"Apostel" från 1564 ( "Apostel i Moskva" , " Apostlagärningarna av de heliga apostlarna " skriven av den helige aposteln och evangelisten Luke och andra böcker ) är den första daterade boken som tryckts på den ryska statens territorium. Tryckt 1563-1564 av den ryska första tryckaren Ivan Fedorov och Pyotr Mstislavets .
Boken innehåller de bibliska Nya testamentets böcker "De heliga apostlarnas gärningar", apostlarnas brev Jakob, Petrus, Johannes, Paulus och Teologens uppenbarelse Johannes (Apokalypsen).
På 1550 -talet uppstod behovet av utgivning av tryckta böcker i det ryska kungariket . Tsar Ivan den förskräcklige ger order om att inrätta ett tryckeri. Det fanns flera skäl till detta, inklusive: behovet av böcker i samband med utvidgningen av territoriet ( erövringen av Kazan ), utvecklingen av hantverk och handel i allmänhet; "behovet av att stärka den statliga censuren"; "politiken för centralisering och enande av ideologiskt inflytande" [1] . Ivan Fedorov talar i efterordet till "Aposteln" om behovet av att korrigera texten i handskrivna böcker, som ofta förvrängdes av skriftlärda [2] .
Aposteln var inte den första boken som publicerades i Moskva. Sex så kallade anonyma upplagor (tre evangelier , två psalter och en triodion ) gavs ut på 1550-talet strax före de första upplagorna av Ivan Fedorov (den senaste av dem, kanske strax efter publiceringen av Aposteln) [3] .
Den första texten till efterordet om bokens publicering på kyrkoslaviska, med en upphöjd text för att förkorta ord: [4] [5]
Villig yatsya, och gör sömnen lättare, och gör syago dha. på befallning av den fromme kungen och den store prinsen Ivan Vasilyevich av hela det stora Ryssland, autokrat. och välsignelsen av den undertryckta Makar, Hela Rysslands storstad.
"Apostel" är tryckt på franskt limmat papper i ett litet formatark. Boken har 267 ark ( 534 sidor ), varje sida har 25 rader . De första 6 arken är omärkta. Numrering - alfabetisk kyrillisk, börjar från det 7:e arket . Originalformatet är inte exakt känt (alla befintliga kopior klipps av bokbindare), men det är cirka 28x18 cm (1:1,56). Proportionerna av typsättningsremsan (1:1,72) tenderar också till det gyllene snittet [6] .
För första gången i Moskva-upplagan dyker en graverad frontispice upp - evangelisten Lukas gestalt i en triumfbåge [7] . Utöver denna gravyr innehåller boken 48 huvudstycken (från tjugo bräder), 22 initialbokstäver (från 5 bräder ), 51 ramblommor (från en bräda). Titlarna på avsnitten är skrivna i ligatur [8] .
Gravyren på frontispicen är sammansatt (separata brädor användes för bågen och för evangelisten). Fedorov använde också bågen i andra publikationer. Det är känt att den byggde på en gravyr av konstnären E. Schön från Bibeln, tryckt i Nürnberg 1524 av Peipus. Denna praxis var vanlig inom typografi, men i "aposteln" designades bågens utformning kreativt om. Evangelisten Luke, avbildad i omvänt perspektiv, är helt original. De närmaste prototyperna finns i ryska kyrkfresker. Troligtvis gjordes ramen och evangelisten av olika gravörer. Författaren till ramen kan vara Ivan Fedorov själv [9] .
Huvudstycken med lummiga ornament liknar samtidigt traditionella ryska handskrivna huvudstycken, den gotiska prydnaden av tyska inkunabel och den "venetianska" prydnaden i moderna "apostla" västerländska tryckta böcker. Den senares renässansinflytande är särskilt märkbar i utsmyckningen av Fedorovs Clockwork, tryckt efter aposteln [10] .
Apostelns typsnitt utförs mycket mer exakt och exakt än typsnitten i anonyma publikationer. Huvud- och tilläggslinjerna är av samma tjocklek. Typsnittet är baserat på en handskriven semi-ustav från 1500-talet [11] .
Fedorovs "Apostel" är ett sant mästerverk av den ryska tidiga tryckta boken. När det gäller konstnärlig integritet, typografisk noggrannhet, typdesign och precision av sättning överträffar den både de tidiga "anonyma utgåvorna" och de efterföljande utgåvorna av Fedorov själv. I "Aposteln" för första gången i en slavisk bok stängdes sättningsremsan av både på vänster och höger sida [7] . Ord separeras med mellanslag , men inte alltid.
Urverket, tryckt av Fedorov och Mstislavets i Moskva, utförs mycket mer blygsamt. Utländska upplagor av Fedorov skiljer sig mycket både i typ och design från dem i Moskva. Fedorov använder ett mindre typsnitt i dem, en uppsättning i två kolumner. Tillsammans med ramen från Moskvas "Apostel" använder han en mer blygsam gravyr med bilden av kung David [12] .
När han publicerade Aposteln använde Fedorov två uppfinningar som är karakteristiska för ryskt boktryckeri. För det första är detta principen om att "korsa linjer" (termen för E. L. Nemirovsky), som redan används i anonyma publikationer, när diakritiska tecken skrivs separat från bokstäver . För det andra - originalet, uppenbarligen uppfunnit av Fedorov själv, en metod för att skriva ut i två pass (bläck) från en form. Först höjdes bokstäverna som skulle tryckas i rött ( vermilion ) över formens yta och gjorde avtryck. Därefter togs de bort från uppsättningen, varefter huvudtexten trycktes på samma ark med svart färg [13] .
E. L. Nemirovsky föreslår att omkring två tusen exemplar av aposteln trycktes. Av dessa finns 23 exemplar i Moskva, 13 - i St. Petersburg , 3 - i Kiev , 2 vardera - i Jekaterinburg , Lvov och Novosibirsk . Ett tjugotal till - i olika städer i världen [14] .
Kostnaden för en kopia 2016 uppskattades från 200 000 till 1 miljon dollar [15] .
Den 25 december 2009, genom beslut av den ryska ortodoxa kyrkans heliga synod , inrättades den ortodoxa bokdagen , tidsbestämd att sammanfalla med utgivningsdatumet för "Apostel" - den första tryckta boken i Ryssland : 1 mars 1564 [16 ] .