Allison Gross | |
---|---|
| |
folk sång | |
Språk | engelsk |
Första inläggets författare | Robert E. Scott |
Datum för första inträde | OK. 1783 |
Spelade in | för hand |
Offentliggörande | Jameson, Robert. Alison Gross // Populära ballader och sånger (neopr.) . - Edinburgh, 1806. - T. II. |
"Alison Gross" ( eng. Allison Gross ; Child 35 , Roud 3212 [1] ) är en folkballad av skotskt ursprung. Känd i en enda version, inspelad från orden av Mrs Brown av hennes brorson Robert E. Scott 1783 [2] och publicerad 1806 av Robert Jemison [3] .
Balladen, med undantag för de två sista stroferna, översattes till ryska av Ignatius Mikhailovich Ivanovsky [3] .
Balladen är en berättelse som berättas av en ung man i första person. Alison Gross, "den fulaste häxan i den norra regionen", tar honom till sitt torn, sätter honom på knä, kammar hans hår och stryker honom över huvudet. Hon erbjuder honom sin kärlek och ger honom en scharlakansröd dräkt, sedan en sidenklänning och en gyllene bägare. Den unge mannen vägrar om och om igen. Sedan blåser haggen i ett grönt horn, snurrar på plats och med hjälp av en silvertrollstav och en besvärjelse förvandlar han killen till en mask (drake) bunden vid ett träd. På lördagskvällarna kommer hans syster Maesri till honom, lägger honom på knä och kammar honom med en kam. Den unge mannen ångrar dock inte sitt val. En gång på halloween passerar en procession av alver förbi ( sely court ), och Fairy Queen besviker den olyckliga mannen genom att stryka honom tre gånger [3] .
Liknande i ämnet är balladen " The Laily Worm and the Macrel of the Sea " (barn 36). En forskare tror att namnet "Alison" i mellanengelsk poesi till övervägande del var unga och attraktiva kvinnor, och nämner som exempel två karaktärer i " Canterbury Tales " och den välkända kärleksdikten Alison ; enligt en annan källa är det ett av de vanligaste häxnamnen [4] . Motivet i balladens första del, när en övernaturlig varelse erbjuder en person olika gåvor i utbyte mot sin kärlek, är i omlopp i romansk och nordtysk folklore [3] .
Balladen är en av 25 traditionella berättelser som ingår i boken Ballads Weird and Wonderful från 1912 , illustrerad av skulptören Vernon Hill