Yagich, Ignaty Vikentievich

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 21 september 2021; verifiering kräver 1 redigering .
Yagich Ignatius (Vatroslav) Vikentievich
Vatroslav Jagic
Födelsedatum 6 juli 1838( 1838-07-06 )
Födelseort Varazdin , Kroatien
Dödsdatum 5 augusti 1923 (85 år)( 1923-08-05 )
En plats för döden Wien , Österrike
Land
Vetenskaplig sfär filologi , slaviska studier , lingvistik , arkeografi , litteraturkritik
Arbetsplats Zagreb Gymnasium ,
Novorossiysk University ,
Saint Petersburg University , University of
Berlin , University of
Wien
Alma mater Universitetet i Wien
Akademisk examen Doktor i filologi (1870)
Akademisk titel Akademiker vid Sankt Petersburgs vetenskapsakademi
vetenskaplig rådgivare Franz Miklosic
Studenter B. M. Lyapunov
M. Weingart
Vladimir Chorovich
Utmärkelser och priser
Wikisources logotyp Jobbar på Wikisource
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Ignatius (Vatroslav) Vikentievich Yagich ( kroatisk Vatroslav Jagić ; 6 juli 1838 , Varazdin , Kroatien  - 5 augusti 1923 , Wien , Österrike ) - kroatisk filolog - slavist , folklorist, lingvist , litteraturforskare, litteraturhistoriker , paleokritiker . Akademiker vid St. Petersburgs vetenskapsakademi (1880) [1] . En av de största experterna inom området för slavisk lingvistik under andra hälften av 1800-talet . doktor i filologi (1870), professor (1863). Medlem av Jugoslaviska akademin för vetenskap och konst, Ryssland, Berlin, Wien, Krakow, Serbian Academy of Sciences , Royal Society of Czech Linguists .

Yagich grundade den första internationella slaviska tidskriften Archiv für slavische Philologie (1875-1929) – en av de bästa i slutet av 1800-talet, som han var redaktör för i fyrtio år. Tidskriften spelade rollen som ett förenande centrum inom området för slaviska studier. I Wien grundade I. V. Yagich ett slaviskt seminarium vid universitetet, vilket gjorde det till den centrala skolan för slaviska studier för unga vetenskapsmän från olika länder. I all sin vetenskapliga forskning påpekade V. Yagich ständigt behovet av att lingvistik konvergerar med historien och teorin om slavisk litteratur - gammalslavisk, gammalrysk, serbokroatisk, gammalbulgarisk, såväl som med studiet av deras relationer och kopplingar till bysantinsk litteratur.

Biografi

Vatroslav Jagic föddes 1838 i den kroatiska staden Varaždin . Han fick sin grundutbildning på grundskolan i Varazdin och sedan på gymnasiet i staden Zagreb . Yagich fortsatte sin vidareutbildning vid universitetet i Wien vid filosofiska fakulteten och tog examen 1860.

Efter avslutad utbildning undervisade han på Zagrebgymnasiet, där han började publicera sina artiklar (Jagics första artikel "Pabirci po cvieću našega narodnogo pjesničtva" - om serbisk folkpoesi, publicerades i bilagan till Zagrebgymnasiets årsrapport 1861), och i vilken han erhöll professur 1863. År 1866 valdes Yagich till medlem av den nyligen organiserade jugoslaviska vetenskaps- och konstakademin . 1869 valdes han till medlem av S:t Petersburgs vetenskapsakademi vid institutionen för ryskt språk och litteratur, och 1870, på initiativ av I. I. Sreznevsky , tilldelade S:t Petersburgs universitet honom doktorsexamen i slavisk filologi. Från 1872 till 1874 undervisade Yagich vid Novorossiysk University (nu Odessa National University uppkallat efter I. I. Mechnikov ) i jämförande grammatik av indoeuropeiska språk och sanskrit . Han gillade inte Odessa , och efter att ha bott i det i ett år skrev Yagich att "det är bättre att vara lärare i Zagreb än en vanlig professor i Odessa" [2] . Sedan flyttade vetenskapsmannen till Tyskland och från 1874 till 1880 ledde han avdelningen för slavisk filologi vid universitetet i Berlin . Skälet till missnöjet med Odessa var tydligen otillräckligt materiellt stöd. År 1876 erbjöds Yagich att återvända till Odessa , men han påstod att han inte kunde "bestämma sig för att gå tillbaka till Odessa utan ordentlig kompensation" [3] . Han gillade inte heller Berlin särskilt. Yagich skrev att fördelen med att arbeta i denna stad är att han är engagerad i sina direkta uppgifter, och hävdade att "i allt annat" föredrar han "Odessa framför Berlin, och det finns inget att säga om tyskarna" [4] .

Efter Izmail Sreznevskys död nominerades Yagichs kandidatur för att fylla posten som chef för avdelningen vid St. Petersburg University , som leddes av Sreznevsky . Från 1880 till 1886 var Yagich professor i kyrkoslaviska och ryska vid universitetet och undervisade även vid Högre kvinnokurser och vid Kalachovs arkeologiska institut . I Ryssland var Yagich återigen missnöjd med livet. Han skrev: "Med tanke på vår katolska tro var vi i Ryssland främmande för både ortodoxa ryssar och protestantiska tyskar, även om vi var mycket närmare tyskarna än ryssarna när det gäller det sätt att leva i vår familj" [5] . Forskaren lyckades dock göra ett stort antal bekanta och till och med besöka ett antal städer - Moskva , Yaroslavl , Kostroma och Borovichi [2] . Han var aktivt engagerad i både undervisnings- och forskningsverksamhet, för vilken han arbetade i Khlyudov-biblioteket i Old Believer Transfiguration Monastery, biblioteken vid den heliga synoden och Moskvas tryckeri [2] .

År 1886 blev Yagich professor vid universitetet i Wien , där han undervisade fram till 1908. Han förklarade sin avresa från Ryssland för ministern för offentlig utbildning Delyanov med ekonomiska svårigheter och oförmåga att ägna mycket tid åt vetenskapligt arbete: "Jag är verkligen redan trött på att läsa många föreläsningar i olika utbildningsinstitutioner för att skaffa de medel som behövs för att stödja min familj och uppfostra barn, - detta återspeglas ogynnsamt i min vetenskapliga verksamhet, vilket begränsar den" [6] . Det är sant att vetenskapsmannen inte bröt banden med Ryssland och älskade särskilt Moskva , dit han kom 1891 [7] . Yagich mindes denna resa: "Det var nästan något mer, som en mycket trevlig dröm, min korta vistelse i Ryssland . Jag drogs dit, som alltid, jag återvände hem med viss sorg, varför jag inte kommer att ange skälen till” [7] .

Sedan 1903 var han en aktiv medlem av T. Shevchenko Scientific Society.

Vetenskaplig verksamhet

Yagichs vetenskapliga intressen var ganska olika. Efter examen från universitetet i Wien ägnades den vetenskapliga verksamheten huvudsakligen åt problemen med det serbokroatiska språket, litteraturen och folkloren hos kroater och serber. Odessa-periodens vetenskapliga arbete återspeglades i hängivenheten till slavisk filologi, paleoslaviska studier: han studerade gammalslaviska ( Khilandar-broschyrer ), bulgariska ("Sagan om aposteln Paulus i Damaskus på 1600-talet"), serbiska ( " Stefan Lazarevichs liv ") manuskript. Han var en av grundarna och organisatörerna av vetenskaplig jämförande lingvistik i Odessa. Dessa år för I. V. Yagich präglades av förtrogenhet med språk (särskilt med ryska, som lärdes ut), kultur, liv och seder i de östliga slaverna.

I Berlin publicerade han Zograf-evangeliet ( 1879 ), och grundade också den första internationella slaviska tidskriften "Archiv für slavische Philologie" ( 1875 - 1929 ) - en av de bästa i slutet av 1800-talet, vars redaktör han var i fyrtio år. Tidskriften spelade rollen som ett förenande centrum inom området för slaviska studier.

I St Petersburg började han försök att genomföra sina breda planer, inklusive skapandet av en jämförande ordbok över slaviska språk.

I Wien grundade I. V. Yagich ett slaviskt seminarium vid universitetet, vilket gör det till den centrala skolan för slaviska studier för unga vetenskapsmän från olika länder. Även om I. V. Yagichs vetenskapliga arv domineras av paleoslaviska problem, lämnade han viktiga verk om sydslavernas nya litteratur, skrev om slavernas folklore och seder. Som noterats av V. V. Vinogradov , försökte I. V. Yagich i sina skrifter täcka alla slaver, kulturella och språkliga fenomen hos alla slaviska folk.

I all sin vetenskapliga forskning påpekade V. Yagich ständigt behovet av att lingvistik konvergerar med historien och teorin om slavisk litteratur  - gammalslavisk, gammalrysk, serbokroatisk, gammalbulgarisk, såväl som med studiet av deras relationer och kopplingar till bysantinsk litteratur .

Att alla ryska dialekter i förhållande till andra slaviska språk (den som inte gillar uttrycket "dialekt" kan ersätta det med ordet "språk" - i vetenskapen är detta en sekundär sak) utgör en helhet, kännetecknad av många anmärkningsvärda drag av intern enhet, detta representerar inte för lingvister kontroversiell fråga.

- Archiv für Slavische Philologie, 1898. Bd. XX. 1,33

Genom att tolka den filologiska argumentationen för den "pannoniska teorin" bedömde I.V. Yagich 1885 Franz Mikloshichs bidrag till utvecklingen av Cyrillo-Methodius-problemet på följande sätt: "var han den förste att exakt fastställa de äldsta, s.k. Pannonisk typ av det kyrkliga slaviska språket ?” [8] .

Proceedings

Anteckningar

  1. ↑ Profil för Ignatiy Vikentievich (Vatroslav) Yagich på den officiella webbplatsen för Ryska vetenskapsakademin
  2. ↑ 1 2 3 Vashchenko M. S. Vatroslav Yagrich och hans uppfattning om Ryssland (på 90-årsdagen av en kroatisk vetenskapsmans död) // Slavisk värld under det tredje årtusendet. - 2013. - Nr 8-1. - s. 117
  3. ↑ Vashchenko M.S. Vatroslav Yagrich och hans uppfattning om Ryssland (på 90-årsdagen av en kroatisk vetenskapsmans död) // Slavisk värld under det tredje årtusendet. - 2013. - Nr 8-1. - s. 113
  4. ↑ Vashchenko M.S. Vatroslav Yagrich och hans uppfattning om Ryssland (på 90-årsdagen av en kroatisk vetenskapsmans död) // Slavisk värld under det tredje årtusendet. - 2013. - Nr 8-1. - S. 112-113
  5. ↑ Vashchenko M.S. Vatroslav Yagrich och hans uppfattning om Ryssland (på 90-årsdagen av en kroatisk vetenskapsmans död) // Slavisk värld under det tredje årtusendet. - 2013. - Nr 8-1. - s. 116
  6. ↑ Vashchenko M.S. Vatroslav Yagrich och hans uppfattning om Ryssland (på 90-årsdagen av en kroatisk vetenskapsmans död) // Slavisk värld under det tredje årtusendet. - 2013. - Nr 8-1. - s. 118
  7. ↑ 1 2 Vashchenko M.S. Vatroslav Yagrich och hans uppfattning om Ryssland (på 90-årsdagen av en kroatisk vetenskapsmans död) // Slavisk värld under det tredje årtusendet. - 2013. - Nr 8-1. - s. 119
  8. ↑ Khaburgaev G. A. De första århundradena av slavisk skriftkultur: Ursprunget till forntida rysk litteratur. M., 1994 / Kapitel 9. Gamla kyrkoslaviska i Pannonien och Mähren. Sida 80

Litteratur

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Ordböcker och uppslagsverk