luchino Visconti , vinnare av Guldlejonetfilmfestivalen i Venedig . Den italienska premiären av bandet ägde rum den 16 september 1965. I den amerikanska och tyska biljettkassan hette filmen "Sandra" och i brittiska - Of a Thousand Delights .

Plot

Amerikanen Andrew följer med sin unga fru Sandra till hennes italienska hem i Volterra . Sandra belägras av minnen av sin far som dog i Auschwitz , fientliga relationer med sin mor och incestuösa relationer med sin  bror. Hustrun plågas av frågan - finns det någon sanning i skvallret om hans fru.

Filmens titel innehåller en rad från en dikt av Giacomo Leopardi , som återspeglar filmens handling:

Fragment på italienska [1] Översättning av A. B. Makhov till ryska [2]
Vaghe stelle dell'Orsa, io non credea Tornare ancor per uso a contemplarvi Sul paterno giardino scintillanti, E ragionar con voi dalle finestre Di questo albergo ove abitai fanciullo, E delle gioie mie vidi la fine. (...) Blinkandet av stjärnorna i den vandrande Ursa

Jag tänkte inte tänka på igen, som förut,

Från trädgården bakom min fars hus

Eller från fönstret för att prata med konstellationen

Om barndomsåren, de oskyldigas skämt,

Som snart tog slut...

Cast

Se även

Anteckningar

  1. Le ricordanze di Giacomo Leopardi  (italienska) . Pensieri Parole. Hämtad 4 augusti 2018. Arkiverad från original 5 augusti 2018.
  2. Giacomo Leopardi. Poesi / A. B. Makhov. — M .: Nauka, 2003. — 604 sid. - 1000 exemplar.