Arnim, Elizabeth von

Elisabeth von Arnim
Alias Elizabeth och Alice Cholmondeley [4]
Födelsedatum 31 augusti 1866( 1866-08-31 ) [1] [2] [3]
Födelseort
Dödsdatum 9 februari 1941( 1941-02-09 ) [1] [2] [3] (74 år)
En plats för döden
Medborgarskap (medborgarskap)
Ockupation författare , romanförfattare
Verkens språk engelsk
Wikisources logotyp Jobbar på Wikisource
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Elizabeth von Arnim ( 31 augusti 1866 -  9  februari 1941 ) var en australiskfödd brittisk författare . I det första äktenskapet - grevinnan von Arnim-Schlagenthin, av den andra mannen - grevinnan Russell. Hon bytte namn till Elisabeth innan hennes första bok publicerades och har sedan dess blivit känd som Elisabeth von Arnim. Hon skrev också under pseudonymen Alice Cholmondeley [6] . Hennes roman "Witching April" översattes till ryska.  

Tidiga år

Född i Kirribili (nu en del av Sydney ), Australien , son till den rika sjöfartshandlaren Henry Herron Beauchamp (1825-1907) och Elizabeth Weiss Lasetter (1836-1919). Släktingar kallade flickan Mei . Förutom henne hade familjen fyra barn: tre bröder och en syster [7] . När hon var tre år gammal flyttade familjen till England , till hennes fars historiska hemland. Den framtida författarens barndom gick i London , familjen bodde i Schweiz i ett par år [8] . Hon gick på Royal College of Music och studerade främst orgel . Elizabeths brorsdotter var författaren Katherine Mansfield . Trots att Elizabeth var 22 år äldre korresponderade hon och Mansfield senare, recenserade varandras arbete och blev nära varandra.

Personligt liv

Första äktenskapet

Den 21 februari 1891 gifte sig Elizabeth med en tysk aristokrat som var änka, greve Henning August von Arnim-Schlagenthin (1851-1910) [9] i London , som hon träffade under en resa till Italien med sin far 1889 [6] . Han var den äldste sonen till den framlidne greve Harry von Arnim , tidigare tysk ambassadör i Frankrike. Först bosatte sig paret i Berlin och flyttade sedan till landsbygden - i Nassenheide, Pommern (numera Zhedzin , Polen ), till familjens egendom [10] . 1899 arresterades Henning von Arnim och fängslades för bedrägeri , men frikändes senare [11] . Paret fick fem barn - fyra döttrar och en son. Bland barnens lärare fanns Edward Forster [12] (våren och sommaren 1905) och Hugh Walpole [13] (april-juni 1907). Forster skrev korta memoarer från de månader han tillbringade där [14] .

År 1908 återvände Elizabeth och hennes barn till London [8] . Paret ansåg inte att detta var en formell skilsmässa, även om äktenskapet var olyckligt på grund av grevens affärer och de sov i separata sovrum ett tag. År 1910, på grund av ekonomiska problem, måste godset i Nassenheide säljas. Samma år dog greve von Arnim i Bad Kissingen [7] . 1911 flyttade Elisabeth till Randogne ( Schweiz ) i det byggda Chalet Soleil , som blev ett centrum för attraktion för representanter för det litterära och sekulära samhället [15] . Från 1910 till 1913 var hon älskarinna till romanförfattaren HG Wells .

Den von Arnims dotter Felicitas, som hade gått på en internatskola i Schweiz och senare i Tyskland, dog av lunginflammation vid 16 års ålder 1916 i Bremen . Hon kunde inte återvända till England på grund av reserestriktioner under första världskriget och ekonomiska kontroller [16] .

Andra äktenskapet

1916 gifte hon sig med John Francis Stanley Russell, 2nd Earl Russell (1865–1931), äldre bror till Bertrand Russell . Äktenskapet misslyckades, ständiga gräl orsakade ett sammanbrott i relationerna och Elizabeths avgång till döttrarna Libet och Evie i USA 1919 (även om de inte var officiellt skilda förrän Francis död) [17] . 1920 återvände hon till sitt hem i Schweiz och använde det som bas för frekventa resor till andra delar av Europa. Samma år inledde hon en affär med Alexander Stuart Frere-Reeves (1892–1984), en brittisk förläggare som var nästan 30 år yngre. Han stannade först till på Chalet Soleil för att katalogisera hennes stora bibliotek, och en affär började som varade i flera år. 1933 gifte han sig med författaren och teaterkritikern Patricia Wallace [11] . De döpte sin enda dotter efter von Arnim, som blev barnets gudmor [18] .

1930 bosatte hon sig i Mougins , i södra Frankrike, på jakt efter ett varmare klimat. Hon skapade en rosenträdgård där och döpte huset till Mas des Roses . Där fortsatte hon att samla en sekulär och litterär krets, som i Schweiz. Hon behöll detta hus för resten av sitt liv, även om hon flyttade till USA 1939 med utbrottet av andra världskriget . Död av influensa på Riverside Infirmary i Charleston , South Carolina , 9 februari 1941, 74 år gammal. Hon kremerades på Fort Lincoln Cemetery, Maryland , och 1947 blandades hennes aska med den från hennes bror, Sir Sydney Beauchamp, på St Margaret's Churchyard, Tyler's Green, Penn , Buckinghamshire . På gravstenen finns en inskription på latin: parva sed apta (en antydan till hennes kortväxthet) [19] .

Litterär karriär

För att söka tröst från ett olyckligt äktenskap (hennes första man var i allt större skulder som skickade honom till fängelse för bedrägeri), tog hon upp pseudonymen "Elizabeth" och började skriva och publicerade den halvsjälvbiografiska satirromanen "Elizabeth och hennes tyska trädgård" " (1898). Den publiceras anonymt och berättar om huvudpersonen Elisabeths kamp för att skapa en trädgård i familjens gods och hennes försök att integreras i det tyska aristokratiska junkersamhället . Verket blev en stor framgång och trycktes om tjugo gånger samma år [20] . Hennes andra roman, Den ensamma sommaren (1899), var också halvautografisk. År 1900 var von Arnims böcker en sådan framgång att identiteten "Elizabeth" orsakade spekulationer i tidningar i London, New York och på andra håll [11] .

Hennes nästa romaner, The Benefactress (1901), Vera (1921) och Love (1925), var också semi-självbiografiska. Andra verk som prinsessan Priscillas två dagar (1905) och Fräulein Schmidt och herr Anstruther (1907) visar kontrasten mellan engelska och tyska karaktärer och kvicka iakttagelser från livet i provinstyskland. Hon skrev ett tjugotal böcker, först signerade hon dem som "författare till "Elizabeth och hennes tyska trädgård" och senare helt enkelt "Elizabeth". Även om hon aldrig skrev en officiell självbiografi, innehåller hennes bok All the Dogs of My Life (1936), som beskriver hennes kärlek till husdjur, många observationer av den samhällskrets som hon var en del av.

Erkännande

Vera (1921), vars tragikomiska intrig baserades på hennes katastrofala äktenskap med Earl Russell, var hennes mest kritikerrosade verk. John Middleton Merry märkte den som Jane Austens Wuthering Heights .

Hennes roman Den magiska april (1922), skriven efter en månadslång semester på den italienska rivieran , är kanske den lättaste och gladaste av alla hennes verk, anpassades för scen och film: som en pjäs på Broadway 1925; en långfilm ( med Ann Harding , Frank Morgan och Catherine Alexander) 1935 som inte var särskilt populär; en mer framgångsrik filmatisering från 1991 som mottog tre Oscarsnomineringar (med Miranda Richardson , Josie Lawrence , Jim Broadbent och Joan Plowright ); som en Tony Award-vinnande föreställning 2003; musikuppträdande 2010; och 2015 som en serie på BBC Radio 4 . Terence de Ver White noterade att det var romanen "Magical April" som hjälpte den italienska semesterorten Portofino att bli känd över hela världen och locka turister. Det är också förmodligen det mest lästa av allt hennes arbete, eftersom det valdes av Book of the Month-klubben i Amerika vid publicering.

Hennes roman Mr. Skeffington (1940) filmades av Warner Bros. 1944 med Claude Raines och Betty Davis i huvudrollerna .

Sedan 1983 har det brittiska förlaget Virago återpublicerat hennes verk med nya förord ​​av samtida författare, av vilka några försöker framställa henne som en feminist . The Reader's Encyclopedia rapporterar att många av hennes senare romaner helt enkelt är "uttömliga prestationer".

Utvalda verk

Anteckningar

  1. 1 2 Elizabeth von Arnim // Internet Broadway Database  (engelska) - 2000.
  2. 1 2 Lundy D. R. Mary Annette Beauchamp // The Peerage 
  3. 1 2 Mary-Annette Beauchamp // Roglo - 1997.
  4. Databas för tjeckiska nationella myndigheter
  5. Tyska nationalbiblioteket , Berlins statsbibliotek , Bayerns statsbibliotek , österrikiska nationalbibliotekets register #118896105 // General Regulatory Control (GND) - 2012-2016.
  6. ↑ 1 2 Maddison, Isobel (2016) Elizabeth von Arnim: Beyond the German Garden . Abingdon: Routledge.
  7. ↑ 1 2 Von Arnim, Jasper (2003) Von Arnim.net. Elizabeth von Arnim Arkiverad 10 januari 2022 på Wayback Machine .
  8. ↑ 1 2 3 4 Arnim, Mary Annette [May von [född Mary Annette Beauchamp; känd som Elizabeth von Arnim; annat gift namn Mary Annette Russell, grevinna Russell] (1866–1941), romanförfattare]  (engelska) . Oxford Dictionary of National Biography . Hämtad: 16 mars 2022.
  9. Genealogische Handbuch des Adels. , sid. 30. Gotha: Justus Perthes Verlag, 1932.
  10. Henning August Graf v. Arnim (1851-1910) I: Das Geschlecht von Arnim. IV. Teil: Chronik der Familie im 19. und 20. Jahrhundert . Utgiven av Arnim'scher Familienverband, Degener, 2002, sid. 591.
  11. ↑ 1 2 3 Joyce Morgan. Grevinnan från Kirribilli: Den mystiska och frisinnade litterära sensationen som förledde världen . - Crows Nest, NSW: Allen & Unwin, 2021. - s. 52-57. — 320 s. — ISBN 978-1-76087-517-6 .
  12. R. Scully. Brittiska bilder av Tyskland: Beundran, antagonism och ambivalens, 1860-1914 . - Springer, 2012. - S. 120. - 398 sid. — ISBN 978-1-137-28346-7 . Arkiverad 23 februari 2022 på Wayback Machine
  13. Hart Davis, Rupert. Hugh Walpole. - Hamish Hamilton, 1985. - P. 15. - ISBN 9780241114063 .
  14. E.M. Forster, (1920-1929) Nassenheide . Arkiverad 9 april 2022 på Wayback Machine The National Archives.
  15. Elizabeth von Arnim - Biografi och verk. Sök texter, läs online. Diskutera. . www.online-literature.com . Hämtad 16 mars 2022. Arkiverad från originalet 21 oktober 2015.
  16. ↑ Hundraårsjubileumsnotering 2016 : Två krigstida tragedier - Elizabeth von Arnim  . Hämtad 17 mars 2022. Arkiverad från originalet 14 mars 2022.
  17. Ruth Derham. Bertrands bror: Franks, 2nd Earl Russells äktenskap, moral och förseelser . - Stroud, Gloucestershire, 2021. - S. 257-283. — 351 sid. — ISBN 978-1-3981-0283-5 .
  18. New York Times, 16 oktober 1984: Dödsannonser: AS Frere
  19. Vickers, Salley i inledningen till Elizabeth von Arnim, ' The Enchanted April' Penguin: 2012 ISBN 978-0-141-19182-9
  20. Elizabeth von Arnim: Den bortglömda feministen som blommar  igen . The Independent (8 november 2011). Hämtad 17 mars 2022. Arkiverad från originalet 17 mars 2022.