Tjernobyl. Uteslutningszon

Pashas föräldrar åker till Turkiet i ett par veckor och lämnar 8 000 000 rubel i ett kassaskåp hemma. Pasha och hans vän Lyosha har en galen fest hemma. På morgonen efter festen dyker en mystisk representant för internetföretaget Igor upp i lägenheten och stjäl pengar från förälderns kassaskåp. Vänner vänder sig till polisen, men när de inser att detta inte kommer att hjälpa fallet, söker de själva efter rånaren. Efter att ha spårat honom på Internet hittar killarna killens videoblogg och får reda på att han ska till Tjernobyl.

Den andra delen av serien - " The Road "

Killarna drar fram till en bil som blev avskuren av en lastbilschaufför och hittar en överlevande, varefter de tar honom till närmaste vägcafé, som ser misstänkt tomt ut och har bara en servitris. Nastya, Anya och Lesha stannar på kaféet, medan Pasha och Gosha återvänder till olycksplatsen för att hitta den andra överlevande som den första berättade om. Efter att ha granskat inspelningarna från DVR av bilen som hade en olycka förstår killarna att den farliga seriemördaren Irina transporterades i den här bilen, som efter hennes dotters död blev galen och dödade många människor. Med fasa känner de igen kaféservitrisen i mördaren. Hon kidnappar Nastya, eftersom hon verkar som sin dotter, och tar bort henne. Men snart skär en mystisk svart jeep av dem, vilket orsakar en olycka, och sedan dödar föraren av jeepen Irina.

Den andra delen av serien - " Åh, detta bröllop ... "

Vid ingången till den rysk-ukrainska gränsen möter Lyosha en tadzjik, Rakhim, som behöver passera gränsen. Lesha gömmer tadzjiken i bagageutrymmet, och han bestämmer sig för att olagligt korsa gränsen, förbi checkpointen, för att bära en pistol. Gränsvakterna upptäcker Rahim, vilket gör att företaget hamnar på avdelningen. Men tack vare Nastyas uppfinningsrikedom går de ändå över gränsen, även om Rakhim stannar kvar i tullen. Längs vägen tittar de på en annan video på Igor, som säger att han kraschade in i en bil som Rakhim och en man körde i, på väg till Pripyat (Rakhim överlevde, mannen dog).

Den andra delen av serien - " Pripyat "

När vännerna vaknar på morgonen inser de att Anya åkte iväg i sin bil. Efter att ha letat efter henne möter de i Pripyats förorter psykopatiska jägare från Kharkov, som öppnar "safari" för killarna. Trots ojämlika krafter lyckas de fly, speciellt eftersom en mystisk svart jeepförare hjälper dem.

Den andra delen av serien - " Phantoms "

Killarna hittar Anya på den översta vaggan av pariserhjulet som stannade 1986. Från hennes berättelse får de veta att Anya, efter att ha återvänt till Pripyat, av misstag aktiverade Rakhims enhet, som hon använde som ficklampa, och transporterades till 1986, där hon lyckades rädda sin syster, som attackerades av en herrelös hund kl. en övergiven byggarbetsplats. Efter att ha blivit räddad går hon med sin syster och åker på ett pariserhjul med henne, varifrån Anya "kastas" tillbaka till nuet. Killarna tittar på Anyas familjebilder och upptäcker att hennes syster har vuxit upp säkert och nu har Anya syskonbarn.

Den andra delen av serien - " Bunker "

Nästa morgon knackar Igor på killarnas bunker, som efter en lång strövande runt Zonen uppenbarligen är ur sin hjärna och ber att omedelbart hjälpa en viss Andrey Sergeyev, som är i trubbel. Efter Igor befinner sig killarna i ett övergivet hus, där de hittar en mystisk hund som jagar dem och ett lik som ligger i sängen, varefter de är övertygade om att Exclusion Zone är något som har ett levande sinne med sin egen logik och avsikter. Bilderna hon skapade säger att Zonen vill döda dem eftersom den anser dem vara farliga (på samma sätt dödade Zonen forskarna i bunkern tidigare). För att rädda sina vänner aktiverar de en tidsförskjutningsenhet och hamnar 1986...

Den andra delen av serien - " Där "

Hjältarna vill desperat varna alla för Tjernobylolyckan, och Anyas pappa går till slut med på att hjälpa dem.

Den andra delen av serien - " KGB of the USSR "

Föraren visar sig vara den åldrade Kostenko. Han kräver att ge honom en anordning för att röra sig i tiden (Lyosha berättade allt för honom i det förflutna i tillståndet av sanningens elixir när han blev stickad och förhörd), vilket han behöver för att rätta till situationen 1986. Kostenko på grund av deras försvinnande anklagades för förräderi och hans liv gick utför. Lite senare erkänner han att han nu jobbar som anlitad bandit. Han säger också att tack vare fotografierna som tagits av barnens pass har han följt dem nästan från födseln. Vid något tillfälle insåg han att killarna inte skulle åka till Tjernobyl bara så, och de kände inte Anya heller, så han övertalade Igor att råna Pasha, tog med sig Anya och tvingade Igor att åka till Tjernobyl. En skottlossning börjar, där Kostenko gradvis dödar alla utom Pasha, som han tvingas slåss hand i hand med. Under kampen aktiverar Pasha enheten och de transporteras tillbaka till det förflutna.

Den andra delen av serien - " Nödläge i fjärde blocket " Pasha och Kostenko ingår en påtvingad allians för att förhindra en olycka. Kostenko anger en plan som han hade utarbetat i 27 år: med hjälp av ett KGB-överstecertifikat gå in i bostaden, stjäla vapen, avfyra en granatkastare mot den fjärde enheten, som sedan kommer att stängas och reaktortesterna som ledde till till olyckan kommer inte att genomföras (enligt hans plan kan ett fritt skott användas var som helst precis på det fjärde blocket för att påskynda starten av att stänga testet), och berättar hur han hittade alla killarna, hur han insåg att deras berättelser var sanna (eftersom han efter Sovjetunionens kollaps fick ett pass identiskt med killarnas pass). Innan de slutför uppdraget går de till Kostenkos lägenhet från det förflutna för att vila, men de möter dess ägare, som känner igen Pasha och slåss med honom, men han övervinns av den gamle Kostenko, som tillfogar ett sår som omedelbart reflekteras i hans eget ansikte , som introducerar de unga i en frenesi . Efter att ha neutraliserat det går Pasha och Kostenko från nuet till det lokala KGB-kontoret, stjäl vapen och går till det fjärde blocket. KGB anländer dock dit på larm, så en skjutning uppstår, där Kostenko från 2013 omedvetet tar livet av sig ung, varefter han försvinner. Pasha skjuter en granatkastare mot ett rör, som kollapsar, och Pasha arresteras och förs till KGB, varifrån han "kastas ut" i nuet inför de förvånade anställda.

November 2013. USSR. I USA, som har upphört att existera som en statlig enhet och splittrats i flera separata länder, pågår ett blodigt inbördeskrig, varför grupperingen av sovjetiska fredsbevarande styrkor ständigt ökar i Nordamerika. Antonov tar med Pasha till Moskva, som har förvandlats till en ultramodern och välvårdad metropol, för att slå ut ett pass åt honom och ta honom ut ur landet på grund av att det nu finns två pashas i "USSR -2013" tidslinje - den lokala versionen och versionen från "Ryssland -2013", och deras möte kan leda till oförutsägbara konsekvenser. Men en bilexplosion inträffar nära byggnaden av USSR:s utrikesministerium, och Antonov, som praktiskt taget befinner sig i explosionens epicentrum, dör. Den granatchockade Pasha ser Kostenko försvinna från platsen, men polismannen tror att han är ur sig efter explosionen. Efter att ha kommit till besinning, bestämmer Pasha sig för att agera, först hitta sin alternativa version och plocka upp hans dokument. Han infiltrerar sitt alternativa jags hem och söker efter dokument, men konfronteras med sig själv, som uppfattar Pasha som lider av paranoid schizofreni, och försöker ropa på hjälp genom ett öppet fönster, men han dödas omedelbart med ett riktat skott. Pasha ser Kostenko gå med ett prickskyttegevär från ett närliggande hustak. Plötsligt eskalerar problemet när vänner dyker upp hemma hos honom. Eftersom Pasha inte har tid att ordentligt dölja sitt "egna" lik, uppnår Pasha att hans vänner, bedövade av den upptäckta kroppen av en alternativ Pasha, lyssnar på en kort version av händelserna under den första säsongen från Pasha beväpnad med ett gevär, men ytterligare förklaringar avbryts av ett brandlarm och ett samtal från en okänd person som försöker rädda killarna. De flyr från den brinnande ingången, där Gosha och Nastya flyr, och Pasha ger väskan med enheten för att flytta i tid till Lyosha, och straffar honom på kvällen, om Pasha inte kommer tillbaka, för att kasta henne från bron. Pasha lämnar hemmet och märker att han förföljs. Han lyckas komma bort från jakten och ta förföljaren i sikte, bara för att få reda på Nikita - en rysk emigrant och en före detta anställd vid kärnkraftverket Calvert Cliffs, som kände Antonov väl nästan från ögonblicket för olyckan, och för en tid sedan genomförde "framgångsrikt" ett experiment på tidsresor, vilket förstörde återkomsten, vilket gjorde att Nikita fick ansiktet och rösten skadad, tvingades bära en mask. Nikita förklarar också att Kostenko överlevde på grund av en tidsparadox. Tillsammans kommer de på en plan som gör att alla Pashas vänner kan delta, förutom Gosha, som går med i företaget utan tillstånd.

Pasha och hans vänner flyger till USA med ett flygplan av typen Boeing 747-200 från flygbolaget Sovaero, medan Pasha helt oväntat träffar Anya, som arbetar som flygvärdinna. Han delar sina tankar med Nikita, som är oväntat filosofisk i denna fråga. Hjältarna studerar Antonovs anteckningar, men Gosha är skeptisk till detta, vilket Nikita blir kränkt av. Nästan omedelbart tappar planet abrupt höjd, vilket orsakar panik bland passagerarna, och killarna tappar medvetandet. Efter en obestämd tid kommer de till sinnes och inser att det inte finns någon ombord förutom dem själva, och bara Anya är kvar från besättningen, men planet är under kontroll... Försöker ta reda på vad som händer med dem, de inser att planet är någonstans landat, och det var bedövning i deras masker. Plötsligt dyker det upp en katt och Anya minns att en av passagerarna bad om att bli förd till katten. När de går ner till bagageutrymmet hittar de fortfarande en passagerare som visar sig vara synsk, som någon gång börjar säga att "han ordnade allt", och sedan kallar alla vid namn, och specificerar rollerna för killarna inom deras grupp ( se Skådespelare och roller)) . Efter att ha återhämtat sig förklarar passageraren att han är en synsk som flyr landet. Plötsligt märker Lyosha att en av taklamporna flimrar konstigt och inser att de fick meddelandet "Jag är på ett flygplan." i morsekod. De försöker ta reda på vem som sitter i cockpit, som den synske kallade ett extra namn - Sergey, men plötsligt börjar planet tappa höjd igen... Sju timmar tidigare: Boeing 747-200 från flygbolaget Sovaero, på vilken hjältarna flyger, nödlandade i Reykjavik på grund av en brand ombord på planet, men majoren från de luftburna styrkorna förstår att orsaken till landningen inte är verklig, och i det ögonblick han lämnar planet stänger han dörrarna och börjar taxa för start. Majoren informerar representanten för ambassaden att planet kapas, och han kliver själv ombord genom landningsstället, och tar Nikita, som kapade planet, med pistolhot, nästan skjuter honom. Närvarande: Mellan Nikita och fallskärmsjägaren börjar ett slagsmål, som ett resultat av att planet tappar kontrollen ett tag, och majoren får en kula. Nästan omedelbart går planet om det amerikanska flygvapnets F-16, som skickades för att avlyssna. Nikita antar att myndigheterna redan känner till kapningen och låtsas följa stridens krav, skakar på vingarna, men sjunker sedan plötsligt på höjden. Jagarens pilot avfyrar ett utbrott från luftkanonen i riktning mot flygplanet, vilket gör det klart att han kommer att fortsätta att skjuta för att döda, och lägger en död loop, ställer sig i svansen på Boeing och släpper en luft-till -luftmissil med infrarött huvud. Nikita undviker den genom att stänga av motorerna 1 och 2, men den andra missilen träffar motor 4 och orsakar allvarlig skada på flygplanet.

Fyra mexikanska ligister ser en splitterladdad Boeing komma in för att landa och köra mot landningsplatsen. Hjältarna ser dem, men Nikita säger att han kommer att ta reda på det. Banditerna tar sikte på alla och deras ledare pratar med Anya, som tillsammans med Nastya förs bort. Nikita tar sig till fallskärmsjägaren, som tar en pistol med 7 skott från honom och beordrar alla att springa och offra sig själv. Han dödar en av dem och skadar den andra, men när han försöker ta upp de sårades vapen dör han av ett hugg. Nikita leder de återstående hjältarna till huset till en lokal läkare som vägrar lämna zonen, som för närvarande opererar på en bandit skjuten av en major. Pasha smyger sig in i doktorns hus, och Lyosha träffar Nastya, som försöker fly. Han ger henne kniven från planet. Läkaren lägger märke till Pasha och täcker honom från banditerna. Senare berättar Nikita för läkaren att de är medlemmar i en rysk vetenskaplig expedition som stötte på banditer och förlorade flera medlemmar av expeditionen, inklusive flickor. Efter att ha lärt sig om detta ger han dem ett jaktgevär och nycklarna till sin bil och talar om för dem var de ska leta efter banditerna. Det visar sig plötsligt att Gosha skjuter bra, och efter Nikitas ord går han med på att täcka killarna som börjar genomföra planen: Nikita inaktiverar generatorn, Pasha och Lyosha slår ut en av banditerna och efter att ha tagit revolvern i besittning , skynda för att befria tjejerna. Pasha snubblar över en andra bandit, som blir knivhuggen av Anya. Tillsammans flyr de från huset när de återstående banditerna börjar skjuta på dem, men de själva tvingas ta skydd, eftersom Gosha började dämpa eld och sårade en av dem. Som ett resultat, när det blev mörkt, kommer banditerna ikapp dem i en bil och börjar skjuta på dem. Nikita tar kontakt med läkaren och ber honom om hjälp. Han skyndar sig utan att tveka till undsättning. Vid något tillfälle beordrar han killarna att svänga vänster, och han ramlar in banditerna i full fart och dödar både dem och sig själv...

Avsnittet börjar med att killarna som kom in i det förflutna (6 augusti 1986) strax före olyckan, tittar på en videoinspelning gjord på en kamera klockan 02:51 den 7 augusti 1986 på ett hotell i Lasby, där en allvarligt skadad Nikita gör en videoinspelning på en videokamera klockan 02.51 den 7 augusti 1986 på ett hotell i Lusby, där det antyds att vatten blockerar överföringsprocessen i tid, eftersom han återvände utan en anordning för att röra sig, och han kommer att förbli i det förflutna, med ingenting för sin själ och 26 år att förbereda, bara genom att doppa i vattnet. Experimentet har genomförts framgångsrikt, och det finns kvar i det förflutna. Den andra delen av videon gjordes redan 2013, där Nikita avslöjar den fruktansvärda sanningen - han är Pasha, som, efter att ha förhindrat olyckan vid kärnkraftverket i Tjernobyl, ändrade verkligheten och olyckan i denna verklighet inträffade vid Calvert Cliffs kärnkraftverk. kraftverk. Redan i den förändrade verkligheten 2013 försökte Pasha (Nikita) förhindra olyckan (genom att flytta till Zonen, nu i Calvert Cliffs, med hjälp av en anordning för att flytta Antonov som hittats i poolen), men utan resultat, och på egen hand åtgärder (genom nedsänkning i vatten under omvänd överföring) stängde möjligheten till tidsresor. Gosha, som också tittar på den här videon, springer iväg i ett anfall av hysteri. Gosha blir nästan påkörd av en bil. Hennes chaufför - prästen Michael Ogden, lider av minnesförluster, plockar upp resenärer och tar dem till Lasby. Längs vägen tittar de på inspelningen av "Nikita", där de får veta namnet på personen som sprängde stationen - Claire Mattison, och varnar för att bryta sig in i hennes hus på grund av "överraskningen" som vanställde hans ansikte. Han rapporterar också att surfplattan har all nödvändig information om stationen och Claire, och i fickan på väskan finns falska dokument för Pasha, pengar och instruktioner, och förklarar sedan med en bild och videodemonstration vad som hände för första gången : Lyosha och Nastya dog i En olycka när lastbilen tappade kontrollen, och Anya och Gosha - på Moskvas flygplats under en terrorattack, men Gosha räddade Pasha innan dess. Pojkarna är chockade över vad de ser. Medan killarna är i chock förs Ogden till Derek Fletchers rum, en pojke som, som barnets mamma är säker på, har varit besatt av djävulen. Det visar sig att han är en ärftlig exorcist, men när han fick en huvudskada övergav han denna praxis. När de är på väg att gå hörs ett skrik i huset, och hjältarna hittar tillsammans med Ogden pojkens medvetslösa mamma. Pasha ber prästen om nycklarna och åker till staden i sin bil med Lyosha och Nastya. Anya och Gosha bor hos Ogden i Fletcher-huset. Ogden letar efter Derek och hittar honom när han närmar sig Anya och Gosha och säger plötsligt på ryska "Var inte rädd, Gosha. Det är snart över." Ogden försöker prata med den mörka varelsen som besitter Derek, men misslyckas, ljuset slocknar och pojken gömmer sig. Senare hittas den. Hans ögon är slutna och i handen finns en fotogenlampa. Vid något tillfälle välter gasbehållaren och som ett resultat startar en enorm brand. Ogden försöker rädda Derek, men Derek upprepar att Michael kommer att dö den natten. Han kallar Anya och Gosha för att komma ut ur huset, och han tar pojkens mamma, som plötsligt attackerar prästen och dödar honom. Senare anländer räddningstjänsten dit och kvarhåller Anya och Gosha, när de rapporterar på radion att några ryssar sköt mot en lokal bar. Samtidigt blir Lyosha vid ratten distraherad från vägen och slår nästan ner en man som visade sig vara Claire. De går till en bar, där de ger Ogdens anteckning till barens ägare, och tittar på Claire själv. Vid något tillfälle börjar ett slagsmål och Nastya skjuter en av cyklisterna från en pistol. Efter att ha kommit ut ur baren rusar de i jakten på Claire, vilket slutar framgångsrikt. Pasha letar igenom Claires fickor och hittar en plånbok med ett foto av Claire mot bakgrunden av en stele vid ingången till Pripyat, och med henne på bilden - Kostenko. Plötsligt kommer hon till besinning och hotar Nastya och tvingar killarna att släppa henne. Pasha, Nastya och Lyosha arresteras och förs till polisstationen. Gosha förstår att de kommer att kastas in i framtiden, precis innanför betongmonumentet, och de kommer att dö. Samtidigt kliver Derek ut ur ambulansen och försöker stoppa Claire genom att projicera bilder från Tjernobylolyckan i hennes huvud, visa henne vad som hände med Pripyat och uppmana henne att inte göra det mot sin familj Lasby. Han tvingar henne sedan från marken, men klarar inte av krafterna och förlorar medvetandet, vilket inte förhindrar explosionen.

Pasha har drömmar om någon annans liv från 1986, och Gosha och Lyosha rånar en butik. Lite senare, utanför staden, träffar killarna unge Ogden, och i det ögonblick när de ska skiljas blir han påkörd av en galen man i en bil. De förstår att de är skyldiga till sjukdomen som prästen kommer att drabbas av under de kommande 30 åren, och de tar henne till sjukhuset, där Anya berättar för polisen att de är svenskar från en kristen mission. Killarna diskuterar frågan om näring, och Pasha fattar ett "lysande" beslut - att donera sitt eget blod till middag. Lyosha och Nastya förklarar sig för varandra i omklädningsrummet, avskilda sig så småningom, och Pasha och Gosha kommer på lösenordet till filen som lämnats av "Nikita" - datumet för olyckan vid kärnkraftverket i Tjernobyl (en händelse som endast Pasha vet), och titta på en video där han förklarar både kärnan i Pashas drömmar och pratar om dem som deltog i drömmarna, inklusive Vitaly Sorokin, som var i tjänst vid det fjärde kvarteret av kärnkraftverket i Tjernobyl och dog i explosion och på något sätt blev Zonen. Anya utreder Ogdens öde och ser en snyftande kvinna som är allvarligt livrädd för att hennes man har rymt från asylet och kört över Ogden. Killarna tar hem Ogden, och där studerar Gosha filerna om Mattison och gör antagandet att om personen närmast kärnkraftsolyckans epicentrum blir Zonen, så är Claire Zonen i USA, och tidsresor är förknippade med detta person, och Claire föddes bara 2 dagar innan barnen dök upp 1956, och efter Lyoshas fråga om detaljerna i hennes biografi får de veta att hennes mamma hackades till döds med en yxa av en psykiskt ohälsosam pappa, hon hamnade själv i ett barnhem, där hon blev intresserad av socialismens idéer och till och med besökte Sovjetunionen på 1980-talet. Killarna går och lägger sig i bilen och antar att om de kastas in i framtiden kommer det att gå över utan konsekvenser, men Pasha vaknar och ser att alla har försvunnit och ser en enorm ljusboll som han följer. Men killarna, som vaknar, ser att tvärtom, Pasha själv har försvunnit. De tar honom bara när de närmar sig Mattisons hus och ser brevlådan och sedan ropen på hjälp. De rusar till undsättning och ser hur en ursinnig man med en yxa stulen från sjukhuset försöker bryta sig in genom dörren bakom vilken Claires mamma gömmer sig, men distraheras av killarna som går in i en ojämlik kamp, ​​som ett resultat av vilket Pasha kastar på något sätt ut Claires pappa genom fönstret och han krossas till döds. Omedelbart försvinner de från 1956 och lämnar Claires mamma utanför sig själv.

Avsnittet föregås av ett citat från Stephen Hawking: "Vi kan se koppen falla från bordet och gå i bitar, men vi ser aldrig koppen vikas och återvända till bordet." Serien börjar med att två isfiskeentusiaster i Moskva upptäcker döda barn på isen 1995. 18 år senare slängs killarna på samma ställe – paret Mattisons hus, som håller på att renoveras innan det säljs. Killarna som inte förstår någonting frågar Pasha om vad han gjorde, men han minns lite. Gosha föreslår att de genom att förhindra mordet på Claires mamma förstörde Zonen och kastade in dem i sin tid. Pasha, utan att tänka två gånger, förstör tidsmaskinen och vill "bara leva". Snart anländer en åldrad Claire till huset, och efter klargörande frågor får de reda på att de är i 2013. Men sedan uppstår ett nytt problem - när Anya frågar om den närmaste sovjetiska ambassaden, rättar Claire henne och pekar på den ryska ambassaden i Washington, som Pasha säger att han har dåliga nyheter till. Efter att ha nått den ryska ambassaden i Washington lämnar Pasha sina förbluffade vänner för att studera Wikipedia-artiklar om de senaste 30 årens historia, och han pratar själv med ambassadören, där han berättar legenden att afroamerikaner stal deras dokument (i själva verket, han tvingade sina vänner att göra sig av med dem), och de tog sig in i USA illegalt. Efter samtalet ber han killarna om ursäkt för att de berövat dem deras tidslinje och ber killarna att lyssna på den fullständiga versionen av händelserna i den ursprungliga tidslinjen utan att avbryta eller ställa några frågor och avslutar historien med att han dyker upp i verkligheten i USSR-2013. De chockade killarna kommer knappast överens med faktumet om sin egen existens i en för dem främmande verklighet. Pasha drömmer om Sorokin, som berättar sin historia och säger att han inte dog, och frågar om Pasha är redo att träffa en gammal vän. Plötsligt dyker Kostenko upp i en dröm, som skjuter Pasha. Pasha, tillsammans med killarna, vaknar av hur Lyosha knackar på dörren och ber om att släppa ut dem, och Gosha får ett nytt ödets slag - han får veta att hans far inte är en festarbetare, utan bara en entreprenör som säljer blommor. Efter Lyoshas idiotiska ultimatum att utföra en avföring i mitten av rummet, om de inte släpps, öppnas dörren, och tillsammans med två ambassadpersonal går Kostenko in i rummet. Pasha bryter flaskan och tänker försvara sig. Men det visar sig omedelbart att Kostenko inte känner någon av killarna, och han är själv generalmajor för Rysslands FSB, som flög till Washington på grund av fallet som Sergey har fört i 18 år - då liket av en barn hittades i Moskva. Snart försvinner ytterligare fyra bebisar mystiskt och dör. Efter att ha spårat upp mördaren i mitten av 1990-talet, fängslar Kostenko honom, men till ingen nytta - mördaren spränger sig själv i luften och dödar nästan Kostenko själv. Ärendet läggs på is, men han lugnade sig inte, för han förstod en sak - mördaren uppfyllde sin order och dödade alla barn och visar mördarens lista, visar sedan ambassadlistan och ber att få svara på frågan varför de ringde själva namn från mördarens lista. Kostenko sluter ett "kontrakt" med Lyosha för att leverera dem till Ryssland. På ett diplomatplan transporteras de till sitt hemland. På planet visar Pasha oroligt Anna sina "superkrafter" - han får besticken att sväva, och ber henne att vara tyst. Vid ankomsten till Ryssland möts de av FSB-officerare. Kostenko pratar med killarna och visar bilder på killarnas föräldrar, men bilden visar andras barn som byttes ut 1995 och ber att få svara på frågan vilka de är. Pasha berättar några fakta från Kostenkos liv i Pripyat, så att han skulle tro, men utan att tro och vägra att släppa killarna, Pasha får Kostenkos bil att först ramla in eskortbilen och sedan trycka in den i stängslet. De flyr, efter att ha tvingats överge Gosha. När de tänker på sina nästa steg, bestämmer sig killarna för att först ta reda på vem som beordrade deras mord och sedan få ut Gosha. Samtidigt pratar Sergei med Gosha och berättar vad han kunde ta reda på - chefen för Global Kintech-företaget, Dmitry Kinyaev, kunde beordra mordet på barn, men han kunde inte bevisa det, och frågar var killarna "försvann" i 18 år. Gosha berättar en historia om tidsresor, men de tror inte på honom. Killarna kommer till Pashas hemområde, där de fångar Igor "Podcaster" och rånar honom.

Fletcher torterar Gosha på hans kontor och inser att han inte ljuger. Kostenko får veta att han fick ett meddelande som vid första anblicken är fullständigt nonsens. Pasha ringer honom, som bokar ett möte, och Pasha får reda på att Gosha blev kidnappad. Under samtalet ringer Anya till Pasha och säger att några personer som ser ut som statliga säkerhetstjänstemän letar efter dem. Kostenko förklarar för Pasha att han och hans vänner har fastnat, och de två rusar till undsättning. Resten av killarna försöker gömma sig i någon galleria, men utan resultat - de stickas av okända personer. Pasha och Kostenko är sena, och i väntan på militärt stöd tvingas de improvisera. Sergei låtsas vara en rasande privatförare och orsakar förvirring i några sekunder, efter att ha lyckats skjuta två och ge sig tid att arrestera de andra, men Nastya och Lyosha har redan förts bort. Kostenko tar med de räddade Anya och Pasha till FSB, där de senare får veta att Dmitry Kinyaev är Derek Fletcher. Ett år efter branden i Lasby adopterades han av en familj av sovjetiska diplomater och fördes till Sovjetunionen. Samtidigt hade Derek startkapital – sin mammas livförsäkring. Kostenko får grönt ljus att arrestera Kinyaev och storma sitt företags högkvarter, men han är sen - han är inte längre i Moskva, och han pratar med sitt hologram och talar om för honom var han ska leta efter honom - i Pripyat, och kräver att ta med Pasha. Kostenko kräver en förklaring från Pasha om vad som händer, men vägrar att ta med sig killarna till Pripyat. Pasha visar sina förmågor genom att demontera Kostenkos pistol, och han håller med.

Kostenko ser någon blind gubbe som efterlyser en avdelning. Kostenko känner igen i den gamle mannen en gammal bekant som släckte en brinnande reaktor vid tidpunkten för olyckan. Kostenko tror inte och ringer en kollega i Pripyat och får reda på att den gamle mannen de just såg dog i maj 1986 av strålning. Under tiden kommer en av forskarna som en gång arbetade där i kontakt med Lyosha, fängslad i en bunker, och förklarar hur man startar en eld med batteri och folie. Det fanns dock ingen strömförsörjning till monitorn genom vilken vetenskapsmannen pratade med Lyosha. Lyosha hittar Nastya och Gosha och tillsammans flyr de från bunkern, de inser att de är i Ukraina. Samtidigt kastar Zonen upp en annan överraskning, först glider en okänd person i en mask, som går in i skogen, vilket tvingar truppen att delas upp och skapar sedan hägringar som ser ut exakt som Kostenko och en av hans fighters, medan de själva är letar efter det okända. Zonen utsätter Sergeis kämpar för varandras eld, vilket resulterar i deras död. Under tiden märker Anya att Kostenko, som är framför dem, inte är Kostenko, utan förkroppsligandet av Zonen, en fantom. Fantomen Kostenko löses upp i luften, och de blir omkörda av Kinyaev, som kastar Anya några meter och tappar henne på vägen. Pasha kommunicerar mentalt med henne och ber henne att fly när han distraherar Kinyaevs uppmärksamhet. Han lyckas, först slå ner ett träd och sedan skapa, till Kinyaevs extrema förvåning, Kostenkos fantom. Anya, som såg hur Pasha svimmade, står stilla och vet inte vad hon ska göra när Kostenko hör av sig. Hon ser honom, men tar genast sikte på honom tills hon är övertygad om att hon pratar med en riktig person. Tillsammans kapar de Global Kintech Security SUV och dödar människorna inuti. De springer nästan in i en hund och återförenas med alla utom Pasha. Sergei beväpnar killarna. Samtidigt dränerar Fletcher Pasha på sitt blod, kallar hans blod "Blood of the Zone" och ljuger att Pashas vänner är döda, samtidigt som han diskuterar Sorokins identitet och antyder att han försöker skydda sig själv. Derek förklarar också att han försökte stoppa Claire och tvingar Pasha att återställa sina riktiga minnen, där han själv sköt sin dubbelgångare från USSR-2013-verkligheten och hur han sprängde en bil nära USSR:s utrikesministeriums byggnad med sitt sinne och dödade Antonov. Strax efter infiltrerar truppen poolen, där Kinyaev framgångsrikt bekämpar Kostenko och de andra, men blir skjuten av Gosha. Pasha, som är under påverkan av zonen, dödar först hunden på Kinyaev och försöker sedan skjuta Anya. Sergei uppmanar Gosha att skjuta Pasha, men Pashas kärlek till Anya visar sig vara starkare än Zonens inflytande, och han kastar först pistolen och tvingar sedan Fletcher, som tog pistolen i sina händer, att skjuta sig själv.