Guarino da Verona

Guarino da Verona
Födelsedatum 1374 [1]
Födelseort
Dödsdatum 4 december 1460 [1]
En plats för döden
Ockupation poet , filosof , översättare
Barn Battista Guarino [d]
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Guarino Guarini da Verona , Guarino Veronese ( italienska  Guarino Veronese , Guarino da Verona , "Veronet" ; december 1370 eller 1374 , Verona  - 14 december 1460 , Ferrara ) - italiensk poet , översättare , humanist .

Biografi

Studerade latin i Padua med Giovanni Malpagini (Giovanni da Ravenna). Han blev intresserad av grekiska författare som refereras till i latinska källor. År 1388 reste han till Konstantinopel , eftersom det vid den tiden inte fanns någon skola för studier av det grekiska språket i Italien. Där träffade Guarino Manuel Chrysolor  , en vetenskapsman och författare, som blev hans mentor i fem år. Utbildningen avbröts 1393 när turkarna belägrade Konstantinopel och kejsar Manuel II Palaiologos skickade Chrysolor till Italien för att söka hjälp av de katolska furstarna. När han återvände hem tog Guarino med sig 50 manuskript, inklusive två sällsynta grekiska manuskript, som han lyckades få tag på med stor svårighet och, som man säger, förlusten av en av dem i ett skeppsvrak ledde honom till ett sådant sammanbrott att han blev grå över en natt .

Efter att ha återvänt till Italien 1408 arbetade Guarino hemma i Verona och sedan i Venedig i Florens som lärare i det grekiska språket. 1429 blev han inbjuden till Ferrara av Niccolò III d'Este som lärare till sin arvtagare , Lionello d'Este , en legaliserad jävel som vid den tiden redan var 22 år gammal. Han avslutade sin undervisning i Lionello 1435 efter sitt äktenskap.

År 1436, på rekommendation av Lionello, blev han professor i retorik, latin och grekiska vid universitetet i Ferrara, med villkoret att kontraktet förnyades vart femte år. Hans undervisningsmetod var så berömd att elever kom till honom från hela Italien och till och med från England. Några av dem, i synnerhet Vittorino da Feltre , blev senare kända vetenskapsmän. Guarinos inflytande på Ferraras hov var mycket stort, han ändrade det på många sätt och, man tror, ​​kanske tack vare honom, valdes Ferrara till platsen för den kommande Ferrara-Florence katedralen mellan katoliker och ortodoxa 1438 , där han var också inbjuden som översättare från grekiska.

Anfader till den italienska poeten Giambattista Guarini . I Ferrara kom Guarino da Verona nära Pisanello , som gav honom målningen Saint Hieronymus, och Guarino tillägnade honom i gengäld en entusiastisk latinsk dikt.

Kreativitet

Sammanställt av Guarino användes program för att studera latin och grekiska i prosa och vers, klassiska texter och en grammatikkurs under de kommande fyrahundra åren. Han översatte Plutarchus , Strabo , Livius , Juvenals satirer , Aristoteles och Platons brev , några verk av Aristoteles, Cicero , Lucian , Isokrates , samt Chrysolors grekiska grammatik, skapade kommentarer om Persien och Martial , ett antal tal och mer än 600 epistlar. Han samlade latinska manuskript, blev bland andra upptäckaren av flera manuskript av Plinius den yngre , Cicero och Celsus . I Venedig 1419 upptäckte han manuskriptet av Plinius den yngre " Brev ", innehållande cirka 124 brev (manuskriptet har inte bevarats, känt från kopior). Dedikerade dikten till konstnären Pisanellos verk .

Se även

Bibliografi

Anteckningar

  1. 1 2 Sabbadini R., autori vari GUARINO Veronese // Enciclopedia Treccani  (italienska) - Istituto dell'Enciclopedia Italiana , 1933.

Länkar