Kozel, Berta Markovna
| Berta Markovna Kozel | |
|---|---|
| Födelsedatum | 1907 |
| Begravd | |
| Land | |
| Yrken | konsertmästare |
| Verktyg | piano |
| Genrer | klassisk musik |
Berta Markovna Kozel (1907 [1] -?) - sovjetisk pianist, ackompanjatör . Ackompanjerade S. Ya. Lemesheva , Z. A. Dolukhanova [2] [3] , T. A. Milashkina [2] , I. I. Maslennikova [4] , Ya. L. Kaplun [5] .
Hon studerade i Odessa med B. M. Reingbald , sedan i Moskva med G. G. Neuhaus [3] .
Tillsammans med Dolukhanova framförde hon först offentligt verk av M. L. Tariverdiev i Tchaikovsky Hall i Moskvas konservatorium [6] .
A. N. Yudin skrev om Kozel: "Det fanns legender om den här artistens skicklighet. Ett sällsynt kritiskt svar på konserten med sångaren [Dolukhanova] klarade sig utan ett separat omnämnande av pianistens namn" [2] .
Askan förvaras i kolumbarium nr 21 på New Donskoy-kyrkogården i Moskva [1] .
Allt är som vanligt här: samma dekoration, fyrtio stolar, ett piano. Samma karaktärer - 40 elever, ackompanjatör Petya. Konsertmästare är inget framstående yrke. Till exempel meddelar de på radion: "Lemeshev uppträder, Berta Kozel ackompanjerar." Alla känner Lemeshev, men ingen känner Bertha Kozel, även om de tillkännages tillsammans.
- V. S. Tokareva . "Hur dimman föll..." [7]Diskografi
Grammofonskivor med Kozel [8] :
| Grammlastrest nummer | spela in innehåll | Utgivningsdatum | medexekutor |
|---|---|---|---|
| 17687-8 | "Svanen" och "Rosor" av E. H. Grieg | 1950 | Z. A. Dolukhanova |
| 17782-3 | "Beautiful Girls" av A. S. Dargomyzhsky (ord av A. S. Pushkin ) och "I trädgården, nära vadstället" av P. I. Tchaikovsky (ord av T. G. Shevchenko , översatt av I. Z. Surikov ) | 1950 | G.P. Sakharova och Z.A. Dolukhanova |
| 18338-9 | "Oh child" av P. I. Tchaikovsky och "Lilac" av S. V. Rachmaninov (text av E. A. Beketova ) | 1950 | Z. A. Dolukhanova |
| 18472-3 | "I am here, Suzon" av L. Delibes och "The Calm Sea" av J. Bizet (ord av A. Lamartine ) | 1950 | Z. A. Dolukhanova |
| 18663 | "To Chloe" av W. A. Mozart (text av J. G. Jacobi ) | 1950 | Z. A. Dolukhanova |
| 18912-3 | "The Singer" av A. G. Rubinshtein (text av A. S. Pushkin) och "I loved him" av M. A. Balakirev (text av A. V. Koltsov ) | 1951 | Z. A. Dolukhanova |
| 18966 | "Natt" av A. G. Rubinstein (text av A. S. Pushkin) | 1951 | Z. A. Dolukhanova |
| 19860-1 | "Ayastani karmir gini", drickande, A. I. Khachatryan (folkliga ord) och "Kanali erg" A. I. Khachatryan (ord av A. Grasha); på armeniska | 1951 | Z. A. Dolukhanova |
| 20391, 20403 | "River lily" av S. V. Rachmaninov (text av A. N. Pleshcheev ) och "Both it hurts and sweetly" av P. I. Tchaikovsky (text av E. P. Rostopchina ) | 1951 | Z. A. Dolukhanova |
| 19579, 21240 | "Fred omfamnar hela min själ med ett leende" av W. A. Mozart och " När det gulna fältet är upprört " av N. A. Rimsky-Korsakov (ord av M. Yu. Lermontov ) | 1952 | Z. A. Dolukhanova |
| 21499-500 | "Like the spirit of Laura" av F. Liszt (ord av V. Hugo) | 1952 | Z. A. Dolukhanova |
| 21551-2 | "Folk Song" av F. Mendelssohn (text av P. Kaufman) och "Evening Song" av F. Mendelssohn (text av G. Heine ) | 1952 | G.P. Sakharova och N.P. Aleksandriyskaya |
| 24475-6 | "Gå inte utan att säga hejdå till mig" och "Yellow Bird" av M. M. Ippolitov-Ivanov (text av Rabindranath Tagore ) | 1955 | Z.A. Dolukhanova och E.D. Grach |
| 26136-7 | "Spanish Romance" och "Winter Evening" av N. K. Medtner (text av A. S. Pushkin) | 1956 | Z. A. Dolukhanova |
| 26276-7 | "Deep River" och "With you, Johnny, with you" (rysk text av D. Glazkov), negerfolksånger | 1956 | Z. A. Dolukhanova |
| 027422-3 | "Sång i B-dur" och "Vokalis i G-dur" (arrangerad av Yu. V. Kochurov ) M. I. Glinka | 1956 | Z. A. Dolukhanova |
| 28892-3 | "Night Zephyr" av A. S. Dargomyzhsky (text av A. S. Pushkin);
"I'm sad" (text av M. Yu. Lermontov) och "I am in love, beauty maiden" (text av N. M. Yazykov ) av A. S. Dargomyzhsky |
1957 | B.L. Dobrin |
| 29134 | "Yunden googoo" (mansnamn), mongolisk folksång; på mongoliska | 1957 | Tserendolgor Budyn |
| 29137 | "En lek med teman för två mongoliska folksånger "Dunker di lam", "Zhaahan sharga" av Gonchik Sumla | 1957 | Myadagbadam Sugariyin ( shanza ) |
| 33298-9 | "Beautiful Girls" av A. S. Dargomyzhsky (text av A. S. Pushkin) och "In the Garden near the Ford" av P. I. Tchaikovsky (text av T. G. Shevchenko, översatt av I. Z. Surikov) | 1959 | Z. A. Dolukhanova |
| 40639-40 | "Säg mig vad i skuggan av grenarna" (ord av V. A. Sollogub ) och "Det var tidigt på våren" (ord av A. K. Tolstoy ) av P. I. Tjajkovskij | 1963 | S. Ya, Lemeshev |
| D—00660-1 | "Svan" och "Rosor" av E. H. Grieg; "Regret" av L. Delibes | 1952 | Z. A. Dolukhanova |
| D-2143-4 | "Love and Life of a Woman", opus 42, R. Schumann , vokalcykel till orden av A. von Chamisso [översatt av V. N. Argamakov ], nr 1-5 och nr 6-8 | 1954 | Z. A. Dolukhanova |
| D-2380-1 | "Oh cittra, du är min" (med N. D. Rozov , mandolin), "Fred omfamnar hela min själ med ett leende", "Till Chloe" och "När Louise brände bokstäver" av W. A. Mozart;
"Tears" (ord av G. H. Andersen ), "Hut" (ord av honom), "Dance of the Goats" (ord av A. Garborg ) och "Barcarole" (ord av G. Drachman ) E. H. Grieg |
1954 | Z. A. Dolukhanova |
| D-2624, D-2740 | "Natt" (A. S. Pushkin) av A. G. Rubinshtein; "Ljusen i rummen har redan slocknat" ( K. R. ), "Första dejten" (K. R.) och "Både det gör ont och är sött" (E. P. Rostopchina) av P. I. Tjajkovskij; "Morgon" ( M. L. Yanov ), "De svarade" (V. Hugo, översatt av L. A. May ) och "Dessa sommarnätter" ( D. Ratgauz ) av S. V. Rachmaninov;
"Jag älskar honom fortfarande" ( Yu. V. Zhadovskaya ), "Jag älskade, jag älskar" (okänd författare) och "Grenada klädd i dimma" (A. S. Pushkin) av A. S. Dargomyzhsky; två sång av M. I. Glinka (arrangerad av Yu. V. Kochurov) |
1956 | Z. A. Dolukhanova |
| D-3102-3 | "Loneliness", "Du är som våren mellan blommorna", "Juanita", "Pied Piper" och "Mignon" av G. Wolf ;
”Min far frågade mig”, ”Som förra gången”, ”Drömmar i skymningen”, ”Hemligt samtal”, ”Tomorrow” och ”Cecilia” av R. Strauss |
1956 | Z. A. Dolukhanova |
| D-3238-9 | "Insomnia" ( F. I. Tyutchev ), "Winter Evening", "I Can I Forget That Sweet Moment", "Only Roses Wither", "Spanish Romance" (alla fyra - A. S. Pushkin) av N. K. Medtner ;
"Bland världarna" ( I.F. Annensky ), "En sval natt har dött", spansk romantik ( S.P. Shchipachev ), "Dithyramb", "Din södra röst är tomen", från cykeln "Distant youth" (båda - A. A . Blok ), "Jag minns dagen" (F. I. Tyutchev) Yu. A. Shaporina |
1956 | Z. A. Dolukhanova |
| D-4260 | "Native Landscapes" av Yu. V. Kochurov, vokalcykel till orden av F. I. Tyutchev ("Första bladet", "Sommar", "Höst", "Vinter", "Vår") | 1958 | Z. A. Dolukhanova |
| D-4714-5 | "Skimningen föll på jorden" ( A. Mitskevich ), "Säg mig vad i skuggan av grenarna" (V. A. Sollogub), "Inte ett ord, min vän" (A. N. Pleshcheev från M. Hartman ), " Bär bort min hjärta "( A. A. Fet ), "Det var tidigt på våren" (A. K. Tolstoy),
"Fråga inte" ( V. von Goethe ), "Lämna mig inte" (A. A. Fet), "Sov, ledsen vän" (A. K. Tolstoy), "Titta, det finns ett moln" ( N. P. Grekov ) och "Har Day Reign” ( A. N. Apukhtin ) av P. I. Tjajkovskij |
1958 | Z. A. Dolukhanova |
| D-4834-5 | "Den fula ankungen", op. 18, saga av G. H. Andesen ,
"Sånger utan ord", op. 35, nr 1 och 4, "Tre romanser till orden av A. S. Pushkin", Op. 73 ("Pines", "The East Covered with a Ruddy Dawn", "Into Your Room") av S. S. Prokofiev |
1958 | Z. A. Dolukhanova |
| D-4980-1 | G. Wolf och R. Strauss, se ovan | 1959 | Z. A. Dolukhanova |
| D-5178-9 | "Som ett mullrande i luften" ( I. Bodenstedt [sic på skivan]), "Som Lauras ande" (V. Hugo),
"Happy" (Wilbrand), "Lorelei" (G. Heine) av F. Liszt |
1959 | Z. A. Dolukhanova |
| D-7337-8 | ”Ave Maria” av F. Schubert (på tyska), ”Lullaby”, musik av M. Claudius [sic på skivan; faktiskt: musik av Schubert, text av M. Claudius ];
"Du är min frid" ( F. Ruckert ), "Var" ( W. Müller ), "Trout" ( H. Schubart ) av F. Schubert |
1960 | Z. A. Dolukhanova |
| D-7725 | Romanser av M. M. Ippolitov-Ivanov till Rabindranath Tagores ord ("Och händerna klamrar sig fast vid händerna", "Yellow Bird", "Gå inte utan att säga hejdå till mig", "O min vän, här är en blomma") | 1961 | Z. A. Dolukhanova |
| D-11631-2 | "Love and Life of a Woman", opus 42, R. Schumann, sångcykel till orden av A. von Chamisso [översatt av V. N. Argamakov];
"Ave Maria" (på tyska), "Hennes porträtt" (G. Heine), "Du är min frid" (F. Rückert), "Vuggvisa" (M. Claudius), "Var" (W. Müller), Öring (H. Schubart) av F. Schubert |
1963 | Z. A. Dolukhanova |
| D—11813-4 | Romanser av P. I. Tchaikovsky: "Skimningen föll på jorden", "Berätta vad i grenarnas tystnad", "Ljusen i rummen har redan slocknat", "Både det gör ont och sött", "Inte ett ord, min vän", "Bär mitt hjärta", "Det var tidigt på våren",
"Fråga inte", "Lämna mig inte", "Serenad" ("Åh barn"), "Sov, ledsen vän", "Titta, det finns ett moln", "Första dejten", "Har dagen råd" |
1963 | Z. A. Dolukhanova |
| D-12223-4 | "Att glömma så snart", "Det var tidigt på våren", "Varför", "Vuggvisa i en storm", "Näktergalen", "Vi satt med dig", "Berätta vad i skuggan av grenarna",
"En fruktansvärd minut", "Jag skulle vilja med ett enda ord", "Inte ett svar, inte ett ord, inte ett hej", "I denna månbelysta natt", "Återigen, som tidigare, ensam", "Solen har set", "Passion has passed" (duett med V. Kudryavtseva) av P. I. Tchaikovsky |
1963 | S. Ya, Lemeshev |
| D-14151-2 | "Sunset", "Tears", "Swan", "Dance of the Kids", "Ivushka", "In the Evening Hour", "Barcarole" av E. Kh. Grieg;
"Åh, du är min cittra", "Fred för mig med ett leende", "Omfattar hela själen", "Till Chloe", "När Louise brände bokstäver" av W. A. Mozart; "Like a Rumble in the Air", "Happy", "Like the Spirit of Laura", "Lorelei" av F. Liszt |
1964 | Z. A. Dolukhanova |
| D-26111 | Den första skivan i Complete Collection of Romances av P. I. Tchaikovsky, första sidan, nr 6: "Både det gör ont och det är sött", op. 6, nr 3 (E.P. Rostopchina) | 1969 | Z. A. Dolukhanova |
| D-26114 | Den andra skivan i Complete Collection of Romances av P. I. Tchaikovsky, sida fyra, nr 13: "Se, det finns ett moln", op. 27, nr 2 (N.P. Grekov) | 1969 | Z. A. Dolukhanova |
| D-27401-2 | "Sånger utan ord", "Tre romanser till A. S. Pushkins ord" ("Pine trees", "The east was covered with a ruddy dawn", "Into your room"), "The Ugly Duckling", en saga av G. X. Andersen S. S. Prokofiev; "Native landscapes", vokalcykel ("First Leaf", "Summer", "Autumn", "Winter", "Spring") av Yu. V. Kochurova; "Bland världarna", elegi, "A cool night has died", "Dithyramb", "Your southern voice is tomen" och "I remember the day" av Yu. A. Shaporin | 1970 | Z. A. Dolukhanova |
| D-33895 | "Barns sånger" ("Min Lizochek", K. S. Aksakov ; "Min trädgård", "Vår", A. Pleshcheev) av P. I. Tjajkovskij; regissör V. Skuryat, musikarrangemang av V. Provodina (soundtrack till filmremsan "My Lizochek") | 1973 | S. Ya, Lemeshev |
| D-35266 | Femte skivan från samlingen av romanser och sånger av M. I. Glinka, nr 12: "Åh, om jag bara visste förut" (en gammal zigenarsång) | 1974 | Z. A. Dolukhanova |
| M10-38009 | "Bergstoppar", "Jag vill säga utan dig" (båda - M. Yu. Lermontov), "Kap, cap", "Gammal vän" (båda - O. O. Driz ) Z. A. Levina | 1975 | Z. A. Dolukhanova |
| М10—41035-6 | Nr 1-8: "Han älskade mig så mycket" (P. I. Tchaikovsky), serenad "I gryningens ljusa ljus" (P. Collen, översatt av A. A. Gorchakova ) och "Tro inte, min vän" (A. K. Tolstoy) P. I. Tjajkovskij; "Charma mig" (Yu. V. Zhadovskaya) och "Vertograd" (A. S. Pushkin) av A. S. Dargomyzhsky; "Barcarole" (L. Stolberg, översatt av A. N. Pleshcheev), "Margarita vid spinnhjulet" (W. Goethe) och "Trout" (H. Schubart, översatt av V. D. Kostomarov ) av F. Schubert (arkivhandlingar 1953— 1954) );
Nr 13, 15: "Håll käften, kanariefågel" (G. Tsyganov) A. E. Varlamova , "Ung, charmig ålder" (okänd författare) A. L. Gurileva |
1978 | V. N. Kudryavtseva
S. Ya, Lemeshev |
| SM-4070 | Den första skivan i Complete Collection of Romances av S. V. Rachmaninov, sida 2, nr 11 och 16: "Morning" (M. L. Yanov) och "River Lily" (A. N. Pleshcheev från G. Heine); | 1973 | Z. A. Dolukhanova |
| SM-4072 | Den första skivan i Complete Collection of Romances av S. V. Rachmaninov, sida 2, nr 16: "Spring Waters" (F. I. Tyutchev) | 1973 | T. A. Milashkina |
| SM-04078 | Femte skivan i Complete Collection of Romances av S. V. Rachmaninov, sida 2, nr 13: Daisies ( I. Severyanin ) | 1973 | I. I. Maslennikova |
| 33GD—000892 | "Muse" (A. S. Pushkin) S. V. Rachmaninov | 1968 | Z. A. Dolukhanova |
Länkar
:format(jpeg):mode_rgb():quality(90)/discogs-images/A-2823954-1484556878-1605.jpeg.jpg){kind=link}
Anteckningar
- ↑ 1 2 Foto Arkiverat 26 juli 2019 på Wayback Machine columbarium.
- ↑ 1 2 3 Yudin A. N. Ackompanjatörlektioner: från erfarenheten av pianister och ackompanjatörer med Zara Dolukhanova och Georg Ots // Bulletin från UNESCO-avdelningen "Musikkonst och utbildning" / Fakulteten för musikalisk konst vid Moskvas statliga pedagogiska universitet . Chefredaktör E. V. Nikolaeva , ordförande i redaktionen E. B. Abdullin . - M. : MPGU, 2016. - Issue. 3(15) . - S. 116-127 . — ISSN 2309-1428 . Arkiverad från originalet den 9 januari 2019.
- ↑ 1 2 Musiker med bokstaven K. Retro Gallery of Variety Masters . Hämtad 7 januari 2019. Arkiverad från originalet 9 januari 2019.
- ↑ S. RACHMANINOV Komplett samling av romanser . records.su. Hämtad 9 januari 2019. Arkiverad från originalet 9 januari 2019.
- ↑ Brodavko R. I. Ett botemedel mot glömska // Litterär och konstnärlig, historisk och lokal historia illustrerad almanacka "Deribasovskaya - Richelieu" / World Club of Odessans . Redaktör F. D. Kohriht , biträdande redaktör E. M. Golubovsky . - 2005. - Nr 20 . - S. 259 . Arkiverad från originalet den 19 april 2022.
- ↑ Tariverdiev M. L. Jag lever bara. - Eksmo , 2011. - 384 sid. - ISBN 978-5-699-51595-0 .
- ↑ Tokareva V. S. En dag utan lögner: romaner och berättelser / [Konstnärer Yu. S. Saevich , M. Fokin ]. - M . : Gemensam rysk-tysk satsning "Kvadrat", 1994. - S. 25-26. — 602, [3] sid. — (Modern rysk prosa). — ISBN 5-8498-0083-2 .
- ↑ Berta Kozel . Katalog över sovjetiska skivor . Hämtad 8 januari 2019. Arkiverad från originalet 9 januari 2019.
 |
| |||
|---|---|---|---|---|