De äldsta källorna om Östeuropas historia

"Ancient sources on the history of East Europe" (fram till 1993  - "Ancient sources on the history of the peoples of the USSR" ) är en serie vetenskapligt kommenterade utgåvor av de äldsta handskrivna texterna som innehåller information om de territorier och folk som bodde Östeuropa i det förflutna . Den gavs ut av förlaget Nauka ( Moskva ), senare av förlaget Eastern Literature vid Ryska vetenskapsakademin (Moskva).

2002 gavs även två böcker i serien ut på Indrik förlag ; 2004 och 2010 två till - " Monument för historiskt tänkande ".

Serien grundades av den berömde sovjetiske historikern Vladimir Terentyevich Pashuto ( 1918-1983 ) och har publicerats sedan 1977 .

Under 2012 gavs 26 böcker ut (28 med nytryck).

Lista över böcker i serien

Forntida grekiska källor

• Dovatur A. I. , Kallistov D. P. , Shishova I. A. Folken i vårt land i Herodotos "Historia" : Texter, översättning, kommentarer / Ansvarig. ed. V. T. Pashuto ; Redaktionskonsult Yu. G. Vinogradov . — M .: Nauka , 1982. — 456 sid. - (Forntida källor om historien om folken i Sovjetunionen). - 5000 exemplar. (i översättning)[1]
• Perevalov S. M. Flavius ​​Arrians taktiska avhandlingar: taktisk konst; Disposition mot Alans. Texter, översättning, kommentarer. - M . : Monument av historiskt tänkande, 2010. - 390 s. — (Forntida källor om Östeuropas historia). - ISBN 5-88451-287-0 . (i översättning)[2]

Forntida latinska källor

• Solomonik E. I. Latinska inskriptioner av Tauric Chersonesus : Texter, översättning, kommentarer. - M., 1983 . - 94 s., 20 ark. sjuk. [3]
• Podosinov A. V. Ovidius verk somen källa om Östeuropas och Transkaukasiens historia : texter, översättning, kommentarer. - M., Nauka, 1985 . — 288 sid. - 14 000 exemplar. [fyra]
• Podosinov A.V. Östeuropa i den romerska kartografiska traditionen: texter, översättning, kommentarer. - M., Indrik , 2002 . - 488 s.; 16 sjuk. (förstorat format). - 1200 exemplar. — ISBN 5-85759-174-0 . [5]
• Podosinov A.V. , Skrzhinskaya M.V. Romerska geografiska källor: Pomponius Mela och Plinius den äldre : Texter, översättning, kommentarer. — M.: Indrik , 2011. — 504 sid. - 1000 exemplar. — ISBN 978-5-91674-135-3 . [6]

Bysantinska källor

• Chichurov I. S. Bysantinska historiska skrifter: "Kronografi" av Theophanes , "Breviary" av Nicephorus : Texter, översättning, kommentarer / Ansvarig. ed. V. T. Pashuto ; Institutet för historia i USSR, vetenskapsakademin i USSR . — M .: Nauka , 1980. — 216 ​​s. - (Forntida källor om historien om folken i Sovjetunionen). - 8800 exemplar. (i översättning)[7]
• Konstantin Porphyrogenitus . Om förvaltningen av imperiet: Text, översättning, kommentar / Ed. G. G. Litavrina , A. P. Novoseltseva . — M .: Nauka , 1989. — 496 sid. - (Forntida källor om historien om folken i Sovjetunionen). - 6500 exemplar.  — ISBN 5-02-009455-2 . (i översättning)
  • Ed. 2:a, rev. - M., Nauka, 1991 . — 496 sid. - 5600 exemplar. — ISBN 5-02-008637-1 . (i översättning) [8]
• Bibikov M. V. Bysantinsk historiker John Kinnam om Ryssland och folken i Östeuropa: Texter, översättning, kommentarer / Ed. A.B. Sitnina. - M . : Ladomir, 1997. - 192 sid. — (Forntida källor om Östeuropas historia). - 1000 exemplar.  — ISBN 5-86218-229-2 . (i översättning)[9]

Västeuropeiska källor

• Matuzova V. I. Engelska medeltida källor från 900-talet till 1200-talet: Texter, översättning, kommentarer. - M., Nauka, 1979 . — 268 sid. [tio]
• Shchaveleva N.I. Polska medeltida källor på latin: texter, översättning, kommentarer. - M., 1990 . [elva]
• Nazarenko A. V. Tyska latinspråkiga källor från 900-1100-talen: Texter, översättning, kommentarer. - M., 1993 . [12]
• Chekin L. S. Kartografi över den kristna medeltiden under VIII-XIII-talen: Texter, översättning, kommentarer / Ov. ed. volymer d.h.s. V. A. Arutyunova-Fidanyan ; Redaktionella nackdelar. d.h.s. E. A. Melnikova . - M . : Eastern literature, 1999. - 368, [2] sid. — (Forntida källor om Östeuropas historia). - 1000 exemplar.  — ISBN 5-02-018079-3 . (i översättning)[13]
• Matuzova V.I. , Nazarova E.L. Crusaders och Ryssland. Slutet av XII-talet - 1270: Texter, översättning, kommentarer. — M .: Indrik , 2002. — 448 sid. — (Forntida källor om Östeuropas historia). - 1000 exemplar.  — ISBN 5-85759-183-X . (i översättning)[14]
• Shchaveleva N. I. Det antika Ryssland i den "polska historien" av Jan Dlugosh (böckerna I-VI): Text, översättning, kommentarer / Ed. och med ytterligare A.V. Nazarenko . - M., Monument av historiskt tänkande, 2004 . [femton]

Skandinaviska källor

• Melnikova E. A. Skandinaviska runinskrifter: Texter, översättning, kommentarer. - M., 1977 . — 276 sid. [16]
• Melnikova E. A. Fornnordiska geografiska verk: Texter, översättning, kommentarer. - M., 1986 . [17]
• Jackson T. N. Isländska kungasagor om Östeuropa (från forntiden till 1000): Texter, översättning, kommentarer. - M., 1993 . — 304 sid. — 1 100 exemplar. — ISBN 5-02-008668-1 . [arton]
• Jackson T. N. Isländska kungasagor om Östeuropa (1000-talets första tredjedel): Texter, översättning, kommentarer. - M., Ladomir, 1994 . — 256 sid. — ISBN 5-86218-138-5 . [19]
• Glazyrina G. V. Isländska vikingasagor om norra Ryssland: Texter, översättning, kommentarer. - M., Ladomir, 1996 . — 240 s. — ISBN 5-86218-257-8 . [tjugo]
• Jackson T. N. isländska kungasagor om Östeuropa (mitten av XI-mitten av XIII-talet): Texter, översättning, kommentarer. — M.: Ladomir, 2000 . — 368 sid. - 1500 exemplar. — ISBN 5-86218-233-0 . [21]
• Melnikova E. A. Skandinaviska runinskrifter: Nya fynd och tolkningar: Texter, översättning, kommentarer. - M., Vost. lit., 2001 . — 496 sid. - 1000 exemplar. — ISBN 5-02-018082-3 . [22]
• Glazyrina G. V. Sagan om Ingvar resenären : Text, översättning, kommentarer. - M . : Vost. lit., 2002. - 464 sid. - 1000 exemplar.  — ISBN 5-02-018131-5 . (i översättning)[23]
• Jackson T. N. isländska kungasagor om Östeuropa: Texter, översättning, kommentarer / Institute of General History of the Russian Academy of Sciences , Dmitry Pozharsky University. - Ed. 2:a, i en bok, rev. och ytterligare - M . : Ryska stiftelsen för främjande av utbildning och vetenskap, 2012. - 784 s. - 1000 exemplar.  - ISBN 978-5-91244-072-4 . (i översättning)[24]

Eastern Springs

• Kalinina T. M. Information från de tidiga forskarna i det arabiska kalifatet : texter, översättning, kommentarer. — M.: Nauka, 1988 . — 184 sid. — ISBN 5-02-009466-8 . [25]
• Konovalova I. G. Al-Idrisi om länderna och folken i Östeuropa: Texter, översättning, kommentarer. — M.: Vost. lit., 2006 . — 328 sid. - 800 exemplar. — ISBN 5-02-018534-5 . [26]
• Konovalova I. G. Östeuropa i arabiska geografers skrifter från 1200-1300-talen: Text, översättning, kommentarer. — M.: Vost. lit., 2009 . — 224 sid. - 800 exemplar. - ISBN 978-5-02-036420-2 . [27]

Författare och redaktörer för bokserien

• Mikhail Vadimovich Bibikov (f. 1951 )
• Galina Vasilievna Glazyrina  — verkställande sekreterare för redaktionen
• Tatyana Nikolaevna Jaxon
• Aristid Ivanovich Dovatur ( 1897 - 1982 )
• Tatyana Mikhailovna Kalinina
• Dmitry Pavlovich Kallistov ( 1903-1973 )
• Irina Gennadievna Konovalova
• Gennady Grigorievich Litavrin ( 1925 - 2009 ) - redaktör
• Vera Ivanovna Matuzova
• Elena Alexandrovna Melnikova  - Biträdande chefredaktör för serien
• Alexander Vasilyevich Nazarenko (f. 1948 ) — författare och redaktör
• Evgenia Lvovna Nazarova
• Anatoly Petrovich Novoseltsev ( 1933 - 1995 ) - redaktör
• Sergei Mikhailovich Perevalov
• Alexander Vasilyevich Podosinov (f. 1950 )
• Marina Vladimirovna Skrzhinskaya
• Ella Isaakovna Solomonik ( 1917 - 2005 )
• Leonid Sergeevich Chekin
• Igor Sergeevich Chichurov ( 1946 - 2008 )
• Irina Alexandrovna Shishova
• Natalya Ivanovna Shchaveleva ( 1946 - 2001 )
• Valentin Lavrentievich Yanin  — verkställande redaktör för serien

Se även

• Ancient Rus' i ljuset av utländska källor: Reader
• Forntida Ryssland'. Frågor om medeltidsstudier
• Forntida stater i Östeuropa
• Monument av historiskt tänkande
• Monument av den medeltida historien för folken i Central- och Östeuropa

Litteratur

• De äldsta källorna om historien om folken i Sovjetunionen. Ämnen och sammansättning av frågor för den europeiska regionen (Material för diskussion). - M., 1976.
• De äldsta källorna om historien om folken i Sovjetunionen. Ämnen och sammansättning av frågor. Del II (Material för diskussion). - M., 1980.
• Ancient Rus' i ljuset av utländska källor: Lärobok / M. V. Bibikov, G. V. Glazyrina, T. N. Jaxon, I. G. Konovalova, E. A. Melnikova, A. V. Nazarenko, A. V. Podosinov; Ed. E. A. Melnikova. - M., Logos, 1999. - 608 sid. - 5000 exemplar. — ISBN 5-88439-088-2 . (i översättning) [28]
• Krachkovsky I. Yu Arabisk geografisk litteratur. - Omtryck. från ed. 1957 - M., Vost. lit.. 2004. - 920 sid. - 1000 exemplar. - (KOV: Classics of Russian Oriental Studies: Main 2001). — ISBN 5-02-018380-6 . (i körfältet).
• Korpus av antika källor om historien om folken i Sovjetunionen. Material från mötet mellan arkeografer och medievister från RSFSR / V. T. Pashuto, Ya. N. Shchapov . - M., 1973.
• Novoseltsev A.P., Pashuto V.T., Chichurov I.S., Shchapov Ya.N. Resultat och uppgifter för att studera historien om de äldsta staterna i vårt land // Sovjetunionens historia. 1974. Nr 2. S. 71-93. [29]
• Pashuto V. T. , Rybakov B. A. Om korpusen av antika källor om historien om folken i Sovjetunionen (Material för diskussion). - M., 1974.
• Pashuto V. T. , Rybakov B. A. Corpus av antika källor om historien om folken i Sovjetunionen // Historiefrågor . 1974. Nr 7. S. 49-54. [trettio]
• Shchapov Ya. N. Med anledning av tjugoårsdagen av publiceringen av samlingen "Forntida källor om historien om folken i Östeuropa" // Slaviska studier. - 1997. - Nr 1. - S. 86-90.

Länkar

• Webbplats "Ancient States of Eastern Europe"
• Codex "Forntida källor om Östeuropas historia"
• Böcker i serien i Nizhny Novgorod Fundamental Library
• Till minne av Natalia Ivanovna Shaveleva
• Till minne av Igor Sergeyevich Chichurov