Röstlös tandfrikativ konsonant
Döv dental frikativ konsonant (beteckning "θ", grekisk bokstav theta ) - döv interdental (interdental) konsonant , utvecklad i tal av ett antal folk i världen. Frånvarande från alla baltoslaviska språk , inklusive ryska ; det saknas också på japanska och kinesiska . Av de turkiska språken är det allmänt representerat i Bashkir och Turkmen . Det orsakar ofta svårigheter att bemästra bland modersmålstalare av språk där det är frånvarande. I vissa språk, som spanska, dök detta ljud upp under den historiska utvecklingen av språket relativt nyligen. På andra språk, nämligen germanska, söks dess ursprung i förhistorisk tid och anses vara en konsekvens av Grimms lag . Det är instabilt: även på de språk för vars litterära form det är mest karakteristiskt, finns det en tendens att ersätta det. Så, med tillförsikt återställd för det proto-germanska språket och många antika språk i den germanska gruppen, har det under de senaste ett och ett halvt årtusendena försvunnit i nästan alla moderna språk i denna grupp, bara kvar på engelska och isländska. På den kappadokiska dialekten hoppar den av eller går in i "t". På amerikansk engelska ersätts "θ" i vardagsspråk med "t" (afroamerikansk ebonix : thing > tang "thing") eller "f" ( södra amerikansk engelska : wreath > wreaf "krans"). Det tonande ljudparet är den tonande dentala frikativa konsonanten [ð].
Egenskaper
Interdentala ljud trängde in i det ryska språket oftast som en del av grekiska, latinska och engelska lån . Men de är alltid russifierade och förvandlas till ljudet "t", "f" eller "s": annan grekisk. θάλασσα > ryska thaassokrati , eng. Fort Worth > Ryska Fort Worth (Wert).
Exempel
Se även
- Det fonetiska fenomenet seseo på spanska
Anteckningar
- ↑ Martinez-Celdrán et al (2003 :255)