Willy Wonka och chokladfabriken
Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från
versionen som granskades den 22 december 2021; kontroller kräver
28 redigeringar .
För 2005
års remake av historien, se
Charlie and the Chocolate Factory .
Willy Wonka & chokladfabriken är en familjefilm baserad på sagan Charlie och chokladfabriken av Roald Dahl .
Plot
Willy Wonka är en rolig, excentrisk och energisk konditor som kan förverkliga alla barns drömmar. Som ett kommersiellt knep gömde han fem gyllene biljetter i chokladkakor och bestämde sig för att testa vinnarnas ärlighet.
Under en rundtur i delikatessernas land måste du följa strikta regler, annars kommer det inte att delas ut någon viktigaste utmärkelse - en livslång leverans av Willy Wonka- choklad . Fyra vinnare kunde inte motstå, och den femte - Charlie - visade sig vara den mest ärliga pojken, även om de försökte övertala honom att begå stöld.
Cast
| Skådespelare
|
Roll
|
| Gene Wilder
|
Willy Wonka Willy Wonka
|
| Peter Ostrum
|
Charlie Bucket Charlie Bucket
|
| Jack Albertson
|
Joe morfar joe
|
| Michael Ballner
|
August Gloop August Gloop
|
| Julie Dawn Cole
|
Veruca salt Veruca salt
|
| Denis Nickerson
|
Violetta Burgard Violetta Burgard
|
| Paris Temmen
|
Mike Teavee Mike Teavee
|
| Peter Capell
|
plåtslagare plåtslagare
|
| Pat Coombs
|
Henrietta Salt Henrietta Salt (okrediterad)
|
Avvikelser med boken
Handlingen i filmen som helhet följer originalet ord för ord, men det finns också avvikelser i filmen med texten av Roald Dahl :
- Det nämns i filmen att Charlies far, Mr Bucket, är död vid tiden för filmens händelser, och att Charlies mamma är en kemtvätt. I originalet lever Charlies pappa och jobbar på en tandkrämsfabrik, medan Charlies mamma är arbetslös.
- Filmen utspelar sig på hösten. I boken på vintern.
- I filmen får Charlie Wonkas choklad på sin födelsedag och delar den mellan sina familjemedlemmar. I boken vägrade Charlies föräldrar och farföräldrar Charlies erbjudande att smaka på Wonkas sötma, och Charlie äter själv chokladkakan.
- I boken hade Augusts pappa Gloup fler repliker. I filmen sa han inte ett ord.
- I filmen hittas en falsk gyllene biljett i Uganda. I boken hittas han av en tjej från Ryssland som heter Charlotte Russ.
- I filmen tar Charlie fram en gyllene biljett från ett chokladpaket när han står på gatan. I boken tog han ut en biljett i butiken framför säljaren. I filmen hittade Charlie dessutom biljetten i det första paketet han köpte, medan Charlie i boken köpte två chokladkakor, varav en innehöll den gyllene biljetten.
- Efter att ha fått den gyllene biljetten kom farfar Joe knappt ur sängen och började sedan dansa. I boken hoppade han genast upp ur den.
- I filmen besöker August Gloop och Mike Teavee Willy Wonkas fabrik med sina mammor och Veruca Salt och Violetta Beauergard med sina fäder. I boken kommer alla barn (utom Charlie) till fabriken med båda föräldrarna. Även i filmen nämner Mrs Teavee att hon arbetar som geografilärare, i originalet arbetar Mrs Salt, mamma till Veruca Salt, som geografilärare.
- I filmen är Charlie den första att upptäcka Oompa-Loompas. I boken upptäcks de först av Veruca Salt.
- I filmen, när August Gloop faller i chokladfloden och börjar drunkna, försöker Charlie rädda honom genom att servera en stor klubba till honom. I boken försökte hans egen pappa rädda honom.
- I filmen kallar Willy Wonka Oompa-Loompa till sig med hjälp av en flöjt. I en bok med ett trippelklick med fingrarna.
- I filmen tar Violetta med kraft en trerätters tuggummi från Willy Wonkas hand och förvandlas till blåbär efter att ha tuggat det. I boken tar Violetta detta tuggummi från lådan och efter att ha provat det förvandlas det till blåbär.
- I filmen besöker Willy Wonka en guldäggsfabrik med gäster, som bärs ut av stora gäss. Veruca bad sin far om en av dessa, men efter att ha blivit nekad av Mr. Wonka, gör Veruca en skandal och råkar stå på prislappen för ägg och faller i sopnedkastet. Senare hoppar hennes pappa in i samma prislapp efter henne. I boken hamnar karaktärerna i en nötaffär, där ekorrar knäcker nötter. Veruca bad sin far om en ekorre, och efter att ha blivit nekad av Mr Wonka, försöker hon ta en av ekorrarna med våld. Efter det kastar ekorrarna sig mot henne och kastar dem i sopnedkastet. Senare kastar ekorrarna dit flickans föräldrar också.
- I filmen är det bara Charlie som får en livslång leverans av choklad. I boken får alla barn som besöker fabriken den.
- I filmen bestämde sig Willy Wonka för att ge Charlie sin fabrik först efter att ha insett att Charlie hade klarat lojalitetstestet. I boken var chokladfabriken ett hemligt pris för den som kunde ta sig till slutet av turnén.
Händelser från boken som inte finns i filmen
- Filmen saknar en scen som beskriver skapandet av ett chokladpalats för en indisk prins.
- Saknas i filmen är scenen där resten av barnen lämnar fabriken och sätter sig i sina lastbilar med en livslång tillgång på choklad.
- Saknas i filmen är scenen där Willy Wonka, Charlie och hans farfar landar i glashissen till Bucket-huset.
Inte i originalet, men i filmen
- Filmen lade också till en berättelse med Arthur Slugworth, Willy Wonkas rival, som lovar att betala varje lycklig person om han ger honom hemligheterna bakom Wonkas godisframgång. Veruca Salt och Mike Teavee hackar på hans erbjudande. Charlie, August och Violetta avvisar tvärtom. På slutet visar det sig att Arthur Slugworth var en speciellt anlitad skådespelare av Willy Wonka som utgav sig för att vara Slugworth för att testa barnens lojalitet. I boken nämns Arthur Slugworth bara i förbigående som Willy Wonkas rival, som stal receptet på sockerballonger med hjälp av spioner, som kan blåsas upp innan de sväljs.
- Det fanns en scen i filmen där Charlie och morfar Joe, av nyfikenhet, provade en brusande brus, vilket resulterade i att de fick förmågan att sväva.
Låtar i filmen
- Godismannen _ _ _
- Mammas sång _ _
- Ren fantasi _ _
- Oompa Loompa _ _
- I båten _ _
- jag vill _ _
- Jag har en gyllene biljett
Utmärkelser
- Oscarsnominering för bästa musik, Golden Globe-nominering för bästa skådespelare (Gene Wilder) [4] .
Länkar
| Charlie och chokladfabriken av Roald Dahl |
|---|
| Böcker |
|
|---|
| Filmer |
|
|---|
| Tecken |
|
|---|
| Diverse |
- Willy Wonka av Roald Dahl (pjäs, 2004)
- musikal, 2013
- Åkturen
- Videospel
- Charlie and the Chocolate Factory: Original filmmusik
- " Ren fantasi "
- " The Candy Man "
- Wonka's Chocolate Factory ( Wonka Bar
- Evig klubba )
- Primus & Chokladfabriken med Svampensemblen
|
|---|
- ↑ Svensk filmdatabas (svensk)
- ↑ AFI långfilmskatalog
- ↑ BFI Film & TV Database
- ↑ Alex Heigl Uppdaterad 29 juni 2016 18:20. Gene Wilder blev bestulen på en Oscar för Willy Wonka & the Chocolate Factory . PEOPLE.com . Hämtad 3 maj 2022. Arkiverad från originalet 21 november 2021.