Edvard III

Edward III Edward III _ _ _  _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Han besteg den engelska tronen efter störtandet av sin far, Edward II, av Isabella av Frankrike och Roger Mortimer . Formellt, under denna period, styrdes England av ett råd med 4 biskopar, 4 jarlar och 6 baroner, men Mortimer, Edwards mors älskare, blev den egentlige härskaren. År 1330 lyckades Edward störta Mortimer, som avrättades, och Isabella förvisades till ett kloster. Efter detta började Edwards oberoende regeringstid.

Efter döden av kung Karl IV av Frankrike 1328, utan att lämna några söner, gjorde Edward, som son till sin syster, anspråk på den franska tronen. Även om hans anspråk avvisades och Filip VI , den närmaste manliga släktingen till Karl, blev kung, blev Edvards rättigheter till titeln kung av Frankrike orsaken till att hundraåriga kriget mellan de två kungadömena utlöstes 1337. Under den första perioden av konflikten, som blev känd som " Edvardianska kriget ", var fördelen på den engelska arméns sida, som vann ett antal segrar, varav de viktigaste var slagen vid Sleus , Crécy och Poitiers . Vid ingåendet av freden i Brétigny 1360 fick England suveränitet över Calais , Ponthieus och det utvidgade hertigdömet Aquitaine . Under de sista åren av Edwards liv återupptogs kriget, men denna gång låg fördelen på fransmännens sida, som lyckades återerövra ett antal territorier. Edward genomförde också flera militära kampanjer i Skottland och försökte höja den engelska skyddslingen Edward Balliol till tronen . Även om britterna vann flera stora strider, och efter nederlaget i slaget vid Neville's Cross , den skotske kungen David II tillfångatogs , valde Edward att sluta fred 1357 , och erkände Skottlands självständighet.

Edward beskyddade riddarkulturen och grundade Strumpebandsorden . Efter digerdöden -epidemin 1348-1349, som krävde många liv, stod England inför en brist på arbetare. Kungen utfärdade en rad lagar genom vilka alla fattiga tvingades arbeta för lön enligt de priser som gällde före utbrottet, och även höjde skatterna. Under de sista åren av Edwards regeringstid ledde missnöje med höga skatter och Englands militära misslyckanden till en ökad social spänning i kungariket. Kungen själv från 1374 klev praktiskt taget åt sidan från administrationen av kungariket, den faktiska härskaren över England vid den tiden var hans son John of Gaunt .

Sedan Edward III:s äldste son, Edward den svarte prinsen , dog innan hans far, blev hans barnbarn, Richard II , hans arvtagare . Från två andra söner, John of Gaunt och Edmund Langley , kom Lancaster- och Yorkdynastierna , vars representanter bestred den engelska tronen på 1400-talet.

Edward III var den första engelska härskaren som inkluderade ett serienummer i en officiell titel. Han var också den första engelska härskaren som hade ett prov av sin handstil bevarat på officiella dokument.

Källor till biografin

Biografisk information om Edward finns i många krönikor, avhandlingar och dikter sammanställda av munkar, tjänstemän och ibland högt uppsatta lekmän. Samtidigt fanns det ingen tradition i England att sammanställa officiell historia; de flesta av den här tidens författare visste praktiskt taget ingenting personligen om händelserna de beskrev. I mycket sällsynta fall har författare haft privilegierad tillgång till information, vilket resulterat i att deras berättelser innehåller den sanna historien. Sådana "privilegierade" krönikörer inkluderar Adam Mourimut och Thomas Gray , som beskriver den första hälften av Edward III:s regeringstid, och Jean Froissart och Thomas Walsingham i de senare skeden av hans regeringstid [1] .

En annan viktig källa är officiella dokument som skapats av kungliga tjänstemän. De finns bevarade i kyrko- och stadsarkiv. De mest värdefulla av dessa är dokumenten från det kungliga sekretariatet (Chancery, Lord Privy Seal) och finansiella kontor (skattkammare, garderob, skattkammare i det kungliga hovet). Man bör dock hålla i minnet att den dokumentation som togs fram i centralregeringens huvudkontor var ganska formulerad. Den skrevs huvudsakligen på akademiskt latin, vilket ytterligare understryker dess konstgjordhet. Men på vissa ställen har brev, framställningar och dikter bevarats på den anglo-normanska dialekten franska , som på den tiden fortfarande användes som en vardaglig engelsk adel. Mellanengelska , som användes för daglig kommunikation av de flesta av Edward III:s undersåtar, nästan fram till slutet av hans regeringstid, användes sällan för skriftlig kommunikation utanför den litterära genren och poesin [1] .

Tronarvinge

Ursprung och barndom

Edward III kom från den engelska kungliga Plantagenet-dynastin och var det första barnet till kung Edward II och Isabella av Frankrike , dotter till kung Filip IV av Frankrike av Frankrike . I framtiden gav släktskap med den franska kungliga dynastin av capetianerna på modersidan Edward en anledning att göra anspråk på den franska tronen [2] .

Den blivande kungen föddes i Windsor Castle , därför hänvisas han i vissa källor till med smeknamnet "Windsor" [K 1] . Hösten 1312 besökte kungen slottet på korta resor och ägnade det mesta av sin tid åt att jaga. Han kom den 12 november och på morgonen måndagen den 13 november föddes hans arvtagare. Denna dag var Saint Bryce's Day , på vilken Edward II delade ut allmosor, vilket ibland noterades i hans hushålls register [3] .

Vid arvtagarens födelse var Henri de Mondeville , kirurgen till Filip IV av Frankrike, som han skickade för att övervaka födseln, närvarande, även om drottningen hade sin egen läkare, Master Theobald. Drottningens tjänare John Lounge och hans fru Joan, en av Isabellas blivande damer, fick senare en gemensam livränta på £80 från Edward II för att ha informerat honom om drottningens säkra leverans och födelsen av en arvinge. Ett antal samtida krönikor noterar att denna nyhet kort tröstade kungen, som var orolig över mordet på sin vän Piers Gaveston [K 2] . Den nyfödde prinsen togs om hand av Margaret Chandeleur och Margaret Daventry. Isabella skrev ett meddelande till folket i London och tillkännagav födelsen av sin son, denna nyhet hälsades med stor entusiasm [2] [3] .

I London förklarades den 14 november som en allmän helgdag, och en högtidlig tacksägelsegudstjänst hölls i St. Paul's Cathedral . En vecka senare hölls en liknande gudstjänst i Westminster Abbey [K 3] [3] . Födelsen av en prins som sägs vara frisk född [R 4] dämpade farhågorna för att om kungen dog plötsligt skulle det bli en successionskris [R 5] [3] .

Prinsen döptes den 16 november, St Edmund Rich's Day , i St Edward's Chapel, Windsor [K 6] . Med utnyttjande av det faktum att förhandlingar vid den tiden pågick med påven och fransmännen, övertalade Edward II den påvliga nuntien Arnold, kardinalprästen i Santa Prisca , att genomföra ceremonin [K 7] . Det ryktades att drottningen och hennes farbror Louis d'Evreux krävde att pojken skulle få det namn som var vanligt bland Frankrikes kungar [K 8] , men den engelske kungen insisterade på att prinsen skulle få namnet Edward, som bars av sin far Edward I och som går tillbaka till Englands mäktigaste kung - St Edward the Confessor [2] [3] .

Den 24 november beviljades grevskapen Chester (som har status som palats [K 9] ) och Flint [K 10] till prinsen . Det stod dock snart klart att inkomsterna från Chester inte räckte till för att försörja prinsen [K 11] . Som ett resultat beslutade Edward II att öka prinsens markinnehav. Redan i december 1312 gavs Carisbrooke Castle till arvtagaren , samt kontroll över de andra kungliga egendomarna på Isle of Wight . Men som i fallet Cheshire användes prinsens ungdom till alla möjliga övergrepp, två konstapel i Carrisbrook fick senare böter för dem. Men trots svårigheterna växte arvingens materiella välbefinnande. År 1318 fick han inkomster från Honor Wallingford och Petworth Manor och tusen mark per år från tenngruvorna i Cornwall. I mitten av 1320-talet var Edwards årliga inkomst cirka 4 000 pund, vilket översteg inkomsten för de flesta medlemmar av adeln, med undantag för hans föräldrar, earlen av Lancaster och den kungliga favoriten Hugh Despenser den yngre . Som ett resultat var prinsen en av rikets största magnater [2] [3] .

Enligt traditionen skapades för Edward, liksom senare för hans bror och systrar, ett separat hushåll [K 12] , bemannat av hängivna tjänare till fadern och modern [K 13] . Hans första jul , som firades med all prakt, och större delen av vintern 1312-1313, tillbringade prinsen med sina föräldrar i det kungliga palatset i Windsor. Men under de följande åren tillbringade han större delen av tiden borta från sina föräldrar [K 14] . Med jämna mellanrum skrev föräldrar till sin son. Även om dessa brev inte har överlevt finns det bevis för att Edward II i början av 1316 skickade sin välsignelse till den treårige arvtagaren. Under de första åren försåg kungen sin sons hushåll med diskretionära subventioner från sheriffernas inkomster och norra Wales inkomstskatt. Det finns bevis för att från den 8 juli till den 25 oktober 1315 levde prins Edward, åtminstone delvis, på direkta inkomster från sin far i en takt av cirka 3 pund om dagen. Under samma tid bekostade kungen ett antal särskilda inköp för sin son, särskilt anvisade 35 pund för inköp av socker och kryddor. Följaktligen, i materiella termer, behövde pojken ingenting [2] [3] .

Edwards första sköterska var Margaret Chandeleur, sedan ersattes hon av Margaret Daventry, som pojken tydligen var starkt fäst vid. Så 1337 gav Edward III sin dotter Evisa en generös gåva på 100 pund i samband med bröllopet, och på 1350-talet ingrep han i rättsliga förfaranden för att skydda den äldre sjuksköterskans egendom och ekonomiska intressen [6] .

När prinsen växte en aning tilldelades han en särskild lärare som ansvarade för hans säkerhet, utbildning och militära träning samt allmän tillsyn över hans gods och hem. År 1318 hölls posten av Sir Richard Damory , äldre bror till Roger Damory , en av Edward II:s favoriter. Sannolikt lärde han den unge prinsen uppförande, etikett, sång och musikinstrument, men troligen ägnade den blivande kungen sina unga år främst åt att förbättra riddarkonsten - ridning, vapen och jakt, där han senare utmärkte sig [ K 15] . Prinsens utbildning övervakades av John Paynel, en präst från Rostern ( Cheshire ). Edward är känd för att ha talat anglo-normanska franska, kontinentalfranska och engelska, och på grund av senare erfarenheter på kontinenten kunde han förmodligen kommunicera på flamländska och tyska. Dessutom kunde han läsa och skriva (åtminstone i begränsad omfattning) administrativt latin. Han var den första engelska härskaren vars handstil bevarades på officiella dokument [2] [6] .

Den politiska situationen i England under första hälften av 1320 -talet

Edward II:s regeringstid hölls i ständig konflikt med de engelska baronerna, vilket 1321-1322 ledde till ett inbördeskrig, kallat " Despensers krig " [K 16] . Väpnade sammandrabbningar provocerade fram många lokala tvister och personliga vendettor. De ägodelar som konfiskerades från de avrättade baronerna delade kungen ut till sina favoriter. Dispensrar fick mest [K 17] [8] .

På grund av sin ringa ålder spelade prins Edward ingen aktiv roll i 1320-talets politik, vilket senare blev en klar fördel för honom och gjorde att han kunde ta avstånd från händelserna under sin fars regeringstid [K 18] . Vissa förändringar skedde 1319, då prinsen var 7 år gammal. Sedan dess har korrespondensen mellan far och son blivit vanligare. Det mesta av korrespondensen var adresserad till arvtagaren som till earlen av Chester. I augusti 1320 kallades prinsen till parlamentet för första gången som en jämställd med England. I maj-juni 1322 var han närvarande i parlamentet och vid det stora rådet i York . Därefter deltog han i alla möten fram till 1325, och i augusti 1322 fick han en formell kallelse till Newcastle för att möta en armé som tagits upp för krig mot kung Robert I av Skottland Bruce . Förmodligen, under hela kampanjen, förblev prinsen den formella chefen för mötena i det kungliga rådet, som flyttade till York till slutet av kriget. Den 21 september ersatte jarlen av Chester sin far för första gången i spetsen för en kunglig bankett i York som anordnades med anledning av besöket av den franske adelsmannen Henri de Sully . Prinsens första officiella förlovning [8] [2] tillhör samma period .

Kampanjen mot skottarna 1322 misslyckades och prins Edward, som var i York, riskerade att bli tillfångatagen. Kungen själv föll nästan i ett skotskt bakhåll och flydde med våld, och drottningen kunde knappt ta sig ut ur klostret i Tynemouth . Bruces armé anföll York, flyttade sedan österut och utlöste förödelse; först i början av november drog hon sig tillbaka till Skottland, varefter kungen och drottningen kunde återvända till York, och faran för prinsen var över. Sedan dess föredrog Edward II och Isabella att inte lämna sin son ensam. Historikern W. M. Ormrod föreslog att bristen på omnämnanden av prins Edward 1322-1325 kan bero på restriktioner relaterade till hans säkerhet. I februari 1323 var pojken i London med sin mamma. Han kan ha varit närvarande vid en turnering som hölls i Northampton i september 1323 , vid vilken riddarlag leddes av hans fars unga bröder, som vid den tiden hade mottagit titlarna som earls of Norfolk och Kent [8] .

Under denna period fick prinsen lära sig fäktning av sin avlägsna släkting Henry Beaumont [K 19] , som troligen blev hans mentor, och sedan en nära vän. Henry var missnöjd med 1323 års vapenvila med Skottland, eftersom han tvingades ge upp jarldömet Buchan i Skottland, som han gjorde anspråk på med sin hustrus rätt. Senare hade han ett allvarligt inflytande på Edward III:s skotska politik [8] .

År 1323, i stället för Richard Bury, som hade gjort karriär inom den kungliga administrationen, blev Edward Cusance, en burgundisk kontorist som fungerade som sekreterare för Despenser den yngre och skötare av den kungliga garderoben, prinsens kassör. Samtidigt blev Jean Claroun, möjligen en släkting till Cusans, prinsens förvaltare. Kretsen av aristokrater omgivna av prinsen utökades också. Uppenbarligen, från en tidig ålder, var hans kamrater Robert de Ufford , William Montagu (son till stewarden Edward II) och William Bohun (kusin till Edward III och son till earlen av Hereford , som dog i slaget vid Boroughbridge) [K 20] . Efter prinsens trontillträde fortsatte många medlemmar av hans hushåll att tjäna honom; dessutom tjänade honom, jämte representanter för adeln, även relativt blygsamma personer troget, vilket kanske tyder på att den blivande kungen var starkt knuten till sina tjänare från hushållet [K 21] [8] .

Res till Frankrike

År 1322 besteg en ny kung, Karl IV , den franska tronen . Sommaren 1323 började en ny anglo-fransk konflikt över fästningen Saint-Sardeau . Det ledde till att Karl IV tillkännagav konfiskeringen av de franska besittningarna av England - Aquitaine och Pontier , och sommaren 1324 började fransmännen en invasion av engelska besittningar. I september 1324 utropades vapenvila. Kort efter jul erbjöd sig Karl IV att sluta fred och bjöd in sin syster drottning Isabella och prinsen till Frankrike för förhandlingar. Edvard II:s råd gillade inte att den engelska arvtagaren kunde bli gisslan i Frankrike, men drottningen åkte till Paris. Hon lyckades komma överens om villkoren för ett fredsavtal och komma överens om villkoren för att ge hyllningen för Aquitaine och Pottier [K 22] . Den franske kungen gick nådigt med på att ta emot hyllning från prins Edward, som fick titeln hertig av Aquitaine och greve av Pontier och Montreuil. Som ett resultat av detta förblev Aquitaine en del av det engelska kungariket, och Edward II undvek den feodala eden till den franske kungen, vilket var förödmjukande för monarken [10] .

Eftersom drottning Isabella fortfarande bodde i Paris, varifrån hon inte hade bråttom att återvända till sin oälskade make, började Edward II frukta att om hans son skickades till Frankrike skulle han kunna bli en bricka i drottningens kampanj för att eliminera Despensers [ K 23] , och tvekade därför. Till slut tvingades han dock acceptera Despensers argument att det var farligt för honom att själv lämna riket. Den 10 september upprättades dokumentation som beskrev överföringen av Aquitaine och Ponthieu till tronföljaren. Det beslutades också att biskopen av Exeter Walter Stapledon , som var en allierad till Despensers, kungliga sändebuden John Shoreditch och Richard av Gloucester, och vänner till arvtagaren Henry Beaumont och William Montagu skulle åka till Frankrike med prinsen. Prinsen seglade från Dover den 12 september. Biskop Stapledon och Henry Beaumont utsågs formellt till Edwards förmyndare, och kungen förklarade att den franske kungen inte hade rätt att ordna ett äktenskap för prinsen eller utse en regent åt honom [10] .

Prinsen och hans följe anlände till Paris den 22 september och anslöt sig till sin mamma. Den 24 september, i Vincennes , i närvaro av många prelater, gav Edward officiellt en hyllning till Karl IV som hertig av Aquitaine och greve av Ponthieu och Montreuil. Men båda sidor erkände att ceremonin bara var ett sidosteg i pågående förhandlingar om villkoren för ett fredsavtal. Samtidigt kunde prins Edward, som bara var 13 år gammal, inte förhandla på egen hand; trots överföringen av titlar till sin son var det Edward II som fortsatte att diktera politiken angående Aquitaine. Prinsens deltagande i statliga angelägenheter gjorde honom till en viktig politisk figur, och från sommaren 1325 började motståndarna till Edvard II hoppas att det var med hjälp av arvtagaren som de kunde återta sin position i England [ 2] [10] .

För att upprätthålla den politiska stabiliteten i England var det viktigt att säkerställa att drottningen och arvtagaren återvände efter ceremonin. Edwards följe återvände till kungariket utan dröjsmål, men drottning Isabella, som fick kontroll över sin son, blev kvar i Frankrike. Edward är känd för att ha ätit middag med sin mor på Poissy den 14 oktober, i Paris den 15 och 17 oktober och på Le Bourget den 22 oktober. Efter det följde han ständigt med sin mamma. I slutet av oktober åkte de tillsammans till Reims  - platsen för de franska kungarnas kröning. Uppenbarligen hade de kontinentala släktingarna och vännerna till drottningen av England små problem med att övertyga Isabella om att hon inte skulle återvända till England förrän hon fick försäkringar om att Edward II och hans favoritdespensers skulle bete sig mot henne på rätt sätt. Biskopen av Stratford försökte övertala drottningen och arvtagaren att återvända till deras rike utan ytterligare dröjsmål, men Isabella vägrade, och förklarade att hon var rädd för den yngre Despensern och inte skulle tillåta sin son att återvända till England, där hennes fiender, Despensers , hade ett otäckt inflytande på sin man. Som ett resultat förklarade hon offentligt att hon och sin son hade flytt från England från familjens och domstolens fientlighet. Dessutom blev det under vintern 1325-1326 känt om äktenskapsbrott av Isabella, som blev älskarinna till Roger Mortimer av Wigmore , som tidigare hade flytt från tornet och lett de engelska flyktingarna - motståndare till den engelske kungen [2] ] [10] [12] .

Den engelske kungen försökte vädja direkt till sin son: i ett brev daterat den 2 december uppmanade han honom till lojalitet och bad honom att återvända - med eller utan sin mor. Men snart gjorde Edward II:s egna handlingar återkomsten av arvingen omöjlig. I januari 1326 beordrade han att alla hans sons engelska gods skulle överföras till kronan, även om inkomsterna från dem fortsatte att användas för prinsens behov. I februari beordrade den omedelbara arresteringen av drottningen och Edward när de anlände till England, och förklarade sina utländska anhängare för fiender till kronan. I mars utropade han sig själv till "guvernör och administratör" av Aquitaine och Ponte, och försökte beröva sin son makt som kunde användas mot England, men uppnådde bara att Karl IV beordrade trupperna att återockupera Aquitaine. De sista försöken att kalla prinsen till vördnadsfull trohet i mars och juni 1326 var misslyckade [10] . I juni skickade Edvard II en sista desperat vädjan till den franska kungen, baronerna och biskoparna och bad dem att underlätta återvändandet av drottningen, men fick inget svar. Efter det, i juli, beordrade han massakern på alla fransmän i det engelska kungariket. Den kränkta Karl IV beordrade som svar att alla engelsmän i Frankrike skulle omhändertas och deras varor konfiskerades. Den 23 augusti använde prins Edward, uppenbarligen, tjänsterna av Simon Hale , bosatt i Hainaut , för att förbereda sig för kriget [13] .

Äktenskapsförhandlingar

Våren 1323 erbjöd kungen av Frankrike sin kusin som hustru till arvtagaren till den engelska tronen, prins Edward, men den engelske kungen vägrade [10] . Senare var en av källorna till oenighet mellan Edvard II och hans arvtagare rykten om prinsens förlovning med dottern till greven av Hainaut [K 24] . Sedan 1323 hade den engelske kungen genom sin sons äktenskap avsett att hitta allierade för kriget mot Frankrike. Först tänkte han gifta sig med Edvard med dottern till kungen av Aragon Jaime II , sedan bestämde han sig för att det var bättre att sluta denna förening med hjälp av sin syster Joan och gifta henne med Jaime själv eller med hans arvtagare Alfonso . Sedan inledde han förhandlingar om ett dubbeläktenskap: Edward med Eleonora av Kastilien , syster till kung Alfons XI av Kastilien , och Alfonso själv med sin dotter Eleanor av Kastilien. Samtidigt, den 1 januari 1326, förnekade Edward II officiellt det faktum att hans arvtagare skulle gifta sig i Frankrike. Senare förhandlade han fram en äktenskapsallians med kung Afonso IV av Portugal . Men samtidigt genomfördes de verkliga förhandlingarna om prins Edwards äktenskap av dem under vars förmynderskap han var [13] .

Isabella och Mortimer behövde en allierad för att invadera England, så förhandlingar med Vilhelm I den gode , greve av Hainaut , Holland och Zeeland var av särskild vikt. Plantagenets och härskarna i Nederländerna hade nära band, så utsikten till ett dynastiskt äktenskap med greve Hainauts familj var inte en överraskning. Det uppstod dock komplikationer på grund av att greve Wilhelm var gift med Jeanne de Valois , en av döttrarna till greve Charles de Valois , farbror till kung Karl IV. Det första försöket att förhandla fram en äktenskapsallians gjordes så tidigt som 1319, då ett projekt uppstod för giftermålet mellan prins Edward och Margarita , greve Williams äldsta dotter. Detta projekt var dock starkt missnöjd med kung Filip V av Frankrike . Även om Karl IV 1323 föreslog att den engelska arvtagaren skulle gifta sig med en av de yngre döttrarna till Karl av Valois, blev Edvard II mer misstänksam mot ytterligare band med Valois hus. Samtidigt försökte Philippe de Valois , som efter Karls död, ledde familjen, under förhandlingarna vintern 1325-1326, utnyttja ställningen som drottning Isabella och krävde av henne en garanti för att i frånvaro av Charles IV-arvingar, skulle hon inte försvara sina rättigheter till den franska tronen. Samtidigt var det föreslagna äktenskapet mellan en son och dottern till greve William de Hainault på många sätt en gest av desperation, eftersom Karl IV, Philippe de Valois och greve de Hainaut inte var särskilt ivriga att offentligt stödja drottningen mot hennes man. Men Jean de Beaumont , yngre bror till William de Hainault, erbjöd Isabella öppen hjälp mot sin man och asyl .

Edwards första äktenskapsförslag verkar ha gjorts i december 1325, när Jeanne de Valois reste till Paris för sin fars begravning och träffade Isabella. Nu erbjöds hennes andra dotter, Philippa , som brud . Hemliga förhandlingar började tidigt 1326 i Valencennes . I maj deltog Isabella och hennes son vid firandet i Paris med anledning av kröningen av Jeanne d'Evreux , fru till Karl IV, varefter de flyttade till Evreux på sommaren [13] .

De slutgiltiga villkoren för äktenskapskontraktet förhandlades fram i Mons den 27 augusti 1326. Prinsen svor på evangeliet att han skulle gifta sig med Philippe de Hainault inom två år, mot böter på 10 000 pund. Hans garanter var Roger Mortimer och Edmund Woodstock, jarl av Kent, som föll i unåde hos sin äldre bror efter överlämnandet av La Reole till fransmännen i september 1324, och hans ägodelar konfiskerades efter hans framträdande i drottning Isabellas läger. Samtidigt ingicks kontraktet mot Edvard II:s önskemål, och prinsen själv hade ännu inte uppnått samtyckesåldern , vilket gjorde förlovningens laglighet tvivelaktig. Möjligheten till äktenskap berodde nu på om Isabella kunde få kontroll över Englands regering [13] .

Avsättning av Edward II

Sommaren 1326 försökte Edvard mobilisera sitt rike mot sin hustru och son: kyrkan kallade folk till lojalitet, rikets magnater utsågs för att skydda grevskapen [K 25] . Kungen själv hade för avsikt att resa till de walesiska marschen , "för att väcka det goda och trogna folket i detta land". Sedan Edward II antog att Isabellas armé kunde landa i Bristol , postade han spanare i Forest of Dean . Dessutom genomfördes olika hemliga uppdrag på kontinenten. Så i september skickade kungen trupper till Normandie och trodde av misstag att hans arvtagare bor där. Det kungliga rådet fick för sent reda på Isabellas verkliga planer. Den 2 september kom nyheten att drottningens armé var på väg att landa i East Anglia. Den 21 september beordrades fartyg av kronan att monteras från de östra hamnarna vid mynningen av floden Orwell i Suffolk . Det finns dock inga tillförlitliga bevis för att denna order utfördes i någon utsträckning när drottningens armé dök upp där [2] [15] .

Den 23 september seglade Isabella, Mortimer, Prins Edward och deras anhängare från Dordrecht , och dagen efter dök de upp vid Orwells mynning [K 26] . Därefter växte antalet av dem som gick över till Isabellas sida, vilket snabbt säkerställde framgången för invasionen [K 27] . Kort efter landningen skickade drottningen brev till rikets prelater och magnater och uppmanade dem att ansluta sig till henne för rikets bästa. Hon ingick korrespondens med Londons myndigheter, eftersom invånarna i huvudstaden spelade en viktig roll för att stödja regeringen. Jarlen av Norfolk, liksom ett antal biskopar, gick snabbt över till rebellernas sida. När armén nådde Dunstable anslöt sig även Earl of Leicester till dem. Ärkebiskop Reynolds tillkännagav bannlysningen av drottningen och prins Edward den 30 september i London, men oroligheter bröt snart ut i staden. Den 2 oktober flydde Edward II, Despensers och kanslern från tornet. Den 6 oktober skickade drottningen ett öppet brev till folket i London och bad om hjälp med att arrestera Despenser den yngre. Offret för folklig indignation var biskop Stapledon, som den 15 oktober vid ett möte i Londons stadshus förklarades som en fiende till drottningen: han försökte gömma sig i Sankt Pauls helgedom, men blev tillfångatagen och halshuggen. Den 16 oktober släppte vaktmästaren av tornet alla fångar, inklusive Mortimers två söner, och gav nycklarna till fästningen, och prins John, som då bodde i tornet, utropades till Londons väktare [15] .

Edward II försökte fly till södra Wales, troligen med avsikt att flytta till Irland senare, men den 16 november tillfångatogs kungen och Dispenser the Younger. Redan dessförinnan tillfångatogs de och efter en riddardomstol avrättades Dispenser the Elder och Earl of Arundel , vars ägodelar konfiskerades och överfördes till John de Warenne, Earl of Surrey , som trots att han var en supporter av Edward II. , slöt ett avtal med drottningen. Kansler Robert Baldock tillfångatogs också Han dog därefter i Newgate Prison i London [15] .

Drottningens parti tillkännagav att Edward II hade misslyckats med att administrera kungariket på rätt sätt under sin frånvaro och utropade Prins Edward till rikets väktare "i kungens namn och med rätta". Till en början använde prinsen ett personligt hemligt sigill för att godkänna dokument, och i mitten av november, när han var i Hereford, skickades ett stort sigill till honom, skapat 1308, när Edvard II reste till Frankrike [K 28] . I allmänhet, trots maktövertagandet, försökte Isabellas anhängare att följa rättsstatsprincipen. Centralförvaltningen var sålunda fram till den 20 november skyldig att handla i enlighet med de instruktioner som både prinsen och kungen gav, vilket försvårade administrationen. Regeringen skapades i början av november i Hereford och tog på sig breda funktioner. Jarlen av Leicester utlovades titeln Earl of Lancaster, som tidigare innehafts av sin bortgångne bror, och den kungliga kusinen, John Bohun, titlarna Earl of Hereford och Essex; Biskop Stratford utsågs till tillförordnad kassör den 6 november [15 ]

Den fånge Edward II placerades först i Monmouth Castle , och den 5 december överfördes till Kenilworth Castle , som tillhörde earlen av Leicester . Den 20 november beslutades att eftersom kungen befann sig på rikets territorium kunde prins Edward inte agera som rikets väktare. Biskop Orleton och Sir William Blount sändes till den tillfångatagna kungen och krävde att han skulle överlämna det stora sigillet till sin son. De officiella dokumenten hävdade att Edward II bemyndigade sin fru och son "att göra under det stora sigillen inte bara vad som är nödvändigt för lag och fred, utan vad de kan göra av nåd". Den nya regeringen började omfördelningen av kungligt beskydd. Så prins Edward fick själv vårdnaden om den minderårige Lawrence Hastings , arvtagare till earlen av Pembroke [15] .

Prins Edward hade precis fyllt 14 år, redan i en ålder då han troddes självständigt kunna utöva sin vilja och ta ansvar för sina handlingar. Drottning Isabella fick dock en speciell status genom att formellt dela makten med sin son. Den 28 november beslutades det att sammankalla parlamentet den 14 december i Westminster, men senare sköts det upp till den 7 januari 1327. I spetsen för listan över kallade baroner stod namnet Mortimer. Prins Edward anlände till London i början av januari. Det är inte klart om Isabella och Mortimer hade någon plan för hur de skulle gå vidare, men det är känt att det fanns betydande skillnader i drottningens parti om huruvida parlamentet skulle kunna fungera i kungens frånvaro. Efter flera dagars debatt gick en delegation till Kenilworth för att kräva att kungen skulle infinna sig i parlamentet och återvände med ett avslag. Nu uteslöt inte ens herrarna, prästerna, riddarna och stadsborna lojala mot Edward II möjligheten att ersätta kungen [16] .

Den 13 januari, vid Londons stadshus, svor många baroner en ed att försvara drottning Isabella och prins Edward mot anhängare av Despensers, att upprätthålla förordningarna som antagits i det nuvarande parlamentet och att försvara friheterna i staden London. Samma dag, vid ett möte i parlamentet, meddelade Roger Mortimer att Lords hade beslutat att avsätta Edward II och ersätta honom med hans son. Ärkebiskop Reynolds läste en serie texter som komponerades kvällen innan vid ett möte med magnater och prelater som anklagade kungen för att vara svag och inkompetent, ta onda råd, förlora ägodelar och rättigheter i Skottland, Irland och Frankrike och överge kungadömet. I slutet förklarade han att magnater, prelater och folk enhälligt hade gått med på att störta Edward II och ville att hans äldste son, Lord Edward, skulle ta kronan. Publiken hälsade tillkännagivandet med tre rop av "So be it!" [16]

Delegationen, som representerade rikets alla ägodelar, skulle förmedla parlamentets beslut till kungen, i dess sammansättning spelades de ledande rollerna av jarlarna av Leicester och Surrey, biskoparna av Winchester och Hereford, samt Hugh Courtenay och William Ros . Delegationen lämnade London den 15 januari och anlände till Kenilworth den 20 eller 21 januari. Edvard II fick veta att om han inte avstod från kronan kunde folket avvisa både honom och hans söner och utse en man som inte hade kungligt blod till kung. Av rädsla för att Isabella Mortimers älskare skulle bli kung dukade Edward II under för utpressning och gick med på att frivilligt lägga ner kronan om prins Edward blev hans efterträdare. Utan att vänta på ett svar från kungen avlade några biskopar i London den 20 januari en ed där de erkände prins Edward som kung [16] .

Frivillig vägran av Edward II från tronen till förmån för hans äldste son tillkännagavs den 24 januari. Dagen därpå, den 25 januari, började en ny kungs regeringstid under namnet Edvard III [16] , som blev den första engelska härskaren att inkludera ett serienummer i sin officiella titel [3] .

Det är inte känt var Edvard III var i januari 1327, eller om han var närvarande vid de möten som då ägde rum. Historikern W. M. Ormrod antyder att han med största sannolikhet var med sin mamma vid Windsor Palace eller Tower. Enligt forskare ville drottningen och hennes anhängare inte att Edward på något sätt skulle vara inblandad i en konspiration mot sin far, så de höll honom borta från händelser så att det i framtiden skulle vara möjligt att om nödvändigt hänvisa till oskulden hos prinsen. Denna ståndpunkt återspeglades på ett mynt som gavs ut till minne av Edward III:s kröning, där mottot präglades: "Jag accepterade inte, jag fick." Samtidigt förblev verklig makt under de kommande tre åren i händerna på drottning Isabella [16] .

Kröning av Edward III

För att befästa legitimiteten hos Edward III:s makt organiserades kröningen snabbt nog. Den 1 februari 1327 adlade jarlen av Leicester Edward III, och med honom hans kusiner John och Edward Bohun och tre söner Mortimer. Sedan krönte ärkebiskop Reynolds och biskoparna Gravesend och Stratford Edward III i Westminster Abbey. Under ceremonin, i närvaro av magnater och prelater, svor kungen en ed, blev smord till kung och fick statssvärdet, sedan placerades den massiva kronan av St Edward på honom och överlämnades spiran och staven. En av de senare krönikorna rapporterar att den unge kungen uthärdade regaliernas obehag med ädel maskulinitet. Edvard III avlade samma kröningseder som hans far hade gjort 1307, inklusive ett löfte om att "iaktta och bevara landets lagar och de rättvisa seder som folket i landet ska upprätta". Sedan hölls en överdådig fest i Westminster Hall . Firandet av kröningen förlöpte med extravagant extravagans [K 29] [2] [17] [18] .

Formellt trodde man att Edvard III omedelbart efter trontillträdet fick full makt; eftersom han var tillräckligt gammal behövde han ingen regent eller förmyndare. Men för att effektivt kunna förvalta staten för att hjälpa kungen, utsåg parlamentet ett råd, som omfattade 4 biskopar, 4 jarlar och 6 baroner. Rådets uppgifter inkluderade en permanent närvaro med monarken; alla viktiga regeringsakter måste godkännas av en majoritet av rådsmedlemmarna. Det leddes av Earl of Leicester, rådet inkluderade ärkebiskoparna av Canterbury och York, Earls of Norfolk, Kent och Surrey, såväl som de nordliga herrarna - baronerna Thomas Wake , Henry Percy och William de Ros . Dessutom anslöt sig den nya kanslern, John Hotem och Adam Orleton, till rådet. Men i verkligheten fick Isabella och Mortimer, som faktiskt reducerade rådets roll till noll, snabbt effektiv kontroll över rikets administration. Isabella kontrollerade inflytande över och tillgång till sin son, och Mortimer fyllde samma roll under drottningen. Som ett resultat hade Edward III under denna period praktiskt taget inte möjlighet att fatta självständiga beslut [2] [17] [19] . Samtidigt innehade Roger Mortimer inga större officiella poster, var inte medlem i kungafullmäktige, utan var närvarande som en förtrogne till drottningen. Mortimer deltog ständigt tillsammans med Isabella i hennes möten med rådmän, och hans namn dyker regelbundet upp som ett vittne till den här tidens kungliga stadgar. I Rochester-krönikan, som häftigt kritiserade Isabella och hennes älskare, sades det vid detta tillfälle: drottningen styrde och Mortimer styrde [20] .

Ekonomiskt var Edward III starkt beroende av sin mamma. I den sena krönikan av Brutus noteras det att de medel som tilldelats för den unge kungens existens berodde helt på hans mors gottfinnande. Först den 11 mars 1327 skapades kungens eget hushåll [20] .

Under de första åren av sin regeringstid reste Edward mycket runt i landet för att bättre förstå sitt kungarike. Under sina resor inkvarterades han och hans följe i religiösa hus, biskopsgårdar eller slott, men ibland fick de övernatta i tält. Han använde inte mycket av de kungliga residensen utanför London under denna period. Han besökte då och då Windsor, där kröningen av drottning Philippa firades och det stora rådet hölls 1329. Samtidigt besökte han aldrig vissa delar av sitt kungarike: Devon , Cornwall, Cheshire, Lancashire , Wales, Irland och Aquitaine [20] .

Drottning Isabella och Roger Mortimers regeringstid

Englands utrikespolitik 1327-1330

Som ett arv från Edward II fick England en ganska svår militärdiplomatisk situation. Först och främst var det spända relationer med Frankrike [K 30] . Den 31 januari 1328 dog kung Karl IV av Frankrike. Han hade inga söner; hans fru väntade barn, men så snart det blev känt att en dotter föddes, förklarade sig Filip av Valois till kung av Frankrike (under namnet Filip VI). Eftersom Edvard III, som var den enda överlevande sonsonen till Filip IV, kunde göra anspråk på den franska tronen, var det viktigt att anspråket gjordes på en gång. Som ett resultat sändes en delegation till Frankrike i maj, bestående av biskoparna av Worcester, Coventry och Lynchfield, som officiellt registrerade den i Paris. Men redan den 29 maj kröntes Filip VI i Reims, varefter han krävde att Edvard III skulle hyllas de engelska besittningarna i hans rike. Eftersom britterna var långsamma med att tillfredsställa detta krav vände sig den franske kungen till ett militärt hot. Som ett resultat, den 26 maj 1329, seglade Edward från Dover och den 6 juni uttryckte han i Amiens katedrals kör en enkel vördnad för Aquitaine och Pontier Philip VI, vilket indirekt bekräftade anspråket på den franska tronen [2] .

Relationerna med Skottland förblev också svåra. Till en början höll sig Isabella och Mortimer till Edward I:s och Edward II:s politik och vägrade att erkänna den kungliga statusen för Robert I av Bruce och betraktade Skottland som den norra delen av det engelska kungariket. Trots vapenvilan utsattes norra England ständigt för räder av skottarna. Weardale militära kampanj planerades för att lugna dem . Den formella befälhavaren för den engelska armén var Edward III själv, till vilken militärkampanjen gjorde det möjligt att få den första erfarenheten av riktiga strider. Kungen och hans mor anlände till York i slutet av maj och tillbringade hela juni i den norra huvudstaden. Ett besök i den näst viktigaste staden i England hade politisk betydelse: innan Edvard III:s triumferande inträde överräckte borgmästaren, stadsborna och klostrets dekan honom en ceremoniell skål. En betydande militär kontingent samlades i staden, inklusive en avdelning av elitlegosoldater från Hainaut , som ständigt inledde gräl med britterna och gjorde upplopp på gatorna i staden. Senare erhölls information om tre avdelningar skottar som korsade gränsen, vilket tvingade fram en planändring. Ytterligare en armé fördes upp till York. I början av juli skrev jarlen av Norfolk till kungen om en nattlig skotsk räd mot Cumberland , varefter armén gav sig ut från staden. Engelsmännen åkte till Durham , men där tillbringade de flera veckor i ett misslyckat försök att överta den skotska armén, som nyligen hade invaderat kungariket, tills de tog om en detachement under befäl av Sir James Douglas i Wear Valley nära Stanhope Park . Den ståndpunkt som intagits av skottarna hade turen att en direkt attack från britterna på dem skulle ha varit självmordsbenägen. Natten till den 3/4 augusti ledde Douglas ett angrepp på det kungliga lägret, orsakade förödelse och skingrade de kungliga vakterna. Han tillfångatog nästan kungen själv. En av krönikorna säger att Sir James red rakt in i mitten av lägret och ropade "Douglas!", varefter han skar flera rep av det kungliga tältet, som kollapsade på Edward III, som var inne. Efter det återvände skottarna till sina positioner. Några dagar senare gled skottarna iväg till sitt kungarike. Vissa krönikörer hävdar att Edward blev så rasande över misslyckandet att han grät av ilska [22] [23] [24] [2] [25] [21] .

Samtida ansåg att Wyrdell-kampanjen var "en stor skam, vanära och förakt för hela England". Norra England plundrades så illa att det var tvunget att ge skattelättnader [26] . 70 tusen pund [27] spenderades på det , varav 41 tusen gick till att betala för legosoldaterna [26] . Samtidigt var kronans årliga inkomst 30 tusen mark [28] . Samma år plundrade den skotska armén norra England och ödelade Northumbria [26] .

För att diskutera situationen i mitten av september sammankallades parlamentet i Lincoln, som tilldelade Edward III den första direkta skatten i form av 1/20 av lös egendom för att skydda den anglo-skotska gränsen. Mortimer och Isabella insåg dock att de inte hade råd att föra krig med Skottland, för om skottarna invaderade 1328 skulle regeringen inte ha tillräckligt med pengar för att samla en armé. Som ett resultat av detta tvingades de inleda fredsförhandlingar som ägde rum vintern 1327/1328 [27] . Edward III deltog dock inte i dem [24] . Villkoren för fredsfördraget, i vilket kraven från Robert I the Bruce uppfylldes, överenskoms den 17 mars 1328, när den skotske kungen undertecknade det i Edinburgh . Den 1 maj ratificerades fördraget i Northampton av det brittiska parlamentet [K 31] . Under dess villkor erkände England Skottlands självständighet, kung Edward III avsade sig anspråk på den skotska tronen, och erkände att Bruce och hans arvingar skulle regera där. Gränsen mellan de två kungadömena var fixerad i det tillstånd den befann sig i under de senare åren av Alexander III av Skottland . Det fanns också en förlovning mellan den sexåriga Joan, Edwards syster, och David , spädbarnsarvingen till Robert I [2] [25] [27] .

Villkoren i Northampton-fördraget irriterade Edward III mycket: allt som England hade vunnit i Skottland efter 1295 gick förlorat, och för sådana förödmjukande förhållanden för hans kungarike lovade Skottland att betala en ynka skadestånd på 20 tusen pund för ruinen av norra England [K 32] . Det var då som den engelske kungen tillät sig själv en av de första självständighetsdemonstrationer, och vägrade i juli 1328 att närvara vid vigselceremonin för sin syster och David Bruce; dessutom vägrade han att förse bruden med hemgift. Men Robert I Bruce deltog inte heller i bröllopet på grund av sjukdom [2] [25] [29] .

Äktenskap av Edward III

Efter att Edward III officiellt besteg tronen uppstod frågan om äktenskap med Philippa de Hainaut, vilket Isabella och Mortimer kom överens om 1326. Störtandet av Edward II gjorde det möjligt att legitimera engagemanget, men ytterligare steg behövdes. Eftersom brudparet var andra kusiner krävdes en påvlig licens för äktenskapet, vilket erhölls den 30 augusti 1327. Villkoren för äktenskapet slutfördes i oktober. I november deltog Philippa i en "proxy"-vigselceremoni. I slutet av året anlände bruden till London. Den lyxiga vigselceremonin ägde rum den 24 januari 1328 i York Minster , den hölls av ärkebiskopen av York William Melton . Valet av den norra katedralen berodde på ärkebiskopen av Canterburys död den 16 november 1327. Eftersom det inte fanns några pengar i statskassan efter den skotska kampanjen togs ett lån från de italienska bankirerna Bardi [2] [25] [29] .

Isabella ville dock inte ge upp rollen som drottning. Först på våren 1330, när Philippa redan hade blivit gravid, stod det klart att hennes kröning inte längre kunde försenas. Som ett resultat, i februari kröntes Philippa hastigt i Westminster [2] [25] [29] [30] [31] .

Inrikespolitik 1327-1330

Regeringens primära uppgift var rehabiliteringen av motståndare till Edward II. Parlamentet, som upplöstes i januari, sammankallades igen den 3 februari i den nye kungens namn. Den upphävde anklagelsen om förräderi mot Thomas Lancaster och hans anhängare. Som ett resultat övergick alla Thomass ägodelar och titlar till Earl of Leicester, som bekräftades som Earl of Lancaster. Godsen återlämnades också till Mortimer själv, som började aggressivt öka marken i de walesiska marschen, med början med egendomarna efter hans avlidne farbror, Roger Mortimer från Chirk . Redan före kröningen återlämnades alla Isabellas ägodelar, vilket gav henne en årlig inkomst på 4 500 pund. Senare överfördes andra landområden till henne, som ett resultat av vilket inkomsten ökade till 20 tusen mark, vilket gjorde drottningen till en av de största markägarna i England. Några av egendomarna som Isabella ärvde ristades ut ur Lincoln County , som tidigare innehas av Thomas Lancaster till sin hustru, Alice de Lacy ; Alices egna rättigheter ignorerades. Drottningen hade också tillgång till den enorma rikedom som hennes man och dispensrarna samlade på sig. Även om Isabellas ägodelar var för livet, men samtida uppfattade hennes enorma rikedom som ett tecken på ohämmad girighet [17] [19] [20] .

Mortimer hade också betänkligheter om fången Edvard II, som överfördes till Berkeley Castle i Gloucestershire i april 1327 , eftersom rykten spred sig om att jarlen av Mar , som hade vuxit upp vid det engelska hovet, planerade att befria den avsatte engelske kungen och lämna tillbaka honom. till makten. Åtminstone ytterligare två planer avslöjades för att säkra hans frigivning. Som ett resultat var Edward II dömd. Natten till den 23 september 1327 fick Edvard III beskedet att hans far hade dött två dagar tidigare "av naturliga orsaker". Senare gick det dock rykten om att den tidigare kungen dödades på order av Mortimer, vilket moderna forskare anser vara rimligt. Edwards kropp begravdes i St. Peter's Abbey i Gloucester den 20 december [32] [21] .

Störtandet av Edward II fick brett stöd i England, men Isabellas och Mortimers regeringstid orsakade allvarliga kontroverser i det engelska samhället. Mortimer använde sin makt för personlig berikning och ökade ständigt sina innehav i de walesiska marscherna; han fick också titeln Earl of March , speciellt skapad för honom . Missnöjet med hans regim växte, England delades återigen upp i motsatta fraktioner. Oppositionen leddes av Earl of Lancaster. Hotet om ett nytt inbördeskrig verkade överhängande. Till Edward III beställde de till och med en ny uppsättning rustningar. Emellertid kom saken aldrig till en militär sammandrabbning: jarlarna av Norfolk och Kent avsade sig Lancaster, och han själv formellt försonade sig med Mortimer [K 33] . Ändå fortsatte kritiken, och bland motståndarna till drottningens älskare blev hans tidigare anhängare, biskoparna av Orleton och Stratford, fiender till favoriten [2] [30] [31] .

Mortimer var mycket misstänksam mot den unge kungen, och efter händelserna i januari 1328 fann sig Edward III ännu mer underordnad sin mors älskare. Enligt de anklagelser som senare väcktes mot Mortimer i parlamentet placerade han spioner i kungahuset som spårade kungens rörelser. Under hela 1329 hölls Edward III borta från Westminster och London, vilket hindrade honom från att ta makten i sina egna händer. Ett inbördeskrig undveks, men våren 1330 var kungen redan gammal nog. Vid det här laget hade Mortimer fallit i onåd. Mitt i rädslan för att Frankrike äntligen skulle annektera resterna av Aquitaine, förlorade han sina sista anhängare i ett försök att samla in pengar för försvaret av franska ägodelar från lokala samhällen och herrar. Han hade många fiender, inklusive Earl of Lancaster och kungens farbröder, Earls of Norfolk och Kent. Trots att de förklarade sin lojalitet till kronan, ansåg Mortimer dem som ett hot mot hans position. I mars 1330, efter parlamentets upplösning, arresterades plötsligt jarlen av Kent och avrättades [K 34] . Detta legaliserade mord visade sig vara droppen för Edward III, som började planera störtandet av Mortimer [2] [30] [31] .

Oberoende regering

Maktövertagande

När Edward III bestämde sig för att ta kontroll över landet i sina egna händer var han tvungen att agera mycket försiktigt. Kränkt över att han inte ens kunde säkra beskydd av sina inhemska tjänare, skickade kungen i slutet av 1329 eller början av 1330 i hemlighet sin nära vän William Montagu med ett brev till påven Johannes XXII , som visar vilka knep han hade att använda: han pekade ut att endast meddelanden från den kungliga korrespondensen som skickades till Avignon , som innehåller orden "pater sancte" (helig fader) i hans handstil, skulle återspegla hans personliga önskemål. Edward försäkrade påven att endast hans sekreterare, Richard av Bury, och Montagu kände till denna privata kod. Provfrasen som finns i kungens personliga brev är den tidigaste bevarade autografen [2] .

Möjligheten att ta makten dök upp för Edward III i slutet av 1330. I oktober reste Mortimer och Isabella till Nottingham Castle , där ett råd planerades för att diskutera situationen i Gascogne . De anlände till kungen och Isabella tog personligen besittning av nycklarna till slottet. Vid det här laget var Mortimer redan tydligt rädd för sin säkerhet i närvaro av Edward III, så den ankommande kungen informerades om att han skulle tillåtas komma in i slottet med endast fyra tjänare. Kungen diskuterade situationen med vänner, en av dem, William Montagu, sa till kungen att det var nödvändigt att agera omedelbart. Samtidigt var jarlen av Lancaster, som anlände till staden, redo att stödja deras plan och förse kungen med sitt folk. Mortimer, efter att ha fått information från sina spioner om att kungens medarbetare planerade ett mordförsök på honom, insisterade på att förhöra kungen och hans fem anhängare, men de förnekade allt. Denna förolämpning var tydligen för Edward det sista droppen som avgjorde ödet för hans mors älskare [2] [33] [34] .

Tack vare Edwards personliga läkare, Pancho de Controne, fick kungen en ursäkt för att inte vara i närheten av drottningen och Mortimer. Den 19 oktober lämnade kungen och hans följe slottet. Men på natten gick en liten grupp konspiratörer, där det fanns minst 16 personer, in i fästningen genom en underjordisk passage. Det rapporterades av William Eland, castellan från Nottingham Castle, som perfekt kände till alla korridorer och passager i byggnaden; den här dagen stängde han inte den hemliga dörren till tunneln och visade konspiratörerna vägen i mörkret. Montagu ledde avdelningen, den inkluderade också Edward Bohun, Robert Ufford, William Clinton , John Neville från Hornby. Efter att ha tagit sig in i slottet gick de in i drottningens lägenheter. Vid denna tidpunkt konfererade jarlen av mars med Isabella i hennes väntrum; hans söner Edmund och Geoffrey var där liksom Simon Bereford, Sir Hugh Turpington och biskopen av Lincoln Henry Bergersh . När konspiratörerna bröt sig in i bostadskvarteren, snubblade de över Turpinton, som Neville hade dödat, och flera hovmän på vakt, av vilka två också dödades. Mortimer sprang till kamrarna efter svärdet, men blev tillfångatagen, liksom resten av hans rådgivare och söner. Biskop Bergersh försökte fly genom latrinen, varifrån han under lång tid måste dras ut. Medan detta hände stod Isabella vid dörren och ropade till sin son, som var bakom ryggen på sina kamrater, och bad honom att skona sin älskare. Men Mortimer och hans medarbetare var fjättrade [2] [33] [34] .

På morgonen utfärdade kungen en kungörelse där han meddelade att han tagit kontroll över staten i egna händer. Så började den oberoende förvaltningen av England av Edward III, som snart fyllde 18 år. Han flyttade med sitt följe till London och stannade den 21 oktober till Donington Castle. Det var tidigare bostad för earlen av Kent, efter vars avrättning det gavs till Mortimers son Geoffrey. Här gav kungen allt innehållet i slottet till sin hustru. Två dagar senare, i Leicester, sätet för earlen av Lancaster, meddelade Edward III att parlamentet sammankallades den 26 november i Westminster, där han bekräftade sin avsikt att regera självständigt [2] [33] [34] .

De första åren av oberoende regering

Den gripne Mortimer omhändertogs. I november 1330, vid ett riksdagsmöte, anklagades han för att "tillskansat sig kungamakten och landets regering och tillägnat sig kungens egendom" [K 35] . Som ett resultat dömdes Mortimer, som aldrig fick tala till sitt försvar, att hängas som förrädare den 29 november 1330 i Tyburn . Den enda eftergiften var det faktum att hans kropp inte visades offentligt i delar i olika städer i England, utan begravdes först i London och sedan i Coventry . Ett år senare bad Mortimers änka om tillstånd att få sin man begravd på nytt i släktgraven i Wigmore Abbey men nekades. Också den 24 december avrättades Simon Bereford anklagad för förräderi. Ytterligare fem som flydde från England dömdes till döden i frånvaro för sin inblandning i mordet på Edward II och jarlen av Kent. Thomas Berkeley , som framträdde inför domstolen , i vars slott Edward II dödades, kunde bevisa att han vid tiden för den tidigare kungens död var frånvarande från slottet, så han dömdes inte [33] [ 35] .

Isabella Edward rörde inte, men hon togs bort från makten och skickades till Rising Castle i Norfolk , där hon levde ett lyxigt liv fram till sin död. Samtidigt deltog hon i kronans diplomati, var närvarande vid ceremonier och familjehelger som hennes son höll. Också den 8 oktober benådades Oliver Inham, till vilken familjens gods återlämnades. Senare, 1331, fick Geoffrey Mortimer lämna England, som kunde ärva några av sin mors gods i England och Frankrike [33] [35] .

Efter massakern på Mortimer och hans anhängare övervägdes anspråken från de som påverkades av hans handlingar. Så de aristokrater som avrättades av Isabellas älskare, i synnerhet jarlarna från Arundel och Kent, rehabiliterades postumt och deras arvingar lovades återlämnande av konfiskerade ägodelar. Jarlen av Lancaster och hans anhängare, i myteriet i januari 1329, släpptes officiellt från betalningen av det löfte som tilldelats dem av Mortimer. De som var inblandade i upproret av Earl of Kent benådades också. Dessutom belönades kungens medarbetare som deltog i Nottingham Plot, främst William Montagu [35] .

Nu var kungen tvungen att återupprätta normalt liv och ordning i det ödelagda riket, vilket tog många svåra år. Senare följde han en liknande strategi: efter att ha identifierat problemet använde han radikala (ofta hänsynslösa) medel för att hantera det. Han fick hjälp av detta av en sammansvetsad grupp pålitliga supportrar. Som historikern D. Jones noterar visade sig denna modell av monarkin vara mycket effektiv [33] .

Från våren 1330 deltog Edvard III ständigt i riddarturneringar, där han ofta kämpade, förklädd till en enkel riddare. Detta gav honom möjligheter till social och politisk interaktion med den engelska aristokratin, vilket förde honom närmare dem. Även om Edward avgudade Arthurlegenderna försökte han aldrig ta rollen som en legendarisk kung; han föredrog att identifiera sig med en enkel riddare av det runda bordet , oftast med Sir Lionel . Denna roll föreslogs honom först av Mortimer vid en turnering i Wigmore 1329, när han gav Edward en bägare som bar Sir Lionels vapen. Under 1330-talet uppträdde kungen ofta i turneringar med sin vapensköld, och 1338 döpte han sin tredje son, Lionel av Antwerpen [2] [36] med detta namn .

Trots politisk försoning mångdubblades problemen i kungariket. Hungersnöden 1315-1322 ledde till befolkningens fattigdom, och politiska omvälvningar under Edvard II:s regering ledde till att laglösheten växte fram. Rånargrupper rasade i de centrala länen. Försök att återställa ordningen med hjälp av besökskommissioner av domare mötte lokalt motstånd och mötte också outrotlig korruption. Som en följd av detta sammankallades en riksdag, vid vilken en överenskommelse slöts med adeln, enligt vilken rikets friherrar förbundit sig att inte skydda brottslingar från åtal, att bistå kungen och hans ombud att följa lagen, och även att inte bryta mot kungens företrädesrätt att få mat genom att ta bort bondskörden. En rättsreform genomfördes också, enligt vilken den klumpiga och förlegade institutionen med resande domare ersattes av ett system med permanenta kungliga representationer, dessutom infördes posten som fredsbevarare (fredsdomarens föregångare ) [ K 36] [2] [36] .

Under samma period stötte Edward III på problem i förbindelserna med Frankrike, då kung Filip VI började sätta press på honom, krävde en full vasalled för Aquitaine och Ponthieu och hotade att konfiskera dem annars. Den 30 september sammankallades parlamentet, där kansler John Stratford frågade ständerna om de skulle lösa frågan genom krig eller diplomati. Som svar uppmanades kungen till en diplomatisk lösning på konflikten och påpekade att militär intervention var mer nödvändig i Irland. Som ett resultat av detta tvingades den engelske kungen i april 1331 att göra en hemlig resa till Frankrike, förklädd till köpman, där han medgav att den hyllning han kom med 1329 borde betraktas som ett erkännande av den franske kungen som seigneur [2] ] .

Problemet med att styra Irland under denna period var ganska akut [K 37] . Sommaren 1332 började Edward III planera en militär kampanj över Irländska sjön , men den ägde aldrig rum, eftersom Skottland stod på agendan [36] .

Krig med Skottland

Villkoren för Northampton-freden passade inte Edward III. Även om han utåt inte visade att han inte skulle rätta sig efter dem, kunde han inte bortse från de krav som uttrycktes av den nordliga adeln, som då kallades ”arvslös” [K 38] . Vid det engelska hovet fick även Edward Balliol , son till kung John, som gjorde anspråk på den skotska kronan [37] [38] [39] asyl .

Efter döden av Robert I the Bruce, som lämnade David II :s spädbarn , erbjöd sig Henry de Beaumont att nominera Balliol som en pretendent till den skotska tronen, han organiserade också en petition från en grupp magnater till Edward III, som bad om tillåtelse att invadera Skottland. Även om kungen vägrade att tillfredsställa henne, kan han ha gett något tyst stöd. Som ett resultat inledde Balliol och Beaumont, med sina anhängare, en invasion av Skottland sommaren 1332. Deras armé, som var 10 gånger mindre än den skotska, lyckades besegra armén av regenten av Skottland, Earl of Mar , vid slagen vid Kinghorn och Dapplin Moor . Den 24 september kröntes Balliol till den skotska kronan, och riket självt störtade återigen i frihetskrigets kaos [2] [37] [40] [41] [42] .

Parlamentet, som sammanträdde i Westminster i september, rådde Edvard III att skjuta upp sin marsch till Irland och flytta uppmärksamheten till den norra gränsen, och även kalla den nya skotske kungen som sin vasall till parlamentet, som skulle sammanträda i York på vintern 1332/1333. Balliol informerade Edward III att han erkände honom som sin överherre och lovade honom gods med en årlig total inkomst på 20 tusen pund, såväl som staden, slottet och grevskapet Berwick . Stödet från den engelske kungen var dock begränsat och upphörde slutligen inom 6 månader. Både Edvard III och den engelska aristokratin var ambivalenta om underkastelsen av Skottland. Efter långa diskussioner i parlamentet, som sammanträdde i januari 1333 i York, kunde de inte komma till något beslut [2] [42] .

Balliols oväntade flykt efter det förlorade slaget vid Annan tvingade Edward III att återuppta kriget om makten över sin norra granne. I februari flyttade Edward alla regeringskontor till York, som blev de facto huvudstad fram till 1337, vilket gjorde att han kunde fokusera på kriget med Skottland. Hans armé inkluderade det kungliga gardet, en feodal armé av adeln och deras vasallriddare, såväl som legosoldater, inklusive soldater från Hainaut [K 39] [2] [42] [43] [44] .

Den militära kampanjen startade våren 1333, med räder in i Skottland hela sommaren. Edward III:s främsta befälhavare var William Montagu, Henry Percy och Henry Grosmont , son till earlen av Lancaster. I mars belägrade engelsmännen Berwick , och den 19 juli engagerade de skottarna, ledda av Archibald Douglas , i slaget vid Halidon Hill . Även om den engelska armén var hälften så stor som den skotska fick den hjälp av den taktik som Henry Beaumont kom med i slaget vid Duplin Moor. Kungen intog en försvarsställning på en kulle; täckande av flankerna av tre avdelningar av avmonterade krigsförare utfördes av bågskyttar. Edward III befallde mitten, Balliol - den högra flanken, Earl of Norfolk, med vilken John of Eltham, Earl of Cornwall (kungens bror) - den vänstra. Britterna, undervisade av erfarenheten från det förlorade slaget vid Bannockburn, planerade inte att använda kavalleriet. När de skotska spjutmännen rörde sig uppför sluttningen regnade ett hagl av pilar ner över dem, vilket spred död och panik. Som ett resultat stannade de och nådde aldrig de bepansrade männen. Efter det ledde Edward sin armé för att attackera de rädda och trötta skottarna. Kungen själv hamnade i en uppgörelse med Robert Stewart , Seneschal of Scotland, då bara 17 år gammal. Som ett resultat drog sig skottarna tillbaka i oordning, förföljda av Balliols män till häst. Skottarna i detta slag förlorade många av de bästa krigarna och magnaten, inklusive 6 jarlar, som den engelske kungen begravde som en riddare [2] [42] .

Segern gav Edward III en betydande fördel och prestige. Berik kapitulerade snart. Flera skotska magnater erkände den engelska kungen som överherre, och Balliol återställdes till den skotska tronen. Som belöning gav han Berwick och hela Lothian till England . Edward III åkte sedan till England och tillbringade andra halvan av 1333 i den sydöstra delen av riket, jagade och höll turneringar. I början av 1334 gick den skotske kungen med på att återigen göra sitt kungarike i beroende av England, och avlade en ed i Newcastle den 12 juni [2] [42] .

Edward III upptäckte dock snart att Skottland inte var föremål för honom, och Balliol avlägsnades återigen från tronen [K 40] . Som ett resultat, vintern 1334/1335, tvingades han starta ett nytt fälttåg, även om han själv tillbringade större delen av denna tid i Roxburghe. I mitten av juli började en ny kampanj, med Edward III som marscherade från Carlisle och Balliol från Berwick. Båda arméerna konvergerade nära Glasgow , varefter de flyttade till Perth , där en vapenvila slöts i augusti. I juni gav sig Edward III återigen ut på en kampanj från Newcastle till Perth. Den mest anmärkningsvärda händelsen i detta fälttåg, som stärkte legenden om den engelska kungens ridderliga adel, var den heroiska räd som genomfördes i juli - augusti in i de skotska högländerna för att häva belägringen från slottet Lochindorb, som ligger på en ö på sjö med samma namn , och rädda Catherine, grevinnan av Atholl [K 41] . Huvudmålet med de blodiga och destruktiva räden 1335-1336 var att demoralisera civilbefolkningen utan någon strategi. Samma taktik, som inkluderade brutala räder mot fiendens bosättningar, såväl som rån, mordbrand och dödande av civila, kommer Edward III att använda i det framtida kriget på kontinenten, vilket resulterar i att de engelska krigarna kommer att få ryktet om de mest kristenhetens våldsamma krigare [2] [42] .

En slutgiltig uppgörelse med Skottland var långt borta, och de engelska räden gjorde inte mycket för att hjälpa Balliols rykte. Edward III återvände till England, där han i september träffade ett stort råd i Nottingham, sedan flyttade han norrut igen och nådde Bothwell i slutet av oktober , och i december var han i Berwick. Vid det här laget var Edward III trött på eld och svärd för att uppnå lydnad från skottarna. Snart vände hans ögon mot en annan fiende - Frankrike, som sedan 1326 var förbunden med Skottland genom fördrag. Eftersom den engelske kungen vägrade att erkänna Aquitaines fulla överhöghet till den franske kungen, stödde Philip VI starkt anhängarna av David II Bruce i deras kamp för självständighet [2] [42] .

Början av det hundraåriga kriget

Krig mellan England och Frankrike var praktiskt taget oundvikligt. År 1334 avstannade förhandlingarna om omtvistade landområden i Agen . I mars 1336 avbröt påven projektet, som tidigare hade föreslagit ett gemensamt anglo-franskt korståg, vilket tillät Filip VI att flytta en flotta från Marseille till Engelska kanalen , vilket hotade den södra engelska kusten. Och den 24 maj 1337 meddelade den franske kungen att Aquitaine skulle konfiskeras. Den officiella anledningen till detta var det faktum att hans fjärde kusin, svärson och svurne fiende Robert d'Artois , som flydde från Frankrike 1334, fann skydd vid det engelska hovet. Redan i december 1336 skickade den franske kungen sändebud till Gascogne och krävde utlämning av flyktingen, men detta avslogs [K 42] . Senare skickade Edward III ambassadörer till Paris till "Philippe av Valois, som kallar sig kung av Frankrike", och återkallade eden för franska ägodelar, som fungerade som grund för att starta kriget [2] [46] .

På våren 1337 kan Edvard III ha funderat på att återuppliva ett anspråk på den franska tronen. Vid parlamentet som sammanträdde i Westminster i mars 1337 skapade han 6 nya jarldömen för att fylla leden av adeln från vilka militära ledare traditionellt valdes. Först och främst fick kungens medarbetare titeln: William Montagu blev Earl of Salisbury, Robert Ufford - Earl of Suffolk, William Clinton - Earl of Huntingdon, William Bohun - Earl of Northampton. Även Henry Gromont, arvtagare till Earl of Lancaster, fick titeln Earl of Derby, och Hugh Audley , motståndaren till Roger Mortimer, fick titeln Earl of Gloucester. Dessutom, som tydligt imiterar Frankrike, introducerade Edward III hertigtiteln i England, vilket gjorde hans arvtagare född 1330, Edward (som kommer att gå till historien som den svarte prinsen [K 43] ), hertig av Cornwall [K 44] . Tilldelningen av titlarna firades med en stor fest, såväl som festligheter, och hundratals pund spenderades på mat och underhållning. Som ett resultat förberedde sig båda kungadömena för kriget, senare kallat Hundraåren, även om det vid den tiden inte var möjligt att föreställa sig vare sig dess omfattning eller varaktighet [2] [47] .

England behövde allierade för att utkämpa kriget, så Edward III bestämde sig för att tillämpa samma strategi som Edward I hade använt under konflikten med Filip IV 1294-1296, och sökte stöd i Tyskland och Nederländerna. Han slöt snabbt allianser med härskarna i Hainaut, Geldern , Limburg , Julich , Brabant och Pfalz , och i augusti även med kejsare Ludvig IV av Bayern . För deras avslutning utlovades allvarliga subventioner. De första bidragen till de allierade, som betalades i slutet av 1337, uppgick till 124 tusen pund. För att få sådana enorma summor spenderade Edward III större delen av 1337 och första halvan av 1338 på att samla in pengar. För att göra detta lånade den engelska kungen stora summor från italienska bankirer, särskilt från Bardi och Peruzzi , förhandlade fram skatter med parlamentet och prästerskapet, manipulerade den internationella ullhandeln för att få ekonomiska fördelar av den. De kungliga juvelerna, samt guld- och silverredskap, som kronan tog bort från de engelska klostren, fungerade som säkerhet för att säkra lån. Befolkningen beskattades, vilket togs ut ganska ofta. Kungen tog också till praxis med rekvisitioner. Kronan sålde också monopolrättigheter till ullhandeln till köpmän, men till slut misslyckades detta projekt. Samtidigt var utgifterna även för preliminära händelser sådana att när Edward III seglade från Orwell den 16 juli 1338 var hans regering i stort behov av pengar. Ekonomiska problem i den första fasen av hundraåriga kriget blev en ständig huvudvärk för den engelske kungen [2] [48] .

De första tre åren var konflikten mellan England och Frankrike trög. Det enda större slaget under denna period ägde rum hösten 1339, när den engelska armén invaderade norra Frankrike och inledde en militär kampanj i gränsområdena Cambresy och Vermandois . Den franska armén invaderade Aquitaine och nådde Bordeaux [46] .

• Edvard III:s vapen
  före den 26 september 1340

• Edvard III:s vapen, antaget
  den 26 september 1340

Edward III gjorde Antwerpen till sin bas . I augusti reste han därifrån till Koblenz , där han träffade kejsar Ludvig, som gjorde honom till generalvikarie i det heliga romerska riket den 5 september , som teoretiskt sett ställde alla sina militära resurser till hans förfogande. Edvards förhållande till kejsaren var dock inte lätt från början; som ett resultat, redan 1341, berövade Ludvig av Bayern den engelske kungen ställningen som kyrkoherde för att inleda förhandlingar med Filip VI. Liknande komplexa relationer var med de holländska härskarna. Även om grevarna av Hainaut, Geldern och Jülich, liksom hertigen av Brabant, i september 1339 stödde Edvards första länge försenade militärkampanj i Cabrezy, som ansågs vara en del av imperiet, till och med hans svärfar, Guillaume de Hainault, uttryckte tvivel om lagligheten av att korsa gränsen till Frankrike och sammandrabbade där med Filip VI. Formellt löstes dessa oklarheter och problem när Edward III, den 26 september 1340, på inrådan av Jacob van Artevelde offentligt antog titeln och vapenskölden som kung av Frankrike. Sedan Rikard I, Lejonhjärtans regeringstid, har vapnet representerat tre lejon med en upphöjd tass (i termer av heraldik - leoparder) på en röd bakgrund. Nu delade leoparderna den med symbolen för den franska kronan - en gyllene fleur-de-lis på blå bakgrund, som tog en stolthet i de övre vänstra och nedre högra rutorna i vapenskölden. Edward III:s strategiska position förbättrades dock något. Även om den engelska flottan den 24 juni besegrade den franska flottan, förstärkt av kastilianska och genuesiska fartyg, i sjöslaget vid Sluys , som återställde engelsmännens överlägsenhet i Engelska kanalen [K 45] , det första fullfjädrade fälttåget i Northern Frankrike, som genomfördes i juli 1340, misslyckades. Edward III var tvungen att häva belägringen av Tournai och Eplechin och ingå en vapenvila med fransmännen i 9 månader [2] [49] [50] .

Vapenvila 1340-1341

Inför ekonomiska problem började Edward III leta efter deras orsaker och attackerade den inhemska administrationen. Redan våren 1340, inför skulder på cirka 400 tusen pund, tvingades han återvända till England för att få ytterligare finansiering från parlamentet. Som en följd av detta antogs en naturaskatt baserad på kyrkotionde , som dock på grund av dålig förvaltning inte kunde mildra kungens förestående konkurs. I november seglade Edward III, tillsammans med Henry Grosmont, Earl of Derby och andra engelska herrar som var i Nederländerna som gisslan för att betala skulder [K 46] , i hemlighet från Gent till England. Tidigt på morgonen den 1 december dök kungen oväntat upp i tornet, där han omedelbart avskedade kanslern Robert Stratford och skattmästaren Roger Northburgh, och även skickade i fängelse ett antal ledande domare, kansli, statskassörer och finansmän. För att visa att ministrarna i hans regering borde hållas ansvariga för sina handlingar och inte ha rätt att kräva kyrklig immunitet från sekulära domstolar, utnämnde Edward III lekmän och vanliga advokater till de högsta offentliga ämbetena. Dessutom inleddes förfaranden på länsnivå över misskötseln av landet under kungens frånvaro. Som ett resultat ersattes nästan hälften av länsmännen och alla tjänstemän som ansvarade för att samla in kungliga intäkter i länen [2] [51] .

Huvudmålet för kungen var ärkebiskopen av Stratford, som var chef för det regentskapsråd som styrde England under kungens frånvaro. Redan innan han lämnade Gent den 18 november skickade Edward III ett meddelande till påven, där han hävdade att ärkebiskopen inte hade skickat honom de nödvändiga pengarna i Tournai, eftersom han ville "se honom förrådd eller dödad" på grund av brist på medel. Ärkebiskopen höll orubbligt fast och trodde att det inte var hans administration som var skyldig till det inträffade utan kungen själv som ställde orimliga krav på riket och uppträdde som en tyrann. I sina brev, som svarade Edward, var han inte blyg i termer, kallade kungen "nye Rehabeam ", som, liksom den bibliska kungen, ignorerade de vises råd, lyssnade bara på sina unga vänner och också förtryckte folket. Den 26 april 1341, när parlamentet sammanträdde i Westminster, nekade kungen Stratford tillträde till möten och försökte också komma med anklagelser om 32 punkter mot honom. Konfrontationen varade i tre dagar, varefter ett antal magnater insisterade på att de ville höra ärkebiskopen personligen, vilket ledde till att Edward tvingades ta emot honom i rådet den 28 april så att han kunde höra anklagelserna mot honom. Stora magnater och prelater, såväl som underhuset, tog parti för Startford och upprättade en framställning till hans stöd, varefter Edward tvingades ge efter den 3 maj. Kungen övertalades också att gå med på att godkänna reformprogrammet, vilket resulterade i en stadga som kräver att rikets ledande ministrar avlägger ed i parlamentet. Dessutom utlovades att rikets herrar och ministrar inte skulle kunna arresteras och endast kunna prövas "i riksdagen av en domstol av jämlikar", och kungen skulle vara skyldig att lyda detta beslut. Denna stadga återkallades av Edvard III den 1 oktober, eftersom den kränkte kungens befogenheter och infördes med våld. Den 23 oktober försonade Edward III sig offentligt i Westminster Hall med ärkebiskopen, och vid parlamentet 1343 meddelade han att alla anklagelser mot Stratford avbröts och att det skriftliga materialet i fallet förstördes. Kungen lovade också att återställa de delar av stadgan som var godtagbara för honom, även om detta aldrig gjordes [2] [51] .

Som ett resultat av den politiska krisen 1341 skapades en mekanism som skulle hjälpa till att lösa politiska kriser i framtiden och förhindra ett blodigt inbördeskrig. Trots Edward III:s förlägenhet när han konfronterade parlamentet, gav hans eftergifter kungen tillräckligt politiskt inflytande för att förhandla fram en ny finansieringskälla för kriget. Som ett resultat infördes en direkt skatt på ull, som var den viktigaste exportprodukten för England, vilket gav inkomster till kronan på 126 tusen pund. Det viktigaste skälet till att rikets herrar bestämde sig för att inte förvärra krisen var inte kungens och Stratfords personliga relation, utan behovet av samordnade åtgärder mot de kungliga fienderna i Skottland och Frankrike [2] [51] .

Återupptagande av kriget med Skottland och Frankrike

Eftersom Edvard III inte ägnade sig åt nordliga angelägenheter efter 1337, övergick initiativet i Skottland till anhängarna av Bruces, som ett resultat av vilket de intog Edinburgh i april 1341 och Stirling på sommaren . I juli återvände kung David II till Skottland och avsatte kungadömet Robert Stewart. Detta tvingade Edward III att se norrut igen. I slutet av september hölls ett stort råd vid vilket Henry Grosmont utnämndes till löjtnant för armén i Skottland. I slutet av året flyttade kungen själv norrut och tillbringade julen på Melrose . Även om Edward III personligen ledde razziapartierna i de omgivande byarna, blev det inga allvarliga sammandrabbningar. För att fördriva tiden höll engelsmännen och skottarna en serie tornerspelsturneringar, liknande de som skulle bli ett inslag i kriget i Frankrike i framtiden. År 1343 slöts en vapenvila för 3 år [2] [52] .

I april 1341 dog hertigen av Breton, Jean III den gode , utan arvingar. Som ett resultat bröt en arvstvist ut i Bretagne , som varade i 5 år, vilket gav Edvard III ett test av värdet av titeln som kung av Frankrike som han hade accepterat, och fortsatte proxykriget mot den franske kungen. Philip VI stödde Charles de Blois hertigdöme , medan den engelske kungen ställde sig på Jean (IV) de Montforts sida . Kriget om den bretonska tronföljden blev en av de lokala konflikterna inom de franska provinserna, som Edward III använde med stor framgång för sina egna syften i mitten av 1400-talet. Som ett resultat ledde den engelske kungen från oktober 1342 till mars 1343 en militär kampanj i Bretagne på uppdrag av sin pretender. Montfort dog 1345, varefter den engelske kungen stödde sin son Jean (V) [2] .

1343 och 1344 förberedde britterna sig för ett stort fälttåg i Frankrike. Vid denna tid skickades jarlarna från Derby och Northampton med expeditionsstyrkor till Aquitaine och Bretagne. Kung Edvard planerade också att förnya sin allians med flamlänningarna för att attackera fransmännen från norr, för vilket han anlände till Flandern i juli 1345 , men korten förvirrades av mordet på Jacob van Artevelde, varefter planen blev orealistisk. Därför meddelade den engelske kungen sina undersåtar att en stor kunglig expedition planerades för att hjälpa de engelska arméerna i Bretagne och Gascogne [2] .

Expeditionen 1346-1347

Vid mitten av 1340-talet hade den engelska krigsföringstaktiken förändrats. Edward bestämde sig för att överge allianser med furstendömena i nordvästra Europa, som var för dyra, samtidigt som de allierades lojalitet inte kunde räknas med. Dessutom bidrog de lån som han tog från bankirer och som han inte kunde betala tillbaka i tid till Bardi-bankens konkurs. År 1346 förblev Flandern och dess anhängare i Bretagne britternas enda allierade [52] .

På våren 1346 samlades den engelska armén i Portsmouth . Den exakta platsen för hennes landning hölls hemlig, så det är inte klart om landningen i Normandie ursprungligen var planerad eller (som Bartholomew Bergersh trodde ) den bestämdes efter seglingen av flottan, som inte kunde lägga sig på kurs mot Gascogne. Krönikörer tillskriver ändringen i expeditionens riktning till Sir Geoffroy d'Harcourt  , en normandisk baron som hoppade av till engelsmännen, vars stöd garanterade en säker landning vid Saint-Vas-la-Huge på Cotentin - halvön den 12 juli. Omedelbart efter landstigningen adlades Edwards arvtagare, den svarte prinsen, och flera andra unga krigare, inklusive William Montagu , son till jarlen av Salisbury, och Roger Mortimer , barnbarn till kungens mors avrättade älskare [K 47] . Det fälttåg som följde orsakade avsevärd panik bland fransmännen, liksom en aldrig tidigare skådad entusiasm bland de brittiska soldaterna, som för första gången hade erfarenhet av urskillningslöst plundring av fiendens territorium [2] [52] . Efter landning flyttade den kungliga armén i tre kolonner genom Carentan och Saint-Lô till Caen , som togs den 27 juli. Kungen själv ledde centralen, bakgardet var biskopen av Durham Thomas Hatfield , avantgarden befäldes formellt av den kungliga arvtagaren Edward, som assisterades av jarlarna av Northampton och Warwick . Sedan Comte d'Eu och Seigneur de Tancarville försökte försvara staden, började engelsmännen efter tillfångatagandet att råna, våldta och döda dess invånare. Med broarna över Seine förstörda kunde Edward inte resa till Rouen som planerat, utan gick söderut till Poissy , där bron reparerades tillräckligt för att engelsmännen skulle kunna korsa säkert den 16 augusti. Armén flyttade sedan norrut. Den 24 augusti kunde Edward korsa Somme vid Blanchtack . Vid denna tid började den franska armén att förfölja honom, med vilken kung Filip VI gick från Amiens till Abbeville [2] .

Striden mellan de två arméerna ägde rum nära byn Kresy . Den engelska armén bildade sig på hög mark på högra stranden av floden May i en formation som visade sig effektiv i striderna vid Dapplin Moor och Halidon Hill. Armén var uppdelad i tre avdelningar, som leddes av kungen, den svarte prinsen och jarlen av Northampton, som steg av tillsammans med soldaterna. Deras flanker täcktes av bågskyttar. Fransmännen gick till attack sent på eftermiddagen den 26 augusti. Även om engelsmännen var i undertal med hälften av fransmännen, säkerställde deras utmärkta taktik, liksom bristen på disciplin bland det franska kavalleriet, en relativt snabb och avgörande seger för Edward III. Archers gjorde ett betydande bidrag till segern. Genuesiska armborstskyttar tjänade som legosoldater åt den franske kungen , men deras eldhastighet var två gånger lägre, och armborstspilar nådde inte fienden. I framtiden kommer fördelen med den engelska långbågen att påverka resultatet av striderna i det hundraåriga kriget mer än en gång. En av dragen i striden var britternas användning av ett litet antal kanoner, vilket blev det första kända exemplet i väst på användning av skjutvapen i en strid. Det franska kavalleriet visade sig hjälplöst mot de engelska formationerna. Som ett resultat led fransmännen enorma förluster, inklusive döden av många medlemmar av den franska adeln, inklusive 2 hertigar och 4 grevar, samt kung Johannes den blinde av Böhmen . Edward den svarte prinsen [2] [52] visade sig tappert i strid .

Trots betydelsen av segern vid Crecy, avslutade det inte kriget, eftersom den franska militära potentialen inte förstördes och Filip VI:s politiska makt bevarades. Den 28 augusti flyttade den engelska armén norrut och nådde Calais den 3 september och belägrade staden . Filip VI uppmanade vid denna tidpunkt skottarna att dra fördel av Edward III:s frånvaro och invadera England, men den 17 oktober besegrades de av en engelsk armé ledd av Ralph Neville av Raby , Henry Percy och biskop William de la Zouch York , vid Slaget vid Nevilles.-Crosse nära Durham, och marskalken, kammarherren och konstapeln i Skottland, samt jarlen av Moray, dödades, och fyra jarlar och kung David II själv, som skulle få frihet först efter 11 år, tillfångatogs av engelsmännen. Dessa nyheter, tillsammans med förbättringen av britternas situation i Aquitaine och Bretagne, uppmuntrade den demoraliserade armén som belägrade Calais. Dysenteri och desertering tog hårt på henne. Men när fransmännen gav upp hoppet om att häva belägringen, tvingades Calais garnison att överlämna staden den 3 augusti 1347. Jean Lebel, följt av Froissart, citerar historien om att Edward III först vägrade de belägrade, men sedan gav efter och krävde att de 6 största borgarna skulle utsätta sig för hans nåd. När de framträdde inför den engelske kungen, bärande rep om halsen, var han fast besluten att avrätta dem, men gav efter för den gravida drottningen Philippas bön. Trots detta fördrevs de flesta av invånarna i Calais, och proklamationer hängdes på husen som uppmuntrade dem att ockupera dem [2] [52] .

Belägringen av Calais var en ännu större händelse än slaget vid Crécy. Det deltog 26 tusen människor - det var den största engelska armén i hela hundraåriga kriget, som gick på en kampanj. Men underhållet av en enorm armé i mer än ett år lade en tung börda på England. För att täcka kostnaderna rekvirerade regeringen ett antal varor och exporttullar till krigsfonden, vilket orsakade stort folkligt missnöje. Som ett resultat, efter intagandet av staden, slöts en vapenvila med Frankrike i 9 månader, och Edward III återvände till England med sin armé och landade den 12 oktober i Sanwij [2] [52] .

Grundandet av Strumpebandsorden

Vintern och våren 1347/1348 passerade Edward III för att fira. Han träffade julen i Guildford , varefter han höll en serie turneringar i olika städer och ägnade stor uppmärksamhet åt deras underhållning. Edward stoltserade också med sina ädla fångar, inklusive kungen av Skottland. Vid ett av mötena fick han idén om att skapa en ny sekulär ridderlighetsordning , även om det är möjligt att han började bära det under en kampanj i Frankrike. Tillbaka i januari 1344, efter en av turneringarna, tillkännagav kungen inrättandet av ett "rundt bord", för vars högkvarter han byggde en rund byggnad i den övre delen av Windsor Castle, 200 fot i diameter, för vilken 507 pund 17 shilling och 11,5 pence spenderades. Men på den tiden blev idén aldrig helt genomförd, kanske på grund av brist på medel. Men nu bestämde han sig för att återuppliva den i modifierad form. Edward bestämde sig för att helga den nya ridderlighetsordningen till Theotokos och Saint George . Strumpebandet blev hans emblem, men dess utseende förblir ett mysterium [K 48] . Ordens officiella grunddatum är den 6 augusti 1348 [K 49] , han höll sitt första officiella möte i Windsor under firandet av St George's Day 1349 [2] [54] [56] [57] [58] .

Orden inkluderade mycket av det Arthuriska bildspråket som var ett inslag i hovlivet i England både under Edward I och under de första åren av Edward III:s regeringstid. Listan över grundande riddare av orden visar att den var tänkt som ett permanent minnesmärke över de engelska segrarna i Crécy och Calais. Samtidigt, ordens franska symbolik - blå dräkter (i England var kungars traditionella färg röd) - och valet av mottot ("Låt honom skämmas, som tänkte illa om det", latin  Honi soit qui mal y pense ) tyder på att ett av hans mål var att främja anspråk på den franska tronen. Även om några av Edvards medarbetare vid denna tidpunkt uppmanade honom att inte gå med på en diplomatisk kompromiss, eftersom de trodde att erövringen av Frankrike var fullt möjlig, kan kungen själv ha tvekat. I de parlament som sammanträdde i januari och mars 1348 föll en ström av klagomål över honom, och den ekonomiska och politiska situationen i landet var svår [2] [54] .

För många samtida verkade den nyskapade ordningen smaklös, och till och med olämplig, eftersom England vid den tiden var ödelagt av digerdöden och befolkningen var utblottad från monetära utpressningar som skulle finansiera kriget. Så Henry Knighton trodde att hänge sig åt slösaktiga och slarviga spel är höjden av okänslighet. Men enligt moderna forskare gjorde den nya ordningen det möjligt att samla landets riddare runt kungen, och gav också kungen möjlighet att markera och belöna riddare som utmärkte sig i utländska kampanjer, vilket gjorde deras tjänst inte tråkig. plikt, men en distinktion. Kapellet vid St. George's College, Windsor etablerades som det andliga hemmet för Strumpebandsorden [C 50] [58] .

Inrikespolitik 1348-1356

Det huvudsakliga problemet som Edward III stod inför från hösten 1348 till våren 1350, och som förhindrade krigets fortsättning, var epidemin av böldpest , kallad " svartedöden ". Hon nådde England sommaren 1348 och på hösten dök hon upp i London. Under en period av drygt ett år tog epidemin anspråk på ungefär en tredjedel av Englands befolkning [K 51] . Sjukdomen skonade inte heller kungafamiljen. Edward III:s dotter, Jeanne, trolovad med Pedro , son till kung Alfonso XI av Kastilien , gick till sin fästman i augusti, men blev sjuk på vägen och dog den 2 september [2] [57] .

Edvard III, som reste en kort stund till Calais den 30 november för att slutföra förhandlingar med en ny allierad, greven av Flandern , Ludvig av Malsky , förstod mycket väl faran med sjukdom. När han återvände till England undvek kungen medvetet huvudstaden. Han tillbringade julen i Oxford , sedan genom Kings Langley , där de kungliga relikerna levererades, han åkte först till Windsor och sedan till Woodstock . Här fick han sällskap av några tjänstemän. Riksdagens sammankallande, som planerades i början av 1349, avbröts, sammanträdena i kungens bänks hov och allmänna böner avbröts till Trefaldighet 1349 [2] [57] .

Regeringen fortsatte dock att arbeta. Den 18 juni 1349, vid ett rådsmöte i Westminster, utfärdade kungen ett arbetardekret, föregångaren till " Arbetarstadgan ", som ratificerades av parlamentet 1351 [K 52] [2] [59] . Trots mindre militära skärmytslingar förlängdes vapenvilan med Frankrike, vilket löste några av de politiska problem som hade uppstått från ständig krigföring under tidigare decennier. 1352 gick kungen med på att inte kräva värnplikt på grundval av den feodala principen. Efter det var de flesta av de soldater och hästbågskyttar som rekryterades till de engelska expeditionsarméerna frivilliga. Också 1352 utfärdades "stadgan om förräderi", som satte en strikt gräns för definitionen av förräderi, vilket gjorde att dess godtyckliga användning i kungliga domstolar kunde slutföras. Att begränsa praxis att förfoga över förmånstagare av påvar i England, på uppmaningar från House of Commons , " Statute of Commissioners " (1351) och "Statute of Encroaching on the Power of the King and His Government " (1353) antogs . Som ett resultat ökade kronan möjligheten att förfoga över beskyddare i landet. År 1351 genomfördes dessutom en stor myntreform, vilket ledde till att ett eget guldmynt, det adliga, först introducerades i omlopp , liksom ett silvermynt, injekteringsbruket . Redan 1353 gick den engelska administrationen faktiskt med på att överge sin tidigare praxis att skapa monopol inom ullhandeln, och tillfälligt förbjuda sina köpmän att handla utomlands med denna vara, samtidigt som de uppmuntrade utländska handlare att komma till landet för att producera ylle. tyg i riket [K 53] . Den enda allvarliga konflikt som inträffade mellan kungen och regeringen inträffade 1355, när Edward III fördömde rådets beslut och krävde att biskop Ely Thomas Lyle skulle straffas för brott som han begått mot kungens kusin baronessan Wake [2] ] .

Krig med Frankrike och Skottland 1349-1357

Under ett julfirande i december 1349 fick Edward III besked om att guvernören i Calais var på väg att överlämna staden till fransmännen. Han reagerade snabbt och, tillsammans med sin äldste son och en liten militär kontingent, begav sig till Calais, där han lyckades förhindra ett svek, och även besegra den franska armén, under befäl av Geoffroy I de Charny . På tal om denna strid rapporterar Froissart att den engelske kungen kämpade inkognito - under Sir Walter Mannys fana . I augusti 1350 dog kung Filip VI av Frankrike, vilket kan ha uppmuntrat Edvard. Han började planera en militär kampanj för att ta tronen, men detta förhindrades av den kastilianska flottan, som låg i Engelska kanalen. Den 29 augusti gick den engelska flottan till havs och kunde besegra kastilianerna i sjöslaget vid Vinchelsea . Samtidigt drunknade kungen själv nästan: skeppet som han seglade på kolliderade med kastilianen och fick stora skador, men Edward räddades av jarlen av Lancaster. Efter denna seger var Engelska kanalen stängd för den kastilianska flottan under många år, och den engelska flottan säkrade fri navigering mellan engelska hamnar och Bordeaux [2] [59] .

Även om kriget fortsatte i Bretagne och Aquitaine i början av 1350-talet, gjorde Edward III själv inte militära kampanjer mot den nye franske kungen, Johannes II den gode , förrän 1355 . Under denna period var han aktivt involverad i diplomatin. 1351 bildade han en allians med kungen av Navarra , Karl II den Onde , som inte bara gjorde anspråk på den franska tronen själv, utan också var en viktig figur i Normandie. År 1353 kom Edward till en överenskommelse med Charles de Blois , som var i engelsk fångenskap, vilket ledde till att han var redo att vägra stödja Jean de Montfort i Bretagne. Men Karl den Onde försonade sig senare med Johannes II av Frankrike, vilket var ett allvarligt bakslag för britterna. Som ett resultat var Edward III redo att överväga den franske kungens förslag att sluta fred. År 1354 dök ett utkast till Guinea-fördraget upp, enligt vilket Aquitaine, Pontier och provinserna Loire , samt Calais, drog sig tillbaka till England. Samtidigt avsade den franske kungen överhöghet för dem, och som svar avsade den engelske kungen för alltid sina anspråk på den franska tronen. Ingen av parterna har dock ratificerat detta fördrag [2] .

År 1355 bestämde sig Edward för att starta en militär kampanj mot Frankrike och attackerade den från två sidor - från Gascogne och Normandie. Gascon-armén, under befäl av den svarte prinsen, avseglade den 14 september, men avgången för den normandiska armén, ledd av Henry Grosmont, som vid det här laget hade erhållit titeln hertig av Lancaster, försenades eftersom en ogynnsam vind blåste , och nyheter mottogs att Karl den Onde återigen nått en överenskommelse med den franske kungen. Senare skickades en normandisk armé till Calais när beskedet kom att staden hotades av fransmännen. Edward III ledde den personligen och landade vid Calais den 2 november, varefter han flyttade söderut. Han träffade nästan Johannes II den Godes armé, inte nådde den på flera mil, men drog sig sedan tillbaka utan kamp, ​​eftersom den franske kungen, som svar på uppmaningen till strid, vägrade att slåss. När han återvände till Calais fick Edward veta att skottarna hade erövrat Berwick så han åkte i all hast till England. I januari 1356 ledde den engelske kungen en armé som marscherade in i Skottland. Den 13 januari återlämnade han Berwick till engelsmännen och ödelade också Lothian så illa att denna expedition kallades " Brännt möte ". Detta var den sista engelska militära kampanj av Edward III mot Skottland [2] [59] .

Den svarte prinsen, som landsteg i Gascogne, genomförde hösten 1355 en förödande kampanj i södra Frankrike, kallad den stora chevoche , och återvände till Gascogne i slutet av november [60] . I maj följande landsteg hertigen av Lancasters armé i Normandie, men efter att ha ödelat ett antal städer drog hon sig tillbaka. För oviljan att motsätta sig britterna uttryckte den franska aristokratin extremt missnöje mot kungen. Som ett resultat beordrade Johannes II i april arresteringen av kungen av Navarra, Karl II den Onde, som ledde oppositionen, varefter Philip , bror till Navarra-kungen, i augusti gick över till britternas sida, ger Edward III hyllning som "Kung av Frankrike och hertig av Normandie". Som ett resultat tvingades den franske kungen att motsätta sig den svarta prinsens engelska armé. I september 1356 ägde slaget vid Poitiers rum , där den franska armén led ett förkrossande nederlag. Ett antal aristokrater dog, många tillfångatogs, inklusive kung Johannes II själv. De tillfångatagna gisslan skickades till England. Som ett resultat av denna framgång hade Edward III, som också höll den skotske kungen som fånge, en mycket stark ställning i förhandlingarna. Den engelske kungen fick välja mellan att få en stor lösensumma för sin frigivning och att sluta ett fredsavtal, att avsäga sig kungliga titlar eller att fortsätta ett kostsamt erövringskrig. Den 20 januari 1356 i Roxburgh överförde Edward Balliol sina rättigheter till den skotska tronen till Edward III. Den 3 oktober 1357 slöt engelsmännen fred med Skottland . Under dess villkor erkände Edward III faktiskt titeln kung av Skottland för David II. Kungen fick själv sin frihet i utbyte mot en lösensumma på 100 000 mark ( 66 666 pund). Även om Edvard III kunde ha krävt erkännande av överhöghet från Skottland, nämnde inte detta i Berwickfördraget, vilket skottarna ansåg vara en stor seger. Detta fördrag avslutade de skotska frihetskrigen [2] [59] .

Kampanj 1359-1360 och fred i Brétigny

Förhandlingarna med Frankrike visade sig svårare. Edward III var fast besluten att få betydande territoriella vinster för att avsäga sig den franska kronan. I utkastet till Londonfördraget från 1358 föreslogs termer som var lite annorlunda än de som så småningom kom överens om 1360: engelsk suveränitet över Calais, Ponthieu och det utvidgade hertigdömet Aquitaine. Dessutom var Johannes II tvungen att betala 4 miljoner gyllene ecu ( 666 666 pund) för lösen. Avtalet slöts dock aldrig, möjligen på grund av att den franske regenten inte kunde hitta pengar till den första raten för lösensumman. I januari 1359 började Edward planera en ny militär kampanj. Enligt villkoren i det nya utkastet till Londonfördraget av den 24 mars 1359 krävde den engelske kungen, utöver de territoriella medgivandena från det tidigare projektet, suverän kontroll över Normandie, Anjou , Maine och Touraine , samt överhöghet över Bretagne . Som ett resultat skulle England kunna kontrollera hela den franska kusten från Calais till Pyrenéerna. Villkoren som erbjöds var så oacceptabla att de enligt historiker var liktydiga med en krigsförklaring [2] .

Den 28 oktober avseglade Edward III från Sanwij och nådde Calais samma dag. Han åtföljdes av tre äldsta söner, samt en stor armé på cirka 10 tusen soldater. Den engelska kungen delade upp den i 3 kolumner och flyttade till Reims , som belägrades den 4 oktober. Eftersom Edward tog med sig kronan, tänkte han med största sannolikhet bli formellt kung av Frankrike på den traditionella kröningsplatsen Capet. Reims var dock väl befäst. Britterna försökte inte ens inta staden och efter 5 veckor i januari 1360 hävdes belägringen. Därefter ledde Edward armén genom Bourgogne och arrangerade en chevoshe . Det är inte känt om detta ursprungligen var planerat, men hertig Filip I av Bourgogne tvingades inte bara erbjuda en lösensumma på 700 000 kronor guld ( 166 666 £ ) för den engelska arméns tillbakadragande från sina ägodelar, utan också lova att, som jämnårig i Frankrike skulle han i framtiden stödja kröning av Edward. Genom att marschera mot Paris misslyckades den engelske kungen att provocera den franske Dauphin Charles till strid, så han flyttade söderut längs Loiredalen. Vid Chartres , den 13 april, fångades den brittiska armén i en storm som dödade män och hästar. Armén försvagades av vinterfälttåget, under vilket vädret var dåligt, och demoraliserades. Som ett resultat beslutade Edward III att återgå till fredsförhandlingar [2] [59] .

Förhandlingarna inleddes den 1 maj i Brétigny . Deras arvingar talade på de engelska och franska kungarnas vägnar. Utkastet till fördrag utarbetades den 8 maj. Under dess villkor fick England, för Edward III:s avstående från anspråk på den franska tronen, samma territoriella förvärv som erbjöds genom avtalet från 1358, men lösensumman för Johannes II reducerades till 3 miljoner guldecu (500 tusen pund). Denna överenskommelse nåddes dock utan hänvisning till kungarna, så tills den bekräftades av dem var den tillfällig. Den 18 maj seglade Edward III från Honfleur och landade vid Rye , varifrån han fortsatte till Westminster medan hans armé återvände till England via Calais. Under tiden ställdes den franska regeringen inför uppgiften att samla in den första delen av lösen till sin kung [2] .

Den 9 oktober återvände Edward III till Calais för att bekräfta fördraget. Vid den tiden pågick förhandlingar igen under flera veckor, eftersom stötestenen var bestämmelserna om Johannes II:s vägran från överhöghet för avgivna ägodelar, samt att den engelske kungen avsade sig rättigheterna till den franska kronan. Som ett resultat av detta togs dessa bestämmelser bort från texten i huvudfördraget och förvandlades till ett separat avtal. Det var planerat att avsluta det först efter överföringen av de avgivna territorierna, som var tänkt att avslutas senast den 1 november 1361. Som ett resultat bekräftade båda parter avtalet den 24 oktober, utan att faktiskt uppfylla alla dess villkor. Båda parter vek i fortsättningen undan att uppfylla sina delar av avtalet om eftergift av fordringar. I slutändan gynnade denna fördröjningstaktik främst Frankrike, även om det är möjligt att den kompromiss som nåddes i Calais var ett verk av Edvard III, som inte var nöjd med fredsförhållandena i Brétigny och fortsatte att hålla fast vid sina ambitioner att erövra större delar av Frankrike. Samtidigt mottogs fredsavtalet entusiastiskt av England, där det ratificerades av parlamentet i januari 1361 och högtidligt firades av kungen och hans familj i Westminster Abbey [2] .

Edward III:s dynastiska strategi

Efter att ha löst konflikterna med Frankrike och Skottland kunde Edward III gå vidare till genomförandet av den strategi som han hade gått till under ett antal år. Mellan 1330 och 1355 födde drottning Philippa minst 12 barn [K 54] . Av dessa övervann endast 5 söner och 4 döttrar barndomen. Samtidigt, 1358 var endast en av sönerna gift - Lionel Antwerpen, jarl av Ulster , som hade bara en dotter - Philippa . Men 1358-1359 slöts flera viktiga äktenskapsavtal: Prinsessan Margaret var förlovad med John Hastings, jarl av Pembroke , Philip av Ulster med Edmund Mortimer , arvtagare till jarlen av mars, och prins John av Gaunt  med Blanca av Lancaster , en av arvingarna till Henry Grosmont, hertig av Lancaster. Dessa äktenskap hade viktiga konsekvenser för Edward III:s regeringstid på de brittiska öarna. Mycket viktig var alliansen mellan Earls of March och Ulster, som gjorde det möjligt att främja kungliga intressen i Irland. Vid detta tillfälle utnämnde kungen Lionel löjtnant av Irland 1361 och gav honom 1362 titeln hertig av Clarence . Äktenskapet med John of Gaunt var också viktigt, som ett resultat av vilket han fick omfattande ägodelar som gjorde honom till en av de största magnaten i norra England. Han gjordes till hertig av Lancaster 1362 och spelade en viktig roll under de följande åren för att upprätthålla säkerheten vid den anglo-skotska gränsen. På 1360-talet försökte Edward III till och med övertyga den barnlösa David II Bruce, som fortsatte att vara skyldig en enorm summa för sin lösen, att erkänna Gaunt som arvtagare till den skotska tronen [2] [62] [5] .

År 1362 utnämnde Edvard III också sin arvinge till prins av Aquitaine, vilket gjorde hertigdömet till ett de facto palats [K 9] . Vid det här laget gifte han sig också (uppenbarligen av kärlek) - med Joanna från Kent , och bröllopet ansågs vara ganska skandalöst. Bruden har redan varit gift två gånger; även om hennes första make, med vilken hon fick fem barn, var död, levde ännu en, William Montagu, 2:e earl av Salisbury [K 55] [2] [5] [63] .

Liknande mönster dök upp i äktenskapsprojekten för andra barn till Edward III, som genom dem försökte få kontroll över landet för sin familj både i England och utomlands. Jean de Montfort, som kungen fortsatte att stödja som anspråk på titeln hertig av Bretagne, gifte sig med prinsessan Mary 1365 . Visserligen dog hon kort efter bröllopet, men Montfort gick med på att inte gifta om sig utan Edward III:s tillstånd. 1366 gifte han sig med Joan Holland, styvdotter till prinsen av Wales [K 56] . Även om Edward III 1362 avsade sig överhöghet över Bretagne, förblev hertigdömet i Plantagenets inflytandeområde i flera år till. Den engelske kungen försökte också gifta sig med sin fjärde son Edmund Langley , som han gav titeln Earl of Cambridge, med Margaret , arvtagerska till grevskapen Flandern och Burgund . Äktenskapsförhandlingarna har kommit tillräckligt långt. Edward försökte också ordna äktenskapet med sin dotter Isabella , men hon förklarade att hon bara skulle gifta sig för kärleken [2] [5] .

En serie äktenskap mellan Edward III:s barn under denna period tyder på att den engelske kungen försökte agera som Henrik II och försökte skapa en konfederation av stater kopplade till Plantagenets på olika sätt. Han nådde dock inte mycket framgång i detta. Så Edmund Langleys flamländska äktenskapsprojekt stötte på motstånd från den pro-franske påven Urban V , och äktenskapet fullbordades inte. Som svar utförde Edvard III en rad repressiva åtgärder mot påverkan av den påvliga kurian i England, inklusive parlamentets återbekräftelse 1365 av " Statute of Commissioners " och "Statute of Encroaching on the Power of the King " och hans regering ". Men inom några år tjänade sannolikt utsikterna till fördelaktiga äktenskap och utländska titlar till att tillfredsställa Edward III:s ambitioner, och bidrog också till att upprätthålla den anda av vänlighet och enighet som utmärkte den engelska kungafamiljen under denna period [2] .

Inrikespolitik 1360-1369

1361-1362 återvände pesten till England, vilket ledde till döden av flera nära medarbetare till Edward III, samt två unga kungliga döttrar, men kungen själv, som firade sin 50-årsdag 1362, blev inte sjuk. För att sammanfalla med hans födelsedag var parlamentet tidsbestämt, vilket tillkännagav en allmän benådning, och antog också en viktig stadga som definierar och begränsar den kungliga rätten till rekvisitionsbestämmelser för hovets behov. Dessa eftergifter visade sig vara populära. Deras nödvändighet avgjordes av att kungen var tvungen att anmoda rikshuset att förnya skatten på inkomst av ull, uttagen utöver de vanliga tullarna, för att betala de betydande skulder som enligt regeringen hade ackumulerats under krigsåren. Underhuset gick med på detta förslag, som visade den viktiga skillnaden mellan direkta skatter, som bara kunde tas ut i krigstid, och indirekta skatter, som blev mer eller mindre permanenta under senare år. Ett annat förslag, som lades fram för parlamentet 1362, gällde exporten av varor producerade i England och behovet av att skapa en enda mellanstation för detta i Calais. Underhuset kunde aldrig enas om detta förslag, så den engelska regeringen beslöt på egen hand 1363 att organisera en sådan punkt i Calais. Detta beslut gynnade dock inte den engelska ekonomin, utan för handelsbolaget som utsågs att sköta exporten av varor [2] [5] .

Edward III:s bidrag till dessa beslut, liksom tidigare, utvärderar historiker i stor utsträckning när det gäller valet av ministrar och deras ledning. Huvudpersonen i den kungliga administrationen vid denna tid var William av Wickham , som 1363 blev väktare av det lilla sigillet, och 1367 - kansler. Samtidigt räckte den ensamhet som präglade den engelska regeringen på 1350-talet nu otillräcklig. Sålunda var man på 1360-talet vid flera tillfällen tveksam till huruvida fredsdomarna skulle få fortsätta att fatta beslut och döma: 1362 bekräftades befogenheterna, 1364 upphävdes de och 1368 återlämnades de slutligen. . År 1365 avskedades chefsdomaren för finansdomstolen och presidenten för domstolen i King's Bench på anklagelser om korruption i statskassan . År 1368 fängslades Sir John Lee, förvaltaren av det kungliga hovet, på grund av anklagelser om missbruk av särskilda rättsliga befogenheter. Även om det vid denna tid fortfarande inte fanns något allmänt missnöje med regeringens verksamhet, tyder dock dessa skandaler på problem i förvaltningen av staten, som kungen i viss mån var ansvarig för [2] .

Återupptagande av kriget med Frankrike

1364 dog kung Johannes II av Frankrike och efterträddes av sin son Karl V. Som ett resultat blev utsikterna att den uppgörelse som nåddes 1360 skulle leda till en varaktig fred mindre sannolik [K 57] . Den främsta anledningen till att kriget återupptogs var Aquitaine, som nu styrdes av Edvard III:s arvtagare, Edvard den svarte prinsen. Ett antal av dess invånare, missnöjda med ledningen av prinsen av Wales, vände sig till det franska parlamentet. Eftersom Karl V inte officiellt avsagde sig sin överhöghet över Aquitaine, kallade han den svarte prinsen till sig. När han inte anlände, förklarade den franske kungen den engelske prinsen för en motsträvig vasall och tillkännagav också konfiskeringen av Aquitaine. Detta beslut bröt mot den uppgörelse som nåddes vid Brétigny, vilket gav Edward III inget annat val än att åter hävda sitt dynastiska anspråk på den franska tronen. Efter att ha rådgjort med parlamentet, den 11 juni 1369, utropade han sig själv officiellt till kung av Frankrike [2] .

I ett försök att förstöra alliansen mellan Kastilien och Frankrike, beslutade Edwards två söner, den svarte prinsen och John av Gaunt, att ingripa i inbördes stridigheter i Kastilien [K 58] och genomförde 1367 en militär kampanj som godkändes av deras far. Även om den engelska armén lyckades vinna flera segrar och återställa Pedro I den grymme på den kastilianska tronen , uppfyllde han inte sina löften [K 59] . När britterna fick veta att Enrique av Trastamarsky hade invaderat Gascogne, tvingades britterna lämna Kastilien [62] [65] .

Den engelska strategin i kriget 1369-1375 kopierade strategin från kriget 1340-1350-talet. Emellertid saknade Edward nu de personliga och diplomatiska förbindelser som han hade tidigare, så han kunde inte effektivt ingripa i de norra provinsernas angelägenheter. Dessutom besegrades 1372 den engelska flottan under earlen av Pembroke av kastilianerna i sjöslaget utanför La Rochelle . Som ett resultat kunde britterna inte effektivt fylla på garnisonerna i Aquitaine, vilket Karl V utnyttjade, vars armé erövrade de flesta av hertigdömets norra länder. Som ett resultat var endast en smal kustremsa från Bordeaux till Bayonne under brittisk kontroll . Roligare var chanserna till framgång i Bretagne, eftersom Jean de Montfort förnyade sin allians med Edvard III 1372. Men 1373 tvingades han själv fly till England, och den militärexpedition som John av Gaunt organiserade för att ge assistans nådde aldrig Bretagne. Istället valde hertigen av Lancaster att göra en chevauxe genom östra och södra Frankrike, från Calais till Bordeaux [2] .

Trots sin höga ålder var Edward III aktivt involverad i militär planering, och han sökte själv delta i militära kampanjer. Sommaren 1369 skulle han leda en armé som gick till Calais, men till slut blev John of Gaunt dess befälhavare; kanske blev kungen försenad av drottning Philippas död, som inträffade den 15 augusti. Efter nederlaget för jarlen av Pembrokes flotta var Edward III på väg att åka på expedition till Aquitaine istället för den sjuke prinsen av Wales. Den 30 augusti gick kungen ombord på skeppet , efter att ha utsett sin sonson, Richard av Bordeaux , till formell regent. Vädret var dock extremt ogynnsamt, så flottan kunde inte nå sin destination. Som ett resultat, efter 5 veckor, tvingades kungen att beordra att återvända till England, utan att ha besökt Aquitaine [2] .

Under 1374-1375, genom påven Gregorius XI :s medling , hölls förhandlingar mellan representanter för kungarna av England och Frankrike. Den 27 juli 1375 slöts en vapenvila i Brygge för ett år. Som ett resultat av detta tvingades expeditionsstyrkan i Bretagne, under befäl av Jean de Montfort och Edmund Langley, jarl av Cambridge, att häva belägringen av Quimperley och lämna hertigdömet. Men vapenvilan som nåddes i England möttes med missnöje [2] .

Senaste åren

I de inledande stadierna betalades kriget 1369-1375 av indirekta skatter, samt kungliga inkomster från böter och prästerskapsutmärkelser. Först 1371 ansökte kronan hos riksdagen om en direkt skatt. Underhuset föreslog att samla in £50 000 genom en standardavgift för varje församling i landet. Priset för detta var avskedandet av kanslern, kassören och vaktmästaren för den lilla pressen, som ersattes av icke-professionella. Samtidigt, under perioden 1371 till januari 1377, utsågs lekmän till befattningarna som kansler och skattmästare [2] .

År 1376 hade alla skatter som samlades in av parlamentet 1371 och 1373 förbrukats, vilket lämnade regeringen utan pengar. Även om vapenvilan med Frankrike förlängdes med ytterligare ett år 1376, var kronans ekonomi i ett bedrövligt skick. Som ett resultat sammankallades parlamentet i april 1376. Han kallades senare för " bra ". Han vägrade att ta ut direkta skatter, men gick med på att förlänga skatten på ull. Men förutom detta skedde i detta parlament den mest dramatiska och avgörande attacken mot den kungliga regeringen som någonsin gjorts i ett medeltida parlament [2] .

Edward III var för sjuk för att delta i parlamentets möten, och hans arvtagare var döende vid den tiden. Den näst äldsta sonen, Lionel Antwerpen, hertig av Clarence, dog 1368. Därför presiderade den tredje av sönerna, John of Gaunt. Kanske var det kungens frånvaro som gjorde underhuset mindre återhållsamt med avseende på sina anspråk på kronan. Hon valde Pieter de la Mar till sin talare Efter viss fördröjning säkrade underhuset utnämningen av ett nytt råd, som inkluderade jarlen av mars och biskopen av Wickham, som hade ett antal anspråk mot det kungliga hovet. Vidare väckte de la Mare, på uppdrag av underhuset, åtal mot ett antal finansmän, främst den kungliga kammarherren William Latimer , chefen för det kungliga hushållet, John Neville av Raby , och London-handlaren Richard Lyons . Latimer och Lyons, som blev huvudmålen, anklagades för att ha tjänat på kontroversiella finansiella system som syftade till att samla in pengar till statskassan. Också under anklagelsen var Alice Perrers , som efter drottning Philippas död i mitten av 1360-talet blev Edward III:s älskarinna, och från vars förhållande minst tre barn föddes. Den kungliga älskarinnan anklagades för att vara girig och använda sitt stora inflytande vid hovet för att öka sin rikedom. Anklagelserna hördes inför Lords (som fastställde förfarandet för parlamentarisk riksrätt ), varefter Latimer och Neville avfärdades, Lyons fängslades och Alice Perrers dömdes till exil från det kungliga hovet. Som ett resultat, när parlamentet upplöstes, var domstolen i fullständig förvirring [2] .

Goda parlamentets seger blev dock kortvarig. I oktober 1376 benådades alla fördrivna hovmän och återinsattes. I januari 1377 samlades "det dåliga parlamentet ", som var fullständigt föremål för John of Gaunt och avbröt alla beslut av "de goda" [2] .

Död och arv

De första bevisen på försämringen av kungens hälsa går tillbaka till 1369, då den kungliga läkaren John Glaston var utanför det kungliga hovet från 13 februari till 9 maj och "förberedde medicin" åt kungen. Mellan juni 1371 och juli 1372 var Gladstone frånvarande i 67 dagar av samma anledning. Sådana perioder av sjukdomskänsla var dock inte nödvändigtvis förknippade med sjukdom - kanske var orsaken till kungens senila svaghet, vars exakta natur är okänd. Även om historiker traditionellt beskriver Edward III under denna period som drabbad av demens, finns det inga direkta bevis för demens . Det har föreslagits att kanske kungens mentala förmågor led till följd av en rad stroke. Samtidigt finns det bevis för att åtminstone fram till mitten av 1370-talet fortsatte Edward III att periodvis ta en aktiv del i offentliga angelägenheter [2] .

Samtidigt har uppenbarligen kungens prestation minskat. Redan på 1360-talet begränsades kungens rörelser i allmänhet till södra England. Edward III tillbringade vid denna tid allt längre perioder i sina bostäder, främst i Windsor. Rådet träffades vid denna tid oftast i Westminster, vilket ledde till att regeringscentrumet avlägsnades något från det kungliga hovet. Dessutom fick kammarherren vid det kungliga hovet 1375 rätt att bekräfta framställningar som inkommit vid hovet med anteckningar som påstås spegla kungens personliga önskemål. Baserat på detta drar historiker slutsatsen att Edward under denna period faktiskt inte deltog i förvaltningen av staten, även om regeringstjänstemän upprätthöll utseendet på kungens aktiva deltagande i angelägenheter [2] .

På pingstdagen 1376 fördes Edward III från Havering till Kensington Palace , så att han kunde säga adjö till sin döende äldste son Edward. På S:t Mikaels dag blev han själv sjuk i Havering och visade sig ha en stor böld . Som förberedelse för sin död utsåg kungen den 5 oktober förvaltare av sina personliga gods, och tre dagar senare upprättade han ett testamente. Den 3 februari 1377 bröt bölden och som ett resultat piggnade Edward till lite. Läkare hittade en lämplig diet för honom, som inkluderade "köttbuljong ... och soppor gjorda av det bästa vita brödet, kokta i varm getmjölk." Den 11 februari flyttades kungen från Havering till Shin ; när båten seglade förbi Palace of Westminster, där parlamentet satt vid den tiden, kom herrarna ut för att muntra upp honom. Den 23 april besökte Edward Windsor, där den dagen många unga adelsmän och medlemmar av kungafamiljen adlades, och två av kungens barnbarn, Richard av Bordeaux och Henry Bolingbroke , togs emot i Strumpebandsorden. Efter ceremonin fördes Edward tillbaka till Shin. Där dog han den 21 juni. Begravningsbilden i trä av Edvard III är den äldsta bevarade, troligen kopierad från den kungliga begravningsmasken. På den är ansiktet något förvrängt, vilket kan vara ett tecken på en stroke , som kunde ha orsakat döden [2] .

En högtidlig begravning anordnades för den avlidne kungen. Edward III:s kropp balsamerades av Roger Chandeleur från London för 21 pund, varefter han transporterades från Sheen Palace till London på 3 dagar. Under begravningståget användes 1 700 facklor. Begravningsmässan hölls i St Paul's Cathedral den 28 juni i närvaro av ärkebiskopen av Canterbury , Simon Sudbury , och den 4 juli när två av den bortgångne kungens överlevande söner, John of Gaunt och Edmund Langley, deltog. Begravningen ägde rum den 5 juli i Westminster Abbey. Kungens grav låg på södra sidan av Edvard Bekännarens kapell. Graven, som har överlevt till denna dag, verkar ha byggts 1386 [2] .

Edward III var kung i 50 år, en av de längsta regeringarna i engelsk historia [K 60] . Edward blev kung vid 14 års ålder, varefter han deltog i olika krig i 20-30 år, tills han gick över till en mer stillasittande livsstil. Han levde till 64 års ålder och överlevde tre syskon, en fru och 8 av 12 barn. Han överlevde också digerdöden-epidemin, som krävde många liv i kungariket. På grund av detta uppfattades kungen som ett tecken på gudomlig gunst. Efter Edward III:s död upplevde hans undersåtar en kollektiv känsla av förlust, eftersom det fanns få engelsmän kvar 1377 som kunde minnas kungariket utan Edward [1] .

Eftersom Edvard III:s äldste son, Edward den svarte prinsen, dog före sin far, efterträddes den engelska tronen av hans barnbarn, Richard II av Bordeaux [2] .

Enligt villkoren i Edward III:s testamente upprättades två stiftelser för donationer: i cistercienserklostret St. Mary de Grace beläget utanför tornet, och ett kollegium av sekulära kanoner knutet till St. Stephen's Chapel i Westminster och King's Langley Priory i Hertfordshire , där några medlemmar av hans familj är begravda. Några av Edwards personliga egendomar gavs över för att tillhandahålla medel. Men Richard II:s regering försökte använda dessa domäner för en kunglig lärare, Sir Simon Burghley . Detta beslut utlöste juridiska strider som avslutades 1401, varefter alla villkor i Edvard III:s testamente slutligen uppfylldes [2] .

Bild och personlighet

Samtida och ättlingar vördade Edward III, främst som en stor krigare. Även om forskare från 1800- och början av 1900-talet inte till största delen betraktade kungen som en stor strateg, noterar senare forskare hans befälsförmåga, och betonar aktivt deltagande i ledningen av militära operationer, förmågan att inspirera truppernas förtroende och etablera disciplin i armén, samt framgång i tillämpningen av taktik , chevoshe och blandad formation på slagfälten. Samtidigt berodde det förtroende med vilket härskarna och representanterna för den europeiska adeln behandlade honom till stor del både på vördnad och rädsla som den engelska armén inspirerade av sina handlingar på kontinenten [2] .

Även om forskare länge har trott att Edward III bara var intresserad av militära bedrifter och var rak i sin smak, tror man nu att han var en mer mångsidig person. Kungen var beskyddare av några av de finaste konstnärliga prestationerna på sin tid. På 1350- och 1360-talen genomförde Edward en större omstrukturering av Windsor Castle, vilket också är viktigt eftersom det flyttade centrum för vördnad av kung Arthur från Glastonbury och Winchester . Byggnadsarbeten utfördes också i ett antal kungliga residens: Westminster, Eltham , Sheen, Leeds , Woodstock , Kings Langley . Dessutom byggdes Queenborough Castle på Isle of Sheppey på 1360 -talet , som i första hand var avsett att skydda Themsens mynning, men som också var generöst utrustad för kungliga besök. Det är möjligt att Edward hade en förkärlek för att använda moderna apparater: det var under hans regeringstid som varmvatten tillhandahölls de kungliga baden i Windsor, Westminster och Kings Langley, mekaniska klockor började dyka upp i de kungliga slotten [2] .

Mycket av livets bild av Edward III byggdes kring hans riddarskap. Således lägger Jean Lebel , en krönikör från Hainaut, upprepade gånger epitetet "Noble" till sitt namn. Många engelska krönikörer följde hans exempel och motsatte sig den ädle Edward III till "tyrannen" Filip VI av Frankrike [2] . "Den här kungen," skrev riddaren Thomas Gray av Heton , "förde ett glatt liv av turneringar och dueller och underhöll damerna . " I ett höviskt sammanhang upprätthölls ridderlighetens kod genom påkostade ceremonier och mycket stiliserade protokoll. Ett viktigt mått på kungens auktoritet som en föredömlig riddare var hans inställning till kvinnor: han räddade grevinnan av Atholl, hörsammade drottning Philippas vädjanden i Calais, tog på sig rollen som beskyddare av baronessan Wake. Men alla var inte attraherade av denna bild. Även om historien om att Edward våldtog grevinnan av Salisbury, som senare "rensades" och förvandlades till grundmyten om grundandet av Strumpebandsorden, nu anses vara en del av fransk propaganda, anklagade ett antal samtida engelska författare hans domstol. av lösaktighet. Betydande skada på Edwards rykte under de sista åren av hans liv orsakades av en koppling till Alice Perrers [2] .

Senare uppskattningar

I slutet av XIV - början av XV-talet började kulten av Edward III att utvecklas. Hans barnbarn Richard II:s politik fick moderna krönikörer att minnas mitten av fjortonde århundradet som guldåldern för en gyllene kung. När Henrik V i början av 1400-talet återupptog hundraåriga kriget var han mycket intresserad av den berömda farfarsfars prestationer, liksom berättelser om Edward III:s och den svarte prinsens militära fälttåg, som finns nedtecknade i olika krönikor [2] .

Lancaster- , York- och Tudordynastierna [K 61] går tillbaka till Edward III , som deltog i det blodiga kriget mellan Scarlet och White Roses , men hans rykte under några förändringar i den politiska regimen ifrågasattes aldrig. I slutet av 1500-talet skrevs den anonyma pjäsen " Edvard III ", vars skapelse ett antal forskare tillskriver William Shakespeare . I den gavs Edvard III:s prestationer särskild vikt, och slaget vid Sluys jämfördes med nederlaget för den spanska oövervinnerliga armadan [2] .

Edward III:s postuma rykte bildades inte bara från hans militära prestationer. Henrik IV och Edvard IV uppmanades att bete sig som Edvard III i lagstiftnings- och finanspolitiken, och på 1500- och 1600-talen dechiffrerades tullräkningar från 1350-talet för att visa den engelska monarkins rikedom och den gynnsamma handelsbalansen under regeringstiden. Edvard III. På 1600-talet nämndes han som ett exempel som en konstitutionell monark, under vars regeringstid kronan och riksdagen arbetade tillsammans till gemensam nytta. År 1688, när den " härliga revolutionen " ägde rum, publicerades en innehållsrik och vetenskaplig biografi om Edward III [2] .

På 1800-talet förändrades attityden till kungen. William Stubbs , i sitt arbete The Constitutional History of England, kritiserade starkt Edward III, kallade honom en vällustig härskare och anklagade honom också för att beröva England rikedom för att subventionera oansvariga krig. Också enligt hans mening saknade kungen förutseende; Genom att köpa popularitet och alienera kronans prerogativ, störtade han den engelska monarkin i konstitutionell förlamning, vilket så småningom ledde till kriget mellan de scharlakansröda och vita rosor. Samtidigt har forskare från 1900-talet, som Kenneth McFarlane och May McKisak [en , en mer positiv inställning till Edward III, främst för att de bedömde medeltida härskares personligheter utifrån värderingarna av deras tid [2] . Så M. McKisak noterar i sitt arbete "Edward III and Historians" att Stubbs bedömningar är av teologisk karaktär, och även att man inte ska förvänta sig att en medeltida monark ska vara idealet för en konstitutionell monarki, eftersom han som kung själv skulle inte vara bra på sitt jobb i sig, hans roll var ganska pragmatisk: han var tvungen att upprätthålla ordning och lösa problem allt eftersom, vilket Edward III lyckades ganska bra med [67] . Till anklagelser om att Edward III:s generösa utdelning av mark till sina yngre söner bidrog till de dynastiska stridigheterna som ledde till kriget mellan de scharlakansröda och vita rosorna, svarar C. B. MacFarlane att en sådan politik inte bara var allmänt accepterad vid den tiden, utan också den bästa [68] . Denna historiografiska trend följs också av senare biografer av Edward III, såsom Ian Mortimer [69] och Mark Ormrod [7] . Samtidigt försvann inte negativa bedömningar av kungens personlighet. Således beskriver Norman honom som "en girig bandit och en sadist", bärande på en "destruktiv och skoningslös kraft" [70] .

I konsten

• Han är huvudpersonen i pjäsen " Edward III ", vars skapelse tillskrivs William Shakespeare [71] .
• Han är en av karaktärerna i den franske författaren Maurice Druons böcker "Den franska vargen" och "Liljan och lejonet" från serien " Förbannade kungar ". I filmatiseringen från 1972 spelas rollen som Edward III av Jean-Louis Bru [72] , och i filmatiseringen från 2005,  Aurélien Wiik [73] .
• Hon är en av karaktärerna i romanerna Grevinnan av Salisbury [74] och Edward III [75] av Alexandre Dumas .

Äktenskap och barn

Hustru: från 1326 [K 62] Filip av Gennegau (1313/1314 - 15 augusti 1369), dotter till Vilhelm I den gode , greve av Hainaut, Holland och Själland, och Jeanne de Valois [7] . Barn:

• Edward the Black Prince (15 juni 1330 - 8 juni 1376), Earl of Chester från 1333, hertig av Cornwall från 1337, Prince of Wales från 1343, Prince of Aquitaine från 1362-1375, Lord of Biscay och Castro-Urdiales från 1366 [7] .
• Isabella av England (1332/1334 - 1379/1382); make: från 27 juli 1365 Enguerrand VII de Coucy (cirka 1339 - 18 november 1397), seigneur de Coucy , de Marle , de La Fer-d'Oisy , de Crecy-sur-Cerre och de Montmirail från 1346, 1:e jarl av Bedford 1366-1377, Earl of Soissons från 1367 [7] [78] .
• Joan (John) English (1334/1335 - 2 september 1348) [7] .
• William Hatfield (cirka 1336 - före 3 mars 1337) [7] .
• Lionel Antwerpen (29 november 1338 - 7 oktober 1368), jarl av Ulster från 1347, hertig av Clarence från 1362 [7] [79] [80] .
• John of Gaunt (mars/maj 1340 - 3 februari 1399), jarl av Richmond 1342-1373, hertig av Lancaster , jarl av Lancaster , Derby , Leicester och Lincoln från 1362, lord de Beaufort och de Nogent 1362-1369, lord de Bergerac och de La Roche-sur-Yon från 1370, titulär kung av Kastilien och León från 1372-1388, hertig av Aquitaine från 1390, grundare av den Lancastriska dynastin [7] [62] [81] .
• Edmund Langley (5 juni 1341 - 1 augusti 1402), 1:e earl av Cambridge från 1362, 1:e hertig av York från 1385, grundare av Yorkdynastin [7] [82] [83] .
• Blanca av England (född och död omkring 1342) [7] .
• Mary av Waltham (10 oktober 1344-1362); man: från 1361 Jean IV (V) den tappere (1339/1340 - 1/2 november 1399), greve de Montfort från 1345, hertig av Bretagne från 1365, jarl av Richmond 1373-1381, 1381-1384, 13864- 1388, 1391-1392 och 1399 [7] [84] [85] .
• Margareta av England (20 juli 1346 - efter 1 oktober 1361); make: från 19 maj 1359 John Hastings (29 augusti 1347 - 16 april 1375) - 2/12 :e jarlen av Pembroke , 4/5:e baron Hastings och 19 :e baron Abergavenny från 1348 [7] [86] .
• Thomas av Windsor (1347 - omkring 1348) [7] .
• William av Windsor (till 24 juni 1348 - till 5 september 1348) [7] .
• Thomas Woodstock (7 januari 1355 - 8/9 september 1397), 1:e earl av Buckingham från 1377, earl av Essex från 1380, hertig av Gloucester och Albemarle från 1385 [7] .

Det finns också kända tre oäkta barn till Edward III från hans älskarinna Alice Perrers [7] :

• John de Soutery (1364/1365 - efter 1383) [7] .
• Jane [7] .
• Joan (död före januari 1431) [7] .

Anteckningar

1. ↑ I framtiden blev detta slott ett av Edward III:s favoritresidens, men i början av 1400-talet var de engelska kungarna inte ofta där. Henrik III gjorde ett antal förbättringar i mitten av 1200-talet, men hans son Edvard I föredrog att använda den kungliga herrgården i den stora parken , som var hans favorit jaktmark. Edward II besökte Windsor Castle oftare och valde det för födelsen av sitt första barn [3] .
2. ↑ Pierce Gaveston, en adelsman från Gascon som blev Edward II:s favorit. År 1310 uppnådde den engelska adeln, missnöjd med favoriten, att kungen antog de "nya förordningarna", vars huvudartikel var utvisningen av Gaveston från England på livstid. Men i januari 1312 benådade Edward honom och tillät honom att återvända. En sådan kränkning av kungen av hans ord orsakade indignation av adeln, som ett resultat av vilket Gaveston tillfångatogs och dödades [3] .
3. ↑ " Vita Edwardi Secundi " indikerar Edvard II:s prestationer år 1313 enligt följande: "Vår kung Edvard regerade i 6 hela år och har fortfarande inte uppnått något som är värt beröm eller ett minnesvärt ögonblick, förutom att han ingick ett magnifikt äktenskap och förde in världens vackra son och arvtagare till riket" [3] .
4. ↑ Det finns inga bevis för att den framtida kungen behandlades för något i spädbarnsåldern. Oxford-läkaren John av Gaddesden , som senare behandlade Edward III:s barn, nämnde i sin avhandling The Rose of England att han "räddade sonen till den berömde kungen av England" från smittkoppor , med hjälp av den tvivelaktiga men hundra år gamla förfarande för att klä patienten i röda kläder. Även om ett antal forskare föreslog att detta barn var Edward III, påpekar historikern W. M. Ormrod att, med hänsyn till annan daterad information, var detta barn mer troligt en av de yngre sönerna till Edward I - Thomas eller Edmund [3] .
5. ↑ Edvard II kom till tronen 1307, men han hade ingen arvinge på länge. Konungens tre äldre bröder dog unga; även om han hade två yngre bröder, Thomas Brotherton och Edmund Woodstock , var de fortfarande barn då. Under denna period fanns det också Lancaster-grenen av Plantagenets, vars förfader var Edmund the Hunchback , Edward I:s yngre bror, och vid den tiden ledde Thomas, 2:e jarl av Lancaster , Edmunds son. Även om han aldrig gjorde anspråk på den engelska tronen, gjorde hans rikedom och höga politiska status honom till en potentiell arvtagare till Edward II [3] .
6. ↑ Ett fragment av fonten, i vilken "tvättningen av det heliga dopets vatten" ägde rum, har överlevt till denna dag [3] .
7. ↑ Prinsens gudföräldrar var: Arnaud d'Eau , kardinal och biskop av Poitiers ; John Droxford , biskop av Bath och Wales ; Walter Reynolds , biskop av Worcester ; Louis, Comte d'Evreux , drottningens farbror; Jean av Bretagne, Earl of Richmond ; Aymer de Valens, jarl av Pembroke ; Hugh Dispenser Senior . Evenemanget var tydligen av politisk karaktär, ett antal representanter för adeln och prästerskapet var frånvarande. Bland dem var Robert Winchelsea , ärkebiskop av Canterbury , som var en anmärkningsvärd anhängare av Lords Ordiner . Dessutom var det ingen jarl av Lancaster och andra adelsmän inblandade i mordet på Gaveston, som tydligen skulle fortsätta att slåss mot kungen. Men i allmänhet, under en tid efter arvtagarens födelse, var den allmänna stämningen i hovet festlig och försonlig [3] .
8. ↑ I synnerhet föreslogs att den nyfödda skulle döpas till Philip efter Isabellas far. Historikern W. M. Ormrod anser denna berättelse ganska rimlig, men enligt hans åsikt förväntade sig greve Evreux snarare att använda gudfaderns privilegium och namnge pojken Louis. Som motivering citerar forskaren det faktum att när Edward III gjorde anspråk på den franska tronen kallade en av de kontinentala författarna honom "Edouard Louis" [3] .
9. ↑ 1 2 Pfalz i England, Wales och Irland är en speciell typ av grevskap, vars härskare åtnjöt särskild makt och praktiskt taget obegränsade befogenheter, med självstyre från resten av riket, även om han förblev en kunglig vasall [4] [5 ] .
10. ↑ Även om det inte finns några uppgifter om att Edward var jarl av Chester , är det troligt att det var så han titulerades som barn, eftersom det var med denna titel som han fick sin första kallelse till parlamentet 1320. Samtidigt tilldelades han aldrig titlarna prins av Wales och hertig av Cornwall , som senare traditionellt tog emot arvingarna till den engelska tronen, men under den senare perioden fylldes hans skattkammare på med inkomster från båda hans ägodelar. Edward fick inte ett annat traditionellt lä av tronföljarna - Kanalöarna , som arvtagaren till tronen ägde sedan 1254, Edward I överförde på livstid till en av " Savojens riddare " som var i hans tjänst - Otto de Grandison . Senare lämnade Otto England och 1318 gav Edward II sina ägodelar till sin son, med tanke på att Grandison redan var död. Faktum är att han levde fram till 1328, och det finns inga bevis för att Edvard III styrde dem innan trontillträdet [3] .
11. ↑ Kungen använde vid behov länets inkomster för sina egna behov, och ännu tidigare tilldelades drottning Isabella ära Macclesfield från Chester, vilket ledde till konflikter mellan prinsens chefer och hans mor. Dessutom ägde ett upplopp 1318 rum i staden Chester, vilket ledde till en minskning av länets inkomster [3] .
12. ↑ Efter Edward fick Edward II och Isabella flera barn till: i augusti 1316 - John of Eltham , i juni 1318 - Eleanor of Woodstock och i juli 1321 - Joan of the Tower . År 1319 överfördes John och Eleanor från sin mors hushåll till sin bror; för att säkra dem gavs flera av drottningens gods till Edward, inklusive Macclesfield och High Peak. Men redan 1320 flyttades John och Edward bort från sin bror, även om de kan ha fortsatt att spendera en tid tillsammans [6] .
13. ^ Prinsens första förvaltare var Sir John Sapy, som efterträddes av Sir Robert Morley 1314. Edwards kassör var först Hugh Leominster, som ersattes senast 1319 av den berömde Yorkshire-tjänstemannen Nicholas Haggate. Arvingens hushåll var från början mer eller mindre oberoende av föräldrarnas hushåll [3] .
14. ↑ Till exempel, av de första 6 månaderna av 1313, stannade prinsen vid hovet i endast 4 veckor. Under resten av sin tid bodde han i ett nyligen konfiskerat kloster från Tempelherrarna i Bisham i Berkshire , där hans föräldrar besökte honom kort i februari, maj och augusti. Från slutet av maj till mitten av juli var kungen och drottningen på besök i Paris ; vid denna tidpunkt var den enda familjemedlem som var känd för att ha besökt pojken änkedrottningen Marguerite , den andra frun till Edward I, som var dotter till kung Filip III den djärve av Frankrike , Edward III:s farfarsfar. När Isabella våren 1314 åkte på en diplomatisk mission till Frankrike och kungen begav sig på ett militärt fälttåg till Skottland, som slutade med britternas nederlag i slaget vid Bannockburn , bodde den lille prinsen på den kungliga gården Lagershall. i Wiltshire [3] [7] .
15. ↑ I slutet av 1300-talet skrev Durhams krönikör William Chambre att prinsens lärare var den framstående forskaren Richard av Bury , som senare blev biskop av Durham, men moderna forskare tvivlar på att han verkligen lärde pojken någonting. Även om han åtminstone sedan 1319 var i prinsens tjänst, men enligt historikern W. M. Ormrod, som en person med de egenskaper som ett barn ville se hos sin far, var han snarare engagerad i prinsens allmänna utbildning [6] .
16. ↑ År 1311 tvingade baronerna kungen att underteckna särskilda förordningar som begränsar hans makt, vilket han snart bröt mot. År 1314 led armén ledd av Edward II ett förkrossande nederlag av skottarna i slaget vid Bannockburn , som effektivt återvann Skottlands självständighet. Därefter tvingades kungen att underkasta sig sin kusin Thomas, jarlen av Lancaster , som blev rikets de facto härskare i flera år. Vid denna tid upplevde England allvarliga ekonomiska svårigheter, utsattes för räder av skottarna och dåliga skördar 1315-1317 ledde till hungersnöd. Kungens ovilja att följa förordningarna bidrog till politiska spänningar. Dessutom hade kungen nya favoriter ( Hugh Despenser the Elder , Roger Damore , Hugh Audley , William Montagu ), så att jarlen av Lancasters makt var hotad. Dessutom orsakades växande misstro av Edward II:s fäste till Hugh Despenser den yngre , son till en av favoriterna, som anklagades för att ha ett homosexuellt förhållande med kungen. Samtidigt hade Despenser enorma ambitioner, som tydligen hade för avsikt att bli rikets största magnat. I juli 1321 lyckades jarlen av Lancaster säkra tillräckligt med stöd för att fördriva Despensers, men i december ändrade kungen detta beslut, vilket så småningom ledde till inbördeskrig. Det sista slaget i Despensers' War ägde rum den 17 mars 1322 vid Boroughbridge , Yorkshire , och slutade med nederlaget för de upproriska baronerna. Edward II slog brutalt till mot sina motståndare: den tillfångatagna earlen av Lancaster avrättades den 22 mars. Många av hans anhängare avrättades också. En av de dödsdömda, Sir Roger Mortimer från Wigmore , fängslades i Tower of London , varifrån han rymde 1323, flyttade till kontinenten och blev ledare för motståndarna till Despensers som hade samlats där. Förordningarna från 1311, i enlighet med bestämmelserna i York-stadgan från 1322, avbröts och Edward II återfick obegränsad makt [8] .
17. ↑ År 1325 skrev författaren till The Life of Edward II: "Kungens grymhet har verkligen ökat i dag så mycket att ingen, ens den store eller den vise, kommer att våga bryta mot kungens vilja ... Således , förnuftet kommer att vinna idag. Ty vad som helst behagar kungen, även om det saknar förnuft, har lagens kraft." Senare, när han blev kung, skulle Edward III möta en flod av klagomål om våldet som begicks under denna period [8] .
18. ↑ Fram till 1325 gav kungen inte arvtagaren några offentliga befattningar. Namnet på jarlen av Chester förekom inte ens bland vittnen till de kungliga stadgarna. Källor berättar lite om prins Edwards liv fram till mitten av 1320-talet, då han blev en bricka i händerna på sina föräldrar, som började tävla om makten. Tydligen togs han faktiskt bort från livet vid hovet, även om han troligen dök upp vid några inhemska och domstolsevenemang [8] .
19. ↑ Henry kom från en adlig fransk familj av Brienne och var barnbarnsbarn till drottning Berengaria av Kastilien , mormor till Eleanor av Kastilien , mor till Edward II. Tack vare detta förhållande flyttade han i slutet av 1200-talet till England och befann sig i kung Edward I:s nära krets [9] .
20. ↑ William Bohuns tre bröder, John , Humphrey och Edward , fängslades i tornet efter deras fars död . Eftersom deras mor, Elizabeth av Rudlanskaya , var kungens syster, verkar de ha haft en tillräckligt privilegierad status för att prins Edward ofta kunde se dem. Edward Bohun steg senare till framträdande plats under Edward III [8] .
21. ↑ Bland medlemmarna i Edwards hushåll fanns flera anhängare av den avrättade earlen av Lancaster, som Gilbert Talbot , vilket har fått en del historiker att spekulera om de alltmer "pro-lancastriska" politiska sympatierna hos prinsens följe. Historikern W. M. Ormrod tvivlade dock på att detta var möjligt, eftersom Edward II kontrollerade utnämningarna till prinsens hushåll och knappast skulle ha tillåtit honom att förvandlas till en härd för konspiration mot Despensers. Enligt forskaren visade sig de personer som hade tillräcklig rimlighet och kunde anpassa sig till den politiska situation som förändrades 1321-1323 vara omgivna av arvtagaren [8] .
22. ↑ Enligt villkoren i Parisfördraget från 1259 erkändes Englands kungar som vasaller av de franska kungarna för deras ägodelar i Frankrike, och Henrik III av England hyllade Aquitaine och andra ägodelar till Ludvig IX av Frankrike. Men för hans efterträdare verkade villkoren i avtalet betungande, och processen att ge hyllning var långsam. Även om Edward I hyllade Aquitaine 1286, 1294, efter en serie sjökonflikter, tillkännagav Filip IV av Frankrike konfiskeringen av engelska landområden i Frankrike, vilket ledde till det anglo-franska kriget . Tvisten avgjordes så småningom 1303; dessutom ingicks 1308 ett äktenskap mellan Edvard II och dottern till Filip IV, vilket var tänkt att slutligen eliminera de uppkomna skillnaderna. Edvard II 1308 hyllade Filip IV, och 1320 till Filip V , samtidigt som han utelämnade en ytterligare trohetsed. Men situationen fortsatte att vara ett dödläge, och under Edward II:s regeringstid fortsatte parterna att argumentera [10] [11] .
23. ↑ Isabella hade en bitter konflikt med dispensrarna. I september 1324 förödmjukades hon, förklarades som en "fientlig utlänning" och på grundval av detta konfiskerades hennes ägodelar, vilket upplöste ett självständigt hushåll. Detta orsakade en allvarlig skandal. Dessutom spreds rykten att Despenser den yngre hade för avsikt att uppnå en annullering av Edward II:s och Isabellas äktenskap [10] .
24. ↑ I Frankrike hette länet Hainaut ( Fr.  Hainaut ), i Tyskland - Gennegau ( tyska:  Hennegau ) [14] .
25. ↑ Så Henry, Earl of Leicester , kungens kusin, utnämndes till kunglig löjtnant i Midlands , och Edwards halvbror, Thomas Brotherton, Earl of Norfolk , till East Anglia [15] .
26. ↑ Det är mycket troligt att Robert Watville, som befälhavde Royal Navy, inte bara inte försökte störa, utan hjälpte till genom att tillåta säker passage för en liten flotta på 10 fiskefartyg. Om dessa antaganden är korrekta, då var detta det första fallet av desertering från Edward II:s armé [15] .
27. ↑ Till en början var Isabellas armé liten: Jean de Beaumont tilldelade en avdelning på 700 personer, och arméns totala antal översteg knappast 1 500 personer. Edward II hade mycket fler styrkor: 3 dagar efter landningen av drottningens armé utfärdades många kungliga order i länen för att höja en armé på 50 tusen fotsoldater och bågskyttar för att skydda kronan. Det är inte känt om Isabella och Mortimer hade för avsikt att störta Edward II vid den tiden, men de hade uppenbarligen inte tillräckligt med styrkor för en framgångsrik invasion. Under de första veckorna av kampanjen trodde de flesta inblandade i den att invasionen syftade till att eliminera Despensers och återta sina egna ägodelar och makt [15] .
28. ↑ Det stora sigillet användes under kungens frånvaro från kungariket [15] .
29. ↑ Överlevande finansiella uppgifter tyder på att tusen pund spenderades på stoppade möbler enbart för klostret och palatset. Uppgifter om kostnaden för fat och smycken har inte bevarats, men enligt uppskattningar ska deras kostnad ha varit flera tusen pund. Och utgifterna för mat och andra förnödenheter uppgick till mer än 1 300 pund, vilket är den största summan som spenderades på en fest under Edward III:s regeringstid. Dunstables annaler registrerar att mer än £2 800 [2] [17] [18] spenderades i det kungliga hovets konton den dagen .
30. ↑ I oktober 1325 inledde seneschalen i Gascogne, Oliver Inham , fientligheter och försökte återta de territorier som ockuperades av den franska armén i Agen och Saintonge, men i februari 1327 hade Mortimer och Isabella farhågor för att Charles IV:s armé skulle slå till i Gascogne och Guienne - kärnan i de engelska besittningarna i Aquitaine, som förblev lojala mot Plantagenets. Biskoparna av Stratford och Airmine , såväl som earlen av Richmond och Jean de Beaumont, skickades för fredsförhandlingar med den franske kungen. Den 31 mars 1327 enades de om ett fredsavtal och den 19 april rapporterades dess villkor vid Stora rådet till kungen. Den exakta statusen för Parisfördraget från 1327 är inte helt klar. I Gascogne utropades den i september, men i England var dess innehåll dolt för att inte misshaga rikets invånare. Anledningen till detta var de förödmjukande förhållanden under vilka Karl IV inte bara fick kontroll över den del av Aquitaine som hans trupper ockuperade 1324, utan dessutom var England skyldigt att betala skadestånd till ett belopp av 50 tusen mark för att kompensera för skador orsakade av denna mark under den senaste perioden. Det var också nödvändigt för fransmännen att lämna tillbaka de länder som nyligen erövrats av Inham. Som ett resultat reducerades engelska ägodelar i Frankrike till kustremsan från Bordeaux till Bayonne [2] [17] [21] .
31. ↑ Skottarna kallade det för Edinburghfördraget, och britterna kallade det Northampton [29] .
32. ↑ Moderna forskare tvivlar på att beloppet betalades i sin helhet, men Edward III anklagade Mortimer för att ha förskingrat dessa betalningar [29] .
33. ↑ Även om earlen av Lancaster och hans anhängare undgick sanktioner från kronan, tvingades de ta en förödmjukande ed till Mortimer och betala en stor borgen som en garanti för deras goda uppförande i framtiden. Samtidigt uteslöts ett 70-tal personer från benådningen och tvingades fly från England till kontinenten [31] .
34. ↑ Jarlen av Kent anklagades för förräderi - efter att ha trott på lösa rykten om att Edvard II fortfarande levde, planerade han att återföra den tidigare kungen till tronen. Efter det avrättades jarlen, och hans änka och barn gjordes arvlösa och dömdes till fängelse i Salisbury Castle . Även om kungen ville benåda Kent fick han inte göra det [31] .
35. ↑ Favoriten anklagades för 14 separata brott, inklusive alienation av kungliga länder, kriget med jarlen av Lancaster och hans anhängare, förnedring av jarlen av Kent och förskingring av kungliga finanser. Han anklagades också för att ha dödat Edward II [33] [35] .
36. ↑ Genom insatser från kungliga tjänstemän och specialkommissioner för "hör och beslut" ( eng.  oyer och terminer ) reds ut specialfall, samt med hjälp av besök från Westminster Court of King's Bench , ett system av engelska lokal rättvisa skapades, som varade till slutet av århundradet. Från och med nu kommer ingen kung personligen att sitta i domstolen. Enligt Edvard III:s åsikt borde kungen-generalen ha ersatt kung-domaren [2] [36] .
37. ↑ Sedan Johannes den jordlösas regering , som 1210 gjorde ett militärt fälttåg på Irland, har ingen engelsk kung dykt upp där. Som ett resultat var kunglighetens auktoritet bland den anglo-normanska adeln som bodde där minimal. Dessutom förekom regelbundna utbrott av våld på ön [36] .
38. ↑ Bland de "oärvda" fanns både engelska aristokrater, som förlorade sina ägodelar i Skottland till följd av Bruces seger, och skotska anhängare till den tidigare kungen John Balliol och John Comyn , som dödades 1306 på order av Robert I av Bruce, som ett resultat av vilket de tvingades fly från Skottland [37] .
39. ↑ Den reguljära armén rekryterades genom värnplikt; den bestod av hobelarer (lätt kavalleri), fotsoldater med spjut, samt bågskyttar som red på hästar men slogs till fots. Beridna bågskyttar, som Edward III rankade långt över andra trupper, skulle bli hans elitarmé, den mest effektiva och farliga enheten i den medeltida engelska armén. Edward III matade sin armé och höll den i fälttåg på bekostnad av rekvisitioner från hela riket, vilket orsakade ständigt missnöje med hans undersåtar [2] [42] .
40. ↑ Den avsatte kung David II och hans hustru Joan tog sin tillflykt till Frankrike, men i hans frånvaro leddes det skotska motståndet av Robert Stewart, barnbarn till kung Robert I, och John Randolph, earl av Moray [2] [42] .
41. ↑ Catherine, dotter till Henry de Beaumont, var änka efter David Strathbogie , som Edward III erkände som Earl of Atloll [45] .
42. ↑ På 1340-talet dök den flamländska dikten The Vow of the Heron upp, som direkt anklagade Robert för att ha provocerat fram kriget: påstås ha anklagat Edward III för feghet för att han vägrat göra anspråk på den franska tronen. Dikten berättar att Robert presenterade en stekt häger för kungen vid en överdådig fest, och sa att den var den fegaste av fåglar, så han ger den till den största fegis som någonsin levt på jorden. Som svar lovade kungen att erövra Frankrike. Samtidigt är The Vow of the Heron ett propagandaverk, vars huvudsakliga syfte var att avbilda Robert d'Artois som en lömsk provokatör, och Edward III som en skrytsam och omoralisk angripare [46] .
43. ↑ Edward kan vara skyldig detta smeknamn till svart rustning och en okuvlig karaktär, men han bar det inte under sin livstid. Den svarte prinsen fick smeknamnet under Tudor -eran [47] .
44. ↑ Den tidigare earlen av Cornwall, bror till Edward III, John of Eltham, blev sjuk och dog i Perth under en militär kampanj i Skottland 1336 [47] .
45. ↑ Den franska flottans närvaro i Engelska kanalen hotade den engelska ullhandeln, vilket gav kronan inkomster. Dessutom led Englands sydkust under två år av räder av franska pirater, som ett resultat av vilka endast rökande väggar fanns kvar från staden Southampton [49] .
46. ↑ Earls of Northampton, Warwick och Derby hölls av borgenärer i Bryssel som en garanti för betalning av förfallna skulder [48] .
47. ↑ Efter avrättningen av Rogers farfar 1330, konfiskerades alla Mortimers ägodelar, och hans far dog snart. Men 1335 gifte sig Rogers mor med jarlen av Northampton, som av kungen fick tillbaka ett antal av Mortimers ägodelar till sin styvson [53] .
48. ↑ Den mest kända legenden berättar att orden fick sitt namn efter ett kvinnokläder som grevinnan av Salisbury släppte. Det kan vara antingen Katherine Grandison , hustru till William Montagu, 1:e earl av Salisbury, eller hennes svärdotter, Joanna av Kent . Denna berättelse, vars tidigaste skrivna version går tillbaka till 1460-talet, verkar dock ha varit ett retrospektivt försök att förklara emblemets utseende; vid tiden för grundandet av orden var strumpebandet till övervägande del ett föremål för mäns garderob. Det fanns också en version att idén kanske tillhörde Henry Grosmont, som bar strumpeband, och kungen själv använde dem i sina yngre år. För närvarande anses det mer troligt att strumpebandet syftar på ett svärdsbälte, vilket visar krigsvärdena för den nya ordningen, som inkluderar 26 riddare [2] [54] .
49. ↑ I " The Complete Peerage ", i avsnittet "Founders of the Order of the Garter", rapporteras det att det först etablerades den 23 april 1344. Samtidigt listas alla grundande riddare där, inklusive Sanchet d'Abrichecourt , som dog 1345 [55] .
50. ↑ Byggandet av kapellet började 1350 och slutade 1357. Det krävde allvarliga ekonomiska utgifter: 6 500 pund spenderades på återuppbyggnaden av Windsor vid den tiden, det mesta av detta belopp gick till byggandet av kapellet. Som en gåva gav Edward III henne Neith Cross , ett fragment av Life-Giving Cross , som 1283 togs från Llewelyn ap Gruffydd under kampanjen för att erövra Wales [58] .
51. ↑ Många byar förlorade mellan en tredjedel och en halv av sina invånare. Ett antal bosättningar dog helt ut. Dessutom skedde under samma period en monstruös förlust av boskap. Som krönikören Henry Knighton skrev , "ingen sedan Vortigerns tid , britternas kung, minns en död så obönhörlig och grym" [2] [57] .
52. ↑ Lagen var avsedd att ta itu med en allvarlig brist på arbetskraft genom att kräva att jordbruksarbetare och andra arbetare skulle ingå kontrakt på sin bostad och acceptera löner som var knutna till nivåer före epidemin. Detta gjorde det möjligt för de engelska herrarna att tvinga inte bara livegna att arbeta för sig själva, utan även de fria, som lovades ett fängelse för att de vägrade. Efter digerdöden vidtog många stater sådana åtgärder, men bara i England skapades en omfattande mekanism för deras tillämpning. Och i många avseenden hänger framväxten av fredsdomare [2] [59] samman med det .
53. ↑ Det är inte känt vilket personligt inflytande Edward III hade på dessa och andra regeringsåtgärder, även om han med största sannolikhet deltog i de områden som krävde kungens uppmärksamhet, såsom att höra framställningar och distribuera beskydd. Han avgjorde också olika tvister mellan rikets magnater. Edwards kanske viktigaste bidrag var valet av duktiga och hängivna ministrar som tog över mycket av regeringens rutinverksamhet. Bland dem fanns William Edington , John of Thoresby och de Charest De spelade också en viktig roll för att säkra parlamentets beslut 1446-1455 om indrivning av skatter [2] .
54. ↑ Uppgifterna om antalet barn i ett antal källor varierar. Så historikern W. M. Ormrod påpekar att Edward III och Philippa hade minst 12 barn [2] , och E. Ware ger en lista på 13 barn [61] .
55. ↑ Joanna var gift med William Montagu under livet av hennes första make, Thomas Holland , som kan ha ansetts vara död. Efter hans återkomst utbröt en skandal. År 1347 inledde Holland rättsliga förfaranden i Avignon, som varade till 1349, då påven erkände legitimiteten av Joannas äktenskap med Holland och upphävde äktenskapet med Montagu [63] .
56. ↑ Hon var dotter till Joanna av Kent genom sitt äktenskap med Thomas Holland [63] .
57. ↑ Den nye franske kungen spelade en viktig roll i störningen av Edmund Langleys äktenskap med Margareta av Flandern, varefter han ordnade hennes äktenskap med sin bror, hertigen av Bourgogne Filip II den djärve . Han säkrade också överhöghet över hertigen av Bretagne, Jean de Montfort, och kunde förhandla med kungen av Navarra, Karl II den Onde [2] .
58. ↑ År 1366 störtades kung Pedro I den grymme av sin halvbror Enrique av Trastamar , varefter han vände sig till den svarte prinsen för att få hjälp och lovade att kompensera för alla utgifter för en militärexpedition [64] .
59. ↑ Dessutom började dysenteri i det brittiska lägret på sommaren , som den svarte prinsen själv led av, och många soldater från den engelska armén dog. Till hösten hade den svarte prinsen återhämtat sig något, även om han led av vattusot, men de överlevande soldaterna i hans armé var demoraliserade [65] .
60. ↑ Av Edward III:s föregångare var det bara Henrik III som regerade längre . Dessa livslängdsrekord överträffades senare av George III , Victoria och Elizabeth II [1] .
61. ↑ Lancasterdynastin - ättlingar till Henry IV Bolingbroke, son till John of Gaunt; Yorkies är ättlingar till Edmund Langley i den manliga linjen och samtidigt Lionel Antwerp i den kvinnliga linjen; Tudorer i den kvinnliga linjen är ättlingar till Beauforts , härstammande från John Beaufort, Earl of Somerset , den oäkta (senare legitimerade) sonen till John of Gaunt från en förening med Catherine Swynford [7] .
62. ↑ Den påvliga licensen för äktenskapet erhölls den 30 augusti 1327 ;

1. ↑ 1 2 3 4 Ormrod W. M. Edward III. - S. 1-2.
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 50 51 52 53 54 55 56 56 57 58 59 61 62 63 64 65 66 67 68 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 78 79 80 82 83 84 85 86 88 88 89 90 91 92 94 95 96 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 91 rod . // Oxford Dictionary of National Biography .
3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Ormrod WM Edward III. - S. 3-10.
4. ↑ Palatine  // Encyclopædia Britannica. - 1911. - Vol. 20. - S. 595.
5. ↑ 1 2 3 4 5 Jones D. Plantagenets. - S. 559-564.
6. ↑ 1 2 3 4 Ormrod W. M. Edward III. - P. 10-17.
7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Kings of England 1154-1399  . Stiftelsen för medeltida släktforskning. Tillträdesdatum: 29 oktober 2021.
8. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ormrod W. M. Edward III. - S. 17-25.
9. ↑ Maddicott JR Beaumont, Sir Henry de (ca 1280–1340), baron // Oxford Dictionary of National Biography .
10. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Ormrod W. M. Edward III. - S. 26-36.
11. ↑ Jones D. Plantagenets. - S. 374-377.
12. ↑ Haines R. M. Stratford, John (ca 1275–1348) // Oxford Dictionary of National Biography .
13. ↑ 1 2 3 4 5 Ormrod W. M. Edward III. - S. 37-40.
14. ↑ Shatokhina-Mordvintseva G. A. Gennegau  // Great Russian Encyclopedia . - T. 6 . - S. 564-565 .
15. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Ormrod W. M. Edward III. - S. 40-47.
16. ↑ 1 2 3 4 5 Ormrod W. M. Edward III. - S. 47-54.
17. ↑ 1 2 3 4 5 Jones D. Plantagenets. - S. 470-473.
18. ↑ 12 Ormrod W.M. Edward III. - S. 55-57.
19. ↑ 12 Ormrod W.M. Edward III. - S. 57-60.
20. ↑ 1 2 3 4 Ormrod W. M. Edward III. - S. 60-63.
21. ↑ 1 2 3 Ormrod W. M. Edward III. - S. 64-69.
22. ↑ Rogers C. Edward III and the Dialectics of Strategy, 1327–1360. - S. 20-22.
23. ↑ Nicholson R. Skottland: Den senare medeltiden. — S. 118.
24. ↑ 1 2 Sumption J. Trial by Battle. — S. 123.
25. ↑ 1 2 3 4 5 Jones D. Plantagenets. - S. 473-474.
26. ↑ 1 2 3 Rogers C. Edward III and the Dialectics of Strategy, 1327–1360. - S. 22-23.
27. ↑ 1 2 3 Nicholson R. Skottland: Den senare medeltiden. - S. 119-121.
28. ↑ Sumption J. Trial by Battle. — S. 46.
29. ↑ 1 2 3 4 5 Ormrod W. M. Edward III. - S. 69-73.
30. ↑ 1 2 3 Jones D. Plantagenets. - S. 477-479.
31. ↑ 1 2 3 4 5 Ormrod W. M. Edward III. - S. 77-78.
32. ↑ Jones D. Plantagenets. - S. 475-477.
33. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Jones D. Plantagenets. - S. 483-487.
34. ↑ 1 2 3 Ormrod W. M. Edward III. - S. 90-92.
35. ↑ 1 2 3 4 Ormrod W. M. Edward III. - S. 92-96.
36. ↑ 1 2 3 4 5 Jones D. Plantagenets. - S. 491-493.
37. ↑ 1 2 3 Bryant A. Riddarskapets era i Englands historia. - S. 249-253.
38. ↑ Webster B. David II (1324-1371) // Oxford Dictionary of National Biography .
39. ↑ Webster B. Balliol, Edward (f. 1281 eller senare, d. 1364) // Oxford Dictionary of National Biography .
40. ↑ Nicholson R. Skottland: Den senare medeltiden. — S. 19.
41. ↑ Rodwell W. The Coronation Chair and Stone of Scone: History, Archaeology and Conservation. — S. 25.
42. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Jones D. Plantagenets. - S. 493-496.
43. ↑ Originalkrönikan av Andrew av Wyntoun. — Vol. II. — S. 395.
44. ↑ Maxwell H. The Chronicle of Lanercost, 1272-1346 / Ed. FJ Amours. - S. 274-275.
45. ↑ Watson F. Strathbogie, David, stilad tionde earl av Atholl (d. 1326) // Oxford Dictionary of National Biography .
46. ↑ 1 2 3 Jones D. Plantagenets. - S. 501-506.
47. ↑ 1 2 3 Jones D. Plantagenets. - S. 497-500.
48. ↑ 1 2 Jones D. Plantagenets. - S. 511-512.
49. ↑ 1 2 Jones D. Plantagenets. - S. 507.
50. ↑ Bryant A. Riddarskapets era i Englands historia. - S. 261-263.
51. ↑ 1 2 3 Jones D. Plantagenets. - S. 513-519.
52. ↑ 1 2 3 4 5 6 Jones D. Plantagenets. - S. 520-530.
53. ↑ Davies R. R. Mortimer, Roger, andre earl av mars (1328–1360) // Oxford Dictionary of National Biography .
54. ↑ 1 2 3 Barber R. Grundande riddare av Strumpebandsorden (akt. 1348–1349) // Oxford Dictionary of National Biography .
55. ↑ Cokayne G.E., red. fullständig peerage. — S. 276.
56. ↑ Rogers CJ Den symboliska betydelsen av Edward III:s strumpebandsmärke. - S. 126-131.
57. ↑ 1 2 3 4 Jones D. Plantagenets. - S. 531-536.
58. ↑ 1 2 3 Jones D. Plantagenets. - S. 537-542.
59. ↑ 1 2 3 4 5 6 Jones D. Plantagenets. - S. 545-554.
60. ↑ Ustinov V. G. Black Prince. - S. 154-162.
61. ↑ Weir A. Storbritanniens kungliga familjer. - S. 92-117.
62. ↑ 1 2 3 Walker S. John [John av Gaunt], hertig av Aquitaine och hertig av Lancaster, stilad kung av Kastilien och León (1340–1399) // Oxford Dictionary of National Biography .
63. ↑ 1 2 3 Barberare R. Joan, suo jure grevinna av Kent och prinsessa av Wales och av Aquitaine [kallad Fair Maid of Kent] (ca 1328–1385) // Oxford Dictionary of National Biography .
64. ↑ Weir A. Katherine Swynford. - S. 77-79.
65. ↑ 1 2 Weir A. Katherine Swynford. - S. 81-82.
66. ↑ Jones D. Plantagenets. - S. 488.
67. ↑ McKisack M. Edward III och historikerna. - S. 4-5.
68. ↑ McFarlane KB England i det femtonde århundradet. — S. 238.
69. ↑ Mortimer I. Den perfekta kungen: Edward III:s liv, den engelska nationens fader.
70. ↑ Kantor N. I pestens kölvatten: digerdöden och världen den skapade. - S. 37-39.
71. ↑ Norwich D. Englands historia och Shakespeares kungar. — Astrel. - S. 26-28.
72. ↑ Les rois maudits (1972–1973). Full roll och  besättning . IMDB . Hämtad: 19 mars 2022.
73. ↑ Les rois maudits (2005). Full roll och  besättning . IMDB . Hämtad: 19 mars 2022.
74. ↑ La comtesse de Salisbury  (franska) . dumaspere.com. Hämtad: 19 mars 2022.
75. ↑ Alexandre Dumas (pere). Edouard III // [1] . — Lebegue, 1848.
76. ↑ Enguerrand VII de Coucy, Sire de  Coucy . The Peerage. Tillträdesdatum: 29 oktober 2021.
77. ↑ Ormrod W. M. Lionel [Lionel av Antwerpen], hertig av Clarence // Oxford Dictionary of National Biography .
78. ↑ Lionel av Antwerpen, 1:e hertig av  Clarence . The Peerage. Tillträdesdatum: 29 oktober 2021.
79. ↑ John of Gaunt, hertig av Lancaster . thePeerage.com. Tillträdesdatum: 29 oktober 2021. (obestämd)
80. ↑ Tuck A. Edmund [Edmund av Langley], förste hertig av York // Oxford Dictionary of National Biography .
81. ↑ Edmund av Langley, 1:e hertig av York . thePeerage.com. Tillträdesdatum: 29 oktober 2021. (obestämd)
82. ↑ Jones M. Montfort, John de, hertig av Bretagne och jarl av Richmond [John av Bretagne] // Oxford Dictionary of National Biography .
83. ↑ Richmonds ära och slott // . — Vol. 1. - S. 1-16.
84. ↑ Jack R.I. Hastings, John, trettonde earlen av Pembroke (1347–1375) [John of Brittany] // Oxford Dictionary of National Biography .

Litteratur

• Bryant A. Riddarskapets era i Englands historia / Per. från engelska. T.V. Kovaleva, M.G. Muravyova. - St Petersburg. : Förlagsgruppen "Eurasien", 2001. - 576 sid. - 3000 exemplar.  — ISBN 5-8071-0085-9 .
• Jones D. Plantagenets. Kungarna och Drottningarna som gjorde England / Per. från engelska. — M. : Alpina Facklitteratur , 2021. — 686 sid. — ISBN 978-5-000139-079-4 .
• Konsky P. A. Edward III // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : i 86 volymer (82 volymer och 4 ytterligare). - St Petersburg. 1890-1907.
• Norwich D. Englands historia och Shakespeares kungar / Per. från engelska. I. V. Lobanova. — M .: Astrel , 2012. — 414, [2] sid. - (Historiska biblioteket). - ISBN 978-5-271-43630-7 .
• Ustinov V. G. Den svarte prinsen. - M . : Young Guard, 2019 sidor \u003d 342.
• Kantor N. In the Wake of the Plague: The Black Death and the World it Made . - L. : HarperCollins , 2002. - ISBN 0-06-001434-2 .
• Cokayne G.E., red. Fullständig peerage av England, Skottland, Irland, Storbritannien och Storbritannien, bevarade, utdöda eller vilande (A till Bo). - 1:a upplagan - L. : George Bell & Sons, 1887.
• McFarlane KB England i det femtonde århundradet: Samlade essäer . - L. : Bloomsbury Publishing Plc, 1981. - 304 sid. — ISBN 9780826436498 .
• McKisack M. Edward III och historikerna   // Historia . - 1960. - Iss. 45 (153) . — S. 1–15. - doi : 10.1111/j.1468-229X.1960.tb02288.x . — .
• Maxwell H. The Chronicle of Lanercost, 1272-1346. — Glasgow: J. Maclehose, 1913.
• McNamee C. The Wars of the Bruces . - Edinburgh: Tuckwell Press, 1997. - ISBN 978-1-898410-92-8 .
• Mortimer I. The Perfect King: The Life of Edward III, Father of the English Nation. - L. : Jonathan Cape, 2006. - ISBN 0-224-07301-X .
• Nicholson R. Skottland: Den senare medeltiden. - Edinburgh: Oliver och Boyd, 1974. - (University of Edinburgh History of Scotland). - ISBN 978-0-05002-038-8 .
• The Original Chronicle of Andrew of Wyntoun / Ed. Amours FJ. - Edinburgh: Blackwood, 1907. - Vol. II.
• Ormrod W.M. Edward III (1312–1377) // Oxford Dictionary of National Biography . — Oxf. : Oxford University Press , 2004-2014.
• Ormrod W. M. Edward III. — New Haven, London: Yale University Press , 2011. — 721 sid. — (The English Monarchs). - ISBN 978-0-300-11910-7 .
• Rodwell W. The Coronation Chair and Stone of Scone: History, Archaeology and Conservation. — Oxf. : Oxbow Books, 2013. - ISBN 978-1-78297-153-5 .
• Rogers C. Edward III and the Dialectics of Strategy, 1327–1360. — Kungliga Historiska Sällskapets Transaktioner. 6:e serien. 4. - 1993. - P. 83-102. - doi : 10.2307/3679216 .
• Rogers CJ Den symboliska betydelsen av Edward III:s strumpebandsmärke // Baker GP, Lambert CL, Simpkin D. (red.) Military Communities in Late Medieval England: essays in honor of Andrew Ayton. - Woodbridge: Boydell, 2018. - S. 125-145. — ISBN 978-1-78327-298-3 .
• Sumption J. Trial by Battle. - L .: Faber och Faber , 1990. - ISBN 978-0-571-20095-5 .
• The honor and castle of Richmond // A History of County of York North Riding / ed. William Page. - L. : Victoria County History, 1914. - Vol. 1. - S. 1-16.
• Weir A. Storbritanniens kungliga familjer: Den fullständiga släktforskningen . - L. : Vintageböcker , 2008. - 391 sid. — ISBN 978-0-0995-3973-5 .
• Weir A. Katherine Swynford: Historien om John of Gaunt och hans skandalösa hertiginna. - L. : Vintage Books , 2007. - 366 sid. - ISBN 978-0-7126-4197-5 .

Länkar

• Edward III:s krigsdagbok . Historiska dokument på Vostlit.info . Tillträdesdatum: 17 december 2021. (ryska)
• N. Basovskaya . Edward III engelska: två liv i ett. Del ett . Eko av Moskva . Tillträdesdatum: 17 december 2021. (ryska)
• N. Basovskaya . Edward III engelska: två liv i ett. Del två . Eko av Moskva . Tillträdesdatum: 17 december 2021. (ryska)
•  kungar av England 1154-1399 . Stiftelsen för medeltida släktforskning. Tillträdesdatum: 29 oktober 2021.

Foto, video och ljud	TCDb
Tematiska platser	The Peerage
Ordböcker och uppslagsverk	Stor dansk Stor katalanska Stor norsk Stor ryss Brockhaus och Efron italienska runt världen Litauisk universal Litet Brockhaus och Efron Kroatisk Britannica (online) Brockhaus Katolsk (1997—...) Dictionary of National Biography Anmärkningsvärda namndatabas Treccani Universalis Oxford biografiska
Släktforskning och nekropol	Hitta en grav gravsted.dk WikiTree Vi är sena
I bibliografiska kataloger BNC : a19445180 BNF : 11963640q GND : 118687883 ICCU : VEAV529558 ISNI : 0000 0001 2096 4032 J9U : 987007260628705171 LCCN : n50035067 NKC : xx0105891 NLA : 35057303 NLP : A27029475 NTA : 070464715 NUKAT : n2013176992 LIBRIS : qn2585c83lsrrf0 SUDOC : 027637751 VcBA : 495/186712 VIAF : 268155547 WorldCat VIAF : 268155547 RNB : 7781732