Hus på Telegraph Hill

The House on Telegraph Hill är en  film noir från 1951 i regi av Robert Wise .

Filmen handlar om en polsk immigrant ( Valentina Cortese ) som efter att ha blivit frisläppt från ett nazistiskt koncentrationsläger låtsas vara hennes döda vän och kommer till Amerika efter kriget i hopp om att få ärva sin väns rika moster. Hon gifter sig med vårdnadshavaren till en väns minderåriga son ( Richard Basehart ), och flyttar med honom till sin mosters eleganta hus på Telegraph Hill i San Francisco . Efter hand börjar kvinnan misstänka att någon försöker döda henne och hennes son.

En del av filmen filmades på plats i San Francisco , inklusive Telegraph Hill själv. Den populära restaurangen Julius' Castle användes för utomhusfilmning av huset på Telegraph Hill, som på lämpligt sätt gjordes om av studions konstnärer [1] .

Tillsammans med målningar som Rebecca (1940) och Suspicion (1941) av Hitchcock , Gaslight (1944), Dark Waters (1944), Spiral Staircase (1945), My Name is Julia Ross (1945) och Mystery Behind the Door (1947) , filmen tillhör undergenren gotisk noir, varav mycket utspelar sig i en gammal herrgård och förknippas med huvudpersonens livsfarliga motiv.

1952 fick filmens konstnärer Lyle Wheeler, John DeCure, Thomas Little och Paul S. Fox en Oscarsnominering för bästa konstriktning [2] .

Plot

Filmen inleds med filmer som visar en elegant viktoriansk herrgård på Telegraph Hill i San Francisco . Voice-over av filmens hjältinna, Viktoria Kavelska ( Valentina Cortese ), säger att det här är samma hus på Telegraph Hill, där hon hoppades att finna fred och välstånd, och som nu är till salu. Vidare minns Victoria hur hela den här historien började ...

För elva år sedan, 1939, i Polen , förstörde framryckande tyska trupper Victorias hus nära Warszawa , dödade hennes man och Victoria placerades själv i det nazistiska koncentrationslägret Bergen-Belsen i Tyskland .

I lägret kommer Victoria nära en annan polsk fånge, en sjuklig och utmärglad kvinna, Karin Dernakova ( Natasha Laites ), i motsats till vilken Victoria är full av vitalitet och beslutsamhet att övervinna alla svårigheter. Efter att Victoria försvarat Karin från en annan interns försök att stjäla från henne, bjuder Karin in sin vän att följa med henne till sin faster Sophia i San Francisco efter att hon släppts. Enligt Karin kommer moster Sophia från en adlig familj, 1904 reste hon till USA, gifte sig framgångsrikt där och bor i ett rikt hus. Strax före krigets början skickade Karin sin unge son Christopher (Gordon Gebert) till moster Sophia, och nu drömmer hon bara om att återförenas med honom.

Tre dagar innan amerikanska trupper befriar lägret dör Karin i Victorias armar, som bestämmer sig för att utnyttja situationen. Victoria tar till sig Karins dokument i hopp om att på så sätt flytta till Amerika. Efter att hon släppts från lägret intervjuas Victoria, som poserar som Karin, av den vänlige amerikanske majoren Mark Bennett ( William Lundigan ), som för in henne i ett krigsfördrivet läger. Från lägret skriver Victoria, redan som Karin, ett brev till moster Sophia, men som svar kommer ett telegram från en advokat från New York, Joseph S. Callaghan, där det rapporteras att faster Sophia har dött.

Fyra år senare når Victoria-Carin, på en FN - flyktingångare , New York . Hon besöker Callaghans advokat för att ta reda på ödet för moster Sophias arv, där advokaten presenterar henne för Alan Spender ( Richard Basehart ), Sophias avlägsna släkting. Callaghan informerar henne om att Sophia testamenterade hela hennes avsevärda förmögenhet till Christopher, och Alan utsågs till hans förmyndare, eftersom pojkens föräldrar förklarades döda under kriget. När Victoria tillkännager att hon kommer att kämpa för sin son och för att återställa sina rättigheter, avstår Alan, som känner av hennes beslutsamhet, och säger att de säkert kommer att hitta en acceptabel lösning. Alan bjuder in en kvinna till en restaurang, börjar uppvakta henne och friar snart till henne. Som drar slutsatsen att i hennes position skulle den bästa lösningen vara att gifta sig med en amerikan, håller Victoria med.

Direkt efter bröllopet åker det unga paret till San Francisco , där de ska bo i moster Sophias hus, beläget på Telegraph Hill, som tornar upp sig över staden. I huset träffar Victoria sin "son" Christopher, en 12-13-årig tonåring som inte tvivlar på att hon är hans sanna mamma, samt Margarets guvernant ( Faye Baker ), som fostrat Christopher i alla dessa år och är väldigt fäst vid honom.

Victoria finner snabbt en gemensam grund med Christopher, även om det finns en viss spänning mellan henne och Margaret om vem som är ansvarig för att uppfostra barnet. En dag, medan hon spelar baseboll på gården till huset, lägger Victoria märke till ett förstört och övergivet leksakshus i buskarna. Enligt Christopher förstördes huset av en liten explosion som Christopher av misstag satte igång själv med en kemistleksak. Victoria går till Margaret för att ta reda på vad som hände i huset. När hon går in i guvernantens rum ser hon ett tjockt familjealbum låst på bordet på hennes bord. När Victoria försöker öppna den kommer Margaret in och säger att moster Sophia lämnade albumet till henne och kallar Victoria för en "inkräktare". Efter dessa ord meddelar Victoria att hon sparkar Margaret. Men Alan, som har återvänt från jobbet, mildrar konflikten och lämnar Margaret i huset. Av ett samtal med Alan förstår Victoria att hennes man vet att det var en explosion i leksakshuset, även om varken Christopher eller Margaret berättade om det.

En tid senare träffar Victoria av misstag major Mark Bennett på grönsaksmarknaden, som en gång intervjuade henne i ett koncentrationsläger. Det visar sig att Mark gick i samma skola som sin man, och även är delägare i advokatbyrån som skötte faster Sophias affärer.

Victoria utforskar leksakshuset från insidan och upptäcker ett enormt explosionshål i golvet, genom vilket du kan falla flera tiotals meter, eftersom huset ligger på kanten av en klippa och hänger över en stadsgata. I detta ögonblick går Alan in i huset och frågar hårt sin fru vad hon gör här. Victoria börjar backa och faller så småningom ner i ett hål, men Alan lyckas falla av hennes arm och rädda henne. Trots att Alan försöker trösta henne växer Victorias misstankar om sin man.

En dag, när Victoria ska åka med Christopher till staden med bil, släpper Margaret honom inte i sista stund och säger att han först måste städa sitt rum. Victoria kör ensam och märker snart att bilens bromsar inte fungerar. Victorias bil rusar nerför berget och rusar genom de kuperade gatorna i San Francisco, men som tur är kör den in i en hög med byggsand, ramlar på sidan och stannar. Victoria förblir oskadd, men efter den här incidenten bestämmer hon sig för att dela sina misstankar om Alan med Mark och berättar för honom att Alan kunde ha skapat olyckan så att han, genom att döda henne och Christopher, skulle äga hela Sophias arv.

Till en början tvivlar Mark på hennes ord, men med hjälp av en mekaniker bestämmer han sig för att ta reda på orsaken till bromsfelet. Mekanikern säger att bilens bromsslang lossnade, men det är omöjligt att definitivt sluta sig till om det berodde på naturliga orsaker eller om någon slet av den avsiktligt. Efter att inte ha lugnat sig, går Victoria på natten till garaget, där hon hittar en stor fläck med mörk vätska på platsen där hennes bil var, och i Alans bil hittar hon hans handskar, fläckade med något svart. En undersökning gjord med hjälp av Mark visar dock att handskarna var fläckade med vanligt bläck.

Under nästa möte bekänner Mark sin kärlek till Victoria. Hon i sin tur erkänner för honom vem hon verkligen är. Efter att personligen ha sett många olyckliga människor i koncentrationsläger, sympatiserar Mark med hennes önskan att uppnå ett bättre liv, men menar att det känslomässiga trauma som hon fick av vistelsen i lägret inte ger henne möjlighet att objektivt bedöma situationen. Mark fortsätter dock att hjälpa Victoria genom att på sitt kontor få reda på att hans företag inte har skickat något telegram till någon om Sofias död.

Victoria blir allt mer misstänksam i Alans närvaro. Hon förklarar obekvämt för honom sin närvaro i kontorsbyggnaden där Marks advokatkontor finns, och hänvisar hela tiden till sin huvudvärk för att slippa prata med Alan ensam.

En dag, när Margaret går med Christopher på en basebollmatch, går Victoria in i hennes rum, använder en sax för att öppna låset på moster Sophias album, där hon bland annat hittar ett tidningsurklipp med en dödsannons om Sophias död. Genom att jämföra datumet för dödsrunan med datumet för telegrammet hon fick om Sophias död, får Victoria reda på att telegrammet skickades fyra dagar före hennes död. Denna omständighet stärker ytterligare Victorias misstanke om Alan.

På kvällen efter middagen går Victoria, med hänvisning till en huvudvärk, till biblioteket i hopp om att komma fram till Mark därifrån och ta reda på vem som instruerade Callaghan att skicka ett telegram om faster Sophias död. Men Alan följer sin fru först till biblioteket och sedan till sovrummet.

Innan de går och lägger sig dricker Victoria och Alan vanligtvis ett glas apelsinjuice . Alan tar med Victoria ett glas juice och övertalar henne att dricka, men Victoria, av rädsla för att han kan bli förgiftad, vägrar att dricka, säger att han är bitter, och försöker sedan gå ner till biblioteket igen, påstås ha en bok glömd där. . Men Alan anmäler sig frivilligt för att ge henne boken själv. Medan Alan är borta försöker Victoria nå Mark genom telefonisten via telefon. Alan tar upp telefonen i biblioteket och hör detta, varefter han lägger telefonen bredvid maskinen. När han återvänder till sovrummet övertalar Alan igen sin fru att dricka juice, och visar henne ett exempel, häller upp ett glas juice från en karaff och dricker det och hävdar att juicen är helt normal. Efter det dricker Victoria också juice ur sitt glas.

Övertygad om att Victoria drack juicen, i vilken han tillsatte en dödlig dos lugnande medel, och om några minuter skulle hon dö, berättar Alan för henne att han kom från en fattig familj och att han var trött på att ständigt vara beroende av någon och leva som en stackars släkting med en moster Sofia. Han bestämde sig för att ta över all hennes rikedom. När det blev känt att Christophers mamma levde skickade Alan henne ett telegram om moster Sophias död och förgiftade sedan faster Sophia, varefter han bestämde sig för att döda Christopher också genom att sätta igång en explosion i ett leksakshus. Efter Victorias utseende bestämde han sig för att förstöra henne tillsammans med Christopher och förstöra bromsarna på bilen. Nu, som han tror, ​​lyckades han äntligen ta bort Victoria, och han kommer att ta itu med Christopher senare, eftersom det fortfarande är några år kvar innan han blir myndig.

Efter sådana avslöjanden från Alan bedövar Victoria honom med nyheten att det inte var hon, utan han drack den förgiftade juicen. Medan han gick till biblioteket för en bok, hällde Victoria upp juice från en karaff till ett annat glas och hällde upp innehållet i hennes glas i en karaff, varifrån Alan hällde upp juice till sig själv.

Victoria försöker ringa läkaren, men linjen är upptagen. En svettig Alan rusar sedan till Margaret och övertygar henne om att Victoria förgiftat honom. Han svär på sin kärlek till Margaret och att de kommer att vara tillsammans, och ber henne att gå ner till biblioteket, där telefonen är ur luren, och omedelbart ringa en läkare. När Margaret får reda på att Alan försökte döda Christopher, som hon verkligen älskar, vägrar hon hjälpa honom och hävdar att telefonen inte fungerar. Vacklande springer Alan ut på trappan och faller.

Snart kommer polisen, tillsammans med Mark, som blev orolig för att telefonen i huset var upptagen för länge och misstänkte att något var fel. Polisen tar bort Margaret för förhör och misstänker henne att hon medvetet inte ringde en läkare för den döende Alan, medan Victoria, sympatiserande med guvernanten, försöker rättfärdiga henne.

Mark tar med sig Victoria och Christopher till sitt hem, och innan hon går dröjer Victoria en minut vid porträttet av moster Sophia och uttrycker på så sätt sin tacksamhet till henne.

Cast

• Richard Basehart  – Alan Spender
• Valentina Cortese  - Victoria Kavelska
• William Lundigan  - Major Mark Bennett
• Faye Baker  - Margaret
• Gordon Gebert – Christopher
• Steven Geray  - Dr Burkhardt

Filmskapare och ledande skådespelare

Robert Wise började sin regikarriär med att regissera skräckfilmer producerade av Val Lewton , som The Curse of the Cat People (1944) och The Body Snatcher (1945), varefter han regisserade flera films noir , bland dem Born to Kill (1947), " Setup " (1949), " City in Captivity " (1952) och " Bets on Tomorrow " (1959). Wise blev senare känd för fantasyfilmen The Day the Earth Stood Still (1951) och skräckfilmen The Haunting of Hill House (1963), samt de musikaliska melodramerna West Side Story (1961) och The Sound of Music (1965) , två De sista filmerna gav honom två Oscars - som bästa regissör och för bästa film [3] .

I början av sin karriär spelade Richard Basehart i noirfilmer som " He Wandered the Night " (1948), " Tension " (1949), " Behind the Wall " (1950) och " Fjorteen Hours " (1951). På 1950-talet spelade han huvudrollen i två filmer av Federico Fellini  - " The Road " (1954) och " Scammers " (1955), varefter han återvände till USA och spelade i John Hustons " Moby Dick " (1956) [4] . Den italienska skådespelerskan Valentina Cortese började sin karriär i sitt hemland i början av 1940-talet och spelade olika roller i mer än 20 filmer. I slutet av 1940-talet började hon agera i USA och spelade i synnerhet i film noir " Thieves' Highway " (1949) och i den historiska melodraman " Black Magic " (1949). Senare spelade Cortese i Michelangelo Antonionis melodrama " Girlfriends " (1955), giallo Mario Bava " The Girl Who Knew Too Much " (1963), Federico Fellinis fantasymelodrama " Juliet and the Spirits " (1965) och i Francois Truffauts drama " American Night " (1973), vars arbete gav skådespelerskan en Oscarsnominering för bästa kvinnliga biroll [5] .

Basehart och Cortese träffades när de arbetade på den här filmen, de blev förälskade och gifte sig snart [6] . De levde i ett äktenskap till 1960, de fick en son, som senare blev skådespelare [7] .

Kritisk utvärdering av filmen

Övergripande betyg av filmen

Efter releasen gav tidningen Variety filmen en måttligt positiv recension och kallade den "ett långsamt men underhållande melodrama om en psykopatisk mördare som använder udda bostadsområden i San Franciscos kullar som sin miljö ." Tidningen noterar att filmen "behåller den olycksbådande stämningen och den förhöjda spänningen väl, och Basehart och Cortese ger trovärdighet till dramat med sina framträdanden" [8] .

Craig Butler drog senare slutsatsen att även om filmen "inte lever upp till nivån för en förstklassig thriller, innehåller den ändå några utmärkta ögonblick och förtjänar uppmärksamhet från fans av genren." Butler menar att filmens svaga punkt, "som ofta är fallet, är manuset. En film som denna måste vara perfekt konstruerad, med varje scen som har en mening eller ett syfte, men det borde inte göra det så uppenbart." Enligt Butlers åsikt, "Det var ett misstag att starta filmen med en fascinerande premiss - en överlevande från ett nazistiskt koncentrationsläger, hjältinnan som imiterar en avliden lägervän - som aldrig får någon utveckling; efter lite över 20 minuter har denna handling inte längre någon mening för handlingen, förutom att den ger hjältinnan en hemlighet som kan vara destruktiv för henne när som helst. Men, sammanfattar Butler, "trots bristerna i manuset erbjuder filmen ändå några spännande ögonblick tack vare skådespelarna och regi, såväl som klippning," särskilt framhäver den högkvalitativa redigeringen av scenen med bilen som rusar utan bromsar . Enligt honom är "långt ifrån perfektion, filmen är ändå tillräckligt underhållande" [9] .

Enligt Dennis Schwartz, " Robert Wise regisserar skickligt denna gotiska film noir, vars kusliga historia på många sätt påminner om Gaslight och Suspicion , men inte lika bra; den använder samma stil som " Spiraltrappan ". Schwartz framhäver i filmen "strikt svart-vitt kameraarbete av Lucien Ballard , bra skådespeleri (särskilt från Basehart ) och fascinerande plottwist", vilket gör det möjligt att "hålla tittarens uppmärksamhet även trots det långsamma tempot i berättelsen" [6] .

Regi och skådespeleri

Som Butler påpekar, " Robert Wises produktion täcker inte upp några hål i manuset, men det spelar till hans styrkor, och han tar fram vissa delar av bilden ganska bra...och skådespelarna, särskilt huvudrollen skådespelarna Valentina Cortese , Richard Basehart och Faye Baker , levererar föreställningen, vilket gör filmen värd att se .

Anteckningar

1. ↑ A.F.I. http://www.afi.com/members/catalog/DetailView.aspx?s=&Movie=53409 Arkiverad 18 september 2015 på Wayback Machine
2. ↑ IMDB. http://www.imdb.com/title/tt0043660/awards?ref__=tt_awd
3. ↑ IMDB. http://www.imdb.com/filmosearch?explore=title_type&role=nm0936404&ref_=filmo_ref_job_typ&sort=user_rating,desc&mode=detail&page=1&job_type=director&title_type=movie
4. ↑ IMDB. http://www.imdb.com/filmosearch?explore=title_type&role=nm0000865&ref_=filmo_ref_typ&sort=user_rating,desc&mode=detail&page=1&title_type=movie
5. ↑ IMDB. http://www.imdb.com/filmosearch?explore=title_type&role=nm0181305&ref_=filmo_ref_typ&sort=user_rating,desc&mode=detail&page=1&title_type=movie
6. ↑ 12 Dennis Schwartz . http://homepages.sover.net/~ozus/houseontelegraphhill.htm Arkiverad 5 mars 2016 på Wayback Machine
7. ↑ IMDB. http://www.imdb.com/name/nm0000865/bio?ref_=nm_ov_bio_sm Arkiverad 3 september 2015 på Wayback Machine
8. ↑ Variation. http://variety.com/1950/film/reviews/the-house-on-telegraph-hill-1200416859/ Arkiverad 4 mars 2016 på Wayback Machine
9. ↑ 12 Craig Butler . recension. http://www.allmovie.com/movie/the-house-on-telegraph-hill-v95793/review Arkiverad 22 januari 2014 på Wayback Machine

Länkar

• House on Telegraph Hill på IMDB
• House on Telegraph Hill på Allmovies webbplats
• House on Telegraph Hill på Turner Classic Movies
• House on Telegraph Hill på American Film Institutes webbplats
• House on Telegraph Hill -filmen på Dailymotions webbplats

Tematiska platser	AllMovie AlloCine ČSFD Filmaffinitet Internet Movie Database Ruttna tomater AFI långfilmskatalog