Bryl ( bril [1] ; vitryska bryl ; ukrainsk bryl ) är en traditionell halm eller filt [2] bredbrättad hatt av vitryssar och ukrainare [3] . Formen kan vara antingen rund eller triangulär [4] .
Ordet är lånat från polska. bril - "halmhatt". I sin tur kom polska från italienska. ombrello - "paraply, baldakin" [5] .
Till sommaren vävde de av halm, vass och vinrankor. Halmvävda remsor (halmfläta) syddes ihop med hårda trådar eller tagel [6] . Vitryssarna gjorde tovade av mörkgrå, brun eller svart filt [7] . Sådana hattar bars när som helst på året. Festliga flygblad ovanför fälten dekorerades med tagel, färgad fläta av röda eller blå färger och på sommaren - färska blommor [8] .
Vävningen av flugan gjordes huvudsakligen av män (biodlare eller korgmakare), eller äldre familjemedlemmar på vintern, när det inte fanns något arbete på fältet, och för underhållning, som kombinerade trevliga affärer med nytta.
Också i Dahls ordbok finns en annan betydelse av ordet bryl ( bryl ) - en cirkel, kanten på kanten och en hatt med bred brätte. På slaviska språk, bryl (bryl) - " hatt ".
... Det tar vanligtvis två dagar att steka - mer än femton timmar, om du jobbar oavbrutet ...
Vi pratade med mästaren att nu är det här hantverket nästan glömt, men tidigare bodde det i många sydliga byar. Flugan vävdes av stjälkar av mogen, lätt fuktig råg . Vävd "i tänder" och "jämnt", med olika mönster ...
- tidningen "Around the World" , mars 1990 [9] .En del av traditionella herrkläder i Smolensk-regionen , Vitryssland och Ukraina . Oftast bars brylen av bönder som arbetade på fältet för att täcka sina huvuden från direkt solljus.