Eternals (Marvel Comics)

Evig
engelsk  Eviga

Omslag till Eternals #1 (augusti, 2008) Konstverk
av Daniel Acuña.
Universum marvel-serier
Skapare Jack Kirby (författare och konstnär)
Första framträdande The Eternals #1 (juli 1976)
hemplanet Jorden
Placera Bra
Anmärkningsvärda representanter Lista över eviga
Förmågor

    • odödlighet
    • flyg
    • övermänsklig styrka
    • telepati
    • sinneskontroll
    • osårbarhet
    • teleportering
    • skapa kraftfält
    • skapandet av chockvågor
    • skapa illusioner
    • levitation
Allierade Himmelska väsen
Fiender avvikare

The Eternals är en  ras av övermänniskor som dök upp i serietidningar utgivna av Marvel Comics . De beskrivs som en utlöpare av den evolutionära process som skapade intelligent liv på jorden. De ursprungliga anstiftarna av denna process, Celestials , avsåg att de Eternals skulle vara jordens beskyddare , vilket ledde till det oundvikliga kriget mot deras medförstörare, Avvikarna. The Eternals skapades av Jack Kirby och dök först upp i The Eternals #1 (juli 1976).

The Eternals gjorde sin debut i Marvel Cinematic Universe med sin egen långfilm, The Eternals , som regisserades av Chloe Zhao [1] .

Publikationshistorik

1970 lämnade Jack Kirby Marvel Comics för att arbeta för DC Comics , där han startade New Gods-sagan, en episk berättelse med mytologiska och science fiction-koncept, och planerade att avsluta den. Sagan lämnades dock ofullständig efter avskaffandet av titlarna. Kirby började arbeta på The Eternals när han återvände till Marvel. The Eternals saga var tematiskt lik The New Gods och serien avbröts också utan att lösa många av dess intriger. Författarna Roy Thomas och Mark Gruenwald använde Eternals i Thor -berättelsen , som kulminerade i Thor #301, [2] som löste dessa långa berättelser. Sedan Thor -historien har The Eternals och deras tillhörande mytologi dykt upp eller refererats till i många Marvel-serier. Speciellt har det himmelska experimentet på mänskligheten använts för att förklara hur vissa människor kan utveckla superkrafter. Titanerna (skapade av Jim Starlin) och uranerna (skapade av Stan Lee ) [3] förknippades senare med de eviga.

1985 återvände The Eternals i en 12-nummer lång miniserie av författaren Peter B. Gillisom och Sal Buscema (penciller) [4] [5] . Enligt serietidningshistorikern Peter Sanderson "gillade chefredaktören Jim Shooter inte Gillis manus, så Walter Simonson skrev de fyra senaste numren" [6] .

Neil Gaiman [7] [8] samarbetade med konstnären John Romita Jr. [9] för att skapa en miniserie från 2006 som hjälpte till att förnya rollen som de Eternals i det moderna Marvel-universumet. [10] Serien skulle ursprungligen köras i sex nummer, men ett sjunde nummer lades så småningom till eftersom, enligt redaktör Nick Lowe, "det fanns för mycket historia för att passa in i strukturen vi satt för oss själva." Neil startade det femte numret och sa till mig att han kanske behöver det sjunde numret. Den har helt enkelt för mycket historia för att passa sex nummer (även med första och sjätte dubbel)" [11] .

Den första pågående serien sedan Kirbys lansering tillkännagavs vid San Diego Comic Con 2007 [12] . Den är skriven av Charles och Daniel Knauf [13] [14] [15] med konstnären Daniel Acuña, [16] [17] och det första numret har legat på omslaget sedan augusti 2008. I slutet av 2008 publicerade Marvel även författaren Fred Van Lente och konstnären Pascal Alixs Eternals - årsbok, där de Eternals kommer i konflikt med de unga gudarna [18] . Den 27 februari 2009 bekräftade Marvels chefredaktör Joe Quesada att den pågående serien hade ställts in . [19]

Historik

När Celestials besökte jorden för fem miljoner år sedan och utförde genetiska experiment på tidig proto-mänsklighet, skapade de två divergerande raser: de långlivade Eternals och de genetiskt instabila och monstruösa groteska Deviants . Dessa experiment ledde också till superkraftsmutationsförmågor hos människor. De utförde också detta experiment på andra planeter (som Kree och Skrull hemvärldar ) med liknande resultat.

Även om de ser mänskliga ut, är de eviga mycket längre (dock var de inte helt odödliga från början ) och detta gav dem inte mycket kontakt med sina skapare. De eviga har ett lågt födelsetal; De kan korsas med människor, men resultatet är alltid en normal människa (även om Joey Athena, Thenas son och en normal människa, har blivit en Evighet med långlivade egenskaper och krafter). [20] Trots detta skyddade de eviga i allmänhet mänskligheten, särskilt från avvikarna , som de alltid har haft fiendskap med. The Eternals utvecklade också avancerad teknik.

För länge sedan bröt ett inbördeskrig ut mellan de eviga, med Kronos i spetsen för den ena fraktionen och hans krigiska bror Ouranos på den andra. Kronos sida vann och Ouranos och hans besegrade fraktion lämnade jorden och reste till Uranus där de byggde en koloni. Några av Ouranos grupper försökte snart att återvända till jorden för att återuppta kriget, men attackerades av ett passerande Kree- skepp och tvingades landa på Saturnus måne Titan . Där byggde de ytterligare en koloni. (Experiment utförda av Kree-forskare på tillfångatagna Eternals fick dem att resa till jorden och utföra sina egna genetiska experiment på en grupp människor, vilket skapade de omänskliga .)

En dag orsakade Kronos experiment med kosmisk energi ett katastrofalt frigörande av energi i hela de Eternals stad (Titan), förstörde den, aktiverade dolda gener i de Eternals och började sönderdela vetenskapsmannens kropp. Nu har de Eternals upptäckt att de kan kanalisera stora mängder kosmisk energi, vilket ger dem gudliknande kraft. Olyckan lämnade Kronos i ett immateriellt tillstånd, så en ny ledare fick väljas. För första gången slogs de eviga samman till en varelse, Uni-Minda , för att bestämma vem av sönerna till Kronos, Zuras eller A'lars som skulle bli den nya ledaren. Zuras valdes som ledare och A'lars bestämde sig för att lämna jorden för att undvika ytterligare ett inbördeskrig och gick till Titan.

Där upptäckte han att ett krig (förmodligen orsakat av månens drake) hade brutit ut på Titan och utplånat alla utom en medlem, en kvinna som heter Sui-San. A'lars blev kär i henne och så småningom gjorde de upp Titan. På grund av en kombination av A'lars aktiverade gener och Sui-Sans inaktiva, är dessa nya Titanic Eternals inte lika starka eller odödliga som Terran Eternals, utan är kraftfullare och längre livslängd än de tidigare Eternals före inbördeskriget (Titan) ).

Medan Zuras regerade byggdes tre nya eviga städer. Den första staden var Olympia , belägen i bergen i Grekland nära huvudportalen mellan jorddimensionen och olympiernas hemdimension , vilket ledde till att många forntida greker förväxlade några av de gudlika Eternals med medlemmar av den olympiska pantheonen. Så småningom nåddes en överenskommelse med gudarna där några eviga, som Theo, skulle efterlikna olympierna för sina tillbedjare. De andra två städerna i de eviga var Polaria (som ligger i Sibirien) och Oceana (i Stilla havet).

För 18 000 år sedan återvände himlen till jorden. Devianterna attackerade dem, men Celestials gick till motattack, vilket resulterade i Pacifidas och Atlantis död, såväl som världsomspännande kaos. De eviga hjälpte till att rädda många människor. En Evige vid namn Valkin anförtroddes av himlen med en artefakt av stor kraft att bevara.

Vid någon tidpunkt under de tidiga århundradena kom Ikaris och de eviga i konflikt med den odödliga mutantapokalypsen . Denna konflikt slutade när Ikaris och de eviga besegrade honom. Ikaris trodde att Apocalypse var död.

För 1000 år sedan träffade Asgard Thors Gud några eviga, men mötet raderades ur hans sinne så att han inte skulle lära sig om himlen som var på väg att återvända till jorden. En Evige vid namn Ajak blev representanten för de himmelska och sövde sig själv när de himmelska återstod för att vänta på deras återkomst 1000 år senare för att döma mänskligheten.

I början av 1900-talet kom vetenskapsmannen i kontakt med de eviga (Uranus) och tvingades leva med honom tillsammans med sin unge son, som senare skulle bli Marvel Boy [21] . Uranerna dödades så småningom av Deathbringer [22] . Efter andra världskriget allierade några Eternals med människor och avvikare för att bilda Damocles Foundation, som försökte skapa en ny ras av övermänskliga för att styra jorden [23] . Vissa Eternals, som Makkari, har också varit aktiva som superhjältar eller lever bland människor och hållit sin sanna natur dold. De eviga hjälpte också till att flytta den omänskliga staden till Himalaya för att dölja den.

Vid ett tillfälle förstörde Thanos från Titan Eternals nästan sin koloni, men de byggde upp den igen och hjälpte jordens hjältar att motsätta sig honom flera gånger.

När Celestials återvände för att bedöma värdet av sina skapelser för några år sedan, stötte de Eternals återigen samman med Avvikarna och bestämde sig för att offentligt avslöja deras existens för mänskligheten. Zuras fruktade vad som skulle hända om de himmelska såg dem som dysfunktionella. De mötte Thor igen och attackerades av Thors far Odin och de olympiska gudarna, som försökte hindra dem från att störa gudarnas planer på att attackera de himmelska. Till slut bestämde sig de Eternals för att hjälpa gudarna och bildade Uni-Mynd för att hjälpa Förstörarens attack mot de himmelska.

De tvingades upplösas i de himmelska eviga, och chocken av attacken dödade Zuras. Innan hans ande helt lämnade sin materiella kropp, instruerade han sin dotter Thena att ta sitt folk för att utforska rymden. De flesta av de Eternals gjorde det i Uni-Mind-form, men en handfull – de som är mest involverade i jordiska angelägenheter – blev kvar på jorden. Sedan dess har The Eternals hjälpt jordens hjältar, särskilt Avengers , mot flera hot. De upptäckte också existensen av Titan Eternals.

Eviga. Volym 3

Nyligen har de Eternals börjat dyka upp igen på jorden i en ny form från Neil Gaiman som odödliga varelser. De flesta verkar inte ha något minne av sin historia eller andra förmågor än Ikaris, och inga uppgifter om deras tidigare uppträdanden finns kvar. Tydligen lyckades den Evige känd som Sprite, arg över att ha lämnats ett elva år gammalt barn och oförmögen att utvecklas längre, framkalla kollektiv minnesförlust hos de Eternals, samt förvränga deras uppfattning om historien. Detta kan ses som ett försök av Gaiman att redigera karaktärerna ; Tidiga berättelser, såväl som officiellt släppt statistik, skildrade de flesta av den nuvarande generationen Eternals – som Icarus och Xena – som flera tiotusentals år gamla, men Gaimans version sätter dem lite närmare en miljon år gamla.

En grupp avvikare lyckas kidnappa Maccarius och använder honom för att väcka de drömmande himlen. Efter att ha vaknat bestämmer han sig för att döma mänskligheten. De eviga, inser att de inte kan stoppa honom. The Eternals ger sig sedan ut på ett uppdrag för att gå och rekrytera andra medlemmar som på liknande sätt har glömt bort sitt sanna jag på grund av Sprats bedrägeri.

Krafter och förmågor

På grund av den kosmiska energin som ingjuter en Eviges kropp och det oböjliga mentala greppet de har över sina fysiologiska processer, är Jordarnas Eternals i praktiken odödliga. De lever i årtusenden, tröttnar inte på fysisk ansträngning, är immuna mot sjukdomar och gift, och är opåverkade av extrema temperaturer av kyla och värme. De flesta av dem kan inte skadas av normala vapen, och även om den Evige på något sätt blir skadad, kan han snabbt återställa alla skador så länge han kan behålla sitt mentala grepp över sin kropp; Denna mentala koppling kan dock brytas. Det stod också i avsnittet 2006 att de Eternals kan absorbera syre direkt från vattnet och därför inte kan drunkna. I samma avsnitt störtade Ikaris ner i smält metall och upplevde intensiv smärta, men ingen fysisk skada, vilket Deviants inte tillskrev kraftfältet som skyddar Ikaris även när han är medvetslös. Men det är oklart om alla Eternals har denna grad av skydd.

En gång i tiden var den officiella gränsen för de Eternals livslängd sådan att de endast kunde förstöras permanent genom att sprida molekylerna i deras kroppar över ett stort område [24] . Men på senare tid har denna grad av extrem livslängd ökat i mycket större utsträckning; Som visas i 2006 Eternals begränsade serie [25] räcker inte ens total molekylär försvinnande för att förstöra en Eternal. Så länge som "Maskinen" (en återvinningsanordning av Celestian ursprung, möjligen jorden själv) fortsätter att fungera [26] , kommer alla förstörda Eternals så småningom att återvända, vilket var fallet med Ikaris efter att han förångades fullständigt av en partikelaccelerator som del av de "experiment" som avvikarna utförde på honom.

Samma kosmiska energi kan riktas mot ett antal övermänskliga förmågor. Alla potentiella förmågor hos de Eternals:

Vissa Eternals föredrar att fokusera på vissa förmågor för att öka deras effektivitet. Till exempel har Sersi utvecklat förvandlingens kraft bortom någon annan Evig. Dessutom föredrar vissa Eternals att fokusera sina kosmiska energier på andra, icke-standardiserade förmågor. Ikaris, till exempel, kanaliserar kosmisk energi för att kraftigt förbättra sina sinnen, medan Interloper använder den för att ingjuta rädsla i andra, och Makkari använder sina kosmiska energier för superhastighet.

Alternativa krafter hos den mäktiga krigaren i universum:

Begränsningar

En nyligen genomförd omprövning av Eternals ursprung och förmågor introducerar en betydande begränsning av deras förmågor och möjligen deras fria vilja, med många referenser till Eternals som är "programmerade" eller "konstruerade". De kan inte attackera sina himmelska "mästare" av någon anledning, oavsett om de fattar ett medvetet beslut att göra det eller fuskar genom att råka träffa varelser [27] [28] . Varje sådant försök stänger den attackerande Eternals kropp och antyds som en automatisk försvarsmekanism för den himmelska rustningen [29] . En gång, när de Eternals försökte skapa Uni-Mind för att innehålla det drömmande himmelska, stängdes de omedelbart av och formaterades tillbaka till sina ursprungliga individuella former innan de ens kunde bilda ett icke-aggressivt handlingssätt [30] . Tydligen lämnar inte de Eternals solsystemet heller.

Dessutom tvingas de Eternals att attackera och neutralisera varje varelse som försöker locka någon med fientlig avsikt till Celestials [30]  - detta tvång sträcker sig till och med till de Drömmande Celestials, som de Eternals tvingades skydda, även när de fruktade att den nyuppvaknade himmelska skulle utplåna allt liv på planeten...

Åtminstone som presenteras i Gaimans volym 3, är de Eternals medvetna om sin roll på jorden, såväl som de plikter och begränsningar som de himmelska ställer på dem. Ikaris beskriver ganska sardoniskt sig själv som "En humanoid reparations- och reparationsanläggning som lämnats av de okända främmande gudarna för att se till att jorden fortfarande är här och i gott skick när de kommer tillbaka" [27] . Zuras formulerade samma koncept mer filosofiskt: ”Vi är de eviga. Vi är den sista utvägen för mänskligheten och för alla levande varelser på jorden. […] Vi väljer inte sida. Länder är linjer i sanden, imperier reser sig och faller. Vi kommer fortfarande att vara här i morgon och hundra århundraden från nu .

Generations of Eternals

Tidigare liv

Arthur C. Clarkes bok " Childhood's End " från 1953 gav mycket inspiration, inklusive idén om "Overlords" som kontrollerar jordens öde och kommer att öppna efter en 50-årig vänteperiod, idén om ​demoner är mänsklighetens minne av en annan art, och konceptet "Overmind", som verkar påverka seriens "Uni-mind". Erich von Dänikens Chariots of the Gods , en science fiction-bästsäljare från 1968, framställde begreppet främmande gudar som verkligt. Kirby erkände i dialog med Eternals-fans att han var skyldig Danikens böcker. Hurricane and Mercury, två karaktärer från Timely Comics , Marvels föregångare från 1940-talet, knöts som Eternal Makkari-skinn. Tematiskt liknade de Eternals Kirbys andra skapelse, de Nya Gudarna  – en annan grupp gamla gudaliknande varelser i en episk kamp med sina motsatser, med mänskligheten instängd däremellan.

Eternal

Eternals är en MAX -serie från Marvel skriven av Chuck Austin baserad på en idé som han har arbetat med ett tag: "Jag lade tillbaka det när jag först började på Marvel, men Joe Quesada var emot det. Han såg ingen framtid i detta gamla Kirby- koncept . Austin beskrev handlingen som att ta in Ikaeden, ledaren för de eviga, som anländer till jorden i mänsklighetens gryning och utvecklar mänskligheten från Homo Erectus så att han kan använda dem som slavar för mitt råmaterial för himlen, hans chefer, i princip. , och även "Kurass, som är den andre ställföreträdaren för bergsuppdraget, och som har för avsikt att underminera Ikaeden och döda Ikaedens dyrbara slav och son . I en intervju med Newsarama berättade han om sin planerade handling:

I den här versionen tar vi några av koncepten från [originalserien] och bygger runt dem, släpper vissa saker och behåller andra. Vi går verkligen tillbaka i tiden för att se Ikaris födelse och utveckling på jorden, träffa hans föräldrar och sedan gå vidare in i modern tid. När vi går till modern tid återvänder himlen för att döma jorden, men det finns ingen femtioårig "studie- och utvärderingsperiod". Vi har redan dömts och funnits villiga för grymma för att tillåtas blomstra och spridas, och Ikaris och andra måste stoppa de himmelska, som betraktar oss som deras egendom, från att förstöra hela planeten, som de har gjort med många andra, inklusive en annan i solsystemet [32] .

Originaltext  (engelska)[ visaDölj] I den här versionen tar vi några av koncepten från [originalserien] och bygger runt dem, slänger en del saker och behåller andra. Vi går faktiskt tillbaka i tiden för att se Ikaris födelse och utveckling på jorden, träffa hans föräldrar och sedan gå vidare in i samtida tid. När vi kommer till samtida tid återvänder himlen för att döma jorden, men det finns ingen femtioårig "studie- och utvärderingsperiod". Vi har redan dömts och befunnits vara för våldsamma för att tillåtas blomstra och spridas, och Ikaris och de andra måste stoppa de himmelska, som betraktar oss som deras egendom, från att förstöra hela planeten som de har gjort mot många andra, inklusive en annan i solsystemet.

Den var ursprungligen planerad som en kontinuerlig serie [31] men avbröts efter sex nummer [33] .

Mottagning

Mottagandet för serien har varit blandat. Peter Sanderson kallar det "en fruktansvärd miniserie... som använde namn som "Eternal" och "Celestial" från Kirby-serien, men annars inte hade något med det att göra" [6] . Les Bowman på ICv2, som svarade på specifika farhågor om sexuellt innehåll, sa att "liksom Rawhide the Kid har Marvels redaktion beslutat att fullständigt förstöra arvet efter en älskad karaktär eller i fallet med en grupp Eternals genom att förvränga den för fri pressbevakning" [34] . Recensioner i serietidningsbulletinen var mycket mer positiva [35] [36] [37] med avseende på det sista numret som sa att titelns annullering var "Skam på dig eftersom det var den enda MAX-serien som matchade förlagets fakturor" och att "[i]Om du vill läsa 1980-talets EPISKA serier, köp det här numret och alla andra som kom innan, jag tvivlar på att det någonsin kommer att bli en handel" [38] .

Eternal comics

Huvudserie

Övriga serier:

Collector's Editions

Ett antal serier tillägnade de Eternals har samlats i fackboksomslag:

Utmärkelser

2007 nominerades Marvel Omnibus Collection till Eisner Award för "Bästa arkivsamling/projekt - serier" [39] .

Utanför serier

Anteckningar

  1. Gonzalez, Umberto; Welk, Brian Disney skjuter tillbaka "Black Widow" till 2021 . TheWrap (23 september 2020). Hämtad 23 september 2020. Arkiverad från originalet 23 september 2020.
  2. Thor Annual #7 (1978) och Thor #291-301 (maj 1979 - nov. 1980)
  3. Marvel Boy #1 (dec. 1950)
  4. Eternals (Marvel, 1985-serien) Arkiverad 23 oktober 2021 på Wayback Machine i Grand Comics Database . Obs: Upphovsrättsskyddad titel enligt dess publicerade postindikationer är "Eternals . Varumärkesskyddad omslagslogotyp är The Eternals .
  5. De eviga vid Don Marksteins Toonopedia . Arkiverad från originalet den 18 juni 2016. från originalet den 17 juni 2016.
  6. 1 2 Sanderson, Peter Serier i sammanhang #194: Evig sanningar . Quick Stop Entertainment (17 september 2007). Hämtad 20 februari 2009. Arkiverad från originalet 30 oktober 2008.
  7. Know Your Eternals: Neil Gaiman Arkiverad 15 februari 2009. , Newsarama , 31 maj 2006 under Marvel Knights avtryck.
  8. CCI XTRA: Spotlight på Neil Gaiman Arkiverad 7 oktober 2012 på Wayback Machine , Comic Book Resources 3 augusti 2007
  9. Följer i fotspåren: Romita Talks "Eternals" Arkiverad 15 oktober 2013 på Wayback Machine , Comic Book Resources 9 juni 2006
  10. Härifrån till Eternalty: Lowe Talks "Eternals" Arkiverad 15 februari 2009 på Wayback Machine , Comic Book Resources 8 juni 2006
  11. "Eternals" expanderar till sju & Nick Lowe förklarar Arkiverad 15 februari 2009 på Wayback Machine , Comic Book Resources , 24 november 2006
  12. SDCC '07: Eternals Ongoing Arkiverad 15 februari 2009. 27 juli 2007
  13. CCI: Charles & Daniel Knauf: Waking Up from An Eternal Slumber Arkiverad 26 december 2008 på Wayback Machine , Comic Book Resources , 27 juli 2007
  14. Charles Knauf Talks Eternals Arkiverad 15 februari 2009. , Newsarama , 1 april 2008
  15. Eternal Glory of the King: Knaufs tal "Eternals" Arkiverad 27 september 2008 på Wayback Machine , Comic Book Resources , 11 juni 2008
  16. EXKLUSIVT: Daniel Acuña talar om "Eternals" Arkiverad 2 maj 2008 på Wayback Machine , Comic Book Resources , 7 mars 2008
  17. Tisdag Q&A: Daniel & Charles Knauf Arkiverad 31 januari 2009 på Wayback Machine , Marvel.com. 27 maj 2008
  18. Strom, Marc Eternals: When Gods Collide . Marvel.com (22 oktober 2008). Hämtad 23 februari 2009. Arkiverad från originalet 9 juni 2009.
  19. MyCup o' Joe: VECKA 8 Arkiverad 2 mars 2009. 27 februari 2009
  20. Eternals volym 4 nummer 9
  21. Marvel Boy #1 (dec. 1950)
  22. Quasar #2 (november 1989)
  23. X Force #79 (1998)
  24. Official Handbook of the Marvel Universe, Volym #1, Issue 4
  25. Eternals (2006) nummer 2
  26. 12 Eternals (2006), nummer 6
  27. 1 2 Eternals (2006), nummer 4
  28. "The Incredible Hercules" (2008) nummer 3
  29. Eternals (2008), nummer 4
  30. 1 2 "Eternals" (2006), nummer 5
  31. 1 2 3 Singh, Arune MAX Muscle: Austen pratar om 'War Machine 2.0' & 'The Eternal' & 'World Watch' . Serietidningsresurser (21 mars 2003). Hämtad 22 februari 2009. Arkiverad från originalet 13 februari 2009.
  32. Segura Jr., Alex Austen lägger till Two- War Machine 2 & The Eternal . Newsarama (20 mars 2003). Hämtad: 23 februari 2009.   (inte tillgänglig länk)
  33. Brady, Matt The Eternal, The Crew Canceled . Newsarama (25 augusti 2003). Hämtad 22 februari 2009.  (inte tillgänglig länk)
  34. Bowman, Les Les 'Bo' Bowman från The Gamer's Den på The Eternal . ICv2 (13 juni 2003). Hämtad 22 februari 2009. Arkiverad från originalet 7 oktober 2008.
  35. Sida 45. Recension av The Eternal #1 . Serietidning (8 juli 2003). Hämtad 22 februari 2009. Arkiverad från originalet 23 maj 2011.
  36. McCoy, Paul Brian Recension av The Eternal #3 . Serietidning (8 augusti 2003). Hämtad 22 februari 2009. Arkiverad från originalet 23 maj 2011.
  37. McCoy, Paul Brian Recension av The Eternal #4 . Serietidning (10 september 2003). Hämtad 22 februari 2009. Arkiverad från originalet 23 maj 2011.
  38. Moser, egennamn Recension av The Eternal #6 (länk ej tillgänglig) . Serietidning (5 december 2003). Hämtad 22 februari 2009. Arkiverad från originalet 9 juni 2011. 
  39. 2007 Ska Eisner komiska industriutmärkelser . hahnlibrary.net. Datum för åtkomst: 19 oktober 2010. Arkiverad från originalet den 21 september 2013.

Länkar