Lämnar i isolering

Breaking Away ( 1979) är en komedi-dramafilm regisserad av Peter  Yates som vann Oscar för bästa manus.

Enligt American Film Institute är bilden rankad på 8:e plats i listorna över 100 inspirerande filmer och "10 bästa filmer om sport" 10 filmer av 10 genrer .

Plot

Dave, Mike, Cyril och Mucher är 19-åriga vänner från universitetsstaden Bloomington , Indiana, som tog examen från gymnasiet för ett år sedan och är på väg att gå in i vuxenlivet, utan att veta vad de ska göra med dem. De tillbringar större delen av sin tid med att simma i ett övergivet stenbrott.

Dave är ett stort fan av den italienska livsstilen och kulturen - han lyssnar och sjunger italiensk musik, ringer sina föräldrar på italienskt sätt, äter italiensk mat, lär sig språket från ordboken, kallar katten "Fellini", även om han heter är Jack. Men framför allt är han galen i den främsta italienska hobbyn - cykling , som han gör på den vunna italienska cykeln "Masi". Herr Stoller, en före detta stenhuggare och nu jordnära begagnade bilförsäljare, gillar inte sin sons kulturella inriktning och rakning av benen. Men Mrs Stoller är sympatisk och lagar italienska måltider åt Dave.

Nancy ber sin pojkvän Moocher att hjälpa henne med flytten.

Vännerna stöter återigen på rikare Indiana University-studenter som föredrar en pool framför ett gammalt stenbrott, som kallar dem "skärare" - ett nedsättande lokalt smeknamn förknippat med delstatens kalkstensindustri och murare (myntades speciellt för att filmen ska ersätta "stenare" i samband med påstått samband med marijuana).

Dave träffar en student Katherine, kommer ikapp henne på en cykel och lämnar tillbaka en tappad anteckningsbok. Med hjälp av sina kunskaper i italienska kastar han damm i ögonen på "Katerina", som kallar sig Enrico Jamondi, utbytesstudent. Rod, Katherines pojkvän, får reda på det.

Cinzanos lastbil anländer till stan för att ett italienskt team ska hämta på lördag, till Daves förtjusning. Han tävlar med föraren i hastighet, de blir så medtagna att bilen stoppas av polisen.

En kväll utanför studenthemmet sjunger Dave Friedrich von Flotows "M'appari tutt'amor"-serenad för Katherine, med Cyrils gitarrkomp. Till applåder, vänner flyr, eftersom. Rod anländer med sina broderskapskollegor. Rod och killarna slog Cyril och trodde att han var Dave.

I cafeterian på campus börjar ett massbråk startat av Mucher, som bestämde sig för att hämnas Rod för sin vän. Cyril borstar av ett bowlingklot som fastnat och krossar fönstret. Oordningen stoppas av den snabbt anlände polisen. Universitetets president tillrättavisar studenterna för deras arroganta inställning till lokalbefolkningen.

Vänner erbjuder att organisera ett cykellag, eftersom. fyra personer måste registrera sig för att delta och utmana universitetslaget.

Mike och Rod tävlar i stenbrottet. Mike slår huvudet i en sten och börjar sjunka, men hans vänner räddar honom.

Mr. Stoller, medan han demonstrerar bilen för en kund, slår nästan sin son på en cykel. En bil som inte startar måste bogseras. På inrådan av sin fru anställer han Dave som assistent, även om han inte vill ha samma öde för honom. Efter en hård dags arbete tränar den unge mannen inför tävlingen, hans mamma stödjer hans ambitioner. En dag blir Mr. Stoller sjuk när han hamnar i ett gräl med kunder angående återlämnande av en bil. Dave bestämmer sig för att uppvakta sin far och ge upp loppet, men Mrs. Stoller övertygar honom.

Tävlingsdag. Dave försöker bevisa att han är en förare värdig de bästa atleterna i Europa. De fyra från Cinzano leder självsäkert, men Dave kommer plötsligt ikapp dem. Irriterade, arroganta italienare satte snabbt uppkomlingen på hans ställe, stoppade pumpen i hans hjul, vilket fick Dave att falla. Den unge mannen döljer inte sina tårar inför sin far. Nästa dag erkänner han sitt bedrägeri för Katherine, vilket krossar hennes hjärta.

Dave gör sig av med allt italienskt i rummet. I ett personligt samtal berättar hans far för honom att han ristade stenar för universitetet med Cyrils far, och att han inte vill att hans son också ska bli stenhuggare, vilket uppmuntrar honom. Dave, som klarade inträdesproven, bestämmer sig för att fortsätta träna.

Katherine informerar Dave om att hon ska åka till jobbet i Chicago. Vid en familjemiddag informerar Mr. Stoller sin son att familjen förväntas fylla på, som han ville.

Det är dagen för det årliga Little 500-loppet, som omfattar 200 varv med en total längd på 80 kilometer, där 32 lag om fyra personer deltar, som kan avlösa varandra. Hymnen låter, deltagarna passerar trotsigt framför läktarna. Tävlingen startar. Dave på nummer 34 startar från motsvarande start. "Cutters" lyckas ta sig före från sista plats. Herr Stoller lyssnar på sändningen i bilen, varefter han går med sin fru för visning. Efter 100 varv behåller Dave ledningen och leder med tre fjärdedelar av ett varv. Trots fallet når den unge mannen sina vänner. Efter att ha bråkat om vem som ska fortsätta loppet sätter sig Mucher på cykeln, Cyril ersätter honom. Universitetslaget har ledningen på varv 170. Cyril ersätts av Mike, vilket leder laget till 4:e plats. Vänner fixar Daves ben på pedalerna, han kommer att få köra de sista 15 varven. "Cutters" blir den sjätte. 190 varv... 198... I slutsekunderna tar Dave om Rod. Laget får cupen, till och med Rod ler och applåderar vinnarna.

Dave går in på universitetet och träffar en vacker fransk student, som båda cyklar. Dave berättar för flickan om hans avsikt att inkludera franska i studien och om Tour de France, och hyllar franska cyklisters dygder. Går förbi, Mr. Stoller, som har börjat bemästra cykeln, kallar honom, kallar honom en "bump", får som svar samma "pappa", men på ett franskt sätt, och ser sig förvånad omkring.

I slutet av filmen tackar filmskaparna folket i Bloomington och Indiana University för deras samarbete med att göra filmen.

Cast

• Dennis Christopher Dave  Stoller
• Dennis Quaid  - Mike
• Daniel Stern  - Cyril
• Jackie Earle Haley  - Moocher
• Paul Dooley  som Ray Stoller, Daves far
• Barbara Barry  som Evelyn Stoller, Daves mamma
• Robin Douglas  som Katherine "Kat" Bennet, student
• PJ Soules  som Susie, Katherines vän

Priser och nomineringar

En komplett lista över priser och nomineringar finns på IMDB :s webbplats [2] .

Anteckningar

1. ↑ Avgiftsberäkning  . _ Box Office Mojo. Hämtad 30 april 2010. Arkiverad från originalet 5 februari 2012.
2. ↑ Utmärkelser för att bryta sig bort  . Internet Movie Database . Hämtad 30 april 2010. Arkiverad från originalet 5 februari 2012.

Länkar

• Roger Ebert. Filmrecension och -kritik  (engelska) . Hämtad: 1 maj 2010.

Tematiska platser	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmaffinitet Internet filmdatabas Metakritisk Ruttna tomater AFI långfilmskatalog