Westminster Palace

UNESCOs världsarvslista nr 426 rus. • Engelska. • fr.

The Palace of Westminster ( eng.  Palace of Westminster, Westminster Palace ) är en byggnad på stranden av Themsen i London Borough of Westminster , där mötena i det brittiska parlamentet hålls . Ansluter till Trafalgar Square vid Whitehall Street . Den arkitektoniska stilen är neogotisk .

Till en början, fram till 1529, fungerade det som huvudstadsbostad för de engelska kungarna. Efter en brand den 16 oktober 1834 återuppbyggdes palatset enligt det nygotiska projektet av C. Barry och O.U.N. Pugin . Från det medeltida palatset återstod Westminster Reception Hall (1097), där Westminster-hoven satt , och Tower of Jewels (byggt för att lagra Edward III :s skattkammare ).

Palatset har 1100 rum, 100 trappor och 5 kilometer korridorer. Av palatstornen är det mest kända Elizabethan Clock Tower (Big Ben)  - en symbol för Storbritannien. Victoria Tower är två meter högre på 98,45 meter (323 fot ). 1987 inkluderades palatset och den närliggande kyrkan St. Margaret (1486-1523) på UNESCO:s världsarvslista .

Historik

Det gamla namnet på platsen där Palace of Westminster ligger är Thorney Island [1] . Det första kungliga palatset byggdes på denna plats av Knut den store , kung av Danmark, England och Norge under hans regeringstid från 1016 till 1035. Edward the Confessor , den näst sista av Englands anglosaxiska monarker, bodde i detta palats vid den tidpunkt då Westminster Abbey byggdes (1045-50). Abbey gav området ett nytt namn, Westminster, från West Minster - den västra kyrkan (den östra kyrkan var St. Paul's Cathedral ). Den äldsta bevarade delen av palatset, Westminster Hall, härstammar från kung William II :s regeringstid .

Palace of Westminster var den främsta kungliga residensen under senmedeltiden, och föregångarna till parlamentet, kungens råd och Simon de Montforts parlament från 1265 träffades också här. Englands första officiella parlament sammanträdde i palatset 1295, och sedan dess har nästan alla efterföljande parlament i England (sedan 1707 Storbritannien) träffats här. Sedan 1341 har parlamentet varit uppdelat i House of Lords och House of Commons [1] .

I början av Henrik VIII:s regeringstid, 1512, bröt en brand ut i den kungliga delen av palatset. År 1534 köpte Henry VIII palatset av kardinal Thomas Wolsey , döpte om det till Whitehall och gjorde det till sin främsta bostad. Sedan dess har Palace of Westminster blivit parlamentets hus. Viktiga ceremonier hölls i den målade kammaren , överhuset träffades i drottningens kammare, sedan, med ökningen av antalet kamrater under 1700-talet, i den större vita kammaren. Underhuset träffades i St. Stefan [1] . Den 30 januari 1661 hissades det avhuggna huvudet av Cromwell , spetsat på en gädda, upp på taket av Royal Palace of Westminster (enligt andra källor, framför slottet). Där visades huvudet offentligt för Londonbor i 30 år. Enligt Fitzgibbons gjorde vindarna, regnet och det speciella engelska klimatet en äkta mumie ur huvudet.

Under 1700- och 1800-talen renoverades palatset flera gånger, 1799-1801 under ledning av arkitekten James Wyatt , 1824-27 - Sir John Soane , i synnerhet, var de gamla lokalerna i House of Lords förstört, som bröts under Krutplanen 1605.

Den 16 oktober 1834 var det en stor brand, palatset brann nästan helt ner. Endast Westminster Hall, Tower of Jewels , Undercroft Chapel och Priory and Chapel of St. Stefan [2] . Direkt efter branden erbjöd kung William IV det nästan färdigställda Buckingham Palace till parlamentet, men parlamentarikerna tackade nej till gåvan och bestämde sig för att stanna på Palace of Westminster. Först och främst återställdes den målade kammaren för House of Lords och den vita kammaren för House of Commons. De var klara redan i februari 1835, arkitekten Sir Robert Smurk övervakade återuppbyggnadsarbetet .

I februari 1836 valdes designen av Charles Barry för att bygga ett nytt palats på platsen för det brända . Han tänkte bygga en fyrkantig byggnad i gotisk stil, med huvudfasaden med utsikt över Themsen och med ett torn i mitten 55 meter högt. Augustus Pugin gjorde också ett betydande bidrag till projektet . Hörnstenen lades 1840. Överhusets mötesrum färdigställdes 1847, underhusets mötesrum 1852, huvuddelen av arbetet var färdigt 1860, även om bygget fortsatte till 1900-talet [3] . Den totala byggkostnaden var £2 miljoner [1] .

Under andra världskriget bombades Palace of Westminster upprepade gånger (1940 och 1941). Underhusets mötesrum led mest, helt nedbränd av en brandbomb. Återuppbyggnaden under ledning av arkitekten Sir Giles Gilbert Scott började efter krigsslutet och avslutades 1950 [4] .

1975 köpte parlamentet de närliggande Norman Shaw Buildings , och 2000 byggdes Portcallis House .

Palace of Westminster är för närvarande i behov av restaurering; det uppskattas att det belopp som behövs för restaurering kan vara £7,1 miljarder om parlamentsledamöter fortsätter att arbeta i palatset, eller £3,5 miljarder om de flyttar till en annan plats i sex år. Restaureringen av palatset pågår för närvarande. [5] [6] .

Exteriör vy av palatset

Palace of Westminster har tre torn. Det största och högsta av dem är Victoria Tower , beläget i den sydvästra delen av palatset , 98,5 meter högt; dess konstruktion slutfördes 1858 och vid den tiden var det den högsta icke-religiösa byggnaden i världen. Vid basen av tornet finns Sovereignens ingång, en öppning i form av en 15 meter hög båge och omgiven av statyer. Resten av tornet upptas av riksdagens arkiv; de finns på 12 våningar och innehåller cirka tre miljoner dokument, inklusive originalen av alla parlamentsakter sedan 1497. Ovanpå pyramidtaket i gjutjärn finns en 22 meter lång flaggstång.

I den norra delen ligger Elizabeth Tower, även känt som Big Ben . Det är bara något sämre än Victoria Tower i höjd (96 meter), men mycket tunnare. Den rymmer den stora klockan i Westminster, skapad av Edward John Dent enligt ritningarna av amatörurmakaren Edmund Beckett Denison 1859. De visar tiden på fyra urtavlor av rökt glas med en diameter på 7 meter; på natten är urtavlarna upplysta från insidan. Elizabeth Tower designades av Augustus Pugin . Ovanför klockan finns ett klocktorn med fem klockor; den största av dem, som väger 13,8 ton, kallas Big Ben, och detta namn används ofta i förhållande till hela tornet.

Det åttakantiga Centraltornet är 91 meter högt och ligger mitt i byggnaden ovanför Centralhallen. Den var tänkt som en skorsten för fyrahundra eldstäder som finns i hela palatset, men den visade sig vara till liten användning för denna uppgift och utför en ganska dekorativ funktion, som fungerar som axeln för två torn vid byggnadens kanter. Skorstenarnas roll utförs också av torn längs hela fasaden.

I mitten av den västra fasaden av palatset, ovanför en av de tre ingångarna till byggnaden, ligger Tower of St. Stefan. I ändarna av fasaden med utsikt över Themsen finns Speaker's Tower (i norra änden) och Chancellor's Tower (i söder).

Plan över palatset

Den mest magnifika ingången till palatset är Sovereign's Entrance vid foten av Victoria Tower, som leder till Royal Porch (övre till vänster på planen). Genom den går den brittiska monarken in i en vagn för den årliga öppnandet av parlamentet. Nästa upp är den kungliga trappan som leder upp till Norman Porch och bortom den till Queen's Robing Room. Detta rum är den södra änden (vänster på planen) av palatsens huvudaxel, inklusive Central Hall och mötesrummen i Houses of Lords and Commons (på planen, respektive till vänster och höger om salen ).

Royal Gallery

Norr om Royal Dressing Room ligger Royal Gallery. Detta är ett av de största rummen i palatset (33,5 x 13,7 meter). Den fungerar som en scen i den kungliga processionen i parlamentets invigningsceremonin och används också för att rikta besökande utländska statsmän till ledamöter av parlamentets båda kammare. Väggarna är dekorerade med två fresker av Daniel Maclise : The Death of Nelson och The Meeting of Wellington and Blucher . Omedelbart efter slutförandet av arbetet med freskerna började de kollapsa på grund av hög luftfuktighet och luftföroreningar, och nu är de nästan monokroma. Förutom freskerna har galleriet porträtt av alla kungar sedan Edward I, och det finns statyer av kungar under vars regeringstid stora strider ägde rum, verk av skulptören John Burney Philip.

Mötesrummet i House of Lords

Mötesrummet i House of Lords är ett rikt dekorerat rum som mäter 13,7 gånger 24,4 meter. Här, liksom i andra herrarnas rum, dominerar den röda färgen. På södra sidan av rummet finns en övertäckt tron, där monarken av Storbritannien sitter under parlamentets invigningsceremonin. Framför tronen är sätet för Lord Speaker (fram till 2006 - Lord Chancellor), den så kallade ullsäcken, en rektangulär kudde fylld med ull. Längs väggarna finns bänkar för kamrater, till höger om Lord Speaker - den andliga sidan, till vänster - den sekulära. Den andliga sidan upptas av Lords andliga (ärkebiskopar och biskopar) och medlemmar av det styrande partiet bland Herrens sekulära. Den sekulära sidan är ockuperad av medlemmar av oppositionspartierna. Partilösa kamrater (crossbenchers) ockuperar bänkarna mittemot Lord Speakers säte.

Lobby för kamrater

I anslutning till Hall of the House of Lords på norra sidan finns kamratlobbyerna, en vestibul där medlemmar av House of Lords kan diskutera frågor i en informell miljö. Detta är ett kvadratiskt rum med en sida på 12 meter och en höjd på 10 meter, vars karakteristiska egenskaper är ett marmorgolv med en Tudorros i mitten och massiva koppardörrar som väger 1,5 ton som skiljer lobbyn från House of Lords. Genom en korridor av jämnåriga ansluter couloirerna till Centralhallen.

Central Hall

Detta är ett åttakantigt rum direkt under Central Tower. Här sammanstrålar korridorerna som leder till korridorerna i House of Lords och House of Commons, genom de västra dörrarna öppnar det sig in i hallen i St. Stephen och den allmänna ingången till palatset, och genom de östra till nedre väntrummet och biblioteket. Hallens diameter är 18 meter och höjden till mitten av det välvda taket är 25 meter. Ovanför var och en av hallens fyra dörrar finns en mosaik som föreställer skyddshelgonen för de nationer som utgör Storbritannien: St. George för England, St. Andrew för Skottland, St. David för Wales och St. Patrick för Nordirland.

Underhusets lobby

Symmetriskt till kamraternas korridor och lobbyer är underhusets korridor och lobby. Couloirerna är en kub med en sida på 13,7 meter. Rummet skadades svårt av bombningarna 1941 och restaurerades i en förenklad stil; dörröppningen som leder till underhusets kammare har lämnats oreparerad som en påminnelse om krigets fasor, flankerad av statyer av Winston Churchill och David Lloyd George , premiärministrarna som ledde Storbritannien genom andra och första världskriget.

Mötesrummet i House of Commons

Sätet för underhuset är i norra änden av Palace of Westminster; detta rum förstördes 1941 och byggdes om under ledning av arkitekten Giles Gilbert Scott 1950. Utsmyckningen av underhusets mötesrum är mycket mer blygsam än den i överhusets mötesrum; grön färg råder här. Detta färgschema (röd för överhuset, grönt för underhuset) används också av andra parlament i medlemsländerna i det brittiska samväldet - Indien , Kanada , Australien och Nya Zeeland . Hallens dimensioner är 14 gånger 20,7 meter, längs väggarna finns bänkar för ledamöter av underhuset, som rymmer 427 av de 650 parlamentsledamöterna (i de fall där närvaro av alla parlamentsledamöter krävs, de som inte passade på bänkarna står i ändarna av hallen). I den norra delen av samlingssalen står talarstolen, och framför honom står kammarens bord. Medlemmar av det styrande partiet (eller koalitionen) sitter på bänkarna till höger om talaren , medan medlemmar av oppositionen sitter till vänster.

Westminster Hall

Westminster Hall (även kallad Westminster Hall) är den äldsta bevarade delen av palatset; dess konstruktion började 1097 och slutfördes 1099. Ur arkitektur är dess unika egenskap taket. Taket stöddes ursprungligen av två rader av kolumner, men under Richard II:s regeringstid ersattes det av en komplex struktur av ekbjälkar som stöddes av balkar. Liknande typer av valv ( Hammerbeam-roof ) är karakteristiska för engelsk medeltida arkitektur, och Westminster Hall är det största av dess exempel, takets dimensioner är 20,7 gånger 73,2 meter. Den färdigställdes 1393 av den kungliga snickaren Hugh Herland. Westminster Halls yta är 1547 m² [1] .

Westminster Hall tjänade olika funktioner. Tre av Storbritanniens viktigaste domstolar ( The Courts of Westminster ) har suttit här: Court of King's Bench, Court of Common Claims och Court of the Treasury. 1875 slogs de samman till Högsta domstolen, som satt där till 1882. Åtalsärenden avgjordes också här och statliga rättegångar ägde rum, i synnerhet rättegångarna mot Charles I (1649), William Wallace (1305), Thomas More (1535), kardinal John Fisher , Guy Fawkes (1606), Thomas Wentworth , upprorisk skotsk lords och Warren Hastings (1788-95).

Under XII-XIX århundraden hölls här kröningsbanketter; den sista sådan banketten ägde rum 1821 för att hedra George IV . Viktiga statliga ceremonier hålls också i Westminster Hall: vädjanden från båda kamrarna i parlamentet till monarken, tilltal av andra staters chefer till parlamentariker, farväl till kroppen av avlidna monarker och viktiga statsmän [1] .

I september 2022 hölls ceremonier i Westminster Hall för att åtfölja Storbritanniens farväl till drottning Elizabeth II.

Jewel Tower

Jewel Tower är en trevåningsbyggnad bredvid Palace of Westminster. Det byggdes 1365-66 för att lagra Edward III :s personliga skatter . Till en början var den omgiven av en vallgrav fylld med vatten från Themsen. De engelska monarkerna använde det fram till 1512, då det kungliga hovet efter en brand flyttade till Whitehall. I slutet av 1500-talet började tornet användas för att lagra överhusets arkiv, på grund av vilket dessa arkiv överlevde branden 1834, till skillnad från underhusets arkiv. Efter branden flyttades dokumenten till Victoria Tower, och Tower of Jewels inrymde (från 1869 till 1938) Standard Weights and Measures Department. Efter andra världskriget restaurerades byggnaden och blev öppen för turister, 30 000 människor besöker den varje år.

Liknande projekt

• Ungerska parlamentsbyggnaden
• riksdagsbacken

Anteckningar

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 The Palace of Westminster  . Underhusets informationskontor (mars 2015). Hämtad 29 augusti 2015. Arkiverad från originalet 25 oktober 2016.
2. ↑ Den stora branden 1834  . parlament.uk. Hämtad 24 augusti 2015. Arkiverad från originalet 24 september 2015.
3. ↑ Återuppbyggnad av palatset  (engelska)  (otillgänglig länk) . parlament.uk. Hämtad 24 augusti 2015. Arkiverad från originalet 29 mars 2019.
4. ↑ Om parlamentet - Levande arv -  Bombskador . parlamentet/uk. Hämtad 24 augusti 2015. Arkiverad från originalet 25 augusti 2010.
5. ↑ Emily Gosden. 7,1 miljarder pund räkning för att stoppa Palace of Westminster att  falla . The Telegraph (18 juni 2015). Hämtad 24 augusti 2015. Arkiverad från originalet 25 september 2015.
6. ↑ Frances Perraudin. Parlamentet faller. Så vad kan man göra åt det?  (engelska) . The Guardian (3 mars 2015). Hämtad 24 augusti 2015. Arkiverad från originalet 25 september 2015.