Gabriel (Bunge)
Schemaarchimandrite Gabriel |
---|
Gabriel Bunge 20 oktober 2007 |
Namn vid födseln |
Jochen Bunge |
Födelsedatum |
31 oktober 1940( 1940-10-31 ) (81 år gammal) |
Födelseort |
|
Land |
|
Ockupation |
präst , teolog , översättare |
Schema-Archimandrite Gabriel (i världen Jochen Bunge , tyska Jochen Bunge [2] ; född 31 oktober 1940 , Köln ) är en Schema -Archimandrite från den rysk-ortodoxa kyrkan , rektor för klostret Exaltation of the Cross i staden Lugano , en schweizisk teolog och patrolog av tyskt ursprung.
Biografi
Född 31 oktober 1940 i Köln. Hans far var lutheran , hans mor var romersk-katolik [3] [4] .
Vid 17-18 års ålder, som han senare vittnade om, kom han till tron tack vare sina kamrater. Han läste de heliga fädernas verk och liv, paterikonerna , "The Philokalia " [3] .
1961, medan han studerade vid universitetet i Bonn , reste han till Grekland , där han blev nära bekant med ortodoxin . Han tillbringade två månader på ön Lesvos , bodde hos en prästfamilj. Varje söndag gick han till gudstjänster i en ortodox kyrka, där han behandlades med stor kärlek. Sedan bodde han en vecka i Aten på ett teologiskt seminarium med seminarierna.
1963, vid 22 års ålder, gick han in i benediktinerorden [5] eftersom denna katolska ordning verkade ”närast mina ambitioner. Till och med själva ordningens struktur påminner en del om den tidiga kristna kyrkans dispens: ordningen har inte ett system med en enda vertikal underordning, varje gemenskap existerar autonomt. Och det som garanterar dessa gemenskapers enhet är tradition och stadga. Det vill säga ett andligt ideal, och inte en rättsordning, "men eftersom" min biktfader och jag mycket snabbt såg att jag inte var på min plats i ordningen - med min passion för österländsk monastik och kärlek till österländsk kristendom i allmänhet, " hans biktfader rådde honom att flytta till det lilla klostret Chevetonne i Belgien. Han bodde där i 18 år [6] .
1972 vigdes han till presbyter. Kontakten med ortodoxin ledde honom till att studera arvet från den ortodoxa kyrkan, österländsk monastik och de heliga fäderna. Han ägnade särskilt många år åt studier av verk av Evagrius av Pontus . Sålunda grävde han djupt in i frågorna kring Evagrius och studerade brett de österländska heliga fädernas verk, österländsk klosterväsende och andligt arv.
År 1980 slog han sig ner i det heliga korsets kloster nära byn Roveredo i den schweiziska kantonen Ticino [7] , och levde enligt St. Benedictus forntida regel . Eremitlivet i sketen hjälpte till att översätta mycket av det som hade lärts teoretiskt till praktiskt liv. Detta ledde till slutsatsen att västerländsk klosterväsende borde få näring av arvet från österländskt liv.
Livet i arvet från österländsk klosterväsende hjälpte inte bara till att växa andligt och förbättra i eremitlivet, utan också acceptera troende, hjälpa dem att förbättras andligt. För sin cellbön använde han den grekiska böneboken. Dagligen serverade han liturgin enligt Ambrosius av Milanos ordning, helgonet, tack vare vars insatser i Mediolanum och i de omgivande städerna (inklusive Lugano), enligt den salige Augustinus, "det upprättades att sjunga psalmer och psalmer enligt sed i de östra regionerna” [8] .
Den 8 januari 2008 besökte han Moskvas teologiska akademi , där han delade med sig av sina intryck av det återupplivade Ryssland, och betonade att syftet med hans tredje besök i landet var att bekanta sig med den nya religiösa situationen här under nya historiska förhållanden [9 ] .
Den 27 augusti 2010 antogs han i ortodoxin innan gudstjänsten började i Alla som ledsnas kyrka på Bolshaya Ordynka av Metropolitan Hilarion av Volokolamsk [10] . Enligt hans eget erkännande: "Vladyka Hilarion, om du vill, är en av de mest kompetenta och kunniga personer som jag någonsin har kommunicerat med. Och han blev faktiskt för mig den enda personen jag kunde vända mig till med min förfrågan direkt, som kände mig, min övertygelse och min situation. Och vem - vilket jag var säker på - är redo att svara. Vad hände” [6] .
Han fortsatte sitt liv som enstöring munk i bergen i Schweiz. Som hieromonk var han rektor för Kapriyas-klostret för korsets upphöjelse.
Den 22 augusti 2011 fick han ett fantastiskt schema i sin skete av biskop Nestor av Korsun . Schemat namngavs för att hedra St. Gabriel av Konstantinopel [11] .
Den 20 maj 2012, i kyrkan St. Ambrosius av Milano i Milano, upphöjdes biskop Nestor av Korsun till rang av Schema -Archimandrite [12] .
Den 16 juli 2013 omorganiserades upphöjelsen av korssketet till upphöjelsen av korsklostret , och Gabriel (Bunge) [13] [14] utsågs till hegumen .
Publikationer
- Untersuchungen zum zweiten Makkabaerbuch. Ouellenkritische, litera-rische, chronologische und historische Untersuchungen zum zweiten Makkabaerbuch als Ouelle syrisch-palastinensischer Geschichte im 2. Jh. v. Chr., Bonn, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universitat, 735 sid.
- Rabban Jausep Hazzaya: Brief über das geistliche Leben und ver-wandte Schriften. Ostsyrische Mystik des 8. Jahrunderts. Eingeleitet und übersetzt von Gabriel Bunge (Sophia 21), Trier, Paulinus Verlag, 1982, 408 sid.
- Akedia. Die geistliche Lehre des Evagrius Pontikos vom Überdruss (Koinonia 9), Köln, Luther Verlag, 1983, 118 sid.
- Akedia. Die geistliche Lehre des Evagrios Pontikos vom Überdruss, Köln, Luthe Verlag, 112 s., 1989
- Akedia. Die geistliche Lehre des Evagrios Pontikos vom Überdruß, Wurzburg, "Der Christliche Osten", 116 s., 1995
- [tradition]: Evagrios Pontikos: Briefe aus der Wtiste. Eingeleitet, übersetzt und kommentiert von Gabriel Bunge (Sophia 24), Trier, Paulinus Verlag, 1986
- Das Geistgebet. Studien zum Traktat De oratione des Evagrios Pontikos (Koinonia 25), Köln, Luthe Verlag, 1987, 136 sid.
- Geistliche Vaterschaft: Christliche Gnosis bei Evagrios Pontikos. Mit einer Einfiihrung von Wilhelm Nyssen. (Studia patristica et liturgica 023). Regensburg, Pustet Verlag, 1988, - 95 sid.
- Den andra paraklet. Die Ikone der Heiligen Dreifaltigkeit des Malermönchs Andrej Rubljov. Mit einem Geleitwort von Sergej S. Averintsev, Wurzburg, Verlag "Der Christliche Osten", 29x21 cm, 127 s., 1994
- Vasi di Argilla. La prassi della preghiera personal secondo la tradizione dei santi padri, Spirituality orientale, Communita di Bose, Edizioni Oiqajon, 20x15 cm, 228 s., 1996
- Irdene Gefäße: Die Praxis des persönlichen Gebetes nach der Überlieferung der heiligen Väter. Würzburg, Der Christliche Osten. 1996. - 189 s.,
- Practica rugaciunii personate dupa traditia sfintilor Parinti sau "Comoara in vase de lut". Cuvant inainte si traducere de diac. lån I. Ica jr, Spiritualitatea Rasariteana Initieri, Sibiu, Editura Deisis, 207 s., 1996
- Evagrie Ponticul. O introducerare. Studiu introductiv si traducere: diac. lån. I. Ica jr, Philosophia Christiana. Initieri, Sibiu, Editura Deisis. — 255 s., 1997
- Akedia. II manlig oscuro, Spiritualita orientale, Communita di Bose, Edizioni Oiqajon, 20 x 15 cm, 155 s., 1999
- A szentharomsag-ikon: a sz-ent ikonfesto Andrej Rubljov lelkisege es muve, Nyfregyhaza: Oroksegiink Kiado, 29x21, 129 s., illustr, 1994
- Vin des dragons et pain des anges. Colere et douceur dans la doctrine spirit-uelle d'Evagre le Pontique, Spiritualite orientale, 87, Begrolles-en-Mauges, Abbaye de Bellefontaine, 21x15 cm, 167 s., 2009
- "In Geist und Wahrheit". Studien zu den 153 Kapiteln Über das Gebet des Evagrios Pontikos, Hereditas, Studien zur Alten Kircheng-eschichte, 27, Bonn, Borengasser. — 387 s., 2010
- "Die Lehren der heiligen Vater" (RB 73.2). Aufsatze zu Evagrius Pontikos aus drei Jahrzehnten. Herausgegeben von Jakobus Kaffanke 0 SB, Weisungen der Vater, Band 11, Beuron, Beuroner Kunstverlag, 198 s., 2011
- gastrimargi. Wissen und Lehre der Wustenvater von Essen und Fasten, dargestellt anhand der Schriften des Evagrios Pontikos, Eremos, Band 3, Munster, LIT Verlag, 22x15,125 p., 2012
- Magra kärl: Utövandet av personlig bön enligt de heliga fädernas tradition; per. med honom. Vladimir Zelinsky, red. Natalia Kostomarova; ris. Francesco Riganti. - Riga: International Charitable Foundation. A. Me, 1999. - 217 sid. : sjuk.; 20 cm
- Magra kärl: Utövandet av personlig bön enligt de heliga fädernas tradition: [12+]; [per. med honom. Vladimir Zelinsky]. - M .: Förlag för den ryska ortodoxa kyrkans Moskvapatriarkat, 2014. - 332, [1] sid. : ill., porträtt; 17 cm; ISBN 978-5-88017-444-7
- En annan tröstare: ikonen för den heliga treenigheten av St. Andrei Rublev; förord Sergej Averintsev; efter sist präst Vladimir Zelinsky; per. med honom. Vladimir Zelinsky och Natalia Kostomarova. - Riga: Intern. Välgörenhetsstiftelse. Alexandra Men, 2003. - 131 sid. : kol. sjuk.; 29 cm; ISBN 9984-9479-2-0
- Drakvin och änglabröd: Evagrius av Pontus lära om ilska och ödmjukhet; per. med honom. Vladimir Zelinsky och Natalia Kostomarova. - Riga: International Charitable Foundation. A. Me, 2004. - 176 s.; 20 cm; ISBN 9984-9479-4-7
- Överätande, delikatess, frosseri: Evagrius av Pontus läror om mat och fasta; per. med honom. A. Frolova. - M .: Sretensky Monastery Publishing House, 2014. - 205, [1] sid. : sjuk.; 18 cm; ISBN 978-5-7533-0889-4
- Överätande, delikatess, frosseri: Evagrius av Pontus läror om mat och fasta; per. med honom. A. Frolova. — 2:a uppl., rättad. - M .: Sretensky-klostrets förlag, 2014. - 203 sid. : sjuk.; 17 cm; ISBN 978-5-7533-0928-0 : 5 000 exemplar
- Ilska, illvilja, irritation: Evagrius av Pontus lära om ilska och ödmjukhet; per. med honom. präst Vladimir Zelinsky. - M .: Publishing House of the Sretensky Monastery, 2014. - 221, [1] s.; 17 cm; ISBN 978-5-7533-0888-7
- Ilska, illvilja, irritation: Evagrius av Pontus lära om ilska och ödmjukhet; per. med honom. Prästen Vladimir Zelinsky [och Natalia Kostomarova]. — 2:a uppl., rättad. - M .: Publishing House of the Sretensky Monastery, 2015. - 221, [1] sid. : sjuk.; 17 cm; ISBN 978-5-7533-0927-3
- Kval, sorg, depression: Evagrius av Pontus andliga lära om akaedia; per. från fr. ärkepräst Dmitry Sizonenko. - M .: Publishing House of the Sretensky Monastery, 2014. - 189, [1] sid. : sjuk.; 18 cm; ISBN 978-5-7533-0887-0
- Kval, förtvivlan, depression: Evagrius av Pontus andliga lära om akaedia; per. från fr. Ärkepräst Dimitry Sizonenko. — 2:a uppl., rättad. - M .: Publishing House of the Sretensky Monastery, 2014. - 189, [1] sid. : sjuk.; 17 cm; ISBN 978-5-7533-0926-6 : 5000 exemplar
- Herre, lär oss att be: personlig bön enligt de heliga fädernas tradition; [per. med honom. V. Zelinsky]. — M.: Nikeya, 2016. — 286 s.; 18 cm; ISBN 978-5-91761-542-4 : 4000 exemplar
- Herre, lär oss att be: personlig bön enligt de heliga fädernas tradition; [per. med honom. V. Zelinsky]. - 2:a uppl. - M.: Nikea, 2017. - 286, [1] s.; 18 cm; ISBN 978-5-91761-660-5 : 4000 exemplar
Anteckningar
- ↑ Bibliothèque nationale de France Record #120313004 // BnF catalog général (fr.) - Paris : BnF .
- ↑ Beiträge zur frühen Geschichte des Psalters und zur Wirkungsgeschichte der Psalmen Schöningh, 2007
- ↑ 1 2 "Ortodox Pilgrim" Fader Gabriel (Bunge): "Skogen ersätter öknen för mig" . Hämtad 18 juni 2022. Arkiverad från originalet 19 november 2019. (obestämd)
- ↑ Schema-Archimandrite Gabriel (Bunge) . Hämtad 29 juni 2020. Arkiverad från originalet 30 juni 2020. (obestämd)
- ↑ Christianos, volymerna 9-11 Alexander Men Foundation, 2000
- ↑ 1 2 Hieromonk Gabriel Bunge: "Du kan inte lära dig att be i en varm stol." Katolsk eremitmunk konverterad till ortodoxi Arkiverad 5 mars 2018 på Wayback Machine // Pravoslavie.ru
- ↑ Skete av upphöjelsen av det heliga korset / Utländska institutioner i Moskva-patriarkatet / Patriarchy.ru . Hämtad 3 april 2013. Arkiverad från originalet 10 april 2013. (obestämd)
- ↑ HugeDomains.com - TapirR.COM är till salu (Tapir R) . Hämtad 5 mars 2018. Arkiverad från originalet 5 mars 2018. (obestämd)
- ↑ Den berömda schweiziske patriarkhieromonken Gabriel Bunge besökte Moscow Theological Academy Arkivexemplar daterad 6 mars 2018 på Wayback Machine // Blagovest-Info
- ↑ Berömd katolsk teolog konverterad till ortodoxi . Interfax-religion . Hämtad 3 april 2013. Arkiverad från originalet 2 april 2013. (obestämd)
- ↑ Biskop Nestor av Korsun tonsurerade ärkeprästen Nikolai Makar och tonsurerade p. Gabriel (Bunge) i det stora schemat | Rysk-ortodoxa kyrkan . Hämtad 5 mars 2018. Arkiverad från originalet 6 mars 2018. (obestämd)
- ↑ Biskop Nestor av Korsun firade den gudomliga liturgin i kyrkan St. Ambrosius i Milano . Institutionen för yttre kyrkliga relationer . Hämtad 3 april 2013. Arkiverad från originalet 23 oktober 2015. (obestämd)
- ↑ Tidskrifter från den heliga synodens möte den 16 juli 2013 Arkivexemplar av den 20 juli 2013 på Wayback Machine // Patriarchy.ru
- ↑ Kloster för att hedra det heliga korsets upphöjelse nära Lugano . Hämtad 21 november 2015. Arkiverad från originalet 22 november 2015. (obestämd)
Länkar
intervju
 | I bibliografiska kataloger |
---|
|
|
---|