Tumanova, Tamara Vladimirovna

Den stabila versionen checkades ut den 16 augusti 2022 . Det finns overifierade ändringar i mallar eller .

Tamara Tumanova
Tamara Tumanova, 1940
Namn vid födseln	Tamara Vladimirovna Khasidovich
Alias	Tamara Toumanova
Födelsedatum	2 mars 1919( 1919-03-02 )
Födelseort	Tyumen , Ryssland
Dödsdatum	29 maj 1996 (77 år)( 1996-05-29 )
En plats för döden	Santa Monica , USA
Medborgarskap	RSFSR → USA
Yrke	ballerina , skådespelerska , koreograf
År av aktivitet	1932 - 1969
IMDb	ID 0869565
Mediafiler på Wikimedia Commons

Tamara Vladimirovna Tumanova (riktigt namn Khasidovich ( eng.  Khassidovitch ), 2 mars 1919 , Tyumen , Ryssland  - 29 maj 1996 , Santa Monica , USA ) - prima ballerina , koreograf [1] och skådespelerska . Hon började sin scenkarriär 1932 med den ryska baletten av Monte Carlo . Sedan 1930-talet har hon vunnit de ledande balettscenerna i Europa och Amerika - Parisoperan , Covent Garden , La Scala . 1943, efter att ha erhållit amerikanskt medborgarskap, blev Tumanovs artistnamn det officiella efternamnet. Hon samarbetade med de ledande trupperna i världen och spelade huvudrollerna i de baletter som skapades under hennes tekniska data av Serge Lifar , Leonid Myasin , George Balanchine , Bronislava Nijinska .

Hon tillbringade en betydande del av sitt liv först i Frankrike, sedan i Amerika . Hon agerade i filmer . Hon uppträdde med sitt eget konsertprogram och i musikhallsuppträdanden . Hon har satt upp två baletter som koreograf. Hon blev känd som "den ryska balettens svarta pärla" . Hon uppträdde på den akademiska scenen fram till 1969 .

Biografi

Ursprung, efternamn, alias

I olika källor finns det mycket motsägelsefulla uppgifter både om födelseorten, ursprunget och om nationaliteten för Tamara Vladimirovna Khasidovich, som har uppträtt sedan 1928 under artistnamnet Tumanova, som 1943 blev ballerinans officiella efternamn. Så, i en kort biografisk notering av G. M. Schlugleit (1981), anges Shanghais födelseort och nationalitet - ryska [3] . John Gregory , författare till ballerinans dödsruna i The Independent , skrev (1996) att hon föddes på ett tåg till Shanghai [4] . Från ett samtal med Tamara Tumanova, inspelat av Mikhail Meilakh 1992, specificeras att hon föddes på vägen mellan Jekaterinburg och Tyumen [5] .

Genom sin mor, Evgenia Dmitrievna Tumanova (21 april 1899, Tiflis, Ryssland - 29 november 1989 Kalifornien, USA), kom från Tumanishvili furstliga georgiska familjen. Meritlistan för hans morfars, prins Dmitrij Zakharovich Tumanov , har bevarats [6] . Mormors mor, Elizabeth, bar efternamnet Chkheidze [7] [8] [8] . Tamara Tumanovas ursprung från georgiska adelsmän bekräftas också av vissa biografer [9] [10] .

Efternamnet Khasidovich hänvisar till hans fars linje, Vladimir Dmitrievich Khasidovich (1885-1962) [11] [12] [12] [13] ), deltagare i det rysk-japanska och första världskriget , riddare av St. George , som fick rang av överste 1920, författaren till berättelser om det rysk-japanska kriget. Vladimir Dmitrievich fick efternamnet Khasidovich från sina adoptivföräldrar, som adopterade honom efter hans fars död, Dmitry Petrovich (1842-1910) [14] [15] , som var listad i meritlistan som en "filiste i Kiev-provinsen". ” [16] . Olika källor pekar på hans polska rötter. Enligt andra källor var Konstantin Zakharov, Evgenia Dmitrievna Tumanovas officiella make, Tamaras far, vilket inte har några dokumentära bevis. Ingenting är känt om Zakharovs släktingar och föräldrar.

Dessutom indikerar de flesta (inklusive livstids) publikationer [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] och arkivdokument [6] [7] också ett partiellt armeniskt ursprung för ballerina.

Ballerinan med det officiella efternamnet Khasidovich blev världskänd under artistnamnet Tamara Tumanova, som hon tog på förslag av sin ledare Olga Preobrazhenskaya . Den 15 april 1942 lämnade hon in en framställning om naturalisering och beviljande av amerikanskt medborgarskap i Tamara Tumanovas namn [25] . Samtidigt lämnades liknande framställningar in av hennes föräldrar, Evgenia Dmitrievna och Vladimir Dmitrievich Khasidovichi [26] [27] . Begäran om amerikanskt medborgarskap och förändring av Khasidovichs efternamn till Tumanova beviljades den 13 augusti 1943 [28] [29] [30] .

Träning

Tamara var 18 månader gammal när hennes föräldrar, Evgenia och Vladimir [31] träffades igen efter revolutionen [32] [33] [34] . Familjen lämnade Ryssland via Vladivostok [5] [35] för att bosätta sig i Shanghai under ett år , där Tamara i början av 1920-talet såg uppträdandet av Anna Pavlova , som turnerade i Fjärran Östern [4] [K 1] . 1925 hamnade familjen i Kairo och strax efter att ha vandrat runt i flyktinglägren hamnade de i Paris .

I Paris deltog Tamara Khasidovich i pianolektioner och 1925 började hon studera balett vid Olga Preobrazhenskajas skola [3] [4] . Den första barndebuten ägde rum på en konsert i närvaro av Anna Pavlova på Trocadero-palatset i Paris och mottogs entusiastiskt av publiken [4]  - detta hände den 8 juni 1925 [36] [37] . Sedan 1927 studerade hon vid Paris Lycée Michelet ( Le Lycée Michelet ) [38] [39] [40] . I slutet av 1928 dök artistnamnet upp i emigranttidningen " Illustrerat Ryssland ": "Tamarochka Tumanova - blir en berömd ballerina. Hon gör några otroliga rekordmånga "piruetter" och har blivit inbjuden till flera föreställningar på Grande Opera i Paris" [41] . Enligt John Gregory och Alexander Vassiliev gjorde Tamara Tumanova sin debut i den ödesdigra baletten Jeanne's Fan ( franska:  L'éventail de Jeanne ) vid nio års ålder [4] [42] . Premiären av föreställningen till musik av 10 franska kompositörer, i synnerhet Ravel , Iber , Roussel , Milhaud , Poulenc , Auric och Schmitt , ägde dock rum på Parisoperan den 4 mars 1929, när den unga dansaren redan var 10 år. år gammal. Då uppmärksammades en sällsynt talang av George Balanchine [4] [37] .

"Baby Ballerina"

År 1932 skapade två erfarna impresarios - Rene Blum och överste de Basil (pseudonym för Vasily Voskresensky [43] ) - företaget Ballet Russe de Monte Carlo .

Den nya truppens chefskoreograf, George Balanchine, introducerade tre ryska flickor i dess sammansättning: två 13-åriga elever av Olga Preobrazhenskaya - Irina Baronova och Tamara Tumanova, och en 15-årig elev av Matilda Kshesinskaya Tatyana Ryabushinsky . Trions framträdande vid den första föreställningen av Monte Carlo Russian Ballet i London ( Alhambra Theatre ) den 4 juli 1933 [44] [45] blev en stor teatral sensation, och med lätt hand av den engelske författaren Arnold Haskell ( Arnold Haskell ) började de kallas "babyballerinor" [42] .

• Förtjänsten med att skapa "babyballerinor" från tre tonårsflickor som studerade i Paris med Preobrazhenskaya och Kshesinskaya tillhör Balanchine. Ballerinan själv, verkar det som, visste inte att ens fyra år innan dess hade Diaghilev själv uppmärksammat henne. Den permanenta direktören för Diaghilev-truppen, S. L. Grigoriev, beskriver en julmiddag på en rysk restaurang i Paris i sällskap med Diaghilev, som åkte dit specifikt för att ”se en rysk baby dansa i en varieté. Det visade sig vara en tjej på ungefär nio eller tio, smal och vacker, med livliga svarta ögon. Hon framförde flera ryska danser mycket bra. Diaghilev tittade mycket uppmärksamt på henne och sa: "Utmärkt! Men för uppriktig. Det kommer att förstöra hennes dans senare." På fem eller sex år var den här flickan avsedd att bli den berömda Tamara Tumanova. Diaghilevs farhågor blev inte verklighet: Tumanova erkändes som en lysande ballerina, som kombinerade renheten i den klassiska stilen med äkta dramatisk talang. [3] .

Tatyana Kuznetsova skrev ner memoarerna från Tumanovas jämnåriga Yury Zorich om den unga talangens fantastiska teknik [46] . De kände inte till Ryssland och absorberade rysk kultur tack vare sina släktingar och landsmän, vandrare som de själva. Tamara bosatte sig på Seven Dials- vinden , åt fisk, köpte mat från gatumarknader och lagade mat åt sig själv på en gasspis på söndagar. För sin första resa till Amerika med de Basils sällskap vintern 1933-1934 [47] [48] hade hon inga varma kläder. Vänner i London gav henne en päls: "Om de inte hade hjälpt mig hade jag frusit ihjäl på vägen." Familjen kom tomhänt från Ryssland. När hennes pappa blev sjuk blev Tamara familjeförsörjare och under flera år fick familjen det mesta av budgeten från dansunderbarnet. Tumanova uppträdde i två trupper under samma namn Russian Ballet of Monte Carlo. Dessa företag turnerade flitigt både med nya produktioner och med restaurerade föreställningar av Diaghilev-repertoaren, reste halva världen under 1930- och 1940-talen och gav uppträdanden i Europa, Australien, Nord- och Sydamerika. "Jag tror att de kommer att säkerställa den ryska konstens överlägsenhet i många år till", skrev Matilda Kshesinskaya i sina memoarer .

1937 flyttade Tamara och hennes föräldrar från Paris (Frankrike), genom Mexiko, till Kalifornien, USA. [12] [49] [50] .

Den ryska balettens svarta pärla

Vissa kallade Tumanova för "den ryska balettens svarta pärla" ( engelska  svarta pärlan av den ryska baletten [51] ), eftersom hon, som A. Coton ( AV Coton ) skrev, var "den vackraste varelsen i balettens historia" - med silkeslent svart hår , djupt bruna mandelögon och blek hud [4] . Sedan 1930-talet har Tamara erövrat alla de ledande balettscenerna i Europa och Amerika - Parisoperan , Covent Garden , La Scala . Ballerinan samarbetade med de mest kända trupperna i världen. Serge Lifar , Leonid Myasin , George Balanchine , Bronislava Nijinska iscensatte sina kompositioner åt henne . Balanchine iscensatte baletterna Cotillion (1932), Mozartiana (1933) och Balustrade (1941) för att utföra huvudrollerna som Tumanova [2] . Mikhail Fokin repeterade sina baletter med henne . Nära kreativa och vänliga relationer kopplade Tumanova till Alexander Glazunov , Sergei Prokofiev , Pablo Picasso , Marc Chagall och andra stora personer från den tiden. Tumanova var känd för sina scenkostymer, smink och frisyrer. Skapad för henne av Varvara Andreevna Karinskaya (född Zhmudskaya - Karinska, Barbara ) [52] , blev Svanedräkten en klassiker i den konstnärliga tolkningen av denna miniatyr. Hennes balettkollega Yuri Zorich skriver om detta:

Tamara hade en oklanderlig skönhet i livet och på scenen. Hennes teknik var ojämförlig, dynamisk och lämnade alltid ett oförglömligt intryck med sin magnetism [53] .

Yuri Zorich beskrev Tumanovas sista dagar så här:

Jag älskade Tamara, vi var fantastiska vänner. När jag skulle till Perm för Diaghilev-firandet blev jag ombedd att ta med några fotografier av Tamara till museet. Vi kom överens om att jag skulle komma förbi på te och hämta dem samtidigt. Dagen för besöket kunde jag inte ta mig fram till henne på fyra timmar, kom utan samtal och såg en ambulans vid dörren: Tamara fördes till sjukhuset, hon visade sig ha kallbrand. Hon erbjöds att amputera benet, men Tamara sa nej och hon dog. Efter att ha fått veta att hon var döende ringde jag henne till avdelningen, tröstade henne, men hon kunde inte längre tala; barmhärtighetens syster lade telefonen mot hennes öra och berättade sedan att Tamara brast ut i gråt när hon hörde min röst. Jag blev berörd och väldigt ledsen över att hon inte fanns längre. Hon förblev otroligt vacker även på sin höga ålder. "Även de senaste åren såg hon bra ut. Stackarn, vad mycket hon led! Hon gick konstant på dialys. Tamara har alltid varit balettens stolthet! Hon har fantastisk teknik; vi skojade: när hon gör en arabesk kan du gå ut och äta middag, kom tillbaka, och hon kommer fortfarande att stå i en arabessk. Tamara har en dramatisk stil, i allmänhet fanns det något mystiskt i henne [54] .

Hon begravdes på Hollywood Forever Cemetery i Hollywood i samma grav med sin mamma [55] [56] . John Gregory skrev i sin dödsruna, "... Tumanova var en underbar konstnär - en stor personlighet som aldrig vilade på sina lagrar. Den ryska balettens historia är otänkbar utan hennes namn” [4] .

Fragment av en intervju med Tamara Tumanova

• Översatt från engelska, publicerad i sin helhet i The Examiner (Launceston? Tas), lördagen den 19 april 1952, sidan 12 Australien [57] .
• Födelseplats: Godsbil som korsar Sibirien under inbördeskriget. Föräldrar: en överste i tsararmén och en georgisk prinsessa (?), som flydde från bolsjevikerna ...

I en intervju med American Dancer magazine, sa Tamara Tumanova:

Det viktigaste inom balett är utvecklingen av ballerinans dramatiska förmågor när hon skapar sina roller. Det kommer mer och mer med upplevelsen av att förmedla stora känslor och djupa känslor på scenen. Dans och lek är ett och samma. De måste vara sammankopplade. Det räcker inte att vara en bra eller ens briljant tekniker. En ballerina måste också vara en fin skådespelerska. Vilken balett som helst innebär för det första att förstå dess musik. Sen, lika viktigt, dramatiska egenskaper som är ännu svårare att utveckla än förstklassig teknik. Tekniken ska alltid gå i bakgrunden. Så fort hon börjar visa upp sig sjunker nivån på konsten, och vi ser föreställningen, men inte konstnären. Jag har alltid varit lika intresserad av teater, musik och drama, lika mycket som av dans. En ballerina måste ha en bred och djup förståelse för hela konsten, enbart dans räcker inte. Han ensam kommer inte att ta dig långt .

Familj

Den 31 juli 1944 gifte Tamara sig med den amerikanska manusförfattaren och producenten Casey Robinson [58] [59] , som hon skilde sig från 1954 [60] .

Utmärkelser

• Grand Prix "Giselle" 1949 (AURORE (L') nr: 1617, 1949-11-23) . Ballerinan mindes: "1947 hade jag en enorm framgång. När jag dansade Giselle i sällskap med Marquis de Cuevas blev han en av huvudbaletterna. Vi uppträdde på Theatre de Chaillot och Frankrikes president ( Auriol, Vincent ) gav mig ett pris (1949) - en bronsskulptur av en fot och en hand gjord av mig. Genom detta gjorde de det klart för mig att Frankrike skulle erkänna min Giselle som en av de bästa.” (Francis Mason; Tamara Toumanova; Balettrecension. v. 24, nr 3 (hösten 1996), s. 54.)

Roller

"Inom balett har jag alltid gjort kungliga roller - en prinsessa, en drottning, en dramatisk hjältinna, en grekisk gudinna", säger Tumanova i en intervju från 1970. "Så jag är van vid att alltid hålla upp huvudet med stolthet. Men i "Holmes" krävde Monsieur Wilder att jag skulle lyfta hakan högre och högre! "Du är drottningen av ballerinorna från den stora eran som passerade!", upprepade han. [fyra]

• Peter Anastos . Ett samtal med Tamara Toumanova. Peter Anastos. balettrecension. v 11, nr 4, Winter 1984, s 33-57 [5] Peter Anastos . Samtal med Tamara Tumanova. Mars 1983 - Beverly Hills, Kalifornien, USA
• 1934  - Komet i "Imaginary" av Lishin, Ryska baletterna av Monte Carlo de Basil, London

 — Tarantella i The Magic Shop (Myasin), Ballets Russes de Monte-Carlo de Basile, London  — Melniks fru i The Three Cornered Hat (Massin), Ballets Russes de Monte-Carlo de Basil, Chicago  — Mexikansk på Massina's Union Pacific, Ballets Russes de Monte-Carlo de Basil, Philadelphia

• 1935  Fattigt par i Massines offentliga trädgård, Ballets Russes de Monte-Carlo de Basile, Chicago

 — Huvuddansare vid Ballet (Massin), Ballets Russes de Monte-Carlo de Basile, Chicago

• 1936  - Älskad i Myasins fantastiska symfoni , Ballets Russes de Monte-Carlo de Basile, London
• 1938  Titelroll i Giselle (Petipa, Coralli, Perrot), Russian Ballet Monte Carlo Serge Denham , London
• 1940  - Illusion i Igor Shvetsovs eviga kamp , ​​överste de Basils ursprungliga ryska balett , Sydney

 — Swanilda in Coppélia (Obukhov efter Petipa och Saint-Leon), Överste de Basils ursprungliga ryska balett, Sydney  — The Firebird , The Firebird av Mikhail Fokine, Överste de Basils ursprungliga ryska balett, Melbourne

• 1941  — Tredje och fjärde satsen i Balustrade av Balanchine, Original Russian Ballet av Colonel de Basile, New York

 — Ariadne i " Labyrinth " (Massin), Russian Ballet Monte Carlo av Serge Denham , New York  — Cakewalk i Saratoga (Massin), Danham Russian Ballet Monte Carlo, New York

• 1944  - Flicka i "Moonlight Sonata" (Massin), Ballet Theatre ( Ballet Theatre ), New York

 — Lead Dancer, Nijinska's Harvest Time, Ballet Thietre, New York  — Kitri in the pas de deux från Don Quijote (Petipa, Obukhovs version), Balle Thietre, New York

• 1944-45  - Pellet Fairy , pas de deux från Nötknäpparen (Dolin, Ivanovs version), Ballet Theatre, New York

 - Odile , pas de deux of the Black Swan ("Svansjön", 3:e scen; Dolin enligt Petipa), Balle Thietre, New York

• 1947  - Den andra delen av " Crystal Palace " av George Balanchine (partner - Roger Ritz ), Grand Opera, Paris

 - Titelroll i Giselle (Sergeev enligt Petipa, Coralli, Perrot), Grand Opera, Paris

• 1949 Hertiginnan - "Om kärlek och död" (Del Amor y de la muerte), Ana Ricarda, "Grand Balle de Monte Carlo" av markisen de Cuevas, Paris

 - Infanta i Lichines hjärta av is, Grand Balle de Monte Carlo av markisen de Cuevas, Monte Carlo

• 1950  - Titelroll i Phaedre (Serge Lifar), Grand Opera, Paris

 - Ledande dansare i "Okänd" av Lifar, Grand Opera, Paris  - Huvuddansare på La Fee d'Aibee (Aveline), Grand Opera, Versailles  — Ledande dansare i Lifars The Enchanted Stone, Grand Opera, Paris

• 1951  - Potifars fru i The Legend of Joseph the Beautiful (Valman), La Scala, Milano

 - Huvuddansare i "The Life of a Man" Valman, La Scala, Milano

• 1952  Huvuddansare i Reve (pas de deux; Dolin), London Festival Ballet, London
• 1956  Ledande dansare i The Seven Deadly Sins (Sharra), La Scala, Milano

 — Dance of the Seven Veils in Salome (opera av R. Strauss, koreografi av Tumanova), La Scala, Milano  — Ledande dansare i The Romantic Age (koreografi av Tumanova), Piccola Scala, Milano  — Prinsessan i fanfar för prinsen (koreografi av Tara). Prins Rainiers och Grace Kellys äktenskap, Monte Carlo

Kronologi

• 1925  - Första gången den framfördes offentligt i Polka i koreografin av Preobrazhenskaya (musik av Lyadov) vid A. Pavlovas galakonsert i Trocadero-palatset (Paris). Pavlova valde Tumanova från eleverna i Preobrazhenskaya.
• 1929  - 4 mars, det första ledande partiet. Gäststjärna på Grand Opera (Paris). Hon framförde Waltz (musik av Iber), Polka (musik av Milo), Rondo (musik av Orik), Fair Waltz (musik av Schmitt) i enaktersbaletten Jeanne's Fan (i 10 delar) av Yvonne Frank och Alice Burg.
• 1929-1930  - uppträder med Balettgruppen på Grand Opera i Monte Carlo, Bryssel och i Genève i Nationernas Förbund.
• 1931  - På inbjudan av Balanchine går han med i "Russian Ballet of Monte Carlo" de Basil-Blum.
• 1932  - i "Russian Ballet of Monte Carlo" utför ledande roller i Balanchines baletter: Young Girl i "Cotillion", Girl i "Competition", Lucille i " The Tradesman in the Nobility ", Vals i "Dance Suite"; del "Klassisk balett" i operabaletten "Motherland"; En kinesisk kvinna och Poppy dansar i operan Fei-Yang-Fa; Kinesiskt porslin i danser i operan "Turandot"; klassisk grand pas i operetten Natt i Venedig. Delar i Myasin och Fokines baletter: Topp i " Barnspel ", Ballerina i "Petrushka", Mazurka och den sjunde valsen i "Chopiniana". Han tar privatlektioner från Balanchine (klassisk konst och teori om koreografi). Årstider i Monte Carlo och Paris; turné i Europa.
• 1933  - På inbjudan av Balanchine går han med i truppen "Ballet 1933" (Balanchine-James). Framför solopartier i Balanchines tema och varianter och Mozartiana, Ballerina i drömmar, Girl in Celebrations. Säsonger i Paris och London. Arbetar med de Basil's Ballets Russes de Monte-Carlo. Solostämma i Myasins Choreartium (till musiken av I. Brahms fjärde symfoni ). Säsong i London, Storbritannien turné, första säsongen i New York.
• 1934  - i truppen "Russian Ballets of Monte Carlo" de Basil: Mexikansk i "Union Pacific", Wife of the Miller i "Cornered Hat", Tarantella i "Magic Shop" (alla baletter - Myasina), ledande parti i "Imaginary" " (Lishin), Odette i "Svansjön" (andra scen); titelrollen i The Firebird (Fokine). Turer i USA, Kanada, Centralamerika och Europa; säsonger i Paris, London, Mexico City, Barcelona, ​​​​Havana, Montreal, New York.
• 1935  - "Russian ballets of Monte Carlo" de Basil: Det fattiga paret i "City Garden", huvudrollen i "Ball" (båda föreställningarna - Myasina); "Lezginka" (Nijinskaya) för en galakonsert i Covent Garden. På repertoaren ingår delen av Aurora från Auroras bröllop och flickan från The Phantom of the Rose (Fokine). Turer i USA, Kanada och Europa; säsonger i Monte Carlo, Barcelona, ​​​​London och New York.
• 1936  - "Russian Ballets of Monte Carlo" de Basil: Älskad i "Fantastic Symphony", huvudrollen i "Cimarosiana" (båda baletterna - Massina). Turer i USA, Kanada och Europa; säsonger i New York och London.
• 1937  - turné i USA med de Basil's Ballets Russes de Monte Carlo.
• 1938  - arbetar med den ryska baletten av Monte Carlo av Leonid Myasin och Serge Denham. Titelrollen i Giselle och huvudrollen som Chung-Yang i The Test of Love (Fokine) förekommer i hennes repertoar . Två säsonger i London (Drury Lane och Covent Garden).
• 1939  - Uppträder i Broadway-musikalen The Stars in Your Eyes. Jobbar igen med de Basil's Ballets Russes de Monte-Carlo.
• 1940  - "The Original Russian Ballet of Colonel de Basil": Illusion i baletten "Den eviga kampen" (Shvetsov). Repertoaren inkluderar rollen som Svanilda i "Coppelia", Colombina i "Carnival" (Fokine), prinsessan i baletten "One Hundred Kisses" (Nijinskaya), Passion i " Omens " (Massin). Turnerar i Australien och USA; säsonger i Sydney, Los Angeles, Chicago och New York.
• 1941  - "The Original Russian Ballet of Colonel de Basil": ledande roller i den tredje (Aria) och fjärde (Capriccio) delen av Balanchines Balustrade (till musiken av Stravinskys violinkonsert). Tilldelad Harvard Advocate Medal . På inbjudan av Massine arbetar han återigen med den ryska baletten Monte Carlo av Massine-Denham. Tillsammans med Massine och balettkompaniet spelade han i filmen "Spanish Fiesta" ("Spanska Capriccio" av Massine), Hollywood-studion Warner Brothers . Utför delen av Ariadne i labyrint (Myasin-Dali); dansar med Meat Cakewalk , som han infogade i sin "Saratoga". Följande roller förekommer på repertoaren: Kvinnan i vitt i rött och svart, andra satsen i den sjunde symfonin (båda baletter av Massina); i Serenade, hjärternas drottning i spelkort (båda baletter av Balanchine); i "Alver" (Fokin); Odile i The Magic Swan (Svansjön, 3:e scen); Snowflake Queen och Dragee Fairy i Nötknäpparen. Turer med båda företagen i USA och Kanada; säsonger i New York.
• 1942  - Fortsätter att turnera med Denhams Ballets Russes de Monte Carlo.
• 1943-1944  - medverkade i filmen "Glory Days" med Gregory Peck (Hollywood studio RKO).
• 1944-1945  - får en inbjudan från Sol Yurok till Balettteatern . Utför rollen som Flickan i Myasins Moonlight Sonata (1944), huvudrollen i Nijinskys Harvest Time (1945), Aurora i Princess Aurora. Premiär på västra halvklotet av pas de deux från Petipas Don Quijote, reviderad av Obukhov. Odiles pas de deux från Svansjön, pas de deux från Nötknäpparen dyker upp i hennes repertoar . Han fortsätter att delta i baletterna Giselle, Petrushka, Swan Lake (2:a scen), Chopiniana och Tricorne. Säsonger i New York och västkusten. Turer i USA och Kanada.
• 1946  - Arbetar i Hollywood med Balanchine på ett projekt som involverar Balanchine, Stravinsky, Evgeny Berman och Casey Robinson (musik av Stravinsky, Saint-Saens, Scarlatti, Glazunov och Tchaikovsky).
• 1947  - inbjuden till Grand Opera (Paris). Uppträder: Adagio i Kristallpalatset (Symfoni i C-dur), Rysk sång (till musik av Tjajkovskij - Russian Dance), Bruden i Fes kyss (alla baletter - Balanchine). Framför programmet för sin repertoar: "Giselle", "Svansjön" (bild 2) och "Coppelia". Pris från franska marinen efter framförandet av pas de deux från Nötknäpparens baletten i närvaro av Frankrikes president Vincent Auriol vid marinens ministerium.
• 1948-1949  - går med i truppen "Grand Balle de Monte Carlo" av Marquis de Cuevas. Uppträder: Hertiginnan i baletten "Om kärlek och död" (Ana Ricarda), 1949; Infanta i "Heart of Ice" (Lishin); "Klassisk Grand Pas de Deux" (Volinin). På repertoaren finns bland annat The Dying Swan, som Fokine lärde henne 1941 i New York (Balanchine satte upp The Swan för henne 1949 på Dutch Festival). Turer i Europa och Nordafrika. Säsonger i Paris, Monte Carlo, London, Barcelona, ​​​​Madrid, Barcelona, ​​​​Kairo. En krets av kritiker och journalister som skrev om dans i Paris 1949 tilldelade Tumanova Giselles Grand Prix.
• 1950  - Samarbetar igen med Grand Opera Ballet. Ledande roller i Lifars baletter förekommer i hennes repertoar: "Suite in White", "Divertissement", titelroller i "Phaedra", "Okänd", "Enchanted Stone"; samt huvudrollen i La Fée de L'Aibee (Aveline). På turné med sällskapet dansar han pas de deux från Nötknäpparen. Säsonger i Florens, Rom, Rio de Janeiro, Sao Paulo och Buenos Aires. Gäststjärna i "Grand Balle de Monte Carlo" av Marquis de Cuevas på den holländska festivalen: danser i "Giselle", "Petrushka" och pas de deux från "Nötknäpparen".
• 1951  - inbjuden till teatern "La Scala". Bland rollerna: Potifars fru i Legenden om Josef den vackra (Valman de Chirico), den ledande dansaren i The Life of a Man (Valman-Savigo). Festival vid Comosjön (säsong med La Scala). Florensfestivalen: dansar som gästartist i Svansjön (andra scenen), framför grand pas de deux från Don Quijote, pas de deux från Nötknäpparen, samt numren Illusion (musik av Glazunov) och "Joy" ( musik av Kreisler) i sin egen koreografi ( Hommage à la dance classique på den holländska festivalen).
• 1952  - Gästdansare i London-säsongen av London Festival Ballet. Dansar med Dolin pas de deux från "Dreams" (Dalleys). Framför sin egen repertoar: Giselle, Swan Lake (2:a scen), Nötknäpparen (full balett), pas de deux från Don Quijote, The Dying Swan. Filmen spelades in i filmen "Let's Sing Tonight" som Anna Pavlova (20th Century Fox Film Studio, Hollywood), och släpptes 1953. Stora Operan ansluter sig till baletten igen. Dansar "Phaedra", "Giselle", "Svansjön" (2:a bilden), "Classic Grand Pas de Deux". Den 5 juli framförde hon Den döende svanen i närvaro av Frankrikes president Vincent Auriol på Chambord Palace och belönades med Jeanne d'Arc-medaljen. Hon blev den första artisten som uppträdde på Chambordpalatset sedan Molière satte upp hans "Handelsmannen i adeln" här 1670. Går med i Teatro alla Scala på festivalen vid Comosjön. Hon dansar sina repertoarroller där ("Giselle", "Svansjön" (2:a bilden), pas de deux från Nötknäpparen och Don Quijote och "Den döende svanen"). Skådespelare med Gene Kelly i Invitation to Dance ( Metro-Goldwyn-Mayer Film Studios , London; film släpptes 1956). Dansar med Kelly i ett stycke som heter Ring around the Rosy .
• 1953 - gästskådespelare i balettkompanierna i Colon  Theatre i Buenos Aires och Teatro Municipal i Rio de Janeiro [6] . Hennes repertoar inkluderar: Giselle, Swan Lake (2:a scen), pas de deux från Nötknäpparen och Don Quixote, The Dying Swan. Turnerar med sin konsertrepertoar i Sydamerika.
• 1954-1955  - medverkade i Deep in My Heart som Gaby Deslys (Hollywood, Metro-Goldwyn-Mayer Studios ). Turnéer med konsertrepertoar i Latinamerika. Arbetar med London Festival Ballet (säsong i London): titelrollen i baletten Esmeralda förekommer i hennes repertoar. Turer i USA och Kanada.
• 1956  - arbetar med teatern "La Scala". Huvudroll i The Seven Deadly Sins (Sharra); G. von Karajan anförtror henne koreografin och framförandet av "De sju slöjornas dans" som ett insticksnummer i Strauss opera "Salome". Konsert på Piccola Scala: Romeo och Julia (redigerad av Lifar), Romantic Era (egen koreografi), pas de deux från Don Quijote och The Dying Swan. I Monte Carlo, vid bröllopsceremonin för prins Rainier och Grace, spelar Kelly rollen som prinsessan Grace i baletten Fanfare for the Prince (Cocteau, Tara). Turnéer med konsertrepertoar i båda Amerika. I Rio de Janeiro (Maracanasino Arena) framför han Romeo och Julia, The Dying Swan, pas de deux från Don Quijote inför en publik på 30 000. Tilldelas av staden Cidade de São Sebastião do Rio de Janeiro .
• 1957-1958  - fortsätter att turnera med konsertrepertoar (bland annat i Sydafrika).
• 1959  - återvänder till Paris Grand Opera. Dansar "Phaedra", "Svansjön" (2:a bilden), "Giselle". Vid Dansens universitet i Paris får han av S. Lifars händer Anna Pavlova-priset för Giselle (1938-1959). Tre veckors konsertsäsong på Londons Sadler's Wells Theatre: Gamayoun, Riddaren och prinsessan, Eternal Love, Spirit and Power, Florinda och Angelino, Pas de deux från Nötknäpparen och Don Quijote, "Romeo och Julia" (Lifar), " Den döende svanen". Turnerar i Italien och Schweiz med London Festival Ballet.
• 1961  - titelroll i The Firebird (Fokine) på Colon Theatre i Buenos Aires. Turné med konsertrepertoar i Latinamerika. Teatro Municipal i Rio de Janeiro framförde "Svansjön" (2:a scen), pas de deux från "Nötknäpparen" och "Don Quijote", "Den döende svanen".
• 1962  - Phaedra på Colon Theatre; fortsätter sin latinamerikanska turné med en konsertrepertoar.
• 1963  - "Phaedra" på Berlinoperan; skriver Phaedra på film i Berlin.
• 1965  - borttagen från A. Hitchcock i filmen " Torn Curtain " i rollen som en spionballerina ( Universal Studios , Hollywood).
• 1966-1969  - spelade i Billy Wilders The Private Life of Sherlock Holmes som den ryska ballerinan Petrova ( United Artists studio , London; filmen släpptes 1970).

Filmografi

• 1942 - "Spanish Fiesta" - The Fortune Teller (balettfilm, kör Leonid Myasin , regi Jean Negulesco )
• 1944 - " Days of Glory " - Nina (Vladimir - Gregory Peck , regi Jacques Tourner )
• 1953 - " I dag sjunger vi- Anna Pavlova (regi. Mitchell Leisen ) [61]
• 1954 - " Deep in my heart " - Gaby (regi. Stanley Donen )
• 1956 - " Inbjudan till dans "- Girl on the traps i avsnittet "Rosie's Ring" (regi. Gene Kelly )
• 1966 - " Torn Curtain " - Ballerina (regi Alfred Hitchcock )
• 1970 - "The Private Life of Sherlock Holmes " - Madame Petrova (regissör Bill Wilder )

Video

• Tamara Tumanova på YouTube , med start 15:25 - i programmet "Absolute Rumor" från 2019-01-23.
• Porträtt av Tamara Tumanova på YouTube
• Tamara Toumanova Dying Swan på YouTube  - " The Dying Swan " uppträdde 1953
• Tamara Tumanova som Gaby Deslys i "Deep in My Heart" (1954) [7]
• En världsstjärna som vi inte känner. Tamara Tumanova [8]

Kommentarer

1. ↑ Anna Pavlovas trupp uppträdde på turné i Shanghai hösten 1922.

Anteckningar

1. ↑ Konsertrepertoar av Tamara Tumanova . Hämtad 10 augusti 2016. Arkiverad från originalet 6 oktober 2016. (obestämd)
2. ↑ 12 Bentley , 2012 .
3. ↑ 1 2 Schlugleit, 1981 .
4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Gregory, 1996 .
5. ↑ 1 2 Mikhail Meilakh. Samtal med Tamara Tumanova (1992) . Hämtad 3 mars 2017. Arkiverad från originalet 3 mars 2017. (obestämd)
6. ↑ 12 Albumarkiv . _ Hämtad 28 augusti 2016. Arkiverad från originalet 11 oktober 2016. (obestämd)
7. ↑ 12 Albumarkiv . _ Hämtad 28 augusti 2016. Arkiverad från originalet 11 oktober 2016. (obestämd)
8. ↑ 12 Albumarkiv . _ Hämtad 28 augusti 2016. Arkiverad från originalet 11 oktober 2016. (obestämd)
9. ↑ The Hound & Horn, volym 7, 1933, sid. 120 . Hämtad 1 oktober 2017. Arkiverad från originalet 24 augusti 2017.  (obestämd) : "Tamara Toumanova, ett namn som snart borde bli världsberömt...hon är georgisk, femton år gammal..."
10. ↑ Artists of the Dance av Lillian Moore, 1938, sid. 236 . Hämtad 1 oktober 2017. Arkiverad från originalet 13 november 2018.  (obestämd) : "...dotter till översten och en gentlewoman av aristokratisk georgisk härstamning."
11. ↑ Albumarkiv . Hämtad 11 augusti 2016. Arkiverad från originalet 6 oktober 2016. (obestämd)
12. ↑ 1 2 3 Albumarkiv . Hämtad 10 augusti 2016. Arkiverad från originalet 6 oktober 2016. (obestämd)
13. ↑ [1] Arkivexemplar daterad 6 oktober 2016 på Wayback Machine  - Eugenias make (Datum för registrering av äktenskap 9 februari 1918, registreringsort - Tiflis, Ryssland. [2] Arkivexemplar daterad 6 oktober 2016 på Wayback Maskin
14. ↑ Shulyatikov Vladimir Mikhailovich och hans familj. Hustru Sofya Dmitrievna (jungfru Khasidovich) barn . Hämtad 13 mars 2013. Arkiverad från originalet 30 oktober 2013. (obestämd)
15. ↑ Picasa webbalbum - Vladimir Shulyatikov (otillgänglig länk) . Hämtad 15 mars 2013. Arkiverad från originalet 30 oktober 2013. (obestämd) 
16. ↑ Albumarkiv . Hämtad 27 november 2016. Arkiverad från originalet 28 november 2016. (obestämd)
17. ↑ Arabiska, armeniska, syriska, libanesiska, ostindiska, pakistanska och Bangla Deshi-amerikaner: en studieguide och källbok, Kananur V. Chandras, R&E Research Associates, 1977, sid. 44
18. ↑ Bliznyuk M.I. Den vackra Marusya Sava: rysk emigration till amerikanska konsertlokaler och restauranger . 2007
19. ↑ Den amerikanska dansaren: Vol 14, nummer 2, 1941: "Sedd på New Yorks 57th Street, navet i balettvärlden: Tamara Toumanova, Leon och Hercelia Danielian och William Saroyan, alla inom ett kvarter från varandra; en till armenier och gatan skulle ha blivit avspärrad..."
20. ↑ Lopato L. I. Kapitel tre. "Baby ballerinas" // Magisk spegel av minnen . - 2003. - 233 sid. — ISBN 5-8159-0285-3 . Arkivexemplar daterad 19 april 2012 på Wayback Machine : "Tamara var av armeniskt-polskt ursprung, och inte alls den georgiska prinsessan Tumanishvili, som många tror."
21. ↑ Heppenstall, Rayner . Ursäkt för att dansa. Faber och Faber Ltd., 1936, sid. 212: "Och det faktum att Toumanova bara är hälften rysk (halv armenisk)".
22. ↑ Eliot T.S. The Criterion , Vol. 15, 1935, sid. 62
23. ↑ Brown, Francis James; Roucek, Joseph Slabey . One America: historia, bidrag och nuvarande problem för våra rasistiska och nationella minoriteter, s. 308
24. ↑ Vasiʹev, Aleksandr . Skönhet i exil: konstnärerna, modellerna och adeln . 2000: "Hon var dotter till arméingenjören Vladimir Khazidovich-Boretsky och Jevgenien, en armenisk kvinna".
25. ↑ Albumarkiv . Hämtad 8 oktober 2016. Arkiverad från originalet 12 oktober 2016. (obestämd)
26. ↑ Albumarkiv . Hämtad 8 oktober 2016. Arkiverad från originalet 12 oktober 2016. (obestämd)
27. ↑ Albumarkiv . Hämtad 8 oktober 2016. Arkiverad från originalet 12 oktober 2016. (obestämd)
28. ↑ Albumarkiv . Hämtad 8 oktober 2016. Arkiverad från originalet 12 oktober 2016. (obestämd)
29. ↑ Albumarkiv . Hämtad 8 oktober 2016. Arkiverad från originalet 12 oktober 2016. (obestämd)
30. ↑ Albumarkiv . Hämtad 8 oktober 2016. Arkiverad från originalet 12 oktober 2016. (obestämd)
31. ↑ Albumarkiv . Hämtad 28 augusti 2016. Arkiverad från originalet 11 oktober 2016. (obestämd)
32. ↑ Albumarkiv . Hämtad 9 oktober 2016. Arkiverad från originalet 24 mars 2022. (obestämd)
33. ↑ Albumarkiv
34. ↑ Albumarkiv
35. ↑ Lib.ru/Classics: Williams Peter. Tamara Tumanova . Hämtad 9 mars 2017. Arkiverad från originalet 9 mars 2017. (obestämd)
36. ↑ Vasiliev, 2003 .
37. ↑ 1 2 Bakhchinyan, 2014 .
38. ↑ Albumarkiv
39. ↑ Albumarkiv
40. ↑ Albumarkiv
41. ↑ Teater och konst. Ryska barn är konstnärer  // Illustrerat Ryssland  : Litterär och illustrerad tidskrift. - 1928. - December ( Nr 52 (189) ). - S. 21 . Arkiverad från originalet den 17 december 2013.
42. ↑ 1 2 Vasiliev, 2007 .
43. ↑ Basil (överste de Basile; Voskresensky Vasily Grigorievich) | Värdiga människor är värda sitt land (otillgänglig länk) . Hämtad 5 mars 2012. Arkiverad från originalet 3 december 2013. (obestämd) 
44. ↑ Baby Ballerinas - "Les Sylphides" - YouTube . Hämtad 1 oktober 2017. Arkiverad från originalet 16 april 2016. (obestämd)
45. ↑ sv:Lista över ryska balettdansare
46. ↑ Kuznetsova, 2002 .
47. ↑ Picasa webbalbum - Vladimir Shulyatikov (otillgänglig länk) . Hämtad 7 april 2013. Arkiverad från originalet 28 maj 2016. (obestämd) 
48. ↑ Picasa webbalbum - Vladimir Shulyatikov (otillgänglig länk) . Hämtad 7 april 2013. Arkiverad från originalet 28 maj 2016. (obestämd) 
49. ↑ Albumarkiv . Hämtad 10 augusti 2016. Arkiverad från originalet 6 oktober 2016. (obestämd)
50. ↑ Albumarkiv . Hämtad 8 oktober 2016. Arkiverad från originalet 12 oktober 2016. (obestämd)
51. ↑ Tamara Vladimirovna Toumanova  (engelska) . Encyclopædia Britannica . Hämtad 5 april 2017. Arkiverad från originalet 5 juni 2016.
52. ↑ Arkiv för e-postlistan "Artiklar om mode från Internetupplagan av Fashion & Style Magazine" på Maillist.ru (otillgänglig länk) . Hämtad 21 maj 2012. Arkiverad från originalet 14 september 2013. (obestämd) 
53. ↑ 1 2 Citerad. Citerat från: A. A. Vasiliev. Etyder om mode och stil.
54. ↑ Till minne av Yuri Zorich . Datum för åtkomst: 28 september 2011. Arkiverad från originalet den 4 mars 2016. (obestämd)
55. ↑ Albumarkiv . Hämtad 10 augusti 2016. Arkiverad från originalet 6 oktober 2016. (obestämd)
56. ↑ Monument på Tamara Tumanovas grav på Hollywood Cemetery USA . Hämtad 29 september 2011. Arkiverad från originalet 11 mars 2012. (obestämd)
57. ↑ 19 april 1952 - Examinator - s12 . Hämtad 10 november 2011. Arkiverad från originalet 19 oktober 2013. (obestämd)
58. ↑ Albumarkiv . Tillträdesdatum: 6 januari 2017. Arkiverad från originalet 7 januari 2017. (obestämd)
59. ↑ Albumarkiv . Tillträdesdatum: 6 januari 2017. Arkiverad från originalet 7 januari 2017. (obestämd)
60. ↑ Albumarkiv . Tillträdesdatum: 6 januari 2017. Arkiverad från originalet 7 januari 2017. (obestämd)
61. ↑ Tamara Tumanova i kostym för rollen som Pavlova

Litteratur

• Bakhchinyan, Artsvi. Tamara Tumanova. The Black Pearl of Russian Ballet  // Other Shores: Journal. - 2014. - Nr 2 (34) .
• Vasiliev, A. A. Terpsichore paketbåtar  // Anna Pavlova. Liv och legend / Victor Dandre; Förord ​​av A. A. Vasiliev , artikel av A. Ya. Levinson (översatt från franska av L. M. Tsyvyan . - St. Petersburg  : Vita Nova, 2003. - 592 s. - 3000 exemplar  - ISBN 5-93898-043-7 .
• Vasiliev A. A. Den ryska balettens svarta pärla. Tamara Tumanova // Etuder om mode och stil. - M . : Modeböcker: Verb, 2007. - 558 s. — (Le Temps des Modes). - ISBN 978-5-9614-0734-1 .
• Gregory, John. Dödsannons: Tamara Tumanova  // The Independent . - 1996. - 31 maj. — ISSN 0951-9467 .
  • Gregory, John. Dödsannons: Tamara Toumanova  (engelska)  // The Independent . - 1996. - 31 maj. — ISSN 0951-9467 .
• Kalininsky, Vladimir Född i Tyumen . Litteratur- och lokalhistorisk almanacka "LIK", nr 11, 2016, sid. 184-194.
• Kuznetsova, Tatiana Yuri Zorich: Pas de deux med historia  // BourgeoisAsia: Journal of the capital's elit. - 2002. - Nr 6 (11) . - S. 52-57 .
• Nekhamkin E. Tamara Tumanova. ryska amerikaner . New York-tidningen "New Meridian" nr 1295, 19 september 2018.
• Shlugleit G. M. Tumanova Tamara Vladimirovna // Balett: Encyclopedia / Kap. ed. Yu. N. Grigorovich . - M . : Soviet Encyclopedia, 1981. - 623 sid.
• Bentley, Toni. Relaterat, genom Devotion, till Balanchine  //  The New York Times  : Newspaper. - 2012. - 19 juli. — ISSN 0362-4331 .
• Kalininsky, Vladimir Den ryska balettens svarta pärla. tidningen "Red Banner", Tyumen, nr 20 (8396, torsdag 7 mars 2019, blad 4)
• [9]

2017 videor

• IVL. "Black Pearl" rysk balett från XX-talet. Tamara Tumanova
• Tamara Tumanova Prima ballerina. Född i Tyumen , del 2
• Tyumen pärla "Morgon med dig" 03.03.2017
• Rekemchuk Alexander Evseevich om Tamara Tumanova

2019 videor

• Tamara Tumanova. Kanal "Kultur", programmet "Absolute Rumor" 23 januari 2019

Utställningar

• "Tamara Tumanova är den ryska balettens svarta pärla. Till 100-årsdagen av födseln", i House of Russian Diaspora uppkallat efter M. A. Solsjenitsyn.

Länkar

• Wikimedia Commons har media relaterade till Tamara Tumanova
• Vasiliev, Alexander . (Paris) Svart pärla av rysk balett. - och. Balett. Nr 5 (85) -96, s. 51-53 (artikeln anger felaktigt att Evgenia, Tamaras mamma är armenier)
• Videor om Tamara Tumanova utarbetade av Tamaras georgiska släktingar
• Grigorovich , Yuri Serge Lifars guldäpple. Den sista intervjun av den enastående ballerinan från 1900-talet Tamara Tumanova. Nezavisimaya Gazeta nr 190, 1996-10-10
• Zorich, Yuri. Samtal med Tamara Tumanova. Fragment ur boken - The Magic of Russian Ballet (på scenen och backstage på Balle Russe) / Yuri Zorich; per. från engelska: Nina Morozova. - Perm: Zvezda, 2004. - 303 sid. sid. 299-303.
• Kalininsky V. Drottning av världens balett. tidningen "Red Banner" (Tyumen-regionen) nr 57 (7809), tis. 2013-07-15, S. 7.
• Lesser, Wendy . Porträtt av en ballerina. Kapitel från The Amateur (1999)  (inte tillgänglig länk)
• Meilakh Mikhail Borisovich . Euterpe, är du? Konstnärliga anteckningar. Samtal med konstnärer från den ryska emigrationen. Volym 1. Balett-ID 4251015 Utg.: New Literary Review ISBN 978-5-86793-629-7; 2008. S. 65-77 (samtal med Tamara Tumanova 1992)
• Rekemchuk A.E. Mammoths. Utgivare: MIK 2006. ISBN 5-87902-045-2. s. 392-396, etc.
• Tamara Tumanova. Intervju med georgiska släktingar från mamma Evgenia Dmitrievna Tumanova-Tumanishvili - med Georgy och Tamara Pkhakadze
• Tamara Tumanova. Dokument och foton
• Tumanova Tamara Vladimirovna: Från balettens historia
• Ukolova Yu. V. Tamara Tumanova (1919-1996). "Den ryska balettens svarta pärla". Journal Bulletin från Academy of Russian Ballet. A. Ya. Vaganova. 2007 ISSN 1681-8962, nr 18. - s. 279-291.
• Ukolova Yu. V. . The Perfect Art of Tamara Tumanova.j.-Ballet, 2013, juli-oktober nr 4-5 (181-182). - S. 40-43.
• Freidheim, Lazar. Sic transit gloria mundi... Så går världens ära förbi... Ballerina Tamara Tumanova
• Khasidovich-Tumanov Vladimir Dmitrievich // Oförglömda gravar. Ryska utomlands. Dödsannonser 1917-2001. Volym 6, bok 3, 2007. - S. 47. (den enda publicerade tillförlitliga källan om döden)
• Bentley, Toni. Besläktad, genom Devotion, till Balanchine. The New York Times. Publicerad: 19 juli 2012
• Mason, Francis. Tamara Toumanova (1919-1996) Balettrecension 24-3 hösten 1996 st.34-62
• Oliver, Myrna. T. Toumanova; Ballerina och skådespelerskan Los (nekrolog) Angeles Times, 31 maj 1996
• Tamara Tchinarova . Tamara Toumanova. (Biografi) Danstider. juli 1997, sid. 889-891, 893.
• Tamara Toumanova gravplats, Los Angeles. 2016
• Toumanova, Tamara. International Dictionary of Ballet: Vol. 2 L - ZP 1427-1430, St James Press, 1993 ISBN 1-55862-084-2 , 9781558620841
• Edward Barry. Rysk ballerina "älskar att dansa i Chicago." Chicago Sunday Tribune, 3 maj 1936, s. 3
• Peter Anastos . Ett samtal med Tamara Toumanova. av Peter Anastos. Balettrecension. v 11, nr 4, Winter 1984, s 33-57
• Av St. Clair McKelway, Helen Cooke och Harold Ross . Miss Khassidovitch The New Yorker, 13 januari 1934, s. 13-14
• Mary Clark . Tamara Tumanova (nekrolog) The Dancing Times, juli 1996
• Tamara Tumanova - fotoalbum - 694 bilder av ballerina och dokument
• Dodo Akhvlediani . Återkomsten av "Black Pearl" - Tamara Tumanova

Tematiska platser	AllMovie AlloCine ČSFD Filmportal Internet Movie Database Kinopoisk
Ordböcker och uppslagsverk	Stor katalanska Britannica (online)
Släktforskning och nekropol	Hitta en grav
I bibliografiska kataloger BNE : XX4610334 BNF : 13990288s GND : 1061770397 ISNI : 0000 0001 1621 7165 J9U : 987007458876105171 LCCN : nr 95008446 NKC : xx0255020 LIBRIS : mkz26p850zcv4t6 VIAF : 37111374 WorldCat VIAF : 37111374