Vladimir Bukovsky | |
---|---|
| |
Födelsedatum | 30 december 1942 [1] [2] |
Födelseort | |
Dödsdatum | 27 oktober 2019 [3] [2] (76 år) |
En plats för döden | |
Medborgarskap |
Sovjetunionen Storbritannien (sedan 1976) Ryssland (1992-2014) |
Ockupation | författare , människorättsaktivist , politiker , oliktänkande |
Utbildning | |
Akademisk examen | bemästra |
Försändelsen | Solidaritet (2008–2019) |
Far | Konstantin Bukovsky |
Utmärkelser | Truman-Reagan Medal of Freedom (2001) |
vladimirbukovsky.com | |
Mediafiler på Wikimedia Commons |
Vladimir Konstantinovich Bukovsky ( 30 december 1942 , Belebey , Bashkir ASSR , USSR - 27 oktober 2019 , Cambridge , Storbritannien [5] ) - sovjetisk, brittisk och rysk människorättsaktivist , författare, essäist och offentlig person [6] . En av grundarna och en aktiv deltagare i dissidentrörelsen i Sovjetunionen [6] .
Han blev berömmelse i västerlandet genom att publicera utövandet av straffpsykiatri i Sovjetunionen [7] ( ). Totalt tillbringade han 12 år i fängelser och på tvångsbehandling. 1976 bytte sovjetiska myndigheter ut Bukovsky mot den chilenske kommunistledaren Luis Corvalán , varefter Bukovsky flyttade till Cambridge .
Han är författare till flera böcker, inklusive Vinden återvänder, Brev från en rysk resenär och Bygga ett slott, såväl som många artiklar och essäer [6] . Han nominerades som kandidat till Rysslands presidentskap i valet 2008, men registrerades inte. 2008 deltog han i organisationen av den politiska rörelsen " Solidaritet " ( ). 2014 nekade det ryska utrikesdepartementet Bukovskij ryskt medborgarskap [8] .
Född i evakuering i staden Belebey ( Bashkirs autonoma sovjetiska socialistiska republik ) [9] . Son till den berömde sovjetiske författaren och journalisten Konstantin Bukovsky [10] ; uppfostrad av sin mor. Familjen hade polska rötter [11] . Han studerade i Moskva , där familjen återvände från evakuering [9] .
Efter att ha hört N. Chrusjtjovs rapport om Stalins brott , blev den fjortonårige Bukovskij en stark motståndare till den kommunistiska ideologin . Hans första konflikt med myndigheterna inträffade 1959 : han utvisades från skolan ( nr 59 uppkallad efter N.V. Gogol ) för att ha deltagit i publiceringen av en handskriven dagbok . Utbildningen fortsatte i kvällsskolan [11] .
1960 blev han tillsammans med Yuri Galanskov , Eduard Kuznetsov och andra en av organisatörerna av regelbundna ungdomsmöten vid monumentet över poeten Mayakovsky i Moskvas centrum (den så kallade " Majakovka " eller "Majak" [9 ] ). Han var den yngste av Mayakovka-aktivisterna. Efter arresteringarna av flera Mayakovka-aktivister genomsöktes Bukovsky och hans uppsats om behovet av att demokratisera Komsomol konfiskerades (sedan kvalificerades detta dokument av utredaren som "avhandlingar om Komsomols kollaps").
Bukovsky, som vid den tiden hade gått in på biologi- och jordfakulteten vid Moskvas universitet , fick inte delta i sessionen och uteslöts från universitetet i slutet av 1961 .
År 1962 diagnosticerade A.V. Snezhnevsky Bukovsky med " slö schizofreni " [ca. 1] (bukovskij undersöktes dock senare av västerländska psykiatriker och förklarades frisk [not 2] ).
1962 , under rättegången mot Mayakovka-aktivister, hotades att inleda ett brottmål mot honom, och han åkte på en geologisk expedition till Sibirien , där han tillbringade sex månader.
1963 arresterades han för första gången för att ha gjort två fotokopior av en bok av den jugoslaviske dissidenten Milovan Djilas , The New Class [12] , som förbjöds i Sovjetunionen. Han förklarades sinnessjuk och skickades för tvångsbehandling till Leningrads specialpsykiatriska sjukhus [12] ; där träffade han den allmänna människorättsaktivisten Petro Grigorenko , ett offer för användningen av psykiatri för politiska syften , och introducerade honom därefter för en dissidentkrets. Bukovsky släpptes i februari 1965 .
I början av december 1965 deltog han aktivt i att förbereda ett " glasnost-rally " till försvar av Andrei Sinyavsky och Yuli Daniel , för vilket han återigen fängslades och tvångsvårdades på Lyubertsys psykiatriska sjukhus. Några månader senare skickades han till Serbsky-institutet , där han stannade i 8 månader; samtidigt kunde expertkommissionens medlemmar inte komma till enighet om hans psykiska tillstånd: två ansåg att Bukovsky var sjuk, två att han var helt frisk. En bred kampanj organiserades i väst till stöd för Bukovsky, som ett resultat av vilket en representant för den internationella organisationen Amnesty International anlände till Moskva , som lyckades säkra hans frigivning i augusti 1966 [13] .
Han arresterades för tredje gången för att ha organiserat en protestdemonstration den 22 januari 1967 på Pushkinskaya-torget i Moskva, för att fördöma arresteringen av Alexander Ginzburg , Yuri Galanskov och deras vänner. Den här gången förklarades han frisk (psykiskt frisk). Vid rättegången i Moskvas stadsrätt (som ägde rum från 30 augusti till 1 september 1967; tillsammans med Bukovsky ställdes även andra deltagare i demonstrationen inför rätta - Vadim Delone och Evgeny Kushev ) Bukovsky vägrade inte bara att erkänna sig skyldig, utan också höll ett skarpt anklagande tal, som sedan fick stor spridning i samizdat . Domstolen dömde Bukovsky till tre år i läger enligt artikel 190.3 i RSFSR:s strafflag (aktivt deltagande i gruppaktioner som bryter mot allmän ordning) [12] .
I januari 1970 , efter att ha avtjänat sin lägerperiod, återvände Bukovsky till Moskva och blev omedelbart en av ledarna för den dissidentkrets som hade bildats under åren av hans frånvaro från friheten. Lite mer än ett år efter hans återkomst arbetade Bukovsky som litterär sekreterare, och då var författaren Vladimir Maksimov bland hans arbetsgivare .
Medan han var på fri fot gav Bukovsky flera intervjuer till västerländska korrespondenter, där han avslöjade problemet med politiska fångar som genomgår psykiatrisk repression, och publicerade därigenom ämnet straffmedicin i Sovjetunionen . Efter det gjordes Bukovsky[ av vem? ] en officiell varning med hot om åtal om han inte slutar sända information till väst om kränkningar av de mänskliga rättigheterna i Sovjetunionen; ty Bukovskij började demonstrativt genomföras[ av vem? ] utomhusövervakning [14] . Men trots hotet och övervakningen skickade han 1971 ett brev till utländska psykiatriker och bifogade brevet 150 sidor med dokument som vittnade om missbruk av psykiatrin för politiska ändamål i Sovjetunionen [15] .
Dokumenten som överlämnades av Bukovsky innehöll kopior av slutsatserna från rättspsykiatriska undersökningar av sex välkända dissidenter som erkändes som sinnessjuka i Sovjetunionen: Pyotr Grigorenko , Natalia Gorbanevskaya , Valeria Novodvorskaya och andra. Som ett resultat fick västerländska psykiatriker för första gången möjlighet att studera kopior av psykiatriska diagnoser som ställts av sovjetiska psykiatriker, för att studera egenskaperna hos deras diagnostiska metoder [15] . Baserat på dessa dokument drog en grupp brittiska psykiatriker slutsatsen att diagnoserna för dessa sex dissidenter enbart var av politiska skäl [15] .
Den 29 mars 1971 arresterades Bukovsky för fjärde gången [16] . Innan han arresterades publicerade tidningen Pravda en artikel där människorättsaktivisten kallades "en illvillig huligan engagerad i antisovjetiska aktiviteter " [17] . En artikel i en tidning, vars cirkulation då uppgick till tiotals miljoner exemplar, gav Bukovsky all-union berömmelse [18] .
Rättegången mot Bukovsky ägde rum den 5 januari 1972 i Moskvas stadsrätt. För "antisovjetisk agitation och propaganda" dömdes han till 7 års fängelse (med de första två åren i fängelse) och 5 år i exil [19] [20] - maximistraffet enligt artikel 70.1 i brottsbalken. RSFSR [19] .
Han avtjänade sin tid i Vladimirfängelset , sedan i kolonin Perm-36 . Medan han satt i fängelse, i samförfattarskap med sin medfånge, psykiatern Semyon Gluzman , skrev han "A Handbook on Psychiatry for Dissenters" - en guide utformad för att hjälpa dem som myndigheterna försöker förklara sinnessjuka [21] . Faktum är att Bukovsky är författare till endast förordet, medan huvudtexten i artikeln skrevs av Gluzman [22] . 1974 återfördes Bukovskij till Vladimir-fängelset som en "illvillig kränkare av regimen".
Författaren V. Nabokov skrev i ett brev till The Observer : ”Bukovskys heroiska tal till försvar av friheten, som hölls under rättegången, och fem års plåga i ett vidrigt psykiatriskt fängelse kommer att minnas långt efter att plågoandena som han utmanade har omkom” [ 7] [23] .
Under denna period skrev S. V. Kallistratova ett öppet brev till stöd för V. Bukovsky, och karakteriserade honom "som en absolut ointresserad person, hängiven moderlandet, en själsman och ett skärpt samvete" [24] . En grupp människorättsaktivister distribuerade ett öppet brev till försvar mot förtal på sidorna av Literaturnaya Gazeta [25] [26] .
Den 18 december 1976 byttes Bukovskij ut mot den mest kända chilenska politiska fången - ledaren för Chiles kommunistiska parti, Luis Corvalan [27] [28] . En text komponerad av Vadim Delaunay vid detta tillfälle är känd: ”De bytte ut en översittare mot Luis Corvalan. Var skulle du hitta en sådan b ... b, för att ersätta Brezhnev ?!" [29] [30] . Tu-134 flög från Moskva till Zürich, ombord på vilka Bukovsky, hans mor, syster och svårt sjuka brorson, samt fyra anställda av grupp A - biträdande gruppbefälhavare Major R. P. Ivon och hans underordnade N. V. Berlev , D. A. Ledenev och S. G. Kolomeets [31] . Bukovsky hölls ombord på planet i handbojor [32] [33] [34] . Till en början ville Bukovsky inte lämna styrelsen: sedan amerikanerna träffade honom trodde han att planet inte hade landat i Schweiz, utan i USA, men efter mycket övertalning övertygade Alphas Bukovsky att lämna styrelsen och slutförde utbytet procedur. Enligt Berlevs memoarer hävdade Bukovsky att säkerhetsstyrkorna från grupp A som följde med honom behandlade honom mycket artigare än den sovjetiska polisen [35] .
Med sina egna ord tillbringade Bukovsky en månad i Zürich [36] . Snart togs Bukovsky emot i Vita huset av USA:s president J. Carter . Han bosatte sig i Storbritannien och tog examen från University of Cambridge med en examen i neurofysiologi . Han skrev en bok med memoarer "Och vinden kommer tillbaka ..." ( 1978 ), utgiven på många språk [9] , och boken "Letters of a Russian Traveler" (1980), tillägnad intrycken från livet i västerlandet och dess jämförelse med sovjetregimen. Han publicerade även broschyren "Pacifists Against Peace" (1982), där han visade att västerländska pacifister som protesterade mot utplaceringen av amerikanska missiler i Västeuropa är dockor i händerna på sovjeterna (en välkänd fransk politiker, en av ledarna för den franska maj 1968, hjälpte till att publicera denna pamflett Daniel Cohn-Bendit ).
Bukovsky fortsatte att vara aktivt involverad i politiska aktiviteter: han blev en av arrangörerna av kampanjen för att bojkotta Moskva -OS-80 . 1983 deltog han , tillsammans med författaren Vladimir Maksimov , den tidigare politiska fången Eduard Kuznetsov och den kubanske dissidenten Armando Valladares , i skapandet av den internationella antikommunistiska organisationen Resistance International , valdes till dess president (styrelsens ordförande var en amerikansk affärsman och tidigare anställd av OSS Albert Joly (Jolis) ). Deltog i organisationen av propagandan mot den begränsade kontingenten av sovjetiska trupper , införd i december 1979 i Afghanistan [37] .
I april 1991 besökte Bukovsky Moskva för första gången efter hans utvisning - på inbjudan av ordföranden för RSFSR:s högsta sovjet B. N. Jeltsin . I september 1991 besökte han återigen Sovjetunionen, togs emot av ordföranden för KGB V. Bakatin ; som han själv erkänner, tog han ut mer än 3 000 ark med hemliga dokument från byggnaden av SUKP:s tidigare centralkommitté. Den 11 september 1991 undertecknade han och R. G. Pikhoya ett avtal "om en internationell kommission för att studera aktiviteterna för partistrukturer och statliga säkerhetsorgan i Sovjetunionen", enligt vilket kommissionen särskilt borde ha inkluderat Hoover-institutionen , American Enterprise Institute, forskningsavdelningen Radio Liberty , Russian State Humanitarian University , Memorial Center .
På inbjudan av de nya ryska myndigheterna deltog Vladimir Bukovsky i rättegången i fallet SUKP mot Jeltsin i Ryska federationens konstitutionella domstol (juli-oktober 1992 ) som officiell expert vid Ryska federationens konstitutionella domstol [ 38] . Som förberedelse för domstolsförhandlingarna fick Bukovsky tillgång till hemliga dokument från SUKP:s centralkommitté , KGB och andra från Ryska federationens presidents arkiv ( särskild mapp ). Bukovsky skannade en del av dokumenten på sin dator och publicerade därefter [39] ; för närvarande är endast en analog av arkivet som samlats in av Bukovsky [40] [41] känd . Det insamlade arkivmaterialet ingick i Bukovskys bok "Moskvarättegången" ( 1996 ).
Sommaren 1992 föreslogs Bukovsky av en grupp deputerade i Moskvas stadsfullmäktige som kandidat till posten som borgmästare i Moskva, men han avslog sig.
1992 försökte han avsäga sig ryskt medborgarskap, som, liksom ett antal andra dissidenter, återlämnades till honom under Jeltsin. Han gjorde detta som en protest mot Jeltsins politik – i synnerhet mot utkastet till en ny konstitution för Ryssland, som för Bukovskij verkade alltför auktoritärt. Avsägandet av medborgarskap accepterades inte, Bukovsky tog inte ytterligare juridiska åtgärder för att genomföra vägran. 1996 försökte Bukovsky trotsigt komma in i Ryssland med ett brittiskt pass, men han nekades ett ryskt visum [18] [42] .
I oktober 1993 stödde han spridningen av folkdeputeradekongressen och Rysslands högsta sovjet , och sade att "hans (Jeltsins) handlingar var absolut berättigade och påtvingade, det finns inte det minsta tvivel <...> hans motståndare inte gjorde det. göra politiska misstag - de begick brott" [43] .
2007 fick Bukovskij ett uppdaterat ryskt pass [44] [45] .
2002 kom Boris Nemtsov , ledare för SPS- fraktionen i statsduman , till Cambridge för att träffa Bukovskij och diskutera den ryska oppositionens ytterligare åtgärder . Enligt pressrapporter uppmuntrade Bukovskij Nemtsov att gå in i radikal opposition mot Vladimir Putin . I ett samtal med Boris Nemtsov sa Bukovsky [46] :
Den enda chansen idag att rädda Ryssland från begynnande totalitarism, för att möjliggöra för en ny generation att leva ett normalt liv, är att skapa en stark, mäktig demokratisk opposition mot den nuvarande regimen. Utan detta är jag djupt övertygad om att Ryssland helt enkelt inte har några framtidsutsikter. Och jag hoppas verkligen att Union of Right Forces ska kunna bli en sådan opposition till Putin, för annars är Ryssland helt enkelt dömt. Om du är redo för detta önskar jag dig framgång och seger.
— Vladimir Bukovsky, april 20022004 var Vladimir Bukovsky med och grundade den sociopolitiska " Committee 2008: Free Choice ", som även inkluderade Garry Kasparov , Boris Nemtsov , Vladimir Kara-Murza (Jr.) , Evgeny Kiselev och andra oppositionspolitiker i Ryssland.
2005 blev Bukovsky en av karaktärerna i dokumentärfilmen "The Chose Freedom " av tv-bolaget RTVi .
Kandidat för Rysslands presidentDen 28 maj 2007 nominerades Bukovsky som presidentkandidat i Ryska federationen från den demokratiska oppositionen i valet 2008 och tillkännagav samma dag sitt samtycke till att kandidera [47] [48] .
Initiativgruppen för nomineringen av Bukovskij som presidentkandidat inkluderade välkända ryska politiker och offentliga personer, inklusive akademikern Yuri Ryzhov , journalisten Vladimir Kara-Murza Jr. , publicisten Andrei Piontkovsky , statsvetaren Vladimir Pribylovsky , människorättsaktivisten Alexander Podrabinek , författaren Viktor Shenderovich och andra [49] [50] [51] .
Den 16 december 2007 hölls ett möte i initiativgruppen till stöd för nomineringen av Bukovsky, där 823 namnunderskrifter samlades in, med de 500 som krävs, för att registrera en kandidat till CEC i Ryska federationen [52] . Den 18 december lämnade Bukovsky in dokument till CEC [53] [54] .
Den centrala valkommissionen avslog Bukovskys ansökan, med hänvisning till Bukovskys residens utanför Ryska federationens territorium under de senaste 10 åren och bristen på dokument som bekräftar hans ockupation [55] [56] . Högsta domstolen fastställde lagligheten av avslaget efter Bukovskys överklagande [57] [58] .
Den 10 mars 2010 undertecknade Bukovsky uppropet från den ryska oppositionen till medborgarna i Ryssland " Putin måste gå " [59] .
Våren 2011 lämnade Bukovsky in en stämningsansökan i en domstol i London och krävde att Mikhail Gorbatjov skulle förbjudas att lämna Storbritannien i samband med åtalet för brott som påstås ha begåtts av honom på kontoret som generalsekreterare för SUKP i Baku, Tbilisi och Vilnius. Dessa ansträngningar var inte framgångsrika [60] [61] [62] .
I mars 2014 började den konsulära avdelningen på den ryska ambassaden i London, istället för att ändra Bukovskys internationella pass (som gick ut 2012), kontrollera om han hade ryskt medborgarskap. Vid detta tillfälle skickades chefen för det ryska utrikesdepartementet , Sergej Lavrov , in en begäran från den ställföreträdande för Ryska federationens statsduman, Dmitrij Gudkov [63] . Den ryska ambassaden i London kunde inte bekräfta Bukovskys medborgarskap och rådde honom att skaffa ett ryskt visum på ett brittiskt pass [64] . I november 2014 erkände Ryska federationens utrikesministerium att den ryska ambassaden i London vägrade att utfärda ett nytt pass till Bukovsky som berättigad och förklarade att han inte kunde anses vara en rysk medborgare [8] .
I augusti 2014 uttryckte han stöd för den nya regeringen i Ukraina och kallade sina motståndare som deltar i den väpnade konflikten i Donbas "jävlar, degenererade som är intrasslade i sina egna myter" [65] .
Enligt BBC var Bukovsky en av ideologerna i United Kingdom Independence Party (UKIP, UK) [66] . UKIP kommer på andra plats i Storbritanniens val till Europaparlamentet och driver på för landets utträde ur EU . I valet den 22 maj 2014 fick detta parti sensationella 27,49 % av rösterna och fick 24 platser i Europaparlamentet . Bukovsky deltog i UKIP-videon "EU och Sovjetunionen - likheter" [67] .
Anklagelse om att ha tagit "olagliga bilder"I oktober 2014 slog brittisk polis till mot Bukovskys hus i Cambridge, under en sökning på elektroniska enheter i huset hittades omkring tjugo tusen foton och videor med minderåriga [68] [69] . Den 27 april 2015 åtalade den brittiska åklagarmyndigheten Bukovsky för innehav och "skapande" (nedladdning) av barnpornografi [70] [71] . Samtidigt rapporterade Bukovsky om en allvarlig hjärtsjukdom [72] [73] . Bukovsky kallade anklagelserna absurda och sa att bilderna hade överlämnats av ryska underrättelsetjänster [74] .
I augusti 2015 stämde Bukovsky UK Crown Prosecution Service och anklagade den för förtal [75] . Den 20 april 2016 inledde Bukovsky en hungerstrejk och försökte släppa anklagelserna [76] [77] . Den 12 december 2016 inleddes rättegången i detta fall i Cambridge [68] [69] .
Rättegången mot Bukovsky sköts upp flera gånger på grund av hans hälsotillstånd. I juli 2017 blev det försenat till februari 2018. Den 12 februari 2018 avbröts rättegången [78] .
Dog av hjärtstillestånd i Cambridge på Addenbrooks Hospital den 27 oktober 2019 klockan 21:30 GMT [79] [80] . Han begravdes den 19 november på Highgate Cemetery i London [81] [ca. 3] .Begravningen deltog av sovjetiska och ryska politiska emigranter av olika generationer, tidigare dissidenter från Ryssland (till exempel A. Podrabinek, V. Kara-Murza), samt en delegation från den polska ambassaden . En representant för den polska ambassaden läste uppropet från Polens premiärminister Mateusz Morawiecki , som på hela Polens vägnar tackade Bukovsky för att han stödde den polska antikommunistiska rörelsen på 1980-talet och för att ha publicerat arkivdokument från SUKP :s centralkommitté. om införandet av krigslagar i Polen 1981 [82] .
Anslöt sig till libertarianska ekonomiska och politiska åsikter [83] . Han var honorär vicepresident för Liberty Association , en brittisk konservativ-libertariansk tankesmedja [84] .
I en intervju 2007 uttryckte han övertygelsen om att " socialism är en idé som nu är i kris och kommer att försvinna i framtiden" [85] .
Enligt Bukovsky är ingen kompromiss med företrädare för KGB i Sovjetunionen möjlig:
KGB är en speciell djurras. De förstår inte ordet "nej", det är omöjligt att hålla med dem, de själva kompromissar inte, och motståndarens kompromiss uppfattas som svaghet. Och om du inte skickade KGB betyder det att du har gjort dig själv en stor sorg. Det innebär att de kommer att fortsätta pressa tills de rekryteras. KGB har bara två inkarnationer: antingen är du deras fiende eller så är du deras agent . Och det finns inget annat mellan dessa två.
- "Vladimir Bukovsky: "Jag är redo att komma och träna Porosjenko att skicka Putin. Jag har en bra erfarenhet."Enligt Bukovsky måste Ryssland gå igenom en period av upplösning [86] :
Ryssland måste gå igenom en period av upplösning, fragmentering, det måste ha regionalt självstyre , vilket Putin täckte över. Utan detta kommer detta vidsträckta land inte att leva. Eller så kommer det alltid att vara en centraliserad diktatur , eller någon form av federation , där allt bestäms på ett partnerskapssätt genom överenskommelse, och inte efter order från ovan. <...> Och när enskilda undersåtar i förbundet kan återuppbygga sitt självstyre, då kommer de att kunna enas om en konfederation. Och tills detta händer kommer det att finnas en evig frestelse att glida ner till en stel hierarkisk vertikal. Detta system av demokrati tolererar inte. <…> Processen med fragmentering och federalisering kommer att ta ganska lång tid.
Enligt Bukovsky hade rörelsen av dissidenter i Sovjetunionen inte politiska, utan moraliska skäl [86] :
Vi alla, alla oliktänkande, sa att politik ska vara moralisk. Och vi började inte som en politisk rörelse. Vi var en moralisk rörelse. Vår främsta impuls var att inte göra om Ryssland, utan helt enkelt att inte vara deltagare i brottet. Bli inte en del av regimen. Det var det mest kraftfulla motivet. Och eftersom Sovjetunionen inte tolererade sådan oliktänkande började kriget med oss.
Tematiska platser | ||||
---|---|---|---|---|
Ordböcker och uppslagsverk |
| |||
Släktforskning och nekropol | ||||
|