Vasiliev, Leonid Lazarevich

Leonid Lazarevich Vasiliev
Födelsedatum 25 augusti ( 6 september ) 1877 [1]
Dödsdatum 1921 [1]
En plats för döden
Land
Vetenskaplig sfär Accentologi , dialektologi och slaviska studier
Arbetsplats
Alma mater St. Petersburgs universitet (1901)
Akademisk examen bemästra
vetenskaplig rådgivare Alexey Alexandrovich Shakhmatov
Känd som Gammal ryska språkspecialist
Utmärkelser och priser Akhmatov-priset

Leonid Lazarevich Vasiliev ( 25 augusti [ 6 september ]  , 1877 [2] [3] eller 1880 [4] [5]  - 1921 [3] [6] eller 1923 [5] eller 1920 [4] , Ligovo [3] ) - Rysk lingvist , accentolog , dialektolog , forskare i slaviska språks historia . Upptäckaren av Vasilievs lag - Dolobko . "En av de största ryska lingvisterna" ( V. B. Krysko ) [7] .

Biografi

År 1897 [3] -1901 [6] [3] studerade han vid Imperial St. Petersburg University [5] , lämnade för att förbereda sig för en professur (1902-1905). Han studerade under A. I. Sobolevsky , sedan under A. A. Shakhmatov [3] [6] . I april 1903 deltog han som masterstudent vid St. Petersburgs universitet [8] i den preliminära kongressen för ryska filologer på inbjudan av Institutionen för ryskt språk och litteratur vid Imperial Academy of Sciences [9] .

1904-1907 bodde han i ett nytt hus nr 17 på Gatchinskaya Street (alias nr 60 på Maly Prospekt ), 1908 - i nr 16 på Bolshaya Zelenina Street . År 1909 - på nr 29 på samma gata. Han undervisade på herrgymnasiet vid katolska kyrkan St. Katarina [10] . 1908-1910 undervisade han i det kyrkoslaviska språket och det ryska språkets historia vid de högre kvinnokurserna , 1910-1914 [6]  var han privatdozent vid institutionen för slavisk lingvistik vid St. Petersburgs universitet [5] [ 4] . Han bodde också i hus nummer 1 på Pudozhskaya street , lägenhet 24 [11] .

Sedan 14 oktober 1909 - en fullvärdig medlem av Imperial Russian Geographical Society i avdelningen för etnografi [11] . 1910-1915 var han kontorist [11] vid departementet för allmänna angelägenheter vid ministeriet för offentlig utbildning . Sedan 1910 var han en kollegial sekreterare , han bodde i hus 6 på Kamennoostrovsky prospekt . Från 1913 var han en titulär rådman , bodde han på 17 Geslerovsky Lane . Från 1915 var han kollegial assessor [12] .

Vasiliev var också förtjust i poesi. Dotter - grundskollärare Anna Leonidovna Vasilyeva [13] .

Sedan mars 1913 slutade han arbeta på grund av en allvarlig ärftlig sjukdom [3] [4] . 1914-1915 stannade han på sjukhuset för nervös och psykiskt sjuk A. E. Bari [12] . Han dog, "efter att ha tillbringat omkring tio år i en psykisk störning" [14] .

Vasilievs arkiv har inte bevarats, men vissa dokument förvaras i St. Petersburg-avdelningen av Arkivet för Ryska Vetenskapsakademin [3] [2] , inklusive brev till Shakhmatov (F. 134. Op. 3. No. 238 ) [15] , och i samlingen Institutet för det ryska språket uppkallat efter VV Vinogradov RAS .

Vetenskaplig verksamhet

Dialektologi och historisk fonetik

Vasiliev "skapade ett antal klassiska verk om historisk fonetik och accentologi, som lade grunden för dessa discipliner i slaviska studier " ( V. V. Kolesov ). Han studerade slaviska skrivna monument, behandlade problemen med gammalslavisk stavning och dess förhållande till klingande tal; på grundval av en språklig analys av de äldsta texterna pekade han på flera nya dialektala drag i det protoslaviska språket [3] . Utvecklade problemen med historien om det ukrainska språket [5] , studerade de gamla vitryska skrivna monumenten och levande vitryska dialekter [4] ; denna "märkliga lingvist", med G. A. Khaburgaevs ord , tillhör också "ett antal intressanta upptäckter" i det ryska språkets historiska fonetik [16] .

Han lade fram tesen att akanye uppstod efter de reducerades fall ; majoriteten av forskarna håller fast vid samma åsikt nu [17] [18] ( E. A. Galinskaya anser till och med att detta är "odiskutabelt" [19] ). I verket "Vokaler i en stavelse under stress vid tiden för förekomsten av akanya ..." (1904) visade han att den s.k. den oboyanska (arkaiska) typen av dissimilativ yakanya i ryska dialekter uppstod efter de reducerades fall, men före förlusten av yat och /ô/ slutna. Upptäckaren av den sk. ny yat av Novgorod-typ ("femte yat"), det vill säga stavningen av ѣ i enlighet med /e/ (inklusive från /ь/) före mjuka konsonanter i alla positioner [17] . Vasiliev var en av de första som framgångsrikt kombinerade i sina studier dialektologins problem och språkets historia [16] .

Författaren till recensioner om verk av S. M. Kulbakin , N. N. Durnovo , E. F. Budde och andra [5] .

Accentology

Doktorandarbetet " Enklitisk användning av ord med prepositioner på ryska" belönades 1900 med guldmedalj vid fakulteten för historia och filologi . I den systematiserade vetenskapsmannen data från rysk poesi och dialekter om användningen av ord som en enklitik efter prepositioner, jämfört dessa material med moderna bulgariska och serbiska språk [20] . Genom att utveckla de teser som uttrycks i den [3] skisserade Vasiliev i verken "Om ljudets historia ѣ ..." och "En anteckning om accentueringen av det obotliga participet ..." (1905) en regelbundenhet, som senare V. A. Dybo kallade Vasiliev-Dolobko-lagen ; den moderna formuleringen av lagen säger att när man lägger till enklitiken till enklinomen så går stressen till enklitiken [21] , eller, i en mer generaliserad mening (inklusive de fenomen som förklarades av " Shakhmatovs lag "), i komplexa "enclinomen + clitics" stressen faller på den första enclitic , och i dess frånvaro - på den första proclitic . Och till denna dag är det det enda tillförlitligt etablerade elementet i frassprosodin i det gamla ryska språket [17] .

I artikeln "Om ljudets historia ѣ ..." (1905) visade han att särdragen med användningen av bokstäverna Ѣ och E i vissa gamla storryska monument utan accent på ett tillförlitligt sätt kan bestämma platsen för stress [17 ] .

"Om innebörden av kammaren ..."

Våren 1910, oberoende av Shakhmatov, kom han till slutsatsen att motsättningen av öppen och stängd o , upptäckt kort tidigare av Olaf Brock i vissa ryska dialekter, är kopplad till den gamla musikaliska betoningen (under cirkumflexen - öppen / ɔ /, under den akuta - stängd / ô /). Han öppnade två gamla storryska manuskript, där fonemen av "typ O" urskiljdes i skrift med hjälp av en kammare [14] [16] [19] ; senare fick de kodnamnet för Vasilyevsky-psaltaren och Vasilyevsky-samlingen [22] . Han beskrev dessa resultat i sitt huvudverk - "Om innebörden av kammaren i några antika ryska monument från 1500- och 1600-talet" (avslutad 1913; utarbetad som en magisteruppsats [ 4] ) [3] . Samtidigt skulle Shakhmatovs artikel publiceras 1912, där han också kopplade ihop det dialektala fenomenet med den protoslaviska betoningen (motsvarande skriftliga monument var okända för honom), men han beslöt att vänta med publiceringen till publiceringen av Vasilievs verk. Tryckningen av boken blev försenad; Vasilievs verk publicerades delvis 1917, publicerades i sin helhet postumt 1929, och Shakhmatovs artikel publicerades först 1964 [15] [14] .

Vasilievs monografi tilldelades 1916 som manuskript Stora Akhmatov-priset från Imperial Academy of Sciences på rekommendationer av Sobolevsky och Shakhmatov [23] [4] . I detta arbete, bestående av tretton kapitel, beskrev Vasiliev i detalj skrivningen av de studerade monumenten, kopplade samman det handskrivna och dialektmaterialet med distributionen av öppet och stängt o [4][14], etc.slovenska språketdetpå [14] . Akademikern A. A. Zaliznyak kallade Vasilievs bok "Fundamentalt arbete" [22] . I framtiden fortsatte denna inriktning av Vasilievs forskning av andra forskare; i mitten och andra hälften av 1900-talet upptäcktes monument där motsättningen av /ɔ/ och /ô/ återspeglades inte med hjälp av en kammare, utan med andra tekniker, till exempel omega [22] .

Christian Stang förlitade sig på Vasilievs verk när han skrev sin berömda bok Slavonic Accentuation (1957) [21] . År 1972, i Tyskland, under redaktion av J. Shevelev , publicerades alla tidigare publicerade verk av Vasiliev [5] på nytt .

Proceedings

  1. Novgorod Gospel Imperial. Pub. Bibeln och hans västryska bidrag  // Russian Philological Bulletin . - 1902. - T. 47 , nr 1-2 . - S. 152-185 .
  2. Språket i "Belomorskih-epos"  // Proceedings of the Department of the Russian Language and Literature of the Imperial Academy of Sciences . - 1902. - Vol. VII , nummer. 4 . - S. 1-42 . Utgiven som separat tryckning .
  3. Vokaler i en stavelse under stress i ögonblicket för förekomsten av akanya på Oboyan-dialekten  // Proceedings of the Department of the Russian Language and Literature of the Imperial Academy of Sciences. - 1904. - T. IX , nr. 1 . - S. 336-355 .
  4. Rec. till: N. Durnovo. Beskrivning av dialekten i byn Parfyonok. Warszawa, 1903  // Proceedings of the Department of the Russian Language and Literature of the Imperial Academy of Sciences. - 1904. - T. IX , nr. 2 . - S. 372-376 .
  5. Rec. till: S. M. Kulbakin. Till det polska språkets historia och dialektologi. S.-Pb., 1903  // Tidskrift för riksundervisningsministeriet . - 1904. - T. 354 , nr 8 . - S. 487-503 .
  6. Om ljudets historia i Moskva-dialekten under XIV-XVII-talen  // Proceedings of the Department of the Russian Language and Literature of the Imperial Academy of Sciences. - St Petersburg. , 1905. - T. Kh , vol. 2 . - S. 177-227 .
  7. Bogdanovsky Chrysostomos XVI-talet.  // Handlingar vid Institutionen för ryska språket och litteraturen vid Imperial Academy of Sciences. - St Petersburg. , 1905. - T. X , utg. 3 . - S. 295-338 . Utgiven som separat tryckning .
  8. En anteckning om accentueringen av det obotliga participet på -l  // Journal of the Ministry of National Education. - 1905. - T. 360 , nr 8 . - S. 464-469 .
  9. Några förtydliganden om artikeln av professor B. Lyapunov "Linguistic Notes"  // Russian Philological Bulletin. - 1907. - T. 57 , nr. 1 , nr 1 . - S. 108-121 .
  10. Vologda-evangeliet från 1500-talet.  // Rysk filologisk bulletin. - 1907. - T. 57 , nr. 2 , nr 2 . - S. 241-281 .
  11. Till egenskaperna hos starkt anklagande dialekter. I-II  // Rysk filologisk bulletin. - 1907. - T. 58 , nr. 2 , nr 4 . - S. 241-262 .
  12. Om fallet med bevarandet av den gemensamma slaviska gruppen -dl- i en av det ryska språkets gamla dialekter  // Russian Philological Bulletin. - 1907. - T. 58 , nr. 2 , nr 4 . - S. 263-264 .
  13. Rec. till: E. t. Buddha. Föreläsningar om det ryska språkets historia. Kazan, 1907  // Tidskrift för ministeriet för nationell utbildning. Ny serie. - 1908. - 1-2 ( Nr 13 ). - S. 432-438 .
  14. Om inverkan av oklassade vokaler på den tidigare öppna stavelsen. Kapitel I–III  // Handlingar vid Institutionen för ryska språket och litteraturen vid Imperial Academy of Sciences. - 1908. - T. XIII , nr. 3 . - S. 181-255 .
  15. Vad betyder namnet "Tuntetnikov"?  // Rysk filologisk bulletin. - 1909. - T. 61 , nr. 2 , nr 2 . - S. 223-226 . Signerad "L. PÅ." [24] .
  16. En övervägande till försvar av att skriva rr, rr, rr, al av forntida ryska monument, som verkliga reflektioner av den andra fulla överenskommelsen  // Journal of the Ministry of National Education. Ny serie. - 1909. - T. 22 , nr 8 . - S. 294-313 .
  17. Vissa data för att bestämma ljudkvaliteten för bokstaven ѣ i jämförelse med bokstaven e i monumenten från 1600-talet, genom att använda dessa bokstäver i stavelsen under betoningen av det gamla, samtidigt som bokstaven ѣ i stavelsen utan betoning ersätts med bokstav e  // Nyheter från Institutionen för det ryska språket och litteraturen vid Imperial Academy of Sciences. - St Petersburg. , 1910. - T. XV , utgåva. 3 . - S. 188-219 .
  18. Vilket ljud kan associeras med bokstaven "icke-noterad yus small" (ѧ) i huvudet på skriftlärda i några av de äldsta ryska monumenten?  // Rysk filologisk bulletin. - 1913. - T. 69 , nr. 1 , nr 1 . - S. 181-206 .
  19. Om ett fall av ett mjukat ljud n i det vanliga slaviska språket, som inte förekom genom det gamla j efter det  // Russian Philological Bulletin. - 1913. - T. 70 , nr. 1 , nr 3 . - S. 71-76 .
  20. Är det möjligt att förlita sig på moderna småryska former av imperativ stämning i blykönet för att bevisa förekomsten i den lilla ryska dialektens förfader av mjuka konsonanter före e ?  // Rysk filologisk bulletin. - 1913. - T. 70 , nr. 1 , nr 3 . - S. 170-172 .
  21. Två företeelser av annan ts.-härlighet. monument i täckningen av gamla ryska texter. 1. Om suffixet -н- i lidandets particip. löfte om dåtid. 2. Fornkyrka-härlighet. från forntiden istället för att utvinna  // Russian Philological Bulletin. - 1913. - T. 70 , nr. 2 , nr 4 . - S. 374-379 .
  22. Om innebörden av kammaren i några forntida ryska monument från 1500- och 1600-talen  // Russian Philological Bulletin. - 1917. - T. 78 , nr 3-4 . - S. 156-187 .

Postuma upplagor

Litteratur

  • Durnovo N. N. Leonid Lazarevich Vasiliev [Nekrolog] // Slavia. - Praha, 1926. - V. 4 , nr 4 . - S. 858-860 .
  • Shevelov G. Leonid Vasil'ev och hans verk  (engelska)  // Vasiliev L. L. Proceedings on the history of the ryska och ukrainska språken. - München, 1972. - P. VII-XXXIV .

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 https://inslav.ru/images/stories/pdf/1979_Slav%27anovedenie_v_dorevol%27ucionnoj_Rossii.pdf#page=94
  2. ↑ 1 2 Vasiliev Leonid Lazarevich . ARAN . St Petersburg filial. Hämtad 24 februari 2022. Arkiverad från originalet 23 februari 2022.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 V. V. Kolesov . Vasiliev Leonid Lazarevich  // Slaviska studier i det förrevolutionära Ryssland. Biobibliografisk ordbok/ Institutet för slaviska och balkanstudier vid USSR:s vetenskapsakademi . Rep. ed. V. A. Dyakov . - M . : Nauka , 1979. - S. 93-94 . Arkiverad från originalet den 23 februari 2022. Se även: Slaviska studier i Sovjetunionen. Studiet av de södra och västra slaverna: Biobibliographic Dictionary / Ed. ed. V. A. Dyakov. - New York: NORMAN ROSS PUBLISHING INC., 1993. - S. 106. - ISBN 0-88354-356-7 .
  4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Bulakhov M. G. Östslaviska lingvister: en biobibliografisk ordbok. T. II. - Minsk, 1977. - S. 86-89.
  5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 M. G. Zheleznyak. Vasiliev Leonid Lazarovich  // Encyclopedia of modern Ukraine  : [ ukr. ]  : vid 30 t.  / National Academy of Sciences of Ukraine Shevchenko , Institutet för encyklopediska studier vid National Academy of Sciences of Ukraine. — K. , 2001—…. — ISBN 944-02-3354-X .
  6. ↑ 1 2 3 4 Oksana Vakhromeeva. Undervisning i vetenskaper vid högre kvinnors (Bestuzhev) kurser (1878–1918) . — Liter, 2021-05-01. — 938 sid. — ISBN 978-5-04-344629-9 . Arkiverad 23 februari 2022 på Wayback Machine
  7. ↑ V. B. Krysko . Rec. om: Fäder och barn i Moskvas språkskola: Till minne av Vladimir Nikolaevich Sidorov  // Russian Linguistics . - 2006. - Vol. 30, nr 3 . - S. 465. - ISSN 0304-3487 . - doi : 10.1007/s11185-006-0711-9 . Arkiverad från originalet den 2 mars 2022.
  8. ↑ Preliminär kongress för ryska filologer. St. Petersburg. 10-15 april 1903 . Arkiv för den ryska vetenskapsakademin . Hämtad 6 maj 2022. Arkiverad från originalet 8 augusti 2020.
  9. ↑ Dokument om slaviska studiers historia i Ryssland (1850-1912) / Ed. B.D. Grekova . - M. - L .: Förlag för USSR Academy of Sciences , 1948. - S. 231.
  10. ↑ " All Petersburg " för 1904 Arkivkopia daterad 17 maj 2021 på Wayback Machine , 1907 Arkivkopia daterad 17 maj 2021 på Wayback Machine , 1908 Arkivkopia daterad 24 februari 2022 på Wayback Machine , 1909 23, 2021 på årets Wayback Machine .
  11. ↑ 1 2 3 Sammansättning av Imperial Russian Geographical Society . - St Petersburg. : Builder, 1913. - s. 27. Arkivexemplar daterad 26 december 2019 på Wayback Machine
  12. ↑ 1 2 " Hela Petersburg " 1910 Arkiverad 9 juli 2020 på Wayback Machine , 1911 Arkiverad 17 augusti 2021 på Wayback Machine , 1912 Arkiverad 4 december 2021 på Wayback Machine , 1913 Arkiverad 20219 augusti på Wayback Machine Machine , 1914 Arkiverad 4 december 2021 på Wayback Machine , 1915 Arkiverad 19 juli 2020 på Wayback Machine .
  13. ↑ Turki och Turkovsky-distriktet: Historisk och poetisk samling . - 2003. - S. 41.
  14. ↑ 1 2 3 4 5 Om innebörden av kammaren i några fornryska monument från 1500-1600-talen: om uttalet av ljudet o i storryska dialekten . - L . : Publishing House of the Academy of Sciences of the USSR , 1929. - S. I-III, VI, 8-9, 15. - (Samling om det ryska språket och litteraturen. Vol. 1, nummer 2. Redaktör av frågan om akademikern E. F. Karsky ). Arkiverad 23 februari 2022 på Wayback Machine
  15. ↑ 1 2 Kolesov V. V. Opublicerat arbete av A. A. Shakhmatov om rysk historisk fonetik och accentologi  // Språkvetenskapens frågor . - 1964. - Nr 5 . - S. 107-110 . Arkiverad från originalet den 13 mars 2022.
  16. ↑ 1 2 3 Encyklopedisk ordbok över en ung filolog (lingvistik) / Sammanställd av M. V. Panov , chefredaktör G. V. Stepanov . - M .: Pedagogy , 1984. - S.  194 , 348.
  17. ↑ 1 2 3 4 Historisk grammatik av det ryska språket: Encyclopedic Dictionary / Ed. V. B. Krysko . - M . : Informationscenter "Azbukovnik", 2020. - S. 13-14, 419, 481, 491, 499. - ISBN 978-5-91172-192-3 .
  18. ↑ V. N. Sidorov . Ur rysk historisk fonetik . - Vetenskap , 1969. - S. 18-19. — 128 sid. Arkiverad 6 maj 2022 på Wayback Machine
  19. ↑ 1 2 Galinskaya E. A. Ryska språkets historiska grammatik. Fonetik. Morfologi. - M. : URSS, 2021. - S. 111-112, 141.
  20. ↑ Anmärkning om utmärkelser av studenter vid St. Petersburg University med medaljer 1900 . — S. 53. Arkiverad 24 februari 2022 på Wayback Machine
  21. ↑ 1 2 V. A. Dybo . Jämförande-historisk accentologi, ett nytt utseende: om boken av V. Lefeldt "Introduction to the morphological concept of Slavic accentology"  // Problems of Linguistics . - 2006. - Nr 2 . - S. 3-27 . Arkiverad från originalet den 23 februari 2022.
  22. ↑ 1 2 3 Zaliznyak A. A. Gammal rysk stress: Allmän information och ordbok . - M. , 2019. - S. 39, 46. Arkivexemplar daterad 21 mars 2022 på Wayback Machine
  23. ↑ Rapport om verksamheten vid Institutionen för det ryska språket och litteraturen vid den kejserliga vetenskapsakademin för 1916, sammanställd för det högtidliga mötet för den kejserliga vetenskapsakademin den 29 december 1916 / Sammanställd av Acad. V. N. Peretz . — sid. : Sorts. IAN, 1916. — S. 11. Arkivexemplar daterad 23 februari 2022 på Wayback Machine
  24. ↑ Gennadij Filippovich Kovalev. Bibliografi över namnvetenskap i rysk litteratur . - Voronezh State University, 2006. - 220 s. - ISBN 978-5-86937-043-3 . Arkiverad 6 maj 2022 på Wayback Machine
  Gå till Wikidata-objektet  Ordböcker och uppslagsverk