Beaufort, Margaret

Margaret (Margaret) Beaufort, grevinna av Richmond och Derby ( Eng.  Margaret Beaufort, grevinna av Richmond och Derby ; 31 maj 1441 / 1443 , Bedfordshire  - 29 juni 1509 , London ) - mor till kung Henrik VII av England . Margaret var en av nyckelfigurerna i kriget mellan de scharlakansröda och vita rosorna , såväl som en inflytelserik matriark av familjen Tudor .

Tidigt liv

Margareta föddes den 31 maj 1441 eller 1443. Dagen och månaden för Margarets födelse är utom tvivel: på hennes order firades hennes födelsedag i Westminster Abbey den 31 maj, medan Beauforts födelseår är mindre säkert. Den engelska antikvarien William Dugdale från 1600-talet , liksom ett antal senare biografer om Margaret, föreslog att hon var född 1441. Men det är mer troligt att Margareta föddes 1443, eftersom hennes far i maj samma år förhandlade med kungen om vårdnaden om sitt nyfödda barn [2] . Flickans födelseplats var Bletso Castle i Bedfordshire ; hennes föräldrar var Margaret Beauchamp av Bletso och John Beaufort , 1:e hertig av Somerset .

Margarets far var ett barnbarnsbarn till kung Edward III till och med hans tredje överlevande son John of Gaunt , 1:e hertig av Lancaster [3] [4] . När Margaret föddes, förberedde John sig för att lämna till Frankrike , där han skulle leda Henrik VI :s viktiga militära kampanj . Innan han lämnade kom han överens med kungen om att i händelse av hans död skulle bara hans hustru ha rätt till vårdnaden om lilla Margareta och välja sin brudgum [5] .

Efter Somersets återkomst från Frankrike försämrades hans förhållande till kungen; Beaufort avlägsnades från domstolen, anklagades för högförräderi och dog snart. Det är inte säkert känt vad som hände: den franske historikerbiskopen Thomas Bazin trodde att John dog av en sjukdom, medan Croyland Chronicle talar om självmord [6] . Vid tidpunkten för Somersets död var hans fru gravid, men barnet var dödfött. Margaret blev den enda arvtagaren till en stor förmögenhet [7] , och alla titlar gick till Johns bror, Edmund [6] . Fyra dagar efter Somersets död bröt kungen sitt löfte till honom och gav Margaret i förvar av William de La Pole , 1:e hertig av Suffolk , men flickan skildes aldrig från sin mor. Även om Margaret var hennes fars enda legitima barn, hade hon två bröder och fem systrar från sin mors första äktenskap, som hon stödde efter sin sons trontillträde .

Äktenskap

Margarets första make var den enda sonen till hennes förmyndare William de La Pole, John . Bröllopet ägde troligen rum mellan den 28 januari och den 7 februari 1444, då Margareta var ungefär ett år gammal (eller högst tre år). Det finns också ett antagande om att äktenskapet ingicks i januari 1450 efter arresteringen av Suffolk, som därmed ville säkerställa sin sons framtid. Detta antagande bekräftas av det faktum att det påvliga tillståndet för äktenskap, nödvändigt på grund av makarnas nära relation, mottogs först den 18 augusti 1450 [9] .

År 1453 upphävdes äktenskapet och kungen placerade Margareta under sina halvbröders Jasper och Edmund Tudors vård [10] . Margaret själv erkände aldrig detta äktenskap, och genom hennes testamente, sedan 1472, listades Edmund Tudor som hennes första make. Enligt kanonisk lag var Margareta inte bunden av ett äktenskapsförord , eftersom äktenskapet ingicks innan bruden fyllde tolv [11] .

Redan före annulleringen av Margarets första äktenskap valde Henry VI flickan som brud till Edmund Tudor, den äldste av kungens bröder från hans mors hemliga äktenskap med Owen Tudor [11] . Margaretas äktenskap med Edmund slöts den 1 november 1455; Margaret vid den tiden var 12-14 år, Edmund - 24 år. The War of the Scarlet and White Rose har precis brutit ut ; Edmund, som tillhörde House of Lancaster , togs till fånga av Yorks mindre än ett år senare. Han dog i fångenskap av pesten i Carmarthen i november 1456 och lämnade Margareta en ung änka gravid i sjunde månaden . Efter att ha överförts till Jasper Tudors vård vid Pembroke Castle den 28 januari 1457, födde Margaret en son, Henry [13] . Förlossningen var särskilt svår: på grund av Margarets unga ålder och fysik var både mor och barn nära att dö. Dessa födslar var de första och sista i Margaretas liv [14] .

Margaret och hennes son stannade kvar i Pembroke till 1461, då slottet tack vare Yorks triumf kom i ägo av Earl of Pembroke [13] . Från två års ålder bodde Henry hos sin fars släktingar i Wales och från fjorton års ålder i exil i Frankrike . Under denna period begränsades Margarets kommunikation med sin son till brev och några besök [15] .

Margaret respekterade alltid namnet och minnet av Edmund som far till hennes enda barn. År 1472, sexton år efter Tudors död, ville Margaret bli begravd bredvid honom efter sin egen död, även om hennes närmaste och längsta förhållande var med hennes tredje make, som dog 1471 [16] .

Den 3 januari 1458 gifte sig Margareta för tredje gången: Sir Henry Stafford , den andra sonen till hertigen av Buckingham , blev hennes utvalde . Han, liksom Margareta, var en ättling till Edvard III. Brudgummen visade sig återigen vara dubbelt så gammal som bruden: Margaret var ungefär 14-16 år gammal, Henry var lite över trettio. Vigsellicensen erhölls den 6 april 1457. Under äktenskapet mellan Margaret och Stafford utvecklade ett ganska vänskapligt förhållande. Även om paret fick en inkomst på 400 mark från Buckinghams land, förblev Margarets ägodelar den huvudsakliga källan till stöd för familjen [17] . Henry Stafford var ursprungligen en Lancastrian men fick senare benådningen av den nye kungen och gick med i Yorks. Medan han kämpade för Yorks i slaget vid Barnet 1471, sårades Stafford och dog strax efter. Margaret blev änka igen när hon inte ens var trettio [18] .

I början av juni 1472 gifte Margaret sig med Thomas Stanley , 1:e earl av Derby , Lord High Constable av England och kung av Isle of Man . Äktenskapet var fiktivt och baserat på Margarets politiska motiv, som enligt senare historiker aldrig ansåg sig vara en medlem av familjen Stanley [19] . En allians med Stanley tillät Margaret att återvända till domstolen, där hon valdes av drottning Elizabeth som gudmor till en av sina döttrar .

Kort efter kung Edvards död och tronens övergång till Richard av Gloucester , befann sig Margareta återigen vid hovet, men redan som en värdinna hos drottning Anne . Beaufort var direkt involverad i kröningen av Richard och Anne, i synnerhet, hon bar den nya drottningens tåg [21] . Under sin tjänst för den nya kungen och drottningen, planerade Margaret med enkedrottning Elizabeth Woodville och var nästan säkert involverad i Buckinghams uppror . Richard III antog en lag av parlamentet som berövade Margaret alla titlar och ägodelar [23] , men Margarets egendom gick inte till kronan, utan överfördes till hennes man [24] . När beskedet kom ut att Woodvilles söner, Princes in the Tower , hade mördats, togs beslutet att trolova Margaretas son, Henry , med Elizabeth Woodville och Edward IV:s äldsta dotter, Elizabeth of York . Denna äktenskapsallians skulle locka till sig stöd från både Lancasters och Yorks [25] .

År 1485 landsteg Margaretas son i Wales. Thomas Stanley, som tidigare kämpat för Richard III, dök denna gång inte upp på kungens uppmaning att delta i slaget vid Bosworth , trots att Richard III hade Thomas äldsta son, George , som gisslan . Efter striden var det Stanley som placerade kronan på huvudet på sin styvson, som senare skänkte sin styvfar titeln Earl of Derby . Lady Margaret blev grevinnan av Richmond och Derby , även om grevinnan själv föredrog att bli titulerad efter sin andra make .

Under den senare perioden av äktenskapet föredrog Margaret att leva åtskilda från sin man. År 1499, med hans tillåtelse, avlade Margaret ett kyskhetslöfte i närvaro av biskopen av London . Margarets avläggande av ett sådant löfte i äktenskapet var ovanligt, men inte isolerat: runt 1413 avlade Margery Kempe också ett celibatlöfte i äktenskapet. Margaret lämnade sin man och gick för att bo i Collyweston . Stanley besökte regelbundet sin fru, som ordnade rum åt honom i hennes hus. Margaret avlade ett andra löfte 1504 efter sin makes död [27] .

Konungens mor

Efter att Margarets son kröntes efter slaget vid Bosworth, utsågs Lady Margaret vid hovet som My Lady Mother of the King . Vid det allra första mötet erkände Henrik VII:s parlament Margarets rätt att äga egendom, oavsett hennes man, som om hon inte var gift [28] . Mot slutet av sin sons regeringstid ledde Margaret den kommission som administrerade rättvisa i norra England [29] .

Henry uppfyllde villkoren i avtalet och gifte sig med Elizabeth av York. Beaufort accepterade motvilligt en lägre status än änkedrottningen Elizabeth eller hennes svägerska. Hon bar kläder av samma kvalitet som den nya drottningen och gick alltid bara ett halvt steg bakom henne. Trots den harmoniska tandem som skapades av Margaret och Elizabeth för Henry VII:s skull, älskade Elizabeth inte sin imponerande och ambitiösa svärmor. Margaret själv kunde knappast glömma ursprunget till sin svärdotter [30] . Trots detta kunde Margareta inte gå emot sin vilja: eftersom drottningen överträffade Elizabeth - genom förstfödslorätt och genom äktenskap med kungen - Margaret i position, eftersom drottningen överträffar varje grevinna.

Med början på 1460-talet och under många år därefter skrev Margaret under som M. Richmond ( eng.  M. Richmond ). 1499 ändrade hon sin signatur till Margaret R. , förmodligen för att bevisa sin kungliga auktoritet ( R betydde antingen regina  - queen på latin eller Richmond ). Dessutom inkluderade Margarets dokument och brev Tudor-kronan och signaturen och mor till Henrik VII, kung av England och Irland ( Latin  et mater Henrici septimi regis Angliæ et Hiberniæ ) [31] [32] .

Grevinnan var känd för sin utbildning och religiositet. Henry var hängiven sin mor av hela sitt hjärta, tack vare vilken Margaret hade ett stort inflytande på kungen. Henry dog ​​den 21 april 1509, efter att ha utsett sin mor till huvudexekutor för sitt testamente. Det var Margaret som organiserade sin sons begravning och kröningen av sitt barnbarn. Vid sin sons begravning ledde Margaret processionen och blev därmed kungafamiljens huvudkvinna [33] .

Död

Lady Margaret dog den 29 juni 1509 i dekanatet i Westminster Abbey, drygt två månader efter sin sons död; det var dagen efter hennes kungliga barnbarns artonde födelsedag . Trots önskan att vila bredvid Edmund Tudor, begravdes Margaret i Henrik VII:s kapell i en svart marmorgrav med en förgylld bronseffekt och baldakin. Idag ligger Margaret Beauforts grav mellan de senare begravningarna av William och Mary och Mary Stuart [34] .

Legacy

1497 meddelade Margaret sin avsikt att bygga en friskola för massorna i Wimborne ( Dorset ). Wimborne Grammar School öppnade sina dörrar 1509, året då Margareta dog .

År 1502 inrättade Lady Margaret en namngiven professur vid University of Cambridge [36] . Det finns också en professur med samma namn vid Oxford University .

År 1505 öppnade Margaret igen och fullbordade Guds hus i Cambridge som Christ's College med en kunglig stadga från kungen. Margaret har sedan dess varit vördad som grundaren av kollegiet. En kopia av hennes signatur är huggen in i en av byggnaderna på högskolans område. År 1511, på förslag (eller order) av Margaret eller hennes kaplan John Fisher , öppnades St. John's College på territoriet för en av Margarets gods. Margarets land, som ligger i Great Bradley ( Suffolk ) testamenterades till kollegiet, och hennes porträtt hänger i de stora salarna på båda skolor bredvid porträttet av John Fisher. Båda högskolornas vapen inkluderar Margarets vapen och hennes motto. Dessutom är olika sällskap, inklusive Lady Margaret Society och Beaufort Club vid Christ's College och Lady Margaret Boat Club vid St. John's College, uppkallade efter henne 37] .

Lady Margaret Hall , den första kvinnliga högskolan vid University of Oxford, uppkallades efter Margaret [38] . Margaret finansierade Allhelgonakyrkan i Martok och byggandet av kyrktornet [39] .

Margaret Beaufort High School i Riseley ( Bedfordshire ) är uppkallad efter Margaret [40] .

Porträtt

Inte ett enda livstidsporträtt av Margaret har överlevt. Alla kända porträtt är målade på samma sätt och föreställer grevinnan under hennes senare år, klädd i en vit spetsig huvudbonad (som en apostel ), i en pose av religiös kontemplation. De flesta av dessa porträtt skapades under Henry VIII och Elizabeth I :s regeringstid som en symbol för engagemang för Tudorregimen. De kan vara baserade på ett förlorat original, eller så kan de ha varit derivat av en skulptur av Pietro Torrigiano på Margarets grav i Westminster Abbey .

En version av porträttet, som skiljer sig från resten, är porträttet av Lady Margaret av Rowland Loki , föreställande grevinnan i ett rikt möblerat hemligt kontor bakom hennes kammare. Det enkla bordet framför vilket hon knäböjde är draperat med rikt ornamenterade textilier, så hårt broderade att tygets hörn är orörliga. Hennes generöst upplysta timbok är öppen framför henne, och dess skyddande tyg (den så kallade "skjortan" av bindningen) är utlagd runt den. På väggarna finns ett mönster av eklöv, möjligen i romber. På väggen hänger en baldakin föreställande Lady Margarets gods med en Tudorros i mitten. Lite högre är Margarets vapen, krönt med en Tudor-krona. Små målade glasfönster i ett blybundet lansettfönster visar också Englands vapen och Beauforts vapen [42] .

I kulturen

Romanerna Betty King Lady Margaret (1965) [43] och The King's Mother (1969) [44] handlar om Margarets äktenskap med Edmund Tudor och efterföljande änkaskap. Iris Gowers roman Destiny's Child (1999) berättar om den tid då Margaret, på tröskeln till rosornas krig, tvingas separeras från sin son i många år [45] . Margaret är också en av nyckelpersonerna i ett antal av Philippa Gregorys romaner : serien Kusinernas krig ( The White Queen , The Scarlet Queen , The Kingmaker's Daughter and The White Princess ) och The Tudors (Den eviga prinsessan ) [46 ] . Margaret är med i romanen Succession av Livy Michael (2014) [47] .

Karaktären Lady Margaret, porträtterad av Marigold Sherman, finns med i åtta avsnitt av BBCs miniserie Shadow of the Tower [ 48 , där Beaufort framställs som en kvinna med extrem ambition och fromhet, hänsynslös mot dem som står i vägen för Tudor dynasti.

Channel 4 och RDF Media producerade 2005 års brittiska tv-drama Princes in the Tower om Perkin Warbeck . Karaktären Lady Margaret, spelad av Sally Edwards [49] , är kraften bakom tronen, en rutinerad kvinna som är fanatiskt hängiven Gud och sig själv. Hon framställs som ett offer för våldet och makten från män som stått henne nära under hennes liv, vilket gjorde henne själv lika hänsynslös och själlös.

I filmatiseringarna av Philippa Gregorys romaner (TV-serierna The White Queen , The White Princess and The Spanish Princess ) spelades Lady Margaret av Amanda Hale , Michelle Fairley respektive Harriet Walter.

Släktforskning

Anteckningar

1. ↑ Boutell, 2010 , sid. 146.
2. ↑ Jones, Underwood, 1993 , sid. 34.
3. ↑ Halsted, 1845 , s. 4-14.
4. ↑ Robin, Larsen, Levin, 2007 , sid. 42.
5. ↑ Jones, Underwood, 1993 , sid. 35.
6. ↑ 12 Halsted , 1845 , sid. 17.
7. ↑ Jones, Underwood, 1993 , s. 35-36.
8. ↑ Jones, Underwood, 1993 , sid. 33.
9. ↑ Gristwood, 2012 , sid. 36.
10. ↑ Wood, 2003 , sid. 127.
11. ↑ 1 2 Jones, Underwood, 1993 , sid. 37.
12. ↑ Jones, Underwood, 1993 , sid. 39.
13. ↑ 12 Loades , 2012 , sid. 3.
14. ↑ Jones, Underwood, 1993 , sid. 40.
15. ↑ Krug, 2002 , sid. 84.
16. ↑ Breverton, 2014 .
17. ↑ Jones, Underwood, 1993 , sid. 41.
18. ↑ Jones, Underwood, 1993 , sid. 58.
19. ↑ Jones, Underwood, 1993 , sid. 144.
20. ↑ Weir, 2013 , sid. 70.
21. ↑ Richard III  . Dekanen och kapitlet i Westminster. Hämtad 12 januari 2015. Arkiverad från originalet 7 november 2017.
22. ↑ Fritze, Baxter Robison, 2002 , s. 77-78.
23. ↑ Halsted, 1845 , sid. 139.
24. ↑ Rotuli Parliamentorum. AD 1483 1 Richard III. (En handling för attaynder av Margaret grevinna av Richmond)  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . partyparcel.co.uk. Hämtad 14 augusti 2015. Arkiverad från originalet 5 oktober 2013.
25. ↑ Halsted, 1845 , s. 138-141.
26. ↑ Norton, 2012 , sid. 35.
27. ↑ Jones, Underwood, 1993 , s. 217-218.
28. ↑ Jones, Underwood, 1993 , sid. 187.
29. ↑ Harris, Barbara J. Women and Politics in Early Tudor England  (Eng.)  // The Historical Journal: journal. - 1990. - Vol. 33 , nr. 2 . — S. 259 .
30. ↑ Amy License. Elizabeth of York, the Forthcoming Biography: Intervju med Amy License  (engelska) . hans historia, hennes historia . authorherstorianparent.blogspot.co.uk (1 februari 2013). Hämtad 31 juli 2015. Arkiverad från originalet 12 maj 2015.
31. ↑ Jones, Underwood, 1993 , sid. 292.
32. ↑ Krug, 2002 , sid. 85.
33. ↑ O'Day, 2012 .
34. ↑ Margaret Beaufort, grevinna av  Richmond . Dekanen och kapitlet i Westminster. Hämtad 15 augusti 2015. Arkiverad från originalet 5 oktober 2013.
35. ↑ Hoeppner Moran, 2014 , sid. 162.
36. ↑ Collinson, Rex, Stanton, 2003 , sid. 2.
37. ↑ Cooper, 1861 , s. 9-.
38. ↑ Jones, Underwood, 1993 , s. 13.
39. ↑ Robinson, 1915 , s. 6-10.
40. ↑ Riseley  . _ Riksarkivet. Hämtad 18 augusti 2015. Arkiverad från originalet 5 juni 2016.
41. ↑ Strong, 1969 , sid. tjugo.
42. ↑ [1]  (eng.)  // The Burlington Magazine. - Burlington Magazine Publications Limited, 1908. - Vol. 13 . — S. 206 .
43. ↑ Betty King. Lady Margaret  _ - H. Jenkins, 1965. - S. 224.
44. ↑ Betty King. The King's Mother  (engelska) . - Robert Hale, 1969. - S. 224.
45. ↑ Iris Gower. Destiny 's Child  . - Chivers, 1999. - S. 262.
46. ↑ Böcker - Philippa Gregory  . Officiell Philippa Gregory hemsida. Hämtad 17 augusti 2015. Arkiverad från originalet 14 maj 2020.
47. ↑ Livi Michael. succession  (engelska) . - Penguin UK , 2014. - S. 400.
48. ↑ "The Shadow of the Tower"  i Internet Movie Database
49. ↑ "Princes in the Tower"  i Internet Movie Database
50. ↑ "The White Queen"  i Internet Movie Database

Litteratur

• Boutell, Charles. A Manual of Heraldik . - Kessinger Publishing, 2010. - S. 146. - 556 sid. — ISBN 1165299313 , 9781165299317.
• Breverton, Terry. Jasper Tudor . - Amberley Publishing Limited, 2014. - 336 sid. — ISBN 1445634023 , 9781445634029.
• Collinson, Patrick; Rex, Richard; Stanton, Graham. Lady Margaret Beaufort och hennes professorer i gudomlighet vid Cambridge . - Cambridge University Press, 2003. - 97 sid. — ISBN 0521533104 , 9780521533102.
• Cooper, Charles Henry. Minnesmärken från Cambridge: St. Peters College . - W. Metcalfe, 1861. - S. 9 -.
• Domville, Margaret. The King's Mother: Memoir of Margaret Beaufort, Countess of Richmond and Derby . - HardPress, 2012. - 238 sid. - ISBN 1407691554 , 9781407691558.
• Fritze, Ronald H.; Baxter Robison, William. Historical Dictionary of Late Medieval England, 1272-1485 . - Greenwood Publishing Group, 2002. - S. 77-78. — 658 sid. — ISBN 0313291241 , 9780313291241.
• Gregory, Philippa; Baldwin, David; Jones, Michael. Kvinnorna i kusinernas krig: hertiginnan, drottningen och kungens mor . — Simon och Schuster, 2013. — S. 241-322. — 342 sid. - ISBN 1451629559 , 9781451629552.
• Gristwood, Sarah. Blood Sisters: The Hidden Lives of the Women Behind the Wars of the Roses . - HarperCollins Storbritannien, 2012. - S. 36. - 416 sid. — ISBN 0007309325 , 9780007309320.
• Halsted, Caroline Amelia. Livet av Margaret Beaufort, grevinnan av Richmond och Derby, mor till kung Henry den sjunde och grundare av Christ's och St. John's College, Oxford . - Smith, 1845. - 262 sid.
• Hoeppner Moran, Jo Ann. The Growth of English Schooling, 1340-1548 . - Princeton University Press, 2014. - S. 162. - 346 sid. — ISBN 1400856167 , 9781400856169.
• Jones, Michael K.; Underwood, Malcolm G. Konungens moder: Lady Margaret Beaufort, grevinnan av Richmond och Derby . - Cambridge University Press, 1993. - 364 sid. — ISBN 0521447941 , 9780521447942.
• Krug, Rebecca. Läsfamiljer: Kvinnors läskunnighet i England under det sena medeltiden . - Cornell University Press, 2002. - S. 84-85. — 238 sid. — ISBN 0801439248 , 9780801439247.
• Laddar, David. The Tudors: History of a Dynasty . - A&C Black, 2012. - S. 1-3. — 235 sid. — ISBN 1441136908 , 9781441136909.
• Norton, Elizabeth. Margaret Beaufort: Moder till Tudordynastin . - Amberley Publishing Limited, 2012. - 256 sid. — ISBN 1445607344 , 9781445607344.
• O'Day, Rosemary. Routledge-följeslagaren till Tudoråldern . - Routledge, 2012. - 360 sid. — ISBN 1136962530 , 9781136962530.
• Okerlund, Arlen. Elizabeth: Englands förtalade drottning . - The History Press, 2003. - S. 245. - 336 sid. - ISBN 0750959843 , 9780750959841.
• Robin, Diana Maury; Larsen, Anne R.; Levine, Carole. Encyclopedia of Women in the Renaissance: Italien, Frankrike och England . - ABC-CLIO, 2007. - S. 42. - 459 sid. — ISBN 1851097724 , 9781851097722.
• Robinson, W. J. West Country Churches . - Bristol: Bristol Times and Mirror, 1915. - S. 6-10.
• Routh , EMG Lady Margaret  . - Oxford University Press, H. Milford, 1924. - 135 sid.
• Simon, Linda. Av dygd sällsynt: Margaret Beaufort, matriark av huset Tudor . - Houghton Mifflin, 1982. - 164 sid.
• Stark, Roy. National Portrait Gallery: Tudor and Jacobean Portraits . - Hennes Majestäts brevpapperskontor, 1969. - S. 20. - 394 sid.
• Weir, Alison. Elizabeth av York: The First Tudor Queen . - Random House, 2013. - S. 70. - 576 sid. - ISBN 1448191386 , 9781448191383.
• Wood, Diana. Kvinnor och religion i det medeltida England . - Oxbow, 2003. - S. 127. - 185 sid. - ISBN 1842170988 , 9781842170984.
• Wyatt, Michael. Det italienska mötet med Tudor England: A Cultural Politics of Translation . - Cambridge University Press, 2005. - P. 47. - ISBN 1139448153 , 9781139448154.

Länkar

• Lady Margaret Beaufort . thePeerage.com. Tillträdesdatum: 5 januari 2013. Arkiverad från originalet 11 januari 2013. (obestämd)
• Beaufort  (engelska) . Stiftelsen för medeltida släktforskning. Hämtad: 7 januari 2012.

Tematiska platser	The Peerage
Ordböcker och uppslagsverk	Stor norsk Britannica (online) Katolsk (1997—...) Dictionary of National Biography Oxford biografiska
Släktforskning och nekropol	Hitta en grav WikiTree Vi är sena
I bibliografiska kataloger BIBSYS: 90890676 BNC : a11509430 BNE : XX5445640 BNF : 12345281c GND : 119277085 ISNI : 0000 0001 2131 1084 J9U : 987007276639305171 LCCN : n81070586 NLA : 35569468 NLP : A27002081 NTA : 091383994 NUKAT : n2013145420 SUDOC : 083739270 VcBA : 495/61013 VIAF : 46834598 WorldCat VIAF : 46834598 ULAN : 500314056