Ford, Rob

Rob Ford
engelsk  Rob Ford

Ford 2013
64:e borgmästare i Toronto
1 december 2010  – 30 november 2014
Företrädare David Miller
Efterträdare John Tory
Födelse 28 maj 1969 Etobicoke , Ontario , Kanada( 1969-05-28 )
Död 22 mars 2016 (46 år) Toronto , Ontario , Kanada( 2016-03-22 )
Begravningsplats
Namn vid födseln Robert Bruce Ford
Far Douglas Ford
Mor Ruth Diana
Make Renata Ford
Barn 2
Försändelsen partipolitiskt obunden
Utbildning
Utmärkelser Årets kanadensiska nyhetsmakare [d] ( 2013 )
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Robert Bruce Ford ( född  Robert Bruce Ford ; 28 maj 1969  - 22 mars 2016 ) - kanadensisk politiker , 64:e borgmästare i Toronto (2010-2014).

Innan han valdes till borgmästare i Toronto var Ford medlem av stadsrådet i Etobicoke . Han valdes först till kommunfullmäktige i Torontos stadsfullmäktigeval 2000 , sedan omvaldes han till fullmäktige 2003 och igen 2006 . Hans bror, Doug Ford Jr., är nu styrelseledamot, liksom hans far, Doug Ford, som också var en tidigare styrelseledamot.

Under sin politiska karriär stod Ford upprepade gånger i centrum för en serie personliga och arbetsrelaterade skandaler och rättstvister som nästan avsatte honom från kontoret [1] . 2013 var Ford föremål för anklagelser om drogberoende , som täcktes brett av lokal och internationell press [2] [3] . Skandalen orsakades av en video som kom in i pressen där en man som ser ut som Ford röker crack [4] , och även kallar ledaren för det liberala partiet i Kanada, Justin Trudeau , för en "fågel" [3] . Borgmästaren själv förnekade först kategoriskt sin inblandning i denna video och i användningen av droger [5] , men erkände senare att han använde crack . Enligt honom rökte han crack, men är ingen narkoman. Ford sa att det hände en gång under en "fyllesömn" för ungefär ett år sedan, men han kommer inte ihåg det exakta datumet . Senare, vid ett kommunfullmäktigemöte, erkände han också att han hade köpt illegala droger under de senaste två åren [7] .

Utöver denna skandal anklagades Ford också upprepade gånger för sexuella trakasserier av kollegor och fylleri under bilkörning och på jobbet [8] . Vid ett möte i kommunfullmäktige den 15 november 2013 beslutades att begränsa borgmästarens befogenheter och överföra en del av dem till hans ställföreträdare Norm Kelly för resten av Fords mandatperiod [9] [10] . Under ett nytt möte i rådet, som hölls den 18 november , beslutades det att beröva Ford nästan alla hans återstående befogenheter [11] [12] .

Ford kandiderade som borgmästare i Toronto 2014, men drog tillbaka sin kandidatur i september på grund av hälsoproblem. Istället för honom deltog hans bror Doug Ford i valet , som vann 33,73 % av rösterna och tog andraplatsen. Förstaplatsen med 40,28 % gick till John Tory . Tory tillträdde den 1 december och blev stadens 65:e borgmästare i processen. Ford tillkännagav sina avsikter att ställa upp i nästa borgmästarval 2018.

Personligt liv

Född i Etobicoke 1969 . Ford är det yngsta av fyra barn (Doug, Kathy, Randy och Rob) till Ruth Diana (född Campbell) och Douglas Ford . Fords far var grundaren av Deco Labels and Tags , som producerar självhäftande etiketter för förpackningar och tjänar cirka 100 000 dollar per år [13] . Framgången för denna verksamhet har gjort det möjligt för familjen att köpa ett hus med sex sovrum med pool och trädgård som kan ta emot tusentals besökare [13] .

Ford studerade vid Scarlett Heights Entrepreneurship Academy [14] . Rob drömde om att bli en professionell fotbollsspelare och hans far betalade för sin sons träning med Washington Redskins och University of Notre Dame . Efter examen från gymnasiet studerade han statsvetenskap vid Carleton University i Ottawa . Ford skapade sitt eget fotbollslag, men deltog inte i några matcher. Han lämnade universitetet och återvände till Toronto efter ett år där utan att ha avslutat sina studier [14] . Efter universitetet fick Ford ett jobb i sin fars företag för att hantera försäljningen [13] .

År 2000 gifte sig Ford med Renata Brezhniak, som han träffade på gymnasiet [15] . Fords bor nu i Etobicoke med sin dotter Stephanie och sonen Doug . Efter Douglas Fords död 2006 behöll familjen Ford ägandet av Deco-etiketter och märken, som förvaltas av Doug Ford Holdings [17] . Ford driver företaget tillsammans med sina bröder, hans mor och direktörerna för företaget [17] .

Han fortsatte sin fotbollskarriär som gymnasietränare. Ford arbetade först som tränare på Newtonbrook High School 2001 , men fick sparken på grund av allvarliga meningsskiljaktigheter med en av spelarna [18] . Han arbetade sedan på Don Bosco Catholic High School från 2001 till 2013 tills Toronto Catholic District Board of Schools tog bort honom från att träna på den skolan och förbjöd honom att hålla den positionen på någon av stadens katolska skolor. Anledningen var de många skandalerna med hans medverkan, och särskilt incidenten med en videoinspelning där Ford använder crack [19] .

Hans far, Douglas Ford, var medlem av Ontario Provincial Legislature för Ontario Progressive Conservative Party under Michael Harris . Efter faderns död behöll Rob politiska band till det partit såväl som till det konservativa partiet i Kanada . En bild av den tidigare premiärministern i Ontario, Michael Harris och Fords far, pryder nu stadshuset. Ford själv beskriver sin far som sin politiska hjälte, affärshjälte och hjälte i allt [13] . Ford arbetade på valkampanjerna för flera medlemmar av Ontario Progressive Conservative Party på en gång, inklusive John Tory i valet 2005 .

Rob Ford har haft olika hälsoproblem, de viktigaste är astma och njursten . 2012 lades han in på sjukhus två gånger, den första för njursten [20] och den andra för ont i halsen och magsmärtor som förvärrade hans astma [21] .

I september 2014 fick han diagnosen en sällsynt form av liposarkom . Den 22 mars 2016 dog Ford på Mount Sinai Hospital (Toronto) [22] [23] .

Politisk karriär

Kommunalråd

Fords karriär inom politiken började 1997 när han första gången kandiderade till Toronto City Council. Han antogs dock först 2000 som medlem av rådet i Etobicokes andra kongressdistrikt, och omvaldes sedan två gånger till och var medlem i rådet fram till oktober 2010. Ford gjorde upprepade gånger kontroversiella kommentarer om rådets arbete och var ofta initiativtagare till heta debatter [24] .

Den andra valkretsen ligger i nordvästra Etobicoke. Befolkningen 2006 var 50 000, varav 53% var emigranter . Den största gruppen invandrare är sydasiater . Ungefär 40 % av befolkningen bor i hus , resten i lägenheter [25] . Ford bodde tidigare i detta distrikt, men flyttade 2000 efter sitt äktenskap till det fjärde kongressdistriktet. År 2003 omvaldes han med 80 % av rösterna och slog två kandidater från den lokala somaliska gemenskapen [26] . I kommunalvalet 2006 vann Ford igen, denna gång med 66 % av rösterna.

Borgmästare

Ford tillkännagav sin kandidatur som borgmästare i kommunalvalet i Toronto den 26 maj 2010 . Bland Fords kampanjlöften var: skattesänkningar, snabb sophämtning i staden, utbyggnad av tunnelbanan , budgetnedskärningar, en ökning av antalet poliser och försäljning av oanvända fastigheter av stadens myndigheter [27] . Han lovade också att avskaffa den dubbla överföringsavgiften som infördes av David Miller, stadens tidigare borgmästare, och att avskaffa dubbelskatten på fordonsregistreringar [28] [29] . Ford valdes till borgmästare den 25 oktober 2010 och tillträdde den 1 december samma år.

Vid det första mötet i fullmäktige i december 2010 beslutades att avskaffa fordonsskatten på 60 dollar, som Ford lovade i sin valkampanj, beslutet trädde i kraft den 1 januari 2011 [30] . Andra kampanjlöften infriades senare. I mars 2011 tillkännagav Ford, tillsammans med Dalton McGinty , Premier of Ontario, och Metrolinks Corporation en ny plan för att utöka Torontos transportsystem. Enligt honom åtog sig "Metrolinks" att bygga tjugofem kilometer spårväg . Linjen kommer att gå längs Eglinton Avenue och kommer att bestå av tjugosex stationer [31] . Sommaren 2013 godkände kommunfullmäktige planen och gjorde några ändringar i den. Ford godkände den nya planen och började söka finansiering för projektet, och fick senare 660 miljoner dollar från den kanadensiska regeringen. Kommunfullmäktige godkände projektplanen i oktober 2013. Detta motsatte sig endast Paul Ainsley, en medlem av stadsfullmäktige, som trodde att kostnaden för byggkostnaderna så småningom skulle överstiga den förväntade kostnaden på tre miljarder dollar [32] .

Ford såg till att insamlingen av sopor i staden inte utfördes av ett kommunalt företag, utan av ett privat företag, vilket borde leda till att mindre pengar spenderades på sophämtning i staden [28] . Dessutom deltog han i april 2013 själv i stadsfullmäktiges "Clean up Toronto"-kampanj och i sophämtningsaktionen i överste Samuel Smith Park i Etobicoke 33] .

Under sin tid var han inblandad i flera trafikskandaler. Borgmästaren anklagades för att ha pratat i mobiltelefon när han körde [34] , läst under körning [35] , rattfylleri och kört förbi en spårvagn med öppna dörrar när han skulle ha väntat på att de skulle stänga [36] . Rob Ford, som borgmästare, fick en personlig förare, men han vägrade honom och sa att han skulle köra bilen själv, eftersom han inte ville att skattebetalarna skulle betala extra pengar för denna tjänst. Efter läsningen under körning incidenten i augusti 2012 kritiserades Ford hårt av polisen och media . Polisen i Toronto bad Ford att anställa en förare och hans bror, Doug, lovade att borgmästaren skulle ha en personlig förare [37] . Ford uppgav dock senare att han fortfarande kör bilen själv och inte har för avsikt att använda en förares tjänster [38] .

I november 2012 stängdes Ford av i två veckor från sin position på grund av hans brott mot lagen om intressekonflikter . Under sin tid som tränare på Don Bosco School donerade han tjugo tusen dollar till det lokala idrottslagets behov, och skänkte även pengar till behoven hos andra skolor, men redan från den välgörenhetsstiftelse han skapade för utvecklingen av fotboll [39] . Kommunfullmäktige höll ett möte för att ta upp frågan om Fords etiska brott. Omröstningen gjordes på rekommendation av Torontokommissionären, som övervakar tjänstemännens efterlevnad av uppförandekoden för tjänstemän. Tillbaka i augusti 2010 krävde kommissionären att Ford skulle återlämna donationerna som tilldelats hans stiftelse [40] . Under omröstningen var frågan om Ford borde ha betalat ur egen ficka donationer som gick till hans privata fotbollsstiftelse, och som han begärde att få använda officiella stadsformulär. Ford anklagades för att ha underlåtit att meddela kommunfullmäktige om den intressekonflikt som hade uppstått när han deltog i stadsfullmäktiges omröstning [41] . Domstolsbeslutet var dock till förmån för Ford och han lyckades behålla sin position [40] .

I mars 2013 väcktes en ny åtal mot Ford, denna gång för sexuella trakasserier . Han anklagades för detta av Sarah Thomson, en förläggare och Fords tidigare rival i valet 2010 . Enligt henne, under ett av de personliga mötena, klagade han för henne att hon inte var med honom när han vilade i Florida , och efter dessa ord rörde han vid hennes skinkor [42] [43] .

Befogenhetsbegränsning

I november 2013 överlämnade polisen till pressen ett dokument på 500 sidor innehållande anklagelser mot Ford [27] . Den hävdar att Ford arbetar fyra timmar om dagen, missbrukar officiell auktoritet och i allmänhet ofta uppträder berusad på jobbet, använder sig av prostituerade och ofta uttalar sig starkt och förolämpar människor. Vid ett möte i kommunfullmäktige den 15 november 2013 beslutades att begränsa borgmästarens befogenheter och överföra en del av dem till hans ställföreträdare Norm Kelly för resten av Fords mandatperiod [9] [10] . Under ett nytt möte i rådet, som hölls den 18 november , beslutades det att beröva Ford nästan alla hans återstående befogenheter [10] [12] . Posten som borgmästare blev faktiskt formell, och borgmästarens alla befogenheter överfördes till hans ställföreträdare Norm Kelly [44] . Utöver maktberövandet genom rådets beslut, skars budgeten för borgmästarens kontor också ned med 60 %, vilket nu kommer under kontroll av Norm Kelly, till vilken administrationen av borgmästarens kontor nu kommer att rapportera [45 ] [46] . Ford själv kallade händelsen en "kupp" och lovade "fullskaligt krig" i nästa borgmästarval [44] .

Återupptas för borgmästare

Den 2 januari 2014 var Ford den första att registrera sig som borgmästarkandidat i Toronto i det kommande valet, som ägde rum den 27 oktober samma år [47] . Från 1 maj till 30 juni avbröt Ford sitt arbete som borgmästare och förberedelser inför valet för att genomgå rehabilitering från alkohol- och drogberoende [48] [49] .

Den 12 september 2014 blev det känt att Ford fick diagnosen en tumör i bukhålan, varför han slutar med sitt valdeltagande. Ford kommer att opereras och behandlas med kemoterapi i sex till åtta veckor [50] . I stället för Rob deltog hans bror Doug Ford i valet ] .

Den 28 oktober tillkännagavs resultaten enligt vilka borgmästarens ordförande kommer att tas av John Tory, som vann förstaplatsen med 40,28 % av rösterna. Doug fick 33,73 %, Olivia Chow tog tredjeplatsen med 23,15 % av rösterna 52] . Ford själv sa att han tänker delta i nästa borgmästarval som kommer att hållas 2018 [53] .

Anklagelser om droganvändning

Tidiga år

1999 grep polisen i Miami Ford för att ha kört under påverkan av alkohol och innehav av marijuana , vilket blev ett problem för honom att väljas in i kommunfullmäktige, eftersom denna händelse fick pressbevakning, publicerade tidningen Toronto Star detaljer om händelsen. Enligt polisrapporten var Ford synbart nervös, hade blodsprängda ögon och luktade starkt av alkohol . När han tillfrågades av reportrar om denna händelse förnekade han det som stod i polisrapporten och sa att han greps bara för att han vägrade "andas in i röret" [55] . Ford erkände senare sanningshalten i rapporten, men erkände aldrig innehav eller användning av marijuana [56] . Till slut släpptes anklagelserna om innehav av marijuana och Ford fick bara böter .

Som borgmästare

Den 16 maj 2013 rapporterade administrationen av den amerikanska webbplatsen Gawker att de hade fått en video där borgmästaren i Toronto röker crack [58] . John Cook, sajtens redaktör, sa att han såg en video tagen på en telefon av en man som liknar Rob Ford som håller ett glasrör i ena handen och en tändare i den andra, som sedan värmer upp röret och andas in röken [ 59] [60] . Dagen efter rapporterade två journalister från Toronto Star , en av de största kanadensiska tidningarna , att de den tredje maj såg den här videon på en smartphone i bilens baksäte, de har inget sätt att bekräfta äktheten av video, men de är säkra på att det var Ford som fångades på den [58 ] [61] . Videon, enligt dem, filmades på en mobiltelefon av en knarklangare som sålde crack till Ford. Filmen i sig, förutom Fords droganvändning, visar hur han byter repliker med någon utanför skärmen, kallar Liberal Party of Canadas ledare Justin Trudeau för en "fjol" [3] och hänvisar också till det lokala fotbollslaget på gymnasiet som ett "jävla" minoritet." [62] . Den här videon presenterades för reportrar av en man som presenterade sig själv som ledare för det lokala somaliska samhället. Han sa att han representerade två Ford-knarkhandlares intressen och krävde en miljon dollar för denna video, men tidningen vägrade köpa videon [63] .

Borgmästaren själv förnekade först kategoriskt hans inblandning i denna video och droganvändning [5] . Han gjorde ett uttalande där han sa: "Jag använder inte crack, det gör jag inte, och Toronto Star är en taskig publikation . " Ford erkände dock senare att han använde crack. Enligt honom rökte han crack, men är ingen narkoman. Ford sa att det hände en gång under en "fyllesömn" för ungefär ett år sedan, men han kommer inte ihåg det exakta datumet . Ford noterade också att på grund av denna incident hade han inte för avsikt att lämna politiken och skulle återigen delta i nästa val [65] . Senare, vid ett kommunfullmäktigemöte, erkände han också att han hade köpt illegala droger under de senaste två åren [7] .

Anteckningar

  1. ↑ Daniel Dale. Rob Ford: 42 anmärkningsvärda ögonblick från Torontos borgmästarkarriär  . Toronto Star (17 maj 2013). Hämtad 1 december 2013. Arkiverad från originalet 17 november 2013.
  2. ↑ Torontos borgmästare Rob Ford står inför anklagelser om crack-kokain  , The Guardian . Arkiverad från originalet den 1 december 2013. Hämtad 1 december 2013.
  3. ↑ 1 2 3 Kanadensisk media: Torontos borgmästare sysslar med crack  (ryska) , RT  (18 maj 2013). Arkiverad från originalet den 29 november 2013. Hämtad 1 december 2013.
  4. ↑ Polisen i Toronto fick en video av borgmästaren som använder droger  (ryska) , Lenta.ru . Arkiverad från originalet den 3 december 2013. Hämtad 1 december 2013.
  5. ↑ 1 2 Torontos borgmästare Rob Ford nekar kategoriskt att använda droger  (ryska) , Echo Moskvy  (27 maj 2013). Arkiverad från originalet den 29 november 2013. Hämtad 1 december 2013.
  6. ↑ 1 2 Borgmästare i Toronto erkände att han rökt crack  (ryska) , Lenta.ru . Arkiverad från originalet den 26 november 2013. Hämtad 1 december 2013.
  7. ↑ 1 2 Borgmästare i Toronto erkände att han köpt droger  (ryska) , Lenta.ru . Arkiverad från originalet den 26 november 2013. Hämtad 1 december 2013.
  8. ↑ Impulsiv premiärminister för Kanada  (ryska) . Arkiverad från originalet den 3 december 2013. Hämtad 1 december 2013.
  9. ↑ 1 2 Rob Ford fråntogs nyckelbefogenheter i rådets omröstning  (eng.) , CBC.ca  (15 november 2013). Arkiverad 12 november 2020. Hämtad 1 december 2013.
  10. ↑ 1 2 3 Borgmästaren i Toronto, dömd för fylleri, var begränsad i befogenheter  (ryska) , Lenta.ru  (16 november 2013). Arkiverad från originalet den 3 december 2013. Hämtad 1 december 2013.
  11. ↑ Borgmästaren i Toronto, dömd för fylleri, berövades de återstående befogenheterna  (ryska) , Lenta.ru  (19 november 2013). Arkiverad från originalet den 3 december 2013. Hämtad 1 december 2013.
  12. ↑ 1 2 Rob Ford lovar "direkt krig" när befogenheterna begränsas ytterligare . Hämtad 1 december 2013. Arkiverad från originalet 25 februari 2021.
  13. ↑ 1 2 3 4 McDonald, 2012 .
  14. ↑ 1 2 Rob Fords förvirrande universitetsliv . Hämtad 28 september 2017. Arkiverad från originalet 10 oktober 2017.
  15. ↑ Kvinnan bakom borgmästaren: vem är Renata Ford? Arkiverad från originalet den 11 november 2013.
  16. ↑ Torontos borgmästare Rob Ford Arkiverad 22 mars 2016.
  17. ↑ 1 2 Fords unika inställning till kampanjfinansiering: Låna från familjeföretaget . Hämtad 28 september 2017. Arkiverad från originalet 23 juni 2013.
  18. ↑ Rob Ford berättade att han var ovälkommen som fotbollstränare på Toronto gymnasiet . Hämtad 28 september 2017. Arkiverad från originalet 1 december 2017.
  19. ↑ Borgmästare Rob Ford avfärdad som Don Bosco fotbollstränare . Hämtad 28 september 2017. Arkiverad från originalet 1 december 2017.
  20. ↑ Rob Ford hemma efter njurstensprocedur . Hämtad 28 september 2017. Arkiverad från originalet 10 januari 2016.
  21. ↑ Torontos borgmästare Rob Ford lades in på sjukhus som ett resultat av "irritation" i magen och halsen . Hämtad 28 september 2017. Arkiverad från originalet 10 januari 2016.
  22. ↑ Patrick White. Torontos tidigare borgmästare Rob Ford dör vid  46 år . The Globe and Mail (22 mars 2016). Hämtad 22 mars 2016. Arkiverad från originalet 25 mars 2016.
  23. ↑ Den ökände ex-borgmästaren i Toronto dör . Interfax (22 mars 2016). Hämtad 22 mars 2016. Arkiverad från originalet 23 mars 2016.
  24. ↑ Rob Ford och ett decennium av kontroverser . Hämtad 28 september 2017. Arkiverad från originalet 18 maj 2017.
  25. ↑ Avvärja 2 Etobicoke North Profil (länk ej tillgänglig) . Hämtad 1 december 2013. Arkiverad från originalet 3 december 2013. 
  26. ↑ Toronto Vote 2003 valresultat Arkiverad 16 oktober 2012.
  27. ↑ 1 2 Borgmästare på autopilot Toronto polisrapport om borgmästarens äventyr . Hämtad 1 december 2013. Arkiverad från originalet 3 december 2013.
  28. ↑ 1 2 Angående eller bortse från Ford. Tänker högt (länk ej tillgänglig) . Hämtad 1 december 2013. Arkiverad från originalet 3 december 2013. 
  29. ↑ Jag kommer att försäkra er att tjänsterna inte kommer att minskas, garanterat . Hämtad 28 september 2017. Arkiverad från originalet 31 oktober 2014.
  30. ↑ Ford avslutar personlig fordonsskatt . Hämtad 1 december 2013. Arkiverad från originalet 3 december 2013.
  31. ↑ Ny plan för förbättring av Toronto transporter 2011.04.01 . Hämtad 1 december 2013. Arkiverad från originalet 3 december 2013.
  32. ↑ Rådman Paul Ainslie att klaga till integritetskommissionären om robocalls . Hämtad 28 september 2017. Arkiverad från originalet 4 mars 2016.
  33. ↑ Rob Ford städar upp Etobicoke parkerar . Hämtad 1 december 2013. Arkiverad från originalet 3 december 2013.
  34. ↑ Borgmästare Ford avvisar idén om att anställa chaufför . Hämtad 1 december 2013. Arkiverad från originalet 3 december 2013.
  35. ↑ Torontos borgmästare såg läsning medan han körde . Hämtad 1 december 2013. Arkiverad från originalet 2 december 2013.
  36. ↑ Kanadensisk borgmästare fångade läsa medan han körde . Hämtad 1 december 2013. Arkiverad från originalet 3 december 2013.
  37. ↑ Torontos borgmästare kommer att få förare, säger Doug Ford . Hämtad 1 december 2013. Arkiverad från originalet 2 december 2013.
  38. ↑ Rob Ford vägrar förare trots många uppmaningar att skaffa en . Hämtad 1 december 2013. Arkiverad från originalet 3 december 2013.
  39. ↑ Rob Ford en lagspelare till skolor . Hämtad 28 september 2017. Arkiverad från originalet 1 december 2017.
  40. ↑ 1 2 Borgmästare i Toronto försvarade sin post i domstolen . Hämtad 1 december 2013. Arkiverad från originalet 3 december 2013.
  41. ↑ På måndagen togs Torontos borgmästare Rob Ford bort från sitt inlägg (otillgänglig länk) . Hämtad 1 december 2013. Arkiverad från originalet 3 december 2013. 
  42. ↑ Trakasserade Rob Ford smutsigt Sarah Thomson? . Hämtad 1 december 2013. Arkiverad från originalet 30 november 2013.
  43. ↑ Rob Ford: Sarah Thomson vill ha ursäkt efter att ha anklagat Torontos borgmästare för olämplig beröring . Hämtad 28 september 2017. Arkiverad från originalet 6 februari 2018.
  44. ↑ 1 2 Torontos borgmästare dömd för fylleri fråntagen återstående makt . Hämtad 1 december 2013. Arkiverad från originalet 3 december 2013.
  45. ↑ Torontos borgmästare går dekorativt . Hämtad 1 december 2013. Arkiverad från originalet 3 december 2013.
  46. ↑ Sprickrökande borgmästare i Toronto fråntagen sitt ämbete . Hämtad 1 december 2013. Arkiverad från originalet 22 november 2013.
  47. ↑ Rob Ford anmäler sig för att kandidera, hävdar att han är bästa Torontos borgmästare "någonsin  " . Toronto Star . Hämtad 1 september 2014. Arkiverad från originalet 10 september 2014.
  48. ↑ Ford-skandal : Borgmästare tar ledigt efter otrevligt ljud, påstådd drogvideo dyker upp  . 680 nyheter. Hämtad 1 september 2014. Arkiverad från originalet 15 september 2018.
  49. ↑ Rob Ford återvänder till Toronto: "Jag har ingen att skylla på förutom mig själv  " . CTV News . Hämtad 1 september 2014. Arkiverad från originalet 12 november 2020.
  50. ↑ Rob Ford kommer inte att bli omvald till borgmästare i Toronto på grund av en buktumör  (ryska) , RBC  (12 september 2014). Arkiverad från originalet den 13 september 2014. Hämtad 13 september 2014.
  51. ↑ Torontos borgmästare Rob Ford kommer inte att delta i valet av borgmästare på grund av sjukdom  (ryska) , ITAR-TASS  (13 september 2014). Arkiverad från originalet den 13 september 2014. Hämtad 13 september 2014.
  52. ↑ Resultat av allmänna val 2014: Borgmästare  (engelska)  (länk ej tillgänglig) (28 oktober 2014). Hämtad 28 oktober 2014. Arkiverad från originalet 28 oktober 2014.
  53. ↑ John Tory blir ny borgmästare i Toronto . Euronews (28 oktober 2014). Datum för åtkomst: 28 oktober 2014. Arkiverad från originalet 29 oktober 2014.
  54. ^ Rob Ford arresteringsrapport . Hämtad 1 december 2013. Arkiverad från originalet 3 december 2013.
  55. ↑ Rob Ford till Miami polis: "Ta mig till fängelset" . Hämtad 1 december 2013. Arkiverad från originalet 3 december 2013.
  56. ↑ Ford glömde marijuanaavgift, förvirringar nedsatt köravgift
  57. ↑ Fullständig dokumentinformation för att få husrannsakningsorder . Hämtad 1 december 2013. Arkiverad från originalet 6 november 2013.
  58. ↑ 1 2 Rob Ford i "crack cocaine" videoskandal . Hämtad 28 september 2017. Arkiverad från originalet 5 september 2017.
  59. ↑ Till salu: En video av Torontos borgmästare Rob Ford som röker sprickkokain . Hämtad 1 december 2013. Arkiverad från originalet 4 juni 2013.
  60. ↑ Gawker-redaktören John Cook beskriver vad han såg på Rob Ford-bandet (VIDEO) . Tillträdesdatum: 1 december 2013. Arkiverad från originalet 4 mars 2016.
  61. ↑ Rob Ford-sagan: Frågorna och videon . Hämtad 28 september 2017. Arkiverad från originalet 5 mars 2016.
  62. ↑ Borgmästare i Toronto fångad på video som röker crack . Hämtad 1 december 2013. Arkiverad från originalet 3 december 2013.
  63. ↑ Videofilmer av Torontos borgmästare som använder droger försvinner mystiskt . Hämtad 1 december 2013. Arkiverad från originalet 3 december 2013.
  64. ↑ Toronto stadshus "med blackjack och horor" . Hämtad 1 december 2013. Arkiverad från originalet 3 december 2013.
  65. ↑ Gazeta.ru: Torontos borgmästare erkänner att han röker crack . Hämtad 1 december 2013. Arkiverad från originalet 3 december 2013.

Litteratur

  • CBC personal . Rob Fords vånda, CBC.
  • Keenan, Edward. En bra idé: bra grannskap, galen politik och uppfinnandet av Toronto  . Toronto: Coach House-böcker, 2013. - ISBN 9781552452660 .
  • Marche, Stephen. Torontos heta röra: Vad borgmästare Rob Ford vet om Toronto , The New York Times , 6 november 2013, sid. A29 (New York-utgåvan), och online 5 november 2013.
  • McDonald. The Incredible Shrinking Mayor  //  Toronto Life. - 2012. - Maj. - S. 40-54 .
  • Tossel, Ivor. The Gift of Ford  (neopr.) . - Toronto: Random House , 2012. - ISBN 9780345812575 .
  • Den okända Torontonian. Den lilla boken av Rob Ford  (neopr.) . - Toronto, ON: House of Anansi Press Inc., 2011. - ISBN 978-1-77089-007-7 .

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Tematiska platser
Ordböcker och uppslagsverk
Släktforskning och nekropol