Tio små indianer (film, 1987)
Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 19 februari 2021; kontroller kräver 20 redigeringar .| Tio svarta | |
|---|---|
| Genre | detektiv thriller |
| Producent | Stanislav Govorukhin |
| Baserad | Tio svarta |
| Manusförfattare _ |
Stanislav Govorukhin |
| Medverkande _ |
Tatyana Drubich Vladimir Zeldin Alexander Kaydanovsky Alexey Zharkov Anatoly Romashin Lyudmila Maksakova Mikhail Gluzsky Alexey Zolotnitsky Irina Tereshchenko Alexander Abdulov |
| Operatör | Gennady Engstrem |
| Kompositör | Nikolai Korndorf |
| Film företag | Odessa filmstudio |
| Varaktighet | 137 minuter |
| Land | USSR |
| Språk | ryska |
| År | 1987 |
| IMDb | ID 0092879 |
" Tio små indianer " är en sovjetisk tvådelad långfilm i färgdeckare av Stanislav Govorukhin baserad på romanen med samma namn av Agatha Christie , filmad i Odessa Film Studio. Filmatiseringen behöll den pessimistiska karaktären av slutet av romanen, varken karaktärerna eller deras förflutna förändrades. Det är också den första filmatiseringen som har behållit romanens originaltitel [1] .
Filmen hade premiär den 31 januari 1988.
Plot
Flera personer som aldrig träffat varandra tidigare kommer till den avskilda Negroön. Bland dem finns en pensionerad militär, en läkare, en lärare, en polis, en domare, en äldre dam - människor från olika samhällsskikt. De flesta kom på inbjudan som skickades på uppdrag av en inte särskilt nära bekant, och i alla fall var initialerna på inbjudaren A.N., och efternamnet var Owen.
När de anländer blir de förvånade när de upptäcker att ägaren som skickade inbjudan inte är på ön, och tjänare som inte har någon aning om vem som anlitat dem har ansvaret för huset. På grund av dåligt väder avbryts kommunikationen med fastlandet; båten som förde dem kommer inte tillbaka. Ankomsterna tas emot i huset och bestämmer sig för att vänta tills situationen är klar.
Vid den allra första gemensamma middagen börjar det oförklarliga: plötsligt började en obekant röst läsa anklagelsen, enligt vilken var och en av de närvarande anklagas för att ha dödat en eller flera personer, vilket han, enligt talaren, begått tidigare. Det visar sig att rösten kom från grammofonen , som stod bakom gardinen, och överklagandet spelades in på en skiva som har ett konstigt namn - "Svanesång". Reproduktionen påbörjades av tjänstemannen enligt arbetsgivarens skriftliga instruktioner; tjänare - man och hustru - är också bland de åtalade. Alla är chockade; ingen, förutom kapten Philip Lombard, vill erkänna att det som sades om honom är sant, men medvetenheten om det okända är fantastisk.
Sedan faller en av gästerna, Marston, efter att ha druckit whisky , död. Uppenbarligen är drycken förgiftad. Efter en tid visar det sig att av tio figurer av negerbarn som står på en bricka har en försvunnit. Gästerna minns att det i husets alla sovrum finns en skylt på väggen med ett barnrim om tio negrer, som dör en efter en på olika sätt. Och de förstår att namnet och initialerna på den person som bjöd in dem till ön - A. N. Owen - är inget annat än det okända ( eng. Unknown ).
Det första av negerbarnen skulle enligt texten i räkneramsan "kvävas". Efter en tid dör mrs Rogers (död i sömnen), sedan general MacArthur (återvände inte från en promenad). Varje nästa dör en död som motsvarar nästa rad från ramsan. Efter varje dödsfall försvinner ytterligare en statyett från brickan. Alla bestämmer sig för att en galning opererar på ön, som bestämde sig för att förstöra de inbjudna. Ett försök att söka på ön leder ingen vart. Det blir tydligt för gästerna att mördaren är en av dem. Den ömsesidiga misstanken växer när människor dör. Efter hand visar det sig att alla anklagelser som framförs är sanna. Var och en av de som lockats till ön är skyldiga till minst en persons död och har inte tidigare straffats för detta.
Ingen av dem fick någonsin reda på vem den verklige mördaren var, förutom mördaren själv, Judge Wargrave, som bestämde sig för att göra sann rättvisa - inklusive över sig själv - och gjorde det enligt en exakt uttänkt plan.
Cast
- Vladimir Zeldin som domare Lawrence Wargrave
- Tatyana Drubich - Vera Claisorn
- Alexander Kaidanovsky - Philippe Lombard
- Alexey Zharkov - William Henry Blore
- Anatoly Romashin - Dr Edward Armstrong
- Lyudmila Maksakova - Miss Emily Brent
- Alexey Zolotnitsky - Mr Thomas Rogers
- Mikhail Gluzsky som general John MacArthur
- Irina Tereshchenko - Mrs Ethel Rogers
- Alexander Abdulov - Anthony Marston
- Fedor Odinokov - Fred Narracott
- Igor Yasulovich - röst på skiva
Filmteam
- Manus och regi: Stanislav Govorukhin
- Filmfotograf: Gennady Engstrem
- Artist: Valentin Gidulyanov
- Kompositör: Nikolai Korndorf
Utvikningar från romanen
- Omständigheterna vid General MacArthurs död . I filmen kallar Vera Claythorne alla till platsen för generalens mord. I romanen var det dock annorlunda. Gästerna samlades till middag, bara generalen var frånvarande. Dr. Armstrong erbjöd sig att ta honom, men han återvände mycket snart och rapporterade att generalen var död. Denna omständighet gjorde det möjligt för Vera att misstänka doktorn: han kunde ha dödat generalen när han gick för att kalla honom på middag.
- Kärleksscen mellan Vera och Philip : en rädd flicka kommer halvklädd till sin grannes rum för skydd och uppmuntran, och han drar henne lätt i sängen. I romanen är alla gäster på ön så rädda att de tillbringade den sista natten ensamma och barrikaderade dörrarna. Tack vare denna scen blir ännu en avvikelse från romanens text möjlig. I romanen upptäcks den nyplanterade revolvern av Lombard själv. I filmen hittas pistolen (istället för en revolver i filmen, Lombard tar med sig en Beretta-pistol) av Vera när Lombard ber henne att ge honom tändstickor från nattbordslådan. Samma kärleksscen mellan Lombard och Vera kan vara en referens till filmatiseringarna av romanen 1965 och 1974, där denna scen dock är närvarande i en mer romantisk version. Det är också möjligt att den filmades i intresset av den påstådda (och misslyckade) "förhandlingen" med censorerna och redaktörerna för att gå med på att den dras tillbaka i utbyte mot att andra "svårtillgängliga" scener bevaras.
- Omständigheterna för Vera Claythornes självmord . I filmen blir Vera, när hon ser snaran förberedd för henne, förskräckt, faller i hysteri och, oförmögen att bära känslan av konstant och mycket stark rädsla, hänger sig själv. I romanen känner Vera den ”uppståndne” domarens blick på sig själv, men tror att det är Hugo, hennes älskare, som tittar på henne och vill att hon ska hänga sig.
- Motivation för den verkliga mördaren : i romanen av Agatha Christie underhöll han sig själv med drömmen om att begå ett brott som ingen kommer att kunna lösa. Dessutom drogs han från barndomen till att mörda lika med en känsla av rättvisa: han kunde inte tillåta en oskyldig varelse att lida genom sitt fel, så han hade idén om ersättning. Dessutom fick han veta att han var dödssjuk och att han inte hade mer än ett år kvar att leva. Anklagelsen mot honom var falsk (den dömde Edward Seaton var verkligen skyldig), och domaren menar att detta faktum kan bidra till att reda ut vad som hände. Den tionde dömde var faktiskt Isaac Morris, en knarklangare som domaren använde som mellanhand när han köpte ön och bjöd in gäster. I filmen kan domaren verkligen vara skyldig till ett orättvist straff och betraktar sitt självmord, tillsammans med mordet på de andra nio brottslingarna som har undkommit rättvisan, som försoning.
- Omständigheter för domarens självmord . I filmen brände han sin peruk och dräkt i den öppna spisen och sköt sedan omedelbart sig själv vid den öppna spisen. I romanen, efter Veras självmord, flyttade han en stol mot väggen, på vilken Vera reste sig för att hänga sig, skrev sedan en lapp som förklarade allt, förseglade den i en flaska och kastade den i havet. Sedan lade han sig på sin säng (där han, förment död, tidigare hade blivit liggande), lindade handen i en näsduk och sköt sig själv med en lombardpistol fäst vid ett sträckt elastiskt band, så att efter skottet, när handen släpper pistolen kommer den att flyga iväg till dörren, långt bort.från liket faller näsduken till golvet, gummibandet flyger av dörrhandtaget från stöten och hänger på glasögonen som trycks ner av kroppen. Mördaren visste att när kropparna hittades skulle det vara omöjligt att fastställa den exakta tidpunkten för döden. Som ett resultat kommer det att bestämmas, enligt läget för liket och de omgivande föremålen, att han dödades exakt i enlighet med uppgifterna om dem som överlevde efter hans "död". Således kommer hans deltagande i ytterligare händelser inte att avslöjas, och brottet kommer att förbli olöst.
- Mordutredning : Filmen visar inte utredningen av händelsen på ön där tio kroppar hittades, det nämns inte att Miss Claythorne, Miss Brent, Judge Wargrave och Blore förde dagbok, vilket ledde till utredningen.
Filmfakta
- Filmen spelades in i den urbana bosättningen Gaspra , på territoriet för " Svalans bo ", ett berömt arkitektoniskt monument på Krims södra kust. Filmning i lokalerna utfördes i paviljongerna i Odessa filmstudio, för vilken originalscener skapades [4] . I början av filmen avgår båten med gäster från piren i Gurzuf nära Artek-lägret, sedan seglar den förbi en av klipporna som ligger på öppet hav i Gurzufs vatten, sedan förtöjer båten till Diva -klippan i Simeiz . Det gjordes även filmning av trappan, längs vilken gästerna klättrade till huset på ön. Lombardens mordscen filmades på "Generalens" strand i Zhemchuzhina-sanatoriet nära " Svalans bo ".
- Filmen börjar med ramen, där någons hand sprider porslinet på silverbrickan av porslin . Om man tittar noga kan man i reflektionen av silverbrickan se ansiktet på personen som arrangerar figurerna. Det här är regissören av filmen, Stanislav Govorukhin , som röker en cigarr .
- Tatyana Drubich filmade samtidigt i filmen " Assa " och kunde inte stanna för att spela in den sista scenen. Därför, när domaren kommer in i rummet och ser Veras kropp, filmas benen på en av assistenterna i ramen.
- Emily Brent citerar två gånger från ett annat verk av Agatha Christie - den berömda pjäsen " Musfällan" : första gången säger hon till Mrs Rogers att en bugg har hamnat i huset (i "The Mousetrap" säger Mrs. Boyle liknande ord) ; och andra gången, när hon säger till Vera Claythorne att det förflutna berör henne precis så mycket som hon själv vill ha det (i "Musfällan" säger Miss Casewell exakt samma ord).
- I filmen uttalas inte den näst sista versen i ramsan om negerbarn. I samma översättning som används i bilden låter det så här: "Två negerbarn lade sig ner i solen: / Ett brann ner - och här är ett olyckligt, ensamt."
- Utgivningen (2014) av TV-serien "Secrets of Our Cinema" är tillägnad filmen och historien om dess skapelse .
Se även
Anteckningar
- ↑ Ostap Rodny. Och indianerna var borta ... (otillgänglig länk) . Komsomol sanning . Hämtad 12 februari 2016. Arkiverad från originalet 6 mars 2016.
- ↑ Linjen förekommer två gånger i filmen. Andra gången, istället för ordet "bite", uttalas ordet "gripit".
- ↑ Den nionde delen av ramsan i filmen är inte röstad, och dess textversion på skyltarna i huset är på engelska.
- ↑ Tio små indianer . crif.in.ua. Hämtad 12 februari 2016. Arkiverad från originalet 27 mars 2016.
Länkar
- Sysoeva L. Tio små indianer - en klassiker av detektivgenren (otillgänglig länk) . Vår filmwebbplats. Hämtad 17 augusti 2007. Arkiverad från originalet 23 oktober 2017.
- "Ten Little Indians" på sajten "Encyclopedia of National Cinema"
Filmen "Tio små indianer" på Odessa Film Studios officiella kanal
 Tematiska platser |
|---|
| Filmer av Stanislav Govorukhin | |
|---|---|
| |
| " Tio små indianer " av Agatha Christie | |
|---|---|
| Filmer |
|
| Mini serier |
|
| Övrig |
|
| se även |
|