Timmebok (eller Timmar , eller Timmar ; annan grekisk ῾Ωρολόγιον ; Orologion [1] ) är en liturgisk bok som innehåller oföränderliga böner från den dagliga liturgiska cirkeln , avsedd för framförande av läsare och chanter . Den fick sitt namn från de timmar som beskrivs i den [1] .
Det finns två typer av timböcker - stora (för sex tjänster) och små: den senare är en förkortning av den första. I Ryssland lärde man sig att läsa enligt det "små", och det gavs till och med ut speciellt för utbildningsändamål [2] .
I den västerländska traditionen är strukturen för timgudstjänsten och själva timboken något annorlunda, se " Breviary ". Medeltida rikt illustrerade handskrivna böcker av timmar privat bruk är mästerverk bland upplysta manuskript .
Boken har fått sitt namn från klocktjänsten den innehåller. Tidsboken fungerar som en guide för reciterare och sångare på kliros .
Bokens titel på annan grekiska. ῾Ωρολόγιον är korrekt översatt till slaviska som "Hourmaker", detta namn var i Ryssland före bokrätten , eftersom andra grekiska. ῾Ωρολόγιον bildas av ord från andra grekiska. ὥρα - "timme" + annan grekisk. λέγω - "samla" [3] , det vill säga en samling timtjänster. Namnet ändrades i mitten av 1600-talet, en felaktig kopia gjordes , då andra delen av bokens titel: annan grekisk. λόγιον översattes fel som "ord". Titeln på boken "Timmar" ersattes som ett resultat av kyrkoreformen av patriark Nikon med "Timmar". För närvarande har namnet på boken "The Clockworker" bevarats av de gamla troende .
Den första sammanställningen av Timmeboken tillskrivs munken Savva den helgade , som inkluderade riterna för dagliga gudstjänster i den. Tillägg till Timmeboken tros ha gjorts av Sankt Johannes av Damaskus och Studiten Theodor .
Timböcker i form av böcker dök upp i Västeuropa på 1200-talet , men de blev särskilt utbredda på 1300-1400-talen på grund av läskunnighetens tillväxt. De tillverkades i hantverksverkstäder i alla europeiska länder, de franska och flamländska fick störst popularitet.
För närvarande trycks i den ryska ortodoxa kyrkans tidbok [4] :
Dessutom kan Timboken innehålla: morgonböner, böner för den kommande sömnen, utvalda texter från påskveckan och andra stora högtider eller fastor.
Se även texten i Timmeboken