Ellochka-kannibal

Ellochka-kannibal
Elena Schukina

Ram från filmen "12 stolar" (1971). I rollen som Ellochka - Natalya Vorobyova .
Skapare I. Ilf och E. Petrov
Konstverk De tolv stolarna
Golv feminin
Ålder 20-25 år gammal
En familj Ernest Pavlovich Shchukin (make)
Ockupation arbetslös
Roll spelad Natalya Vorobyova
Elena Shanina
Natalya Buzko
Anzhelika Varum
Wikiquote logotyp Citat på Wikiquote

Kannibalen Ellochka (enligt hennes pass - Elena Schukina ) är en karaktär i den satiriska romanen av Ilya Ilf och Evgeny Petrov " De tolv stolarna ". Ellochka-kannibalens ordbok var på 30 ord, men med dem kunde hon uttrycka nästan vilken som helst av sina tankar. I bildlig mening är "Ellochka kannibalen" en vacker och trångsynt kvinna som lever på sin mans bekostnad för sitt eget nöje; en person med en begränsad utsikt, som bara lever av konsumtion , skaffar saker och tävlar i klänningar med andra Ellochki. Smeknamnet "kannibal" ges till Ellochka av författarna som en jämförelse med kannibalerna från Mumbo-Yumbo- stammen , vars ordförråd "är 300 ord" (det vill säga 10 gånger mer än Ellochkin). Hennes bild har blivit ett känt namn, och jämförelser med henne används som en karaktärisering av kvinnor av denna typ [1] .

Det främsta existensberättigandet var kläder och socialt liv. Tydligen hade Ellochka ingen motsvarighet i sin krets, så hon tävlade med dottern till en amerikansk miljardär (" Vanderbildiha "), som hon läste om i modetidningar.

Ellochkas ordbok

Ordbok William Shakespeare , enligt forskare, är 12 000 ord. Ordförrådet för en neger från den kannibalistiska stammen " Mumbo-Yumbo " är 300 ord. Ellochka Shchukina klarade enkelt och fritt trettio. Här är orden, fraserna och interjektionen, noggrant valda av henne från allt det stora, mångsidiga och kraftfulla ryska språket:

  1. Vara oförskämd.
  2. Ho-ho! (Uttrycker, beroende på omständigheterna, ironi, överraskning, glädje, hat, glädje, förakt och tillfredsställelse).
  3. Känd.
  4. Dyster. (I förhållande till allt. Till exempel: "Dynstra Petya har kommit", "Dyster väder", "Dyster händelse", "Dynster katt", etc.).
  5. Mörker.
  6. Skräck. (Fruktansvärt. Till exempel när man träffar en god vän: "läskigt möte").
  7. Pojke. (I förhållande till alla bekanta män, oavsett ålder och social status).
  8. Lär mig inte hur man lever.
  9. Som ett barn. ("Jag slår honom som ett barn" - när man spelar kort. "Jag skär av honom som ett barn" - tydligen i ett samtal med en ansvarig hyresgäst).
  10. Cr-r-tillväxt!
  11. Tjock och stilig. (Används som en egenskap för livlösa och livliga föremål).
  12. Låt oss ta en taxi. (Har talat med maken).
  13. Låt oss åka taxi (Till en manlig bekant).
  14. Hela din rygg är vit (skämt bara).
  15. Tror!
  16. Ulya. (Kärleksfull ändelse av namn. Till exempel: Mishulya, Zinulya).
  17. Wow! (Ironi, överraskning, glädje, hat, glädje, förakt och tillfredsställelse).

Orden som återstod i en extremt liten mängd fungerade som en överföringslänk mellan Ellochka och varuhusens kontorister.

Fakta

Utövarna av rollen som Ellochka

Se även

Anteckningar

  1. ↑ Från kommentarer av Y. Saltanov (29 maj 1957), Rina Zelenaya (1958) och V. Lifshits (1961)
  2. ↑ 1 2 Från kommentarerna av Mikhail Odessky och David Feldman , 1997.

Länkar