Humboldt, Wilhelm

Friedrich Wilhelm Christian Karl Ferdinand von Humboldt ( tyska  Friedrich Wilhelm Christian Karl Ferdinand von Humboldt ; 22 juni 1767  - 8 april 1835 , Tegelpalatset , Berlin ) - tysk filolog , filosof , lingvist , statsman , diplomat . Äldre bror till vetenskapsmannen Alexander von Humboldt .

Genom att kombinera flerriktade talanger genomförde han en reform av gymnasieutbildningen i Preussen , grundade ett universitet i Berlin 1809 och var vän med Goethe och Schiller .

En av grundarna av lingvistik som vetenskap. Han utvecklade läran om språket som en kontinuerlig skapande process och om "språkets inre form" som ett uttryck för folkets individuella världsbild. På många sätt bestämde han vägen och riktningen för utvecklingen av det tyska (och, mer allmänt, det europeiska) humanitära tänkandet under sin tid.

Ursprung

På faderns sida kom bröderna Humboldt från den pommerska bourgeoisin. Deras farfar tjänstgjorde som officer i den preussiska armén och befordrades 1738 till adeln på grund av personliga förtjänster och en inlämnad begäran. Sonen Alexander Georg var också i militärtjänst. Efter att ha gått i pension 1766 flyttade Alexander Georg till Berlin , där han gifte sig med en förmögen änka, friherrinnan Elisabeth von Holwede (född Colomb), som kom från en familj av franska hugenotter som flydde från Ludvig XIV :s våld och förtryck . Tack vare sitt äktenskap blev Alexander Georg von Humboldt ägare till förortspalatset Tegel och omgivande marker.

Biografi

Wilhelm von Humboldt föddes den 22 juni 1767 i Potsdam . [4] Föräldrarna sparade ingen kostnad för utbildningen av sina söner Wilhelm och Alexander. Vid universiteten Frankfurt (vid Oder) och Göttingen studerade Wilhelm grundligt juridik, politik och historia. Tillägnad vetenskap följde han samtidigt med intensiv uppmärksamhet rörelsen på det politiska, sociala och litterära området.

1789 reste han tillsammans med sin lärare, känd av Campe , till Paris "för att delta i den franska despotismens begravning." Något senare svarade han på historiens fråga om de ömsesidiga relationerna mellan staten och individen i essän "Tankar om ett försök att fastställa gränserna för statens handlingar" ( Ideen zu einem Versuch, die Grenzen der Wirksamkeit des Staats zu bestimmen ). Han är här en kämpe för individens fullständiga frihet och begränsar statens roll till omsorg om yttre säkerhet. Detta verk var så oförenligt med traditionella koncept att censur hindrade dess publicering, och det dök upp i tryck först 1851.

Ännu mer än politiska frågor var han intresserad av nya trender inom litteratur och filosofi. Redan 1790 i Weimar knöt han starka, aldrig brutna band med Schiller, och senare upprättades vänskapliga förbindelser mellan honom och Goethe. Med dem båda stod Humboldt i aktiv korrespondens, som publicerades under titlarna: ”Briefwechsel zwischen Schiller und W. v. H." (Stuttgart, 1876) och "Goethes Briefwechsel mit den Gebrüdern von H., 1795-1832" (Lpts., 1876). Hans tidiga rykte som en universellt utbildad man gjorde honom till en framstående medlem av alla hans tids litterära salonger. Han uppträdde nu i Berlin, i kretsen av Henrietta Hertz , Rachel Levin och andra, nu i Erfurt och Weimar, nu i Jena (1794-97), i ständig kontakt med Schillers krets. Sedan hans äktenskap (1791) med Caroline von Dahereden har hans hus blivit en av de mest lysande salongerna, dit allt som var smart, begåvat och känt i Europa flockades. Humboldts hustru var en av sin tids mest upplysta och intelligenta kvinnor och gav sin man den största hjälpen även i hans vetenskapliga arbete.

År 1801 gjorde Wilhelm von Humboldt en etnolinguistisk expedition till Baskien och besökte både de franska och spanska delarna av Baskien. Det vetenskapliga resultatet av expeditionen var boken "Basker, eller anmärkningar gjorda under en resa genom Biscaya och de franska baskiska regionerna våren 1801, tillsammans med studier om det baskiska språket och nationen och en sammanfattning av baskisk grammatik och vokabulär". ..

Forskaren dog den 8 april 1835 i Tegel nära Berlin . Han begravdes i familjens valv på palatset. [5]

Humboldts idéer som historiker och filosof

Wilhelm Humboldt sökte konkretisera och utveckla Kants filosofiska lära om samhällshistoriens material, men i en rad frågor avvek han mot objektiv idealism. Humboldt trodde att historia som vetenskap i någon mening kunde sammanfalla med estetik, och utvecklade sin egen teori om historisk kunskap. Enligt den är världshistorien resultatet av en andlig krafts verksamhet som ligger bortom kunskapens gränser, som inte kan förstås ur en kausal synvinkel. Denna andliga kraft manifesterar sig genom individers kreativa förmågor och personliga ansträngningar, som härrör från naturlig nödvändighet eller behov. Sålunda är samhällets historiska liv resultatet av friheten och nödvändigheten av individers liv och helhetens liv. På dessa Humboldts idéer är förståelsen av termen " andlig kultur ", som utvecklades senare inom kulturstudier, rotad. Humboldt förstod andlig kultur som religiösa och moraliska idéer som leder till en förbättring av en persons personlighet och samtidigt till en förbättring av det sociala livet. Enligt hans eget erkännande var modellen som inspirerade den berömda Humboldtianska teorin om "mänsklig bildning" ("Bildung") utövandet av sokratisk dialog, praktiserat vid Friedrich August Wolfs filologiska seminarium [6] .

Humboldts politiska idéer

Samtidigt med Schleiermacher formulerade Humboldt läran om individualitet. Han sa: "Varje mänsklig individualitet är en idé som är rotad i ett fenomen. I vissa fall är detta så slående, som om idén först då tog formen av en individ för att göra sin uppenbarelse i den. Humboldt trodde att hemligheten med all existens ligger i individualitet, och var den första som uttryckte idén om behovet av mångfald. Wilhelm skrev sina verk om statens verksamhet i slutet av 1700-talet, då statsprincipen var mycket stark. Staten bör, enligt Humboldt, begränsas till enbart upprättandet av yttre och inre säkerhet. All hjälp till medborgarnas välbefinnande från staten är omöjlig utan dess inblandning i alla grenar av mänskligt liv. Och sådan inblandning, som Humboldt trodde, skulle begränsa den personliga friheten och störa individens säregna utveckling. Det högsta målet, som borde bestämma statens gränser, såg Wilhelm i individualitetens universella utveckling.

Utbildningsreformen

Wilhelm von Humboldts skrifter

• Ideen zu einem Versuch , die Gränzen der Wirksamkeit des Staats zu bestimmen ( 1792 )
• "On Thinking and Speech" (1795) Arkiverad 29 juni 2008 på Wayback Machine
• "Om inflytandet av språkens olika karaktärer på litteratur och andlig utveckling" (1821) Arkiverad 29 juni 2008 på Wayback Machine
• "Om historikerns uppgifter" (1821)
• "Om skillnaden i strukturen hos mänskliga språk och dess inflytande på mänsklighetens andliga utveckling" (1830-1835). Arkiverad 29 juni 2008 på Wayback Machine
• Sokrates och Platon om det gudomliga (orig. Sokrates und Platon über die Gottheit ). 1787-1790
• Humboldt. On the Limits of State Action, sågs först 1792. Ideen zu einem Versuch, die Grenzen der Wirksamkeit des Staates zu bestimmen Arkiverad 13 juni 2020 på Wayback Machine , sida ii. Utgiven av E. Trewendt, 1851 (tyska)
• Über den Geschlechtsunterschied . 1794
• Über männliche und weibliche Form . 1795
• Översikt över en jämförande antropologi (orig. Plan einer vergleichenden Anthropologie ). 1797.
• Artonde århundradet (orig. Das achtzehnte Jahrhundert ). 1797.
• Ästhetische Versuche I. - Über Goethes Hermann und Dorothea . 1799.
• Latium und Hellas (1806)
• Geschichte des Verfalls und Untergangs der griechischen Freistaaten . 1807-1808.
• Pindars "Olympische Oden" . Översättning från grekiska, 1816.
• Aischylos "Agamemnon" . Översättning från grekiska, 1816.
• Über das vergleichende Sprachstudium in Beziehung auf die verschiedenen Epochen der Sprachentwicklung . 1820.
  • Om den jämförande studien av språk i förhållande till olika epoker av deras utveckling. Arkiverad 8 oktober 2011 på Wayback Machine
• Uber die Aufgabe des Geschichtsschreibers. 1821.
• Forskar om Spaniens tidiga invånare med hjälp av det baskiska språket (orig. Prüfung der Untersuchungen über die Urbewohner Hispaniens vermittelst der vaskischen Sprache ). 1821.
• Über die Entstehung der grammatischen Formen und ihren Einfluss auf die Ideenentwicklung. 1822.
• Upon Writing and its Relation to Speech (orig. Über die Buchstabenschrift und ihren Zusammenhang mit dem Sprachbau ). 1824.
• "På det dubbla numret" ( Über den Dualis ). 1827.
• Om Söderhavets språk (orig. Über die Sprache der Südseeinseln ). 1828.
• Om Schiller och den andliga utvecklingens väg (orig. Über Schiller und den Gang seiner Geistesentwicklung ). 1830.
• Rezension von Goethes Zweitem römischem Aufenthalt . 1830.
• Språkets heterogenitet och dess inflytande på mänsklighetens intellektuella utveckling (orig. Über die Verschiedenheit des menschlichen Sprachbaus und seinen Einfluss auf die geistige Entwicklung des Menschengeschlechts ). 1836. Ny upplaga: Om Språket. Om mångfalden av mänskligt språkkonstruktion och dess inflytande på den mänskliga artens mentala utveckling, Cambridge University Press, 2nd rev. upplaga, 1999.
• Wilhelm von Humboldt. Utvalda arbeten om lingvistik. — M.: Framsteg, 1984. — 400 sid.
• Wilhelm von Humboldt. Språk och kulturfilosofi. — M.: Framsteg, 1985. — 452 sid.

• Hegel, 1827. Om avsnittet av Mahabharata känd under namnet Bhagavad-Gita av Wilhelm Von Humboldt .
• Joxe Azurmendi, Humboldt. Hizkuntza eta pentsamendua , UEU, 2007. ISBN 978-84-8438-099-3 .
• Elsina Stubb, Wilhelm Von Humboldts språkfilosofi, dess källor och inflytande , Edwin Mellen Press, 2002
• John Roberts, German Liberalism och Wilhelm Von Humboldt: A Reassessment , Mosaic Press, 2002
• David Sorkin, Wilhelm Von Humboldt: Theory and Practice of Self-Formation (Bildung), 1791-1810 i: Journal of the History of Ideas, Vol. 44, nr. 1 (januari-mars, 1983), sid. 55–73
• Trabant (Jürgen), Humboldt ou le sens du langage, Mardaga, 1995.
• Trabant (Jürgen), "Sprachsinn: le sens du langage, de la linguistique et de la philosophie du langage" i La pensée dans la langue. Humboldt et après, PUV, 1995.
• Trabant (Jürgen), "Du génie aux gènes des langues" i Et le génie des langues ? Essais et savoirs PUV, 2000
• Trabant (Jürgen), Traditions de Humboldt, Éditions de la Maison des Sciences de l'homme, Paris, 1999.
• Trabant, (Jürgen), "Quand l'Europe oublie Herder : Humboldt et les langues", Revue Germanique Internationale, 2003, 20, 153-165 (mise à jour april 2005)
• Underhill, James W. "Humboldt, Worldview and Language", Edinburgh, Edinburgh University Press, 2009.
• Underhill, James W. "Ethnolinguistics and Cultural Concepts: truth, love, hate & war", Cambridge, Cambridge University Press, 2012.

Minne

1935 döpte International Astronomical Union en krater på den synliga sidan av månen efter Wilhelm Humboldt .

Filmbild

• "The Lame Devil " (Frankrike, 1948) - skådespelaren Jean Debucourt

Anteckningar

1. ↑ 1 2 Wilhelm, baron von Humboldt // Encyclopædia Britannica  (engelska)
2. ↑ 1 2 Carl Wilhelm von Humboldt // Berlins konstakademi - 1696.
3. ↑ 1 2 Wilhelm Humboldt // Brockhaus Encyclopedia  (tyskt) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
4. ↑ Wilhelm von Humboldt . Hämtad 19 november 2007. Arkiverad från originalet 29 juni 2008. (obestämd)
5. ↑ findagrave.com . Hämtad 13 november 2014. Arkiverad från originalet 29 november 2014. (obestämd)
6. ↑ Celine Trotman-Waller (otillgänglig länk) . Tillträdesdatum: 17 juli 2014. Arkiverad från originalet 25 juli 2014. (obestämd) 

Litteratur

• A. V. MIKHAILOV Humboldt  // New Philosophical Encyclopedia  : i 4 volymer  / före. vetenskaplig-ed. råd av V. S. Stepin . — 2:a uppl., rättad. och ytterligare - M .  : Tanke , 2010. - 2816 sid.
• Gulyga A.V. Philosophical anthropology of Wilhelm von Humboldt // Questions of Philosophy . - 1985. - Nr 4.
• Danilenko V.P. Wilhelm von Humboldt och nyhumboldtianismen. - M .: Bokhuset " LIBROKOM ", 2010. - 216 sid.
• Samin D.K. Linguistic theory of Humboldt // 100 stora vetenskapliga upptäckter. - M. : Veche, 2006. - 480 sid. - (100 bra). — 25 000 exemplar.  — ISBN 5-7838-1085-1 .
• Filosofisk ordbok. Redigerad av I. T. Frolov. - M., 1987.
• Filosofisk uppslagsverk i 5 volymer. - M .: "BSE", 1960-1970.
• Wilhelm Dilthey . Beskrivande psykologi. - St. Petersburg: "Alteya", 1996.
• K. N. Leontiev. Favoriter. - M .: "Moskovsky-arbetare", 1993.

Länkar

• Humboldt, Friedrich Wilhelm // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : i 86 volymer (82 volymer och ytterligare 4). - St Petersburg. 1890-1907.
• Yu. N. Popov, Humboldt (Humboldt) Wilhelm // Stora sovjetiska encyklopedin  : [i 30 volymer]  / kap. ed. A. M. Prokhorov . - 3:e uppl. - M .  : Soviet Encyclopedia, 1969-1978.
• Profil av Friedrich Wilhelm Christian Karl Ferdinand von Humboldt på RAS officiella webbplats

Tematiska platser	Projekt Gutenberg
Ordböcker och uppslagsverk	Stor dansk Stor katalanska Stor norsk Stor ryss Brockhaus och Efron italienska runt världen Litauisk universal Litauen Mindre Litet Brockhaus och Efron Kroatisk Allgemeine Deutsche Biographie Britannica (online) Britannica (online) Brockhaus Anmärkningsvärda namndatabas Treccani Universalis
Släktforskning och nekropol	Hitta en grav WikiTree
I bibliografiska kataloger BIBSYS: 90094339 BNC : a10469709 BNE : XX896904 BNF : 12024576f CiNii : DA00121763 CONOR : 40141667 GND : 118554727 ICCU : CFIV095742 ISNI : 0000 0001 2145 1108 J9U : 987007262944305171 LCCN : n79093041 LNB : 000018129 NDL : 00444011 NKC : jn20000700744 NLA : 35213189 NLG : 130887 NLP : A11823999 NSK : 000011634 NTA : 068476094 NUKAT : n97012378 PTBNP : 702456 LIBRIS : hftwxpz11hmdjc3 SUDOC : 027382877 VcBA : 495/19194 VIAF : 100183995 WorldCat VIAF : 100183995 ULAN : 500278848 RNB : 7768565 , 7778522