Franco, Veronica
Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 10 november 2021; kontroller kräver 4 redigeringar .| Veronica Franco | |
|---|---|
| Födelsedatum | 25 mars 1546 [1] |
| Födelseort | |
| Dödsdatum | 22 juli 1591 (45 år) |
| En plats för döden | |
| Medborgarskap (medborgarskap) | |
| Ockupation | poet , modell |
| Verkens språk | italienska |
| Mediafiler på Wikimedia Commons | |
Veronica Franco ( italienska : Veronica Franco ; 25 mars 1546 , Venedig , republiken Venedig - 22 juli 1591 , Venedig , republiken Venedig ) - venetiansk modell och poetess , kurtisan från renässansen .
Biografi
Dottern till kurtisanen Paola Fracassa och Francesco Franco, och hon själv cortigiana onesta , det vill säga "värdig kurtisan", kan också vara "from" (och inte "ärlig"), en vän till högt uppsatta människor, som lever ett öppet, offentliga livet, kom från en familj av venetianska medborgare. Hennes familj var en del av en professionell kast, cittadini originari , som utgjorde den venetianska regeringsbyråkratin och religiösa brödraskap [2] . Hennes far var köpman och hade ett eget vapen [3] . Veronica var den enda dottern i familjen, där ytterligare tre söner växte upp. Hennes intellektuella liv började med en gemensam studie med dem från privata lärare [4] .
Från de överlevande dokumenten är det känt att hon vid 18 års ålder var kort gift med Dr. Paolo Panizza, varefter hon bröt upp med honom och lämnade tillbaka sin hemgift. Att döma av testamentet, daterat den 10 augusti 1564, lämnade hon honom medan hon fortfarande var gravid. Kanske var fadern Giacomo de Baballi di Ragusa, även om Veronica själv inte var säker på detta. Totalt fick hon sex barn, varav tre dog i spädbarnsåldern. Fadern till en av dem kommer att vara den venetianske aristokraten Andrea Tron, och den andre - Giacomo di Baballi, en förmögen köpman från Ragusa ( Dubrovnik ) [5] .
Redan 1565 , innan hon fyllde tjugo år, ingick hon i "Il Catalogo di tutte le principale et più honorate cortigiane di Venezia" ("Lista över alla de främsta och mest respekterade kurtisanerna i Venedig"). Hon var en "hedrad kurtisan" ( cortigiana onesta ), det vill säga hon tillhörde en elitkategori. Enligt denna lista bodde hon i Campo Santa Maria Formosa med sin mamma.
Från 1570-talet blev hon medlem av den litterära salongen av Domenico Venier, en före detta venetiansk senator och rådgivare till många kvinnliga författare, inklusive Tullia d'Aragon och Moderata Fonte . Venier försåg henne med materiell rikedom och köpte också en stor samling böcker åt henne, vilket blev stadens intellektuella avundsjuka.
På 1570-talet var hon en del av de mest prestigefyllda litterära kretsarna i staden, deltog i diskussioner, hennes skrifter ingår i poesiantologier. Hon levde rikt, spelade luta och spinet , förstod antikens Greklands och Roms litteratur , kommunicerade med tänkare, poeter, konstnärer och politiker. Hon fick besök av Celio Magno, Bernardo Tasso, Sperone Speroni [4] . Bland hennes älskare var kung Henrik III , som reste från Polen till Frankrike i juli 1574 , stannade till i Venedig. Patriciern Andrea Tron, en av 40 herrar i Henrys venetianska eskort och fadern till hennes barn, utnämnde henne till kungen. Då kommer Veronica att skicka sitt porträtt, två sonetter och ett brev till kungen som jämför honom med Jupiter. Michel Montaigne nämner henne i sin Dagbok över en resa i Italien 1580-81, vilket indikerar att hennes porträtt målades av Jacopo Tintoretto [3] (även om vilken typ av porträtt det är har ännu inte fastställts, den överlevande duken tillskrivs hans mindre den berömda släktingen Domenico Tintoretto), och att hon hyllade Montaigne genom att skicka en kopia av sina brev.
Senare liv
År 1575 , under pesten , tvingades Veronica lämna Venedig, hennes hus och rikedomar plundrades. På axlarna av Veronica, som återvände till Venedig 1577, låg vid den tiden omsorgen om inte bara hennes egna barn, utan också om hennes föräldralösa syskonbarn.
Den 8 oktober 1580 [3] var hon tvungen att försvara sig mot anklagelser från inkvisitionen om häxkonst och kätteri , som påstås praktiseras i hennes hus: "användande av djävulska åkallanden, förbjudna lekar i hennes hus, förtrollade tyska köpmän, äter kött på fredagar, försummar att besöka kyrkor och ljuger om sin civilstånd för att bära smycken som är förbjudna för prostituerade." Anklagelserna förtalades av Ridolfo Vannitelli, hennes sons lärare. "Enligt dokumenten försvarade hon sig briljant på den venetianska dialekten, med stor passion och förtroende för sin rätt, vilket imponerade så mycket på de närvarande att anklagelsen lades ner" [6] . I sin tur nämnde Veronica att denne Ridolfo Vannitelli stal från hennes hus. (Med största sannolikhet provocerades denna anklagelse fram av ett överklagande som Veronica tidigare, den 20 maj, lämnat in till patriarken om att hon blivit bestulen) [7] . Hennes smarta försvar, Domenico Veniers hjälp och inkvisitorns goda attityd räddade henne från att bli anklagad. Den 13 oktober ajournerades förhandlingarna efter en andra förhandling och inga åtalsvittnen kallades. Det är från dessa protokoll som det är känt att hon födde 6 barn, inklusive två söner vid namn Akilles och Aeneas.
Men hennes rykte skadades, och från det ögonblicket är hennes framgång på tillbakagång. Hennes trogna beskyddare och vän Domenico Venier dog 1582 [4] .
Som vissa forskare föreslår, vid det här laget "kom Veronica på en bra väg." Hon anses vara författare till två anonyma och osignerade dokument, där stadsfullmäktige uppmanas att skapa hus för fattiga kvinnor, som författaren (Veronica?) är redo att bli chef för. Denna version lades fram av Emmanuel Cicogna ( Emmanuele Cicogna , 1824-1863), och vissa moderna forskare fortsätter att dela hans åsikt. Ett liknande hus ( Casa del Soccorso ) grundades 1580 av en viss venetian, men det finns inga bevis som stödjer hypotesen att hon var Veronica Franco.
Efter 1580 är uppgifterna om henne knapphändiga. Enligt vissa uppgifter dog Veronica i fattigdom. Enligt andra uppgifter visar dokumenten att även om hennes position vid slutet av sina år inte var lika välmående som i hennes ungdom, levde hon ändå inte i fattigdom. Skattedeklarationer från 1582 visar att hon bodde i en del av staden nära kyrkan San Samuel, där många utblottade prostituerade bodde [4] [5] . Hon slutade med sin litterära verksamhet. Hon dog vid 45 års ålder efter 20 dagar i feber av okänt ursprung. Det finns en version om att hon tillbringade sina sista år i omvändelse [6] .
Kreativitet
Veronicas litterära verksamhet omfattar åren 1570-80. Hon studerade filosofi och publicerade två böcker under sin livstid: Terze rime ( 1575 ) och Lettere familiari a diversi ( 1580 ). Hennes sonetter har ingått i olika samlingar.
Efter greve Hector Martinengos död 1575 blev hon redaktör och sammanställare av en samling sonetter skrivna av olika författare vid hans död: Rime di diversi eccellentissimi autori nella morte dell'Illustre Sign. Estor Martinendo Conte di Malpaga" [3] , där hon inkluderade 9 sonetter skrivna av henne själv.
Henrik III, räckte honomsitt porträtt
Tag, helige konung, utan alla laster,
Utsträckt av min lydiga hand
Ansiktet, med en tunn pensel på brantsidig emalj, Skrivet
så troget att det inte kan bli mer exakt.
Och om detta porträtt, absurt och eländigt,
du inte förtjänar att se med ditt eget - haf medlidande!
I en gåva, uppskatta ansträngningarna, inte resultaten:
Det finns inget mer värdefullt än goda avsikter.
Från din tapperhet, odödlig och himmelsk,
Och i strid, och i världen bevisad mer än en gång,
brinner Min själ, och det blev trångt i mitt hjärta.
Och nu är jag hungrig, tills iver har lagt sig,
att lyfta upp dig, så att det blir allmänt
känt för alla: du stannade bland oss.
År 1575 publicerades Terze rime (med en dedikation till Guglielmo I Gonzaga , hertig av Mantua), som innehöll 18 brev ( capitoli ) skrivna av henne in terza rima , det vill säga tercina , och 7 från en okänd man, förmodligen Marco Venier. (Enligt legenden var de förbundna av kärlek, och i vissa exemplar är de "manliga" dikterna signerade med hans namn. Däremot förlöjligade hans släkting Maffio Venier , Domenicos brorson, henne i hårda satirer, jfr "Veronica , ver unica puttana" ).
Enligt en annan version skrev Veronica [7] även dessa dikter ur ett manligt perspektiv . Huvudtemat i den långa och, för dagens smak, gammaldags "Terze rime" är förhållandet mellan en man och en kvinna.
Konsten att skriva poesi höjde henne över andra kvinnor i hennes yrke, mindre utbildade. Hennes poesi är uppriktig och sexig. Hon utmanar de klichéer av kärlekspoesi som Petrarch har lagt ner och undergräver den traditionella framställningen av kvinnor som kärlekens tysta föremål, avlägsen, grym och otillgänglig, och insisterar på dialog och interaktion [4] . I hennes stil och vokabulär kan påverkan från "Dikter" och "Satires" av Pietro Aretino spåras [7] . Veronicas intonationer är ofta polemiska. I en av sina dikter sätter hon sin tjänst till Venus över tjänsten till Apollo, även om hon i framtiden fortsätter att insistera på att hon är tillägnad både Phoebus och Venus samtidigt. I vers mot sina fiender försvarar Veronica inte bara sig själv, utan hela det kvinnliga könet. [3]
År 1580 publicerade hon Lettere familiari a diversi (Skrifter skrivna i hennes ungdom), som inkluderade 50 brev, samt två sonetter, tillägnade Henrik III, som hon hade träffat sex år tidigare. Boken hade ett dedikationsbrev till kardinal Luigi d'Este. Endast två bokstäver har adressaternas angivna namn: brev nr 1 är skrivet till kung Henrik, brev nr 21 till Jacopo Tintoretto. I dessa brev försvarar Veronica sin prestige och insisterar på sin intellektuella autonomi och rätten att ge råd och resonera i sociala ämnen. Hon säger sig kunna se dygd i föremål även om hon inte är dygdig själv. Hennes brev ägnas åt familje- och medborgerliga ideal, vikten av utbildning. Brev nr 22 är anmärkningsvärt, där Veronica råder en viss kvinna att inte låta sin dotter bli kurtisan, istället för att gifta sig, och beskriver kurtisanernas liv utan utsmyckning [9] . Texten innehåller också två sonetter tillägnade kung Henrik i samband med hans besök i Venedig 1574. I dessa sonetter hyllar hon hans dygder som monark och beskriver också processen att presentera sitt porträtt för honom.
Bild i konst
1998 släpptes Marshall Herskovitz film "Dangerous Beauty" (i ryska biljettkassan " Honest Courtesan "), baserad på biografin om Veronica Franco, skriven av Margaret Rosenthal ( 1992 ), på världens skärmar. Rollen som Veronica spelades av den engelska skådespelerskan Katherine McCormack . Filmen utspelar sig 1583 och beskriver den påstådda kärlekshistorien om Veronica och Domenico Verniers släkting, Marco.
Anteckningar
- ↑ Bibliothèque nationale de France identifier BNF (fr.) : Open Data Platform - 2011.
- ↑ Kurtisaner. Veronica Franco (otillgänglig länk) . Hämtad 17 februari 2009. Arkiverad från originalet 8 februari 2009.
- ↑ 1 2 3 4 5 Veronica Franco av Marilyn Miguel// Italienska kvinnliga författare
- ↑ 1 2 3 4 5 Franco, Veronica (1546-1591), venetiansk kurtisanpoet . Hämtad 17 februari 2009. Arkiverad från originalet 5 december 2020.
- ↑ 1 2 Dikter och utvalda brev av Veronica Franco. Introduktion
- ↑ 1 2 Veronica Franco . Hämtad 17 februari 2009. Arkiverad från originalet 15 februari 2009.
- ↑ 1 2 3 Encyclopedia of Women in the Renaissance . Hämtad 3 oktober 2017. Arkiverad från originalet 27 juli 2018.
- ↑ Översättning av Sofia Ponomareva . Hämtad 26 februari 2009. Arkiverad från originalet 12 april 2013.
- ↑ Och eftersom du är hennes mamma, om hon skulle bli prostituerad, skulle du bli hennes mellanhand och förtjäna det hårdaste straffet. Jag ska tillägga att även om ödet skulle vara helt gynnsamt och snällt mot henne, så är detta ett liv som alltid visar sig vara ett elände. Det är en ytterst eländig sak, tvärtemot mänskligt förnuft, att utsätta sin kropp och sitt arbete för ett slaveri... Att göra sig själv till ett offer för så många män... med risk för att rusa mot sitt eget sinnes och kroppens skeppsbrott... bland alla världens olyckor , det här är det värsta.
Litteratur
- Adler, Sara Maria. "Veronica Francos Petrarchan Terze rime: Subverting the Master's Plan," Italica 65:3 (1988): 213-33.
- Benedetto Croce. Lettere familiari, 1949
- Diberti-Leigh M. Veronica Franco: donna, poetessa e cortigiana del Rinascimento. Torino: Priuli & Verlucca, 1988
- Jones, Ann R. The Currency of Eros: Women's Love Lyric in Europe, 1540-1620. Bloomington och Indianapolis, Ind., 1990.
- Arturo Graf, Una cortigiana fra mille, Veronica F. (i "Attraverso il Cinquecento", Turin, 1888).
- Maraini D. Veronica, meretrice e scrittora. Milano: Bompiani, 1992
- Phillipy, Patricia. "'Altera Dido': The Model of Ovid's Heroides in the Poems of Gaspara Stampa and Veronica Franco," Italica 69 (1992): 1-18.
- Rosenthal MF Den ärliga kurtisan: Veronica Franco, medborgare och författare i 1500-talets Venedig. Chicago: University of Chicago Press, 1992
- Giuseppe Tassini, "Veronica Franco celebre poetessa e cortigiana del seccolo XVI" (andra upplagan, Venedig, 1888)
Länkar
- Biografi och skrifter (engelska)
- Franco, Veronica (1546-1591 ) , venetiansk kurtisanpoet (biografi och skrifter )
- [ett]
- Veronica Franco vs. Maffio Venier: sex, död och poesi i Cinquecento Venedig
![[ett]](https://web.archive.org/web/20080409012637/http://homepages.gac.edu/%7eecarlson/Women/VeronicaFranco.jpg){kind=link}
| Italienska författare och poeter från renässansen | |
|---|---|
| kurtisaner och sångare | |
| aristokrater | |
| Andra poeter | |
| Humanister och latinister | Isotta Nogarola |
| Författare till memoarer och brev | |
 Ordböcker och uppslagsverk |
| |||
|---|---|---|---|---|
| ||||