Burk Jar Binks

Jar Jar Binks är en karaktär  i Star Wars -serien , en general , medlem av den galaktiska senaten , först som juniorrepresentant för Naboo-systemet och sedan som senator från Chommel-sektorn. Binks är en extremt klumpig Gungan som ständigt hamnar i problem men lyckas komma undan med det.

George Lucas inspirerades av den berömda seriefiguren Långben för att skapa hjälten . Medverkade i Star Wars. Avsnitt I: The Phantom Menace , spelad och röstad av den amerikanske skådespelaren Ahmed Best , Binks blev den första bikaraktären i historien som skapades enbart med motion capture -teknik . Bilden fick negativa recensioner från kritiker och fans för att vara för komisk, i samband med vilket skaparna var tvungna att avsevärt minska karaktärens deltagande i filmerna i prequel-trilogin .

Jar Jar erkänns av ABC News som den mest hatade karaktären i Star Wars och all film i allmänhet, och dussintals internetsajter har skapats av fans som samlat på alla sorters negativa egenskaper hos Binks och dödssätt som uppfunnits för honom . Den "skurkaktiga Jar Jar"-teorin, som dök upp på Reddit 2015, har blivit utbredd bland Star Wars-fans och har haft en betydande inverkan på attityden till bilden .

Biografi

Jar Jar Binks [komm. 1] föddes 52 BBY på planeten Naboo till valfångaren Josh R. Binks. Sedan barndomen, besvärlig, klumpig och oseriöst, hamnade han ständigt i trubbel, och som ett resultat av en av dem, Ja-Ja, hamnade hans familj på en öde ö. Familjens öde är fortfarande okänt, men Binks tog sig därifrån och bosatte sig i staden Oto-Gunga, där han ständigt bytte jobb (han blev utvisad från överallt efter några dagar), och gick sedan med i ett gäng tjuvar Rus Tarpals , där han under flera år var engagerad i att avleda åskådares uppmärksamhet, på den tiden hur andra rånade dem. Senare gick Tarpals med i armén och gjorde karriär där, och fick sedan Binks ett jobb hos ordföranden för rådet för staden Boss Nass, men den klumpiga Gungan satte igång en explosion i 33 BBY och blev utvisad. Ett år senare stötte han på två Jedi , Qui-Gon Jinn och Obi-Wan Kenobi . Qui-Gon räddade Jar från Trade Federation-styrkorna, och Binks, efter hederskoden, bestämmer sig för att tjäna sin frälsare. På hans begäran måste Gungan leda Jedi till Oto-Gungu, där Jinn ber Nass om ett skepp och återigen räddar livet på Binks, som dömdes till döden för att ha återvänt [1] [2] .

Efter att ha avslutat sitt uppdrag - att ta drottning Padme Amidala  - kommer Jedi och Jar Jar, med ett påtvingat stopp på Tatooine och påfyllning i form av Anakin Skywalker , till Coruscant . Sedan, när Amidala bestämmer sig för att återvända, följer Jar Jar och Jedi efter henne. Efter att ha undersökt den öde staden Gungans, kommer Ja-Ja till slutsatsen att dess invånare har gått till en "helig plats" och går efter dem, och främjar sedan en allians mellan Gungans och landinvånarna i Naboo, för vilket han får rang av general . I sin nya egenskap deltog Binks i slaget vid Naboo, där hans mediokra kommando kompenserades med hjälp av General Tarpals. Efter Jar Jars seger blir Jar Jar den första medlemmen av den galaktiska senaten av sitt slag med rangen som Junior Representant delegerad från Naboo-systemet [1] . I framtiden tillbringade Binks all sin tid på Coruscant och besökte nästan aldrig sina väljare. Under separatistkrisen som bröt ut 25-22 BBY höll Ja-Ja fast vid idén om en fredlig lösning genom en större federalisering av den galaktiska republiken [2] .

År 22 BBY , när senator Amidala tvingades gömma sig efter ett försök på hennes liv, fick Jar Jar befogenheter som en senator av henne. I denna egenskap deltog han i ett hemligt möte med högsta kanslern Shiv Palpatine , där underrättelser övervägdes om förberedelserna av greve Dooku och hans separatister för krig. Trots att senatsdebatten ännu inte har avslutats, förklarar vicekansler Mas Amedda att någon måste uppmana till omedelbart återställande av armén och antyder att endast Padmé kunde besluta om detta. Hemsökt av vicekanslern håller Binks själv, som senator, ett tal och övertygar sina kollegor att ge Palpatine nödbefogenheter för att återupprätta republikens väpnade styrkor, utan att kringgå de byråkratiska procedurerna i den galaktiska senaten. När klonkrigen började var Jar Jar , återigen en juniorrepresentant, huvudsakligen engagerad i småjobb, men han utmärkte sig flera gånger: 21 BBY hjälpte han till att etablera livsmedelsförsörjning till Ryloth med diplomatiska medel, och några månader senare han arresterade Nute Gunray . Han anslöt sig sedan till republikens delegation till Florum-piraterna som höll Dooku fången, och efter döden av dess ledare, senator Harrus, ledde delegationen. År 19 BBY blev Binks den ende med vilken drottningen av planeten Bardotta gick med på att diskutera försvinnandet av lokala Force -känsliga mästare - och tillsammans med Magister Mace Windu avslöjade han brotten från Nightsister-klanen, som kidnappade mästare för deras ritualer [2] .

I mitten av 19 BBY , när kriget var på väg mot sitt slut, och förbundskanslern inte avsade sig sina nödbefogenheter under olika förevändningar, undertecknade Jar Jar, som insåg sitt misstag, "Appeal of 2000", en grupp medlemmar av senaten uppmanar förbundskanslern att omedelbart avgå och går därigenom i opposition. När Palpatine utropar sig själv till kejsare, blir republiken det galaktiska imperiet , Binks tar över senatsplatsen för Chommel-sektorn från den avlidne Amidala. Han vägrar att delta, tillsammans med sina kollegor i 2000 års appell, i skapandet av rebellalliansen och börjar föra en politik som är lojal mot imperiet, i tron ​​att han kommer att vara ett exempel för andra senatorer som representant för kejsarens hemland. Dessutom utvecklar Binks ett hjärtligt förhållande med Quarsh Panaka, den kejserliga guvernören i Naboo, som var känd för sin brutalitet även med kejserliga mått mätt; alltså Jar Jar höll fast vid senaten till dess faktiska upplösning före slaget vid Yavin i 0 BBY [2] .

2017 publicerades Chuck Wendigs kanonroman Aftermath : Empire's End enligt honom, i 6 ABY , berättade Binks för föräldralösen att efter upplösningen av senaten av Palpatine, började arresteringar av dess medlemmar, men Gungan berördes inte - bara berövades all egendom. Jar Jar försörjde sig på att tigga i Naboos huvudstad Theed och utföra tricks på förbipasserande. Den före detta senatorn uttryckte hopp om att den nya republiken inte skulle lämna honom i problem [3] [4] .

I Legends , i samma 6 ABY , sammankallades den galaktiska senaten, men drottning Kilantha av Naboo utsåg Pooja Naberri, Amidalas systerdotter, att ersätta den fortfarande legitima Binks som senator. Binks själv var vid liv och på Imperial-kontrollerade Coruscant; han var där när den nya republiken drev ut kejsarna från kärnvärldarna, men hjälpte inte de tidigare rebellerna och visade till och med en pro-imperialistisk hållning. Det är också känt från Legends att efter 19 BBY gifte sig Ja-Ja och fick en son, Abso-Bar. Det är troligt att Binks dog av ålderdom på Coruscant [2] .

Skapande

George Lucas , när han skapade prequel-trilogin , planerade inte ursprungligen att introducera en komisk karaktär, men hans son Jett föreslog att "späda ut" den resulterande mörka och politiserade trilogin med en karaktär som åtminstone delvis kompenserade för förlusten av Han Solos humor . Lucas, inspirerad av en av sin sons favoritseriefigurer, Disney's Goofy , skapar en lång (1,96 m hög) gungan med långa öron och stjälkade ögon, som liknar en antropomorfiserad hadrosaur eller näbbdjur , och Jett kommer på ett namn för honom - Jar Jar Binks. Den sista touch-upen gjordes av illustratören Terrill Whitlatch [5] [6] .

Producenten Robin Gurland märkte rollens framtida utförare vid en av föreställningarna av gruppen Stomp . Den amerikanske skådespelaren Ahmed Best , som spelade där , lockade med sin atletiska kroppsbyggnad, eftersom det var planerat att skjuta en lång och stor gungan med hjälp av motion capture -teknik , då fortfarande sällsynt och ofullkomlig. Under audition, som var hans första filmaudition, utförde Best olika kampsportsrörelser, som skådespelaren senare fick reda på i kontrast till hur Lucas föreställde sig karaktären - han ville se någon i stil med Buster Keaton . Han godkändes dock för rollen. Det är känt att sångaren Michael Jackson planerade att spela Binks , men enligt Best förverkligades inte idén eftersom han " ville göra det med proteser och smink ", medan Lucas betonade datorgrafik [7] .

Under inspelningen av The Phantom Menace "tänkte" Lucas och Best ut karaktären tillsammans. Så, de "lånade" gångarten från Charlie Chaplin , beteendemodellen från Buster Keaton; tillsammans skrev de några av raderna till karaktären, och kom senare på Binks klumpighet och dumma handlingar på skärmen. Med hjälp av motion capture lyckades Best skapa en komisk karaktär, som han ursprungligen föreställdes; han röstades också av Best. Best bar en protesdräkt på $100 000 som föreställde Jar Jar och fungerade som en referenspunkt för animatörer och artister att interagera. Binks var den första bikaraktären i en live-action-film som skapades med CGI [8] , även om i vissa bilder som endast visar karaktärens armar eller ben ersattes inte kostymen av grafik [9] .

I de följande två filmerna i trilogin fick Binks roll skäras av på grund av hård kritik från media och fans. Som ett skämt innan inspelningen för nästa avsnitt skickade regissören skådespelarna ett manus till en ny film som heter " Ja's Big Adventure " - med vetskapen om att den skulle läckas ut till pressen, så visade Lucas, enligt Ahmed Best, mitten. finger till dem som säger" alla hatar Jah -Ja“ » [7] . I själva manuset till Attack of the Clones , där Jar Jar nästan tappade originaliteten i den första filmen, skrev Lucas alla scenerna själv; dock gav han fortfarande tillräckligt med skärmtid för Binks att spela en "meningsfull roll" [10] .

I Revenge of the Sith uppträder Gungan bara i två scener och säger bara ett ord - " förlåt " - när de konfronteras med en av senatorerna . [11] Best berättade för Entertainment Weekly att det skulle finnas en annan scen där representanten Binks och förbundskanslern Palpatine går sida vid sida: " Palpatine tackar på ett sätt Jar Jar för att han satte honom vid makten. Det är en riktigt intressant scen och den visar utvecklingen av Jar Jar från en rolig barnslig karaktär till en manipulativ politiker " och så drar Lucas ett streck under den gungan historien - nu är han bara en politiker, men den här " riktigt mörka scenen " gjorde inte det passa in i filmen [12] . I en annan intervju påpekade Best att Revenge of the Sith är en mörk berättelse om uppkomsten av Darth Vader och inte var tänkt att vara komedi, men " hela syftet med [porträtteringen av] Jar Jar var att bringa ljus och lättsinne." Vid den tiden var de inte där ” [7] .

I Star Wars: The Clone Wars animerade serie (2008) dyker Jar Jar upp flera gånger. Best återgick till att uttrycka honom igen, trots att han hade självmordstankar på grund av Binks kritik . Karaktärens gestaltning var speciellt utformad för att visa den slutliga övergången från Binks i The Phantom Menace till Binks i Revenge of the Sith. Så om Jar Jar i den första säsongen, i avsnittet "Bombad Jedi", beter sig ännu mer klumpigt och dumt än i det första avsnittet, så är han i avsnittet "Missing" från den sjätte säsongen helt seriös för första gången och förstör inte ens någonting [14] .

Kritisk mottagning

Redan innan släppet av avsnittet "The Phantom Menace" hade Jar Jar blivit föremål för ganska allvarlig uppmärksamhet från media och allmänheten. Således tror Brent Staples från The New York Times att Gungan " går som en hallick. Binks är den överlägset dummaste karaktären i filmen ," och hans enfaldiga hängivenhet till sina "vita" Jedi Masters påminde folk om Hollywoods mest kränkande rasstereotyper [15] ; David Edelstein från Slate kallade Binks " en dinosaurie med stor ögon och talande västindisk slang " [16] och Eric Harrison från Los Angeles Times jämförde Binks med en felaktig parodi på Stepin Fetchit [17] . Harrison noterar också den oöverträffade indignationen hos tittare från Nordamerika med denna karaktär: i synnerhet skapades sajten jarjarmustdie.com ("Ja-Ja must die"), som samlade fansröster för att vädja till Lucasfilm med en begäran om att döda Binks [18] ] . Bruce Handy från Vanity Fair skrev att Jar Jar " har kommit att symbolisera vad många fans ser som bristerna i prequel-trilogin: karaktärer som ingen bryr sig om; ett sinne för humor riktad till de yngsta tänkande medlemmarna av publiken; överdrivet förtroende för datorgrafik; och handling - linjer av invecklade politiska intriger som skulle vara malplacerade i adaptioner [av böckerna] " I, Claudius " eller " The Rise and Fall of the Third Reich " men lämpliga för filmer med karaktärer som Jar Jar Binks " [19] . Kate Phipps från The A.V. Club uttalade att Binks är klumpigt insatt i en film som kunde ha klarat sig utan att gungan hade för avsikt att ge komiska utvikningar från huvudhistorien, men istället " dödar nästan varje scen där han öppnar munnen " [20] .

Filmkritiker och fans anklagade filmskaparna för överkommersialisering riktad mot små barn. George Lucas sa att " de här filmerna är för barn, men de [fansen] vill inte erkänna att... Det finns en liten grupp fans som inte gillar komiska sidekicks. De vill att filmerna ska vara hårda som Terminator och de blir väldigt upprörda och väldigt dömande över allt som har med barnslighet att göra ” [21] . Rob Coleman, som var chef för Industrial Light & Magic -animationsteamet , kom senare ihåg att han informerade Lucas om att teamet förutspådde otur för Jar Jar-karaktären; Lucas berättade för honom att han medvetet introducerade Jar Jar i filmen för att locka uppmärksamheten från barn tolv år gamla och yngre [22] . I april 2019, under Star Wars -firandet framför Phantom Menace 20-årsjubileumspanelen, utnämnde George Lucas Jar Jar till sin favorit Star Wars-karaktär [23] [24] .

Kritikern Joe Morgenstern från The Wall Street Journal beskrev karaktären som "en rastafarian Stepin Fetchit på hovplattformar, som irriterande korsar Butterfly McQueen " 25] . Advokaten och den kritiska rasteoretikern Patricia J. Williams har föreslagit att många aspekter av Jar Jars karaktär nära liknar arketyperna hos artister i blackface minstrelshower , 26] och Powell Ford menar att karaktären är "en avslappnad clownkaraktär " som representerar stereotyper om svarta invånare i Karibien [27] . Lucas förnekade någon koppling till karaktärens rasism [28] ; Best påstod också att Jar Jar inte har något att göra med Karibien [29] .

ABC News kritiker Sheila Maricar och Liz Heron rankade Binks som nummer ett i deras topp 10 "värsta TV- och filmkaraktärer" 2010, och kallade honom den värsta fiktiva karaktären som har dykt upp under de senaste 20 åren [30] .

Wook Kim från tidningen Time noterade att det 2012 fanns över trettio sajter dedikerade till att samla in " gallfyllda utbrott av Jar Jar-hat ". Han citerade tre sätt för Binks död, uppfunna av användare av en av webbplatserna, som går under serienummer 87, 352 och till och med 464 [31] .

Antagonistteorin

I slutet av oktober 2015 publicerade Reddit -användaren "Lumpawaroo" en detaljerad teori som antydde att Binks ursprungligen skapades som huvudantagonisten i trilogin, en framstående medarbetare till Sidious - Palpatine, men sedan togs han bort från rollen som huvudskurken och ersatt av Count Dooku på grund av negativ utvärdering av karaktären [32] . Teorin baserades på en intervju med Ahmed Best i r/IAmA community , där han uppgav att karaktärens roll klipptes på grund av fans reaktion [33] .

Inlägget blev snabbt populärt och fick betydande mediebevakning från oberoende bloggare och stora byråer som The Washington Post och The New York Times , som inkluderade teorin i sina analyser av The Phantom Menace. De gav också Binks smeknamnet " Darth Ja-Ja " [34] [35] . Journalisten Andrew Street på The Guardian kallade det en "klassisk twist" och jämförde det med Yodas initiala pråliga dumhet i " The Empire Strikes Back " [36] och Matt Hickey från Forbes skrev George Lucas " för att ta reda på hans reaktion på denna Binks ". teori ”, men fick inget svar [37] .

Som svar på spekulationerna skrev Best på sin Twitter : " Jag gillar verkligen när den dolda meningen med verket är synlig ", för hans del bekräftar teorin [38] . Några månader senare utökade han sin tweet i en YouTube- intervju och sa, " mycket [teorin] är sann, en del är det inte... Kan Jar Jar... Jag tror att svaret är ja ." Best drog slutsatsen att endast Lucas kunde avslöja Binks verkliga roll, men uppgav att det fanns en borttagen scen från Attack of the Clones där Palpatine " mörkt pratar " om sina planer för det framtida imperiet till Binks [39] .

Clarissa Lowry från The Independent , efter att ha granskat skådespelarens tweet, föreslog att "Darth Ja-Ja" kanske inte bara är en anhängare av Darth Sidious, utan Sidious själv kan vara Binks marionett: " vad exakt menar George Lucas när han säger: " Jah "Ja är nyckeln till allt"? ( sv.  Jar Jar är nyckeln till allt detta? )". Hon noterade dock att man trots en sådan reaktion inte borde förvänta sig antydningar om skurken Jar Jar i framtida filmer, eftersom Rian Johnson , enligt hennes åsikt, i avsnitt VIII , han filmar, inte kommer att våga " avslöja att den mystiska Snoke är faktiskt karaktär som någonsin kallade sig "Misa" [komm. 2] » [40] .

J. J. Abrams , som arbetade på uppföljartrilogin , introducerades till den skurkaktiga Jar Jar-teorin. Han beskrev Lumpawaroos argument som " en otroligt lång analys, mycket seriöst uttänkt " och verkade för honom minnesvärd [41] .

Anteckningar

1. ↑ Biografi om Binks före 0 BBY , det vill säga händelserna i Star Wars-filmen. Avsnitt IV: A New Hope är baserat på både Canon och Legends.
2. ↑ Binks använde " Misa " istället för pronomenet " I ".

1. ↑ 1 2 Wallace D. Star Wars. Karaktärer . - M. : AST, 2018. - S. 31-33. — 250 s. — ISBN 978-5-17-105792-3 . (ryska)
2. ↑ 1 2 3 4 5 Stephen J. Sansweet och andra. The Complete Star Wars Encyclopedia  . - N.Y .: Del Rey, 2008. - Vol. I.—S. 84-87. — 1408 sid. — ISBN 0-345-47763-4 .
3. ↑ Chris Taylor. Avslöjat: Vad hände egentligen med Star Wars mest hatade karaktär . Mashable (16 februari 2017). Hämtad 12 mars 2017. Arkiverad från originalet 28 januari 2020. (obestämd)
4. ↑ Breznican, Anthony New Star Wars- roman avslöjar Jar Jar Binks öde . Entertainment Weekly (17 februari 2017). Hämtad 17 februari 2017. Arkiverad från originalet 8 maj 2020. (obestämd)
5. ↑ Schwerdtfeger, Conner Jar Jar Binks inspirerades av denna klassiska Disney-karaktär . Cinemablend (18 december 2015). Hämtad 20 december 2016. Arkiverad från originalet 23 juli 2021. (obestämd)
6. ↑ Taylor, 2017 , sid. 153.
7. ↑ 1 2 3 Godfrey, Gavin. Skådespelaren som spelade Jar Jar Binks är inte ledsen . Vice (23 juli 2015). Datum för åtkomst: 14 december 2015. Arkiverad från originalet 20 december 2016. (obestämd)
8. ↑ Placido, Dani Di (31 oktober 2017). "Jar Jar Binks skådespelare hävdar att hans roll i biografhistorien har glömts bort" . Forbes . Arkiverad från originalet 2021-07-23 . Hämtad 17 april 2019 . Utfasad parameter används |deadlink=( hjälp )
9. ↑ Bouzereau, Laurent. The Making of Star Wars: The Phantom Menace / Laurent Bouzereau, Jody Duncan. - N. Y.  : Ballantine Books, 1999. - P. 18, 25. - ISBN 0-345-43111-1 .
10. ↑ Taylor, 2017 , sid. 178.
11. ↑ Taylor, 2017 , sid. 219.
12. ↑ Dalton Ross. Star Wars: "Revenge of the Sith" raderad scen avslöjar Jar Jars öde  (engelska) . ew.com . Entertainment Weekly (11 februari 2012). Hämtad 23 juli 2021. Arkiverad från originalet 23 juli 2021.
13. ↑ Vincent Formica. Star Wars La Menace fantôme sur TMC: Jar Jar Binks, un cauchemar pour son interprète  (franska) . allocine.fr (2 november 2020). Hämtad 23 juli 2021. Arkiverad från originalet 09 maj 2021.
14. ↑ Taylor, 2017 , sid. 311.
15. ↑ Staples, Brent (20 juni 1999), Shuffling Through Star Wars , The New York Times : WK4 , < https://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9B02EFDF123BF933A15755C0A96F958260 permalänk > Arkiverad 24 juli 2021 på Wayback Machine 
16. ↑ Edelstein, David (19 maj 1999), Dark Side Lite , Slate , < http://www.slate.com/MovieReview/99-05-19/MovieReview.asp > . Hämtad 8 mars 2014. Arkiverad 6 mars 2000 på Wayback Machine 
17. ↑ Harrison, Eric (21 juni 1999), Even an Insider Found Jar Jar, Well, Jarring , Los Angeles Times : F6 , < https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1999-jun-21 -ca-48611-story.html > Arkiverad 24 oktober 2017 på Wayback Machine 
18. ↑ Harrison, Eric (26 maj 1999), A Galaxy Far, Far Off Racial Mark? , Los Angeles Times : F1 , < http://articles.latimes.com/1999/may/26/entertainment/ca-40965 > Arkiverad 8 mars 2014 på Wayback Machine 
19. ↑ Handy, Bruce (1 september 2015), The Daring Genesis of JJ Abrams Star Wars: The Force Awakens , Vanity Fair , < https://www.vanityfair.com/hollywood/2015/05/star-wars-the- force-awakens-fåfänga-fair-cover > . Hämtad 22 oktober 2015. Arkiverad 5 maj 2015 på Wayback Machine 
20. ↑ Star Wars: Avsnitt I:  Fantomhotet . avclub.com . A.V. Club (19 maj 1999). Hämtad 25 juli 2021. Arkiverad från originalet 25 juli 2021.
21. ↑ Star Wars: Lucas slår tillbaka , BBC News  (14 juli 1999). Arkiverad från originalet den 10 september 2017. Hämtad 7 februari 2007.
22. ↑ Även några på Lucasfilm Hated Jar Jar  . imdb.com . IMDB Studio briefing (21 juni 1999). Hämtad 4 april 2021. Arkiverad från originalet 9 april 2016.
23. ↑ Star Wars: George Lucas namnger Jar Jar Binks som sin favoritkaraktär . BBC News . Hämtad 17 april 2019. Arkiverad från originalet 29 november 2020. (obestämd)
24. ↑ Sharf, Zack. 20 år senare namnger George Lucas fortfarande Jar Jar Binks till sin favoritkaraktär i "Star Wars" . IndieWire . Hämtad 17 april 2019. Arkiverad från originalet 23 juli 2021. (obestämd)
25. ↑ Morgenstern, Joe (19 maj 1999), Our Inner Child Meets Young Darth, The Wall Street Journal : A20 
26. ↑ Patricia J. Williams. Ras buktalande . Nationen (17 juni 1999). Hämtad 11 juni 2006. Arkiverad från originalet 20 september 2006. (obestämd)
27. ↑ Ford, Paul J. (2001), En ytterligare analys av representationens etik i virtuell verklighet: Fleranvändarmiljöer , etik och informationsteknologi (Kluwer Academic Publishers). — V. 3 (2): 113–121 , DOI 10.1023/A:1011846009390 
28. ↑ Okwu, Michael. Burk Jarring . CNN (14 juni 1999). Hämtad 11 november 2013. Arkiverad från originalet 22 december 2017. (obestämd)
29. ↑ Okwu, Michael (24 juni 1999). "Jar Jar Binks: A Digital Star Is Born" . Rullande sten . Arkiverad från originalet 2021-07-23 . Hämtad 26 augusti 2014 . Utfasad parameter används |deadlink=( hjälp )
30. ↑ Marikar, Sheila; Heron, Liz. De 10 värsta TV- och filmkaraktärerna . ABC Nyheter . Hämtad 22 augusti 2014. Arkiverad från originalet 26 januari 2021. (obestämd)
31. ↑ Kim, Wook (10 februari 2012). "10 saker vi (fortfarande) hatar om fantomhotet" . tid . N.Y .: Meredith Corporation. Arkiverad från originalet 2021-04-10 . Hämtad 22 augusti 2014 . Utfasad parameter används |deadlink=( hjälp )
32. ↑ Lumpawarroo. [Teori Jar Jar Binks var en utbildad Force-användare, känner Sith-samarbetspartner, och kommer att spela en central roll i The Force Awakens] . Reddit (30 oktober 2015). Hämtad 11 november 2015. Arkiverad från originalet 4 maj 2021. (obestämd)
33. ↑ Ahmed Best. IamA Ahmed Bästa skådespelare/författare/regissör, ​​mest känd för att ha spelat Jar Jar Binks i Star Wars Ep. 1,2,3. Fråga mig vad som helst! . Reddit /r/IAma. Hämtad 2 maj 2019. Arkiverad från originalet 22 november 2019. (obestämd)
34. ↑ Petri, Alexandra . Det största problemet med Jar Jar Theory  (4 november 2015). Arkiverad 8 november 2020. Hämtad 23 juli 2021.
35. ↑ Ross Douthat . Darth Jar Jar and the Wisdom of Fans  (9 november 2015). Arkiverad från originalet den 23 juli 2021. Hämtad 23 juli 2021.
36. ↑ Street, Andrew P. . Är Jar Jar Binks den ultimata Star Wars-skurken? Ja, säger internet  (6 november 2015). Arkiverad från originalet den 11 november 2015. Hämtad 23 juli 2021.
37. ↑ Hickey, Matt (31 oktober 2015). "Fans rockade av Star Wars karaktärsteori som förändrar allt de vet" . Forbes . Arkiverad från originalet 2021-07-23 . Hämtad 16 november 2015 . Utfasad parameter används |deadlink=( hjälp )
38. ↑ Ahmed Best [ahmedbest]. Jag ska säga så här, det känns riktigt bra när den dolda meningen bakom verket syns. oavsett hur lång tid det tar. #TPM . [tweet] . Twitter (2 november 2015) . (obestämd)
39. ↑ Stangroom, Jamie Ahmed Best säger att DARTH JAR JAR-teorin är SANT! (typ av) . YouTube . Hämtad 2 maj 2019. Arkiverad från originalet 24 juli 2021. (obestämd)
40. ↑ Loughrey, Clarisse. Star Wars: The Darth Jar Jar Binks teori är delvis sann, säger skådespelaren . The Independent (10 mars 2016). Hämtad 28 augusti 2019. Arkiverad från originalet 10 juli 2020. (obestämd)
41. ↑ Rosen, Christopher (30 november 2015). "Jar Jar Binks fanteori: JJ Abrams väger in" . Entertainment Weekly . Arkiverad från originalet 2021-02-02 . Hämtad 26 december 2019 . Utfasad parameter används |deadlink=( hjälp )

Länkar

• Jar Jar Binks på StarWars.com 
• Jar Jar Binks på Wookieepedia: A Star Wars Wiki
• Chris Taylor. Hur Star Wars erövrade universum. Historien om skapandet av den legendariska filmsagan. - Liter, 2017. - 352 sid. — ISBN 5040356250 .

Foto, video och ljud	TCDb
Tematiska platser	Jättebomb