Ambrosisk sång

Ambrosian chant , Ambrosian chant  - en regional tradition av västerländsk kristen liturgisk sång , utvecklad i Milano (Mediolan) kyrkan och uppkallad efter St. Ambrosius, biskop av Milano (340-394), som bidrog till introduktionen av västeuropeisk sångpraktik av några musikaliska former accepterade i öst - antifonal sång , responsorial framförande av psalmer , hymner . Ambrosian sång utgör grunden för den musikaliska miljön för den specifika ambrosiska riten . De äldsta skrivna monumenten av ambrosisk sång bevarades i manuskript tidigast på 1000-talet, kompletta vardagssångböcker - tidigast på 1100-talet [1] .

Kort beskrivning

Ambrosiska sånger i sin liturgiska funktion liknar i många avseenden romerska sånger, medan de betecknas med specifika termer. Specifik ambrosisk terminologi för masssånger: Symbolum (analogt med det vanliga Credo), ingressa (analogt med introit ), psalmellus (analogt med det gradvisa ), post epistolam (analogt med hallelujah ), cantus (analogt med tractus ), transitorium (analogt med communio ), antifon post Evangelium och confractorium (det finns inga romerska analoger).

Samspelet mellan ord och musik i ambrosiska sånger är extremt skiftande - från enkla stavelser till raffinerad melismatik , särskilt i stora officiella responsorier . I melismatiskt framförda sånger överträffar ornamentiken motsvarande sånger från andra regionala körtraditioner. Till exempel innehåller versionen av "Suscipiant montes pacem" av den gradvisa mässan (psalmellus) "Benedictus Dominus" melisma, där en stavelse sjungs till 159 (!) ljud [2] .

Ett stilistiskt drag hos Ambrosian sånger är den upprepade upprepningen (återupptagandet) av melodiska fraser, oftast observerade i introiter (ingressae), antifoner efter Evangelium och communio (transitoria) [3] . Upprepning noteras också i andra genrer av mässan (gradual, halleluja, offertorium) och officia (stora responsorier).

Anteckningar

1. ↑ Hiley 1993, 540.
2. ↑ Se Bailey T. Ambrosian sång // The New Grove Dictionary of Music and Musicians för ett musikaliskt exempel (transkription) . NY, L., 2001.
3. ↑ Hiley 1993, sid. 542.

Se även

• Gammal romersk sång
• Mozarabisk sång
• Beneventan sång

Anteckningar

• Paléographie musicale , vol. V-VI (1896,1900): Brit. Museum, Lägg till. 34209. Antiphonarium Ambrosianum webb (faksimil av en ambrosisk antifon från 1100-talet)
• Hymn "Aeterna Christi munera" // Musikalisk och historisk läsare / Ivanov-Boretsky M. V. . - Ed. 2:a, lägg till. och omarbetat. - M. : Muzgiz, 1933. - T. 1. - S. 67. - 128 sid.
• Hymn "Aeterne rerum conditor" // Västeuropeisk musiks historia fram till 1789: Notexempel / Livanova T. N. . - M. - L .: Muzgiz, 1940. - S. 7. - 322 sid.

Litteratur

• Tsvetkov P. Hymns of St. Ambrosius av Milano: Tillägg till upplagan av verket. fäder på ryska per. för 1891, del 48. - M. , 1891.
• Hiley D. Western Plainchant: En handbok. Oxford, 1993, sid. 540-549.
• Bailey T. Ambrosian sång // The New Grove Dictionary of Music and Musicians. NY, L., 2001.
• Kartsovnik V. G. gregoriansk sång // Orthodox Encyclopedia , vol. 9. - M., 2006 - sid. 461-471.
• Lebedev S. N. gregoriansk sång // Great Russian Encyclopedia , vol. 7. - M., 2007 - sid. 746-748.