Turkestan

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 26 maj 2021; kontroller kräver 40 redigeringar .

Turkestan ( Turkm. Türkistan , Kazakh. Turkistan , تۇركىستان, uzbekiska. Turkiston , Kirg. Turkistan , Uyg . توركىستان  - "Turkarnas land") - namnet på den historiska och geografiska regionen i centrala Turkistan och andra geografiska och geografiska turkiska människor . allmänt använt i Centralasien -talet och början av 1900-talet [1] .

Termen används i modern rysk statsvetenskaplig diskurs i relation till fyra postsovjetiska republiker som tidigare var en del av det ryska imperiet: Kazakstan, Kirgizistan, Turkmenistan och Uzbekistan [2] .

Historik

Det tidigaste omnämnandet av toponymen "Turkestan" finns i ett dokument på papper daterat 639, vilket är ett brev på det sogdiska språket på 25 rader om försäljningen av en Samarkand- flicka till slaveri . Dokumentet hittades 1969 tillsammans med ett kinesiskt dokument från 628 nära Turfan [3] .

Namnet Turkestan är förknippat med basen turk eller turk. Det första kända omnämnandet av etnonymet türk ( other Türk. ‏𐱅𐰇𐰼𐰜  ‎ — türük ) [4] [ 5] eller ( annan Türk.  ‏𐰜𐰇𐰛 ׃𐱅𐰇𐰼𐰰] ü 5. Türk .  ‎ - türük ) [6] , kinesisk突厥, gammaltibetanska: duruggu/durgu [7] [8] , pinyin : Tūjué, mellankinesiska . : tʰuot-küot , jfr grek Τούρκοις) finns i kinesiska krönikor och syftar på år 542 [9] . I europeiska krönikor rapporterade de bysantinska historikerna Menander och Theophanes först om turkarna , när turken Khagan Silzibul skickade en ambassad till Justin II 568 [10] .

I olika källor användes termen i följande former: på sogdiska - twrk, mellanpersiska - turk, arabiska - trk (pl. atrâk), syriska - turkaye, grekiska - τoύpκoç, sanskrit - turuška, tibetanska - drog, drugu, Khotanese - ttûrka , tturki [11] .

Medeltiden

Bukharahistorikern från den samanidiska eran Abu Bakr Narshahi (899-959) nämner termen Turkestan, som användes i Maverannahr redan i början av 800-talet - under den sogdiske kungen Tarhuns regeringstid. [12]

Karakhanidhistorikern på 1100-talet, Majid ad-din as-Surkhakati, skrev Turkestans historia i Samarkand, som beskrev Karakhaniddynastins historia. [13]

I den skandinaviska sagan om Ynglingarna (XIII-talet) nämns Türkland ( Isl.  Tyrkland ) öster om Asgard (Ases eller Yases land ).

Den persiske poeten Kamol Khujandi från 1300-talet använde termen Turkestan i sina dikter [14]

XIX - XX århundraden

Termen Turkestan användes också av Bukhara-tänkaren Ahmad Donish (1827-1897). Han trodde att de ryska myndigheterna ansåg Emir Nasrullah (1827-1860) "den mäktigaste av alla härskare i Turkestan." [femton]

År 1867 skapades Turkestans generalguvernör som en del av det ryska imperiet.

Den välkända Samarkand Jadid från det tidiga nittonhundratalet, Behbudi , förespråkade skapandet av historien om sitt hemland - Turkestan [16]

Samarkand Jadid från det tidiga nittonhundratalet, Khoji Muin Shukrullaev , identifierade sig själv som en "turk av Turkestan" [17]

1915 publicerade Tasjkent Jadid Mirzo Olim Makhdum Khozhy sin bok "Tarihi Turkiston" (Turkestans historia). [arton]

Den kazakiske utbildaren och politikern under första hälften av 1900-talet, Mustafa Chokaev, organiserade 1927 i Istanbul tidskriften Zhana (New) Turkestan (1927-1931 ) , det politiska organet för Turkestans nationella försvar. Sedan 1929 startade han utgivningen av tidskriften Yash (Young) Turkestan i Berlin och blev dess chefredaktör. Tidskriften existerade fram till andra världskrigets utbrott 1939 [19] .

Den uzbekiske författaren Mamadali Makhmudov (1940-2020) ledde Turkestanrörelsen, som existerade från 1989 till 1993. [20] Denna idé utvecklades och stöddes av Uzbekistans president I. Karimov, som 1993 kom på konceptet "Turkestan är vårt gemensamma hem". [21]

Begreppet Turkestan förknippas vanligtvis med länderna i sådana moderna stater som Uzbekistan , Turkmenistan , Kirgizistan , Kazakstan , Tadzjikistan och den autonoma regionen Xinjiang Uygur i Kina , såväl som norra Afghanistan .

Efter att de flesta av dessa länder blev en del av det ryska imperiet under andra hälften av 1800-talet, begreppen "ryska Turkestan", som tillhörde Kina, "Östra Turkestan" och inkluderade de norra regionerna i Iran och Afghanistan, "Afghanska Turkestan" ” togs i bruk [22] . I västra och östra Turkestan bodde en övervägande turkisk befolkning, i södra - iransktalande .

I mitten av 1920-talet, på grund av sovjetrepublikernas nationalstatsavgränsning [22] , föll termen Turkestan gradvis i obruk och ersattes till en början i den ryska geografiska traditionen av termen " Centralasien ", sedan användes denna term. i den geografiska litteraturen av alla 15 sovjetrepubliker Sovjetunionen och helgonförklarades av sovjetisk censur. I den globala geografiska traditionen är regionen en del av Centralasien . Efter Sovjetunionens kollaps hölls flera vetenskapliga konferenser, där det föreslogs att överge användningen av termen Centralasien till förmån för termen "Centralasien" som är allmänt accepterad i världen (som förutom de före detta sovjetrepublikerna även omfattar delar av Kinas och Afghanistans länder).

Västra Turkestan

På territoriet i västra Turkestan, annekterat till det ryska imperiet , bildades 1867 Turkestans generalguvernör . Sedan 1886 är det officiella namnet " Turkestan-territoriet ". I april 1918 bildades den autonoma socialistiska sovjetrepubliken Turkestan på det ryska Turkestans territorium . Efter nationalstatsavgränsningen av sovjetrepublikerna i Centralasien 1924-1925 , bildades sovjetrepublikerna på Turkestans territorium. Med tiden ersattes ordet "Turkestan" av termen Centralasien , termen "Centralasien" används ofta även om Centralasien vanligtvis inte inkluderar Kazakstan, som i huvudsak är en del av den turkiska världen.

Namnet "Turkestan" i det ryska imperiet betydde oftast tre regioner: Samarkand , Fergana och Syrdarya . Men hela Turkestan inkluderade fem regioner belägna efter varandra öster om Kaspiska havet längs gränsen till det ryska imperiet med Persien , Afghanistan och Kina , nämligen: Transcaspian , Samarkand, Ferghana, Syrdarya och Semirechensk , samt Bukhara och Khiva khanates .

Östturkestan

Östra Turkestan representeras för närvarande av den turkisktalande Xinjiang Uygur autonoma regionen i Kina . Det inkluderar kazakiska och kirgiziska nationella territoriella formationer.

I rysk litteratur användes termen Kashgaria också ofta för att hänvisa till East Turkestan , vilket vanligtvis förstås som ett område som inkluderar den vidsträckta Tarim-slätten och sluttningarna av de omgivande bergskedjorna Tan Shan, Pamir , Kuen Lun och Bei Shan inför det. Denna slätt sträcker sig från väst till öst i cirka 1200 kilometer, från söder till norr - i 500 kilometer.

I skrifter av muslimska författare från 1700-, 1800- och början av 1900-talet används termerna "Tort-shehr" (fyra städer), "Alty-shehr" (sex städer) och "Yeti-shehr" (sju städer) för att beteckna "kinesiska Turkestan", men oftast - "Alti-shehr". De sex städerna i östra Turkestan brukar kallas: Kucha , Aksu , Uch-Turfan , Kashgar , Yarkand och Khotan . Som den sjunde staden lägger senare författare till Yangi-Hisar, som ligger mellan Kashgar och Yarkend.

Afghanska Turkestan

Territoriet från Murghabfloden till Hindu Kush , som under andra hälften av 1800-talet utgjorde en provins i den afghanska staten , började kallas Afghansk Turkestan.

Se även

Anteckningar

  1. Definitionen av gränserna för denna region var oklar, vissa forskare inkluderade i denna region territorierna i det moderna västra Kina, de nordöstra regionerna i Afghanistan, såväl som territorierna i de nuvarande centralasiatiska staterna och Kazakstan. När man definierade Turkestans gränser, baserat på principen om befolkningens etniska sammansättning, när områden som bebos av turkiska folk tas som grund, gjorde det möjligt att inkludera den autonoma regionen Xinjiang Uygur, fyra före detta sovjetiska centralasiatiska republiker ( trots att Tadzjikistan är bebott av iransktalande folk) och Kazakstan samt afghanska och iranska Turkestan.
  2. Turkestan . // Regnum . Hämtad 9 november 2019. Arkiverad från originalet 9 november 2019.
  3. Sultanov T.I. Genghis Khan och Genghisiderna. Öde och makt / Tursun Ikramovich Sultanov. - M. : AST MOSKVA, 2007. - 446, [2] sid. - (Historiska biblioteket). - ISBN 5-17-035804-0  - S. 123. (Översättningen av Sogdian-dokumentet till ryska med språklig analys utfördes av den iranska forskaren V. A. Livshits // Petersburg Oriental Studies. - St. Petersburg, 1994. - Issue 6, s. 693.)
  4. 1 2 Minneskomplex till ära av Kultegin: Skriftligt monument över Kultegin . Hämtad 17 maj 2021. Arkiverad från originalet 17 maj 2021.
  5. 1 2 Minneskomplex till ära av Bilge Khagan: Inskription till ära av Bilge Khagan . Hämtad 17 maj 2021. Arkiverad från originalet 23 januari 2022.
  6. Minneskomplex för att hedra Tonyukuk: Översättning av inskriptionen av Tonyukuk-monumentet . Hämtad 17 maj 2021. Arkiverad från originalet 17 maj 2021.
  7. Tarihte Türk devletleri, volym 1. Arkiverad 18 augusti 2020 på Wayback Machine Ankara Üniversitesi Basımevi, 1987. sida 1.
  8. Moses Weinfeld. Social rättvisa i det forntida Israel och i det antika Mellanöstern. Arkiverad 18 augusti 2020 på Wayback Machine 1995. sida 66: « För begreppet durgu | duruggu och dess anknytning till piY (i dess betydelse "ursprung"), se H. Tadmor, (ovan n. 25), sid. 28, nr. »
  9. Akishev K. Kazakstans historia, 1996 (volym 1). P.296
  10. В начале четвертого года царствования Юстина в Византию прибыло посольство от турок. (Menander. Utdrag 18)
  11. Golden P. An introduction to the history of the Turkic peoples: Ethnogenesis and state-formation in medieval and early modern Eurasia and the Middle East, Wiesbaden: O. Harrassowitz: 1992, s. 117.
  12. Muhammad Narshahi. Bucharas historia. Tasjkent. 1897, s. 60-62
  13. Introduktion till The Jawami u'l-hikayat wa Lawami'ur-riwayat av Sadidu'u-din Muhammad al-Awfi av Muhammad Nizamu'd-din. London: Luzac & Co, 1929
  14. Sattorzoda ABDUNABI, LUTFI SUKHANI KAMOL YO MUQADDIMAE BAR HUNARI SHOIRII Ӯ // Andalebi bogistoni Khujand. Maҷmuai maқolaho (Murattib va ​​​​muallifi peshguftor Siroҷzoda T. Khuҷand, 2020, s. 93
  15. Ahmad Donish. Resa från Buchara till Petersburg. Favoriter. Dushanbe. 1960, s. 45-47
  16. Behbudiy Mahmudhuja, "Turkiston tarihi" kerak // Behbudiy Mahmudhuja, Tanlangan asarlar. Tuzatilgan va tuldirilgan 2-nashri. Tasjkent: Manaviyat, 1999, s.178
  17. Khoji Muin, “Bukhoro inkilobi tarihi” // Khoji Muin, Tanlagan asarlar. Tuldirilgan 2-nashri. Tuplovchi va nashrga tayerlovchilar: B. Dustkoraev, N. Namozova. Tasjkent, 2010, s.66,86
  18. Mirzo Olim Makhdum Khozhy, "Tarihi Turkiston" Tashkent: Yangi asr avlodi, 2009
  19. Zhas Turkistan // Kazakstan. Nationalencyklopedin . - Almaty: Kazakiska uppslagsverk , 2005. - T. II. — ISBN 9965-9746-3-2 .  (CC BY SA 3.0)
  20. ↑ Den berömda författaren och dissidenten Mamadali Makhmudov dör, News of Uzbekistan . Hämtad 10 maj 2022. Arkiverad från originalet 9 augusti 2021.
  21. "Uzbekistan öppnade för världen". Var landet stängt? - Anhor . Hämtad 11 maj 2022. Arkiverad från originalet 23 oktober 2021.
  22. 1 2 Plentsov, A.K. Fall nära Ikan. SPb. Förlag "Karelska näsets historiska och kulturella centrum", 2014. 320 sid. Med illustrationer. ISBN 978-5-9905826-9-9 . S. 11

Länkar