Burroughs, William Seward Jr.

William Seward Burroughs Jr.
William Seward Burroughs Jr.
Födelsedatum 21 juni 1947( 1947-06-21 )
Födelseort Conroe , USA
Dödsdatum 3 mars 1981 (33 år)( 1981-03-03 )
En plats för döden De Land, USA
Medborgarskap USA
Ockupation Författare
År av kreativitet 1968-1981
Riktning beatnichestvo
Genre Prosa
Verkens språk engelsk
Debut " On Speed " ( eng.  Speed ) (1970)

William Seward Burroughs Jr. ( 21 juni 1947 , Conroe , Texas , USA  - 3 mars 1981 , De Land, Florida , USA) är en amerikansk författare , son till en välkänd representant för beatgenerationen, William Seward Burroughs och hans fru Joan Vollmer . Burroughs Jr:s öde var tragiskt - vid fyra års ålder förlorade han sin mor och var separerad från sin far under lång tid (som han försökte komma närmare under hela sitt liv, vilket dock inte skedde [1) ] ), fram till sin fjortonde födelsedag, bor hos sin mormor och farfar. Redan i sin ungdom blev Burroughs Jr beroende av amfetamin , gick i fängelse flera gånger och skickades så småningom till tvångsbehandling [2] .

Som inte slutade skriva ner allt som hände på papper, Billy var fri från missbruk under en kort tid, men blev beroende av alkohol och förlorade snart inte bara sin fru utan också resten av sin hälsa. Efter att ha lämnat två självbiografiska romaner som ett litterärt arv , dog Burroughs Jr. av levercirros vid en ålder av trettiotre [3] .

Tidig barndom

William "Billy" Seward Burroughs, Jr. föddes till William Seward Burroughs och hans hustru Joan Vollmer . Under de första fyra åren bodde Billy med sina föräldrar och storasyster - Julie Adams , Vollmers dotter från hans första äktenskap, i Texas  , Louisiana och Mexico City : familjen Burroughs flyttade ofta och gömde sig från myndigheternas förföljelse på grund av sitt missbruk. [2] . Ungefär tre år före födelsen av sin son försökte Burroughs Sr. först morfin och blev snart beroende av heroin [4] ; samtidigt var Joan beroende av bensedrin [5] .

I ett brev till den nära vännen, misshandlade poeten Allen Ginsberg , den 16 april 1949, skrev Burroughs Sr. att han anklagades för droginnehav och hotades med fängelse; Den 27 maj nämner han för första gången att han ska flytta söderut med sin familj. Den 13 oktober skickade författaren redan brev från sitt nya hem i Mexiko [6] . På den nya platsen försökte Burroughs Sr att bli bonde; i de stora områdena intill huset odlade han bomull och marijuana [7] . Den 13 oktober 1949 skrev han till Ginsberg:

Bomullen gick inte dåligt, men kostnaden för skörd och maskiner åt nästan upp inkomsten. Om två månader kommer höstgrönsakerna. Mexico City är en fantastisk stad, priserna här är en tredjedel av de amerikanska. Om jag kunde leva här och inte sörja, och om jag kan bo någon annanstans, har jag ingen aning ... [8]

Joan försökte vid den tiden bli av med sitt beroende av bensedrin, som helt enkelt inte fanns att köpa; hon drack mycket [8] . När festen var som högst den 6 september 1951 berättade Burroughs för gästerna att han skulle skjuta med en pistol "i stil med William Tell " - hans fru satte ett glas på hennes huvud och författaren var i ett tillstånd av extremt berusning, dödade henne med ett skott utan att träffa " målet " [4] . Många år senare kommer Burroughs Jr att säga att han bevittnade vad som hände, men bevisen stöder versionen att barnet inte var i rummet för tillfället [1] .

Efter den tragiska händelsen skickades Billy på obestämd tid till St. Louis för att bo med Burroughs Sr:s föräldrar, Laura och Mortimer; från Mexico City skrev Burroughs till Ginsberg: "Min pojke har åkt till Florida för att bo hos sina förfäder, vi kommer att träffa honom om ungefär en månad, redan i Ecuador " [9] . 1952 flyttade Laura, Mortimer och Billy till Palm Beach , Florida , där Mortimer öppnade en antikaffär och skickade sitt barnbarn till en privat skola [2] . De bodde på Sanford Avenue 202; Mortimers lager lokaliserades på Cobblestone Gardens på Worth Avenue [10] . Fadern ville återförenas med sin son och flytta till Panama , men omständigheterna hindrade detta - Burroughs Sr anklagades för dråp, och han var tvungen att gömma sig i Mexiko, där han skulle börja arbeta med romanen " Naken Lunch " [2] .

Ungdom

Ann Charters, en av beatgenerationens mest kända forskare, beskrev den unge mannen så här: "... hoppade över klasserna, liftade i Miami , experimenterade med droger som var tillgängliga för rika Florida-tonåringar i början av 60 -talet : paregoric [11] , benzedrine, syra, marijuana " [2] . Tillsammans med en av sina gymnasiekompisar, Chad, bestämde sig Billy för att lifta till New York , där de skulle träffa några fler Palm Beach-kompisar. När de kom till staden hittade de unga en läkare som de kände som gick med på att sälja metedrin till dem ; efter att ha tagit en dos begav sig företaget till Greenwich Village på jakt efter en lägenhet och slutade med att bo hos en av Billys flickvänner. "Hennes lägenhet var ett riktigt hål: mängder av kackerlackor och högar med sopor nära diskbänken. Hon och hennes pojkvän hade gonorré , och de kunde inte ens slita av sig rumpan och gå till doktorn”, skrev Burroughs Jr senare i romanen Kentucky Ham [12 ] . 

Billy berättade om sin vistelse i New York i sin första bok, On Speed ​​( eng.  Speed ​​, 1970), växlande mellan beskrivningar av att röra sig i staden och drogäventyr - förutom metedrin använde ungdomar LSD , hasch och en del andra droger. Som ett resultat greps en del av företaget och Billy själv skickades till Brooklyn Juvenile Prison för första gången . Depositionen gjordes av en familjevän, Allen Ginsberg, i vars hus Burroughs Jr bodde de närmaste dagarna, tills han återigen gick ut på New Yorks gator i avsikt att hitta sina vänner; under sina äventyr hamnade Billy i fängelse flera gånger till, och alltid hjälpte Ginsberg honom att ta sig därifrån [13] .

Boende i olika hålor stannade Billy i New York till hösten 1962 [2] . I det sista kapitlet av On Speed ​​beskrev Burroughs Jr. sin återkomst till Mortimers och Lauras hem:

Jag tittade på det här huset, på ljuset i fönstren och väntade på någon sista uppenbarelse. Men sista ackordet hördes aldrig. Det verkade konstigt för mig att det här var mitt hem. Huset till en nedtryckt narkoman med stickade händer [14] .

Fram till sin fjortonde födelsedag såg Billy knappt sin far - "tre gånger från 1951 till 1961", skulle han senare skriva [15] . Sommaren 1961 beslutade Burroughs Sr. att rätta till gapet i kommunikationen med sin son och bjöd in honom till Tanger , där han sedan bodde med sin älskare Ian. Här provade Billy en av sin fars favoritdroger - kif [16] . Kommunikationen visade sig dock vara improduktiv och far och son kunde inte lära känna varandra bättre. I Trees Shaped as Wind (1984) skrev Burroughs Sr: "Vår kommunikation i Tanger var ansträngd och tom. <...> Spänning och brist på förståelse. <...> I Tanger blev vi aldrig nära. Jag minns att jag gick och lade mig och lyssnade på Billy spela gitarr i rummet bredvid. Och jag kände hur sorgen rullar in ” [17] .

1964 arresterades Billy i Florida nära ett apotek där han försökte få deoxin (en drog från amfetamingruppen [18] ) med ett falskt recept. Farmor Laura ringde Burroughs Sr., då i London , för att rädda sitt barnbarn [2] . Istället för fängelse skickades Billy för tvångsbehandling på Federal Treatment Center.i Lexington , Kentucky , där han kommer att stanna till 1965 [19] . Det mesta av hans andra roman Kentucky Ham (1973) [20] ägnas åt hans vistelse i denna kriminalvårdsanstalt . 

De sista åren av livet

Efter att ha lämnat sjukhuset skickades Billy Burroughs till Orange City., där George Von Hilsheimer grundade en "Summerhill-style community school "  som specialiserar sig på drogberoende tonåringar. Burroughs Jr. fortsatte behandlingen där och skickades sedan, tillsammans med andra studenter, för sommaren till Alaska , till Halibut Cove.på en fiskebåt [21] . Hårt fysiskt arbete och frånvaron av droger hade en positiv effekt på den unge mannen; Billy skrev: "...när jag kom tillbaka från Alaska kände jag mig frisk, ansvarsfull och väldigt sexig" [22] .

I skolan träffar Burroughs Jr. och blir sedan kär i en tjej som heter Karen Perry, som de snart gifter sig med. Det unga paret började bo med sin frus familj i Savannah , Georgia . Vid det här laget började Billy få de första royalties för romanen "On Speed". Familjen Burroughs flyttade in i en hyrd lägenhet, Karen fick jobb som servitris, eftersom det Billy tjänade inte räckte [23] . "Jag har inte ens pengar till bröd. Man måste vara en jävligt bra författare för att vara värd mer än en bit bröd”, skrev Burroughs redan i From the Screw, hans andra roman [24] .

Burroughs, Jr. började dricka mycket, förblev arbetslös och skrev intensivt "Från skruven" [25] . Karen kunde dock inte förlika sig med sin mans alkoholism och 1974 skilde de sig. Med releasen av sin andra bok, konstaterar Ann Charters, fick Billy ett efterlängtat erkännande som författare [2] . Samma år började den unge mannens tillstånd att försämras snabbt, han diagnostiserades med levercirros . En tid efter det stannade han nära Naropa University och var samtidigt nära Colorado General Hospital i Denver  - vid den tiden en av två platser i USA där han kunde räkna med en levertransplantation . Inkluderad i listan över kandidater för operationen, 1977 fick han fortfarande ett nytt organ [3] . En artikel publicerad i augusti 1979 upplagan av American Journal of Psychiatry sade:

När återhämtningen började från operationen kämpade patienten för att komma överens med att få en ny lever. Först kände han att det var "en främmande bit kött", men snart ändrades tillståndet, som om han var "gift" med henne <...> han beskrev sitt tillstånd som " Frankensteins syndrom ". Han sa att det var som om det var "sytt av bitar" <...>.

Under de följande två åren efter operationen "blev patienten och hans lever väldigt nära", men han kände sig inte som en. Patienten sa att han skämdes över det fula ärr som lämnades efter operationen och för att han inte kunde njuta av normala sexuella relationer med kvinnor. Han växlade mellan att dricka alkohol och att försöka kontrollera sig själv [26] .

Död

Mellan 1977 och 1978 började Billy skriva en tredje bok, Prakriti Junction [27] , om sin allvarliga sjukdom. ”Han arbetade med boken fram till sin död. Han skrev på tändsticksaskar, servetter, kuvert - på allt som fanns till hands och försökte uttrycka sitt lidande och finna mening i dem”, [2] , skrev Ann Charters. I januari 1981, av rädsla för sin hälsa, återvände Burroughs Jr till Florida i hopp om att solen skulle hjälpa honom.  

De sista dagarna av sitt liv tillbringade Burroughs Jr på ett hotellrum under överinseende av Ginsberg. Den unge mannen slutade ta sina immunsuppressiva medel ; varje dag var Billy tvungen att besöka sjukhuset för tester och olika procedurer [28] . Den 2 mars hittades en berusad och utmärglad Billy medvetslös i ett dike utanför De Landa City Highway.varifrån de fördes till sjukhus. Nästa dag, den 3 mars 1981, klockan 06:30, dog 33-årige William Seward Burroughs Jr. Författarens kropp kremerades i Boulder , Colorado . Hans aska är också begravd där [3] .

Utvärdering av kreativitet

Ann Charters hänvisar Billys konstnärliga arv till den andra generationen beatförfattare. Charters beskrev författarens stil och noterade: "Språket i Burroughs Jr. kännetecknas av ungdomens ljusa bravader snarare än den lakoniska vuxna ironin hos hans far <...> Burroughs Jr. skriver som om han vore Holden Caulfield D. Salinger , bara tjugo år senare. Billys olycka är att han föddes vid fel tidpunkt: han gick in i ungdomens rebelliska tid under boomen av drogexperiment och sociala omvälvningar på 60-talet istället för det relativt lugna 40 -talet " [2] .

Litteraturkritiker jämförde ofta författarens arbete med "senior kollegor" - Jack Kerouac och Allen Ginsberg som nämns ovan , och noterade att författarens första roman visade inte bara hans talang, utan också hans orubbliga impuls att skriva [29] . Billys litterära karriär kallades "stor" av professor Nicholas Rasmussen vid University of New South Wales [30] . James Grauerholtz håller med honom .  biograf, redaktör och litterär exekutor för Burroughs Sr. Han sa:

Han hade en genuin litterär talang <...> Billy hade sin egen röst: ironisk, sarkastisk, komisk. <...> Till skillnad från sin far (med undantag för " Junky "), tog Billy historien om sitt eget liv som grund. Alla Billys färdiga verk är baserade strikt på hans minnen, hans tankar och reflektioner, samt intryck från verkliga människor från hans liv - och från honom själv [1] .

Originaltext  (engelska)[ visaDölj] Billy hade en autentisk litterär gåva <...> Men Billy hade sin egen röst: ironisk, sardonisk, komisk <...> Till skillnad från sin far (förutom i "Junky"), tog Billy sin egen livshistoria som ämne. Allt Billys färdiga arbete bygger direkt på hans minnen, hans tankar och reflektioner och hans intryck av verkliga människor i hans liv - och av honom själv.

Recensenter kommenterade också den livlighet och realism med vilken Billy Burroughs beskrev farorna med drogberoende [31] . Arbetet av William Burroughs, Jr., noterar en annan kritiker, visar en markant oförlöst syn på det amerikanska samhället i en röra av dess oenighet och förfall [32] .

Bibliografi

Författarens första bok publicerades av det parisiska förlaget Maurice Girodias.Olympia Press ( som också publicerade Naked Lunch [33] ); efter en pinsam situation där Burroughs Sr förlorade flera tusen dollar på grund av medlingen mellan Olympia Press och Grove Press, den amerikanska utgivaren av romanen, som Girodias välförtjänt skyllde på, rådde han sin son att byta förlag [34] [35] . Billys andra roman släpptes av Boston -baserade EP Dutton.. Från ett antal tidigare opublicerade prosatexter, Billys brev till sin far och intervjuer med personer som personligen kände Burroughs Jr. sammanställdes boken Cursed from Birth 2006 [ 36 ] .

Första utgåvorna på engelska:

Böckerna från Burroughs Jr. översattes till ryska av Olga Shidlovskaya och släpptes 2006 av Eksmo förlag i form av en enda upplaga under titeln på den andra romanen, "Från skruven"; dilogin innehåller också en inledande artikel av Ann Charters (medan den ursprungliga Speed ​​​​utgåvan hade ett förord ​​av Ginsberg [37] ) och ett efterord av William Seward Burroughs Sr. [38] .

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 3 Intervju med James  Grauerholz . lawrence.com (24 september 2006). Hämtad 21 augusti 2011. Arkiverad från originalet 22 januari 2012.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Burrows, 2006 , Förord ​​(Anne Charters).
  3. ↑ 1 2 3 Dittman, Michael. Beatlitteraturens mästerverk . - Greenwood Publishing Group, 2007. - S. 88-89. — 121 sid. — ISBN 9780313332838 .
  4. ↑ 1 2 William Burroughs  biografi . Bio. sann historia . biography.com. Hämtad 19 augusti 2011. Arkiverad från originalet 22 januari 2012.
  5. ↑ Asher, Levi. Joan Vollmer Adams  Litterära kickar . litkicks.com (14 september 1994). Hämtad 19 augusti 2011. Arkiverad från originalet 1 februari 2012.
  6. ↑ Harris, 2011 , s. 92-101.
  7. ↑ Seed, David. En följeslagare till nittonhundratalets USA-fiktion . - John Wiley and Sons, 2009. - S. 387. - 592 sid. — ISBN 9781405146913 .
  8. ↑ 1 2 Harris, 2011 , sid. 101.
  9. ↑ Harris, 2011 , sid. 160.
  10. ↑ Burroughs, Ohle, 2006 , sid. fyra.
  11. ↑ Kamfertinktur av opium , narkotiska smärtstillande medel och antidiarrémedel ( anteckning av E. Charters )
  12. ↑ Burrows, 2006 , sid. 54.
  13. ↑ Burrows, 2006 , sid. 66.
  14. ↑ Burrows, 2006 , sid. 143.
  15. ↑ Burroughs, Ohle, 2006 , sid. 7.
  16. ↑ Burrows, 2006 , sid. 180.
  17. ↑ Burrows, 2006 , s. 316-317.
  18. ↑ Narkotikamissbruk // Collier Encyclopedia. — Öppet samhälle . — 2000.
  19. ↑ Burroughs, Ohle, 2006 , sid. 19.
  20. ↑ Burrows, 2006 , Från skruven.
  21. ↑ Burrows, 2006 , sid. 257.
  22. ↑ Burroughs, Ohle, 2006 , sid. 41.
  23. ↑ Burroughs, Ohle, 2006 , sid. 44.
  24. ↑ Burrows, 2006 , sid. 304.
  25. ↑ Burroughs, Ohle, 2006 , sid. 53.
  26. ↑ Burroughs, Ohle, 2006 , Fallrapport (The American Journal of Psychiatry, augusti 1979).
  27. ↑ Prakriti  är det grundläggande begreppet i Samkhyas filosofiska system av hinduism , vilket betyder "ursprunglig natur ", den materiella grundorsaken till universum .
  28. ↑ Burroughs, Ohle, 2006 , sid. 209.
  29. ↑ Burroughs, William S.; Grauerholz, James; Silverberg, Ira. Ordvirus: William S. Burroughs-läsaren . - Grove Press, 2000. - S. 360. - 576 sid. — ISBN 9780802136947 .
  30. ↑ Rasmussen, Nicolas. Om hastighet: amfetamins många liv . - NYU Press, 2008. - S. 98. - 352 sid. — ISBN 9780814776018 .
  31. ↑ North West University. Journal of psykedeliska droger. — STASH, 1970.
  32. ↑ Wójcik, Daniel. The End of the World As We Know It: Faith, Fatalism, and Apocalypse in America . - NYU Press, 1999. - S. 107. - 350 sid. — ISBN 9780814793480 .
  33. ↑ Robinson, Edward. Shift Linguals: Cut-up Narratives från William S Burroughs till nutiden. - Rodopi, 2011. - S. 34. - 302 sid. — ISBN 9789042033030 .
  34. ↑ Harris, 2011 , sid. 555.
  35. ↑ Burroughs, Ohle, 2006 , sid. 75.
  36. ↑ Lawlor, William. Beatkultur: livsstilar, ikoner och påverkan . - ABC-CLIO, 2005. - S. 44. - 392 sid. — ISBN 9781851094004 .
  37. ↑ Morgan, Bill. Allen Ginsbergs verk, 1941-1994: en beskrivande bibliografi . - ABC-CLIO, 1995. - S. 136. - 456 sid. — ISBN 9780313293894 .
  38. ↑ Burroughs, 2006 , Om hastighet, Från propellern.

Litteratur

  Gå till Wikidata-objektet  Ordböcker och uppslagsverk
Släktforskning och nekropol